| 意味 | 例文 |
surface loadの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2613件
To provide a rear underrun protector for a truck, which satisfies a specified load specified in Article 180 of Road Trucking Vehicle Act, and is reduced in weight and hardly damaged by hardly contacting a road surface, even if the vehicle (truck) rolls and pitches, at a low price/low investment.例文帳に追加
道路運送車両法第180条に規定された規定荷重を満足すると共に、車両(トラック)がロールやピッチングしても路面と接触しにくくて破損しにくい軽量なトラック用リア・アンダラン・プロテクタを低価格・低投資で提供する。 - 特許庁
When the processing load of a control section is a predetermined value or more (S104:YES), a part of the avatar is arranged behind a background image such as the horizon and ground surface, and is drawn in an avatar direction region in the overlap state (S108).例文帳に追加
制御部の処理負荷が所定値以上である場合には(S104:YES)、アバターの一部が地平線や地面などの背景画像の後方に配置されて重なり合ってアバター演出領域中に描画されるようにする(S108)。 - 特許庁
To further surely maintain a predetermined constitution of a suspension device as it is, even if an excessive load of turning to the vehicle body rear is applied to a projecting end part of a lower arm of the suspension device from the traveling surface side, in advancing travel of a vehicle.例文帳に追加
車両の前進走行中に、走行面側から懸架装置のロアアームの突出端部に対し車体後方に向かう過大な負荷が与えられたとしても、懸架装置の所定構成が、より確実にそのままに維持されるようにする。 - 特許庁
To swiftly securely remove excess ink remaining on the surface of a wiping roller, obtain an excellent printed matter for a long period of time, enable high-speed printing and also reduce a load of an operator in a wiping device of an intaglio printing machine.例文帳に追加
凹版印刷機のワイピング装置として、ワイピングローラ表面に残存する余剰インキを迅速かつ確実に除去するとともに、長時間にわたって良好な印刷物を得ることと高速印刷を可能とし、併せてオペレータの負担軽減を図る。 - 特許庁
The flexure substrate is welded to the body area of a load beam section at a proper welding point and is welded to the supporting member-forming plate at a welding point disposed at least on the exposed surface of the tip section in the supporting part tip area.例文帳に追加
フレクシャ基板は適宜の溶接点においてロードビーム部本体領域に溶接され且つ少なくとも支持部先端領域における先端部位の前記露出面に配置された溶接点において前記支持部形成板に溶接される。 - 特許庁
To promptly correspond to variation of surface temperature of a roller in an energy saving manner regardless of heat load and thermal conductivity of the roller, in a heating medium circulation roller device having a jacket chamber in which the heating medium of two phases of gas/liquid is enclosed in wall thickness.例文帳に追加
肉圧内に気液二相の熱媒体を封入したジャケット室を有する熱媒体通流ローラ装置において、負荷熱量やローラの熱伝導率にかかわらず、ローラの表面温度の変動に省エネルギーで即応させること。 - 特許庁
The fabric reducing the load of exercise has an increasing rate of friction coefficient of 100% or less when applied with moisture on at least one side surface thereof, and has a contact cool feeling value of 240 W/m^2×°C or less when applied with moisture of 200 g/m^2.例文帳に追加
少なくとも一方の面の水分付与時の摩擦係数増加率が100%以下であり、かつ、200g/m^2水分付与時の接触冷感値が240W/m^2・℃以下であることを特徴とする運動負荷軽減布帛。 - 特許庁
In the V-belt B for high-load transmission, a plurality of blocks 10 are arranged so as to be located in a belt length direction and each of them is held by an endless tension band 20, and both side surfaces 11 of the plurality of blocks 10 constitute a pulley contact surface.例文帳に追加
高負荷伝動用VベルトBは、複数のブロック10がベルト長さ方向に並ぶように配設されると共にそれぞれがエンドレスの張力帯20に係止され、複数のブロック10の両側面11がプーリ接触面に構成されている。 - 特許庁
To solve the problem wherein, while it is necessary to cut the peripheral edge so that a protective tape does not bulge to the polishing surface, in the process of polishing a semiconductor wafer, such a cutting is very troublesome because merely a slight load or resistance can cause cracks or chipping.例文帳に追加
半導体ウエハの研磨加工中に保護用テープが研磨面に膨出しないように周縁を切断する必要があるが、その切断は僅かな負荷や抵抗が係るだけで割れたり欠けたりして、非常に厄介なものと成っている。 - 特許庁
The tester and the semiconductor device test apparatus having such a tester are characterized in that a leveling unit provided on the base of a tester head maintains the horizontality of a probe card by applying a load to a top surface of the probe card in a downward direction.例文帳に追加
本発明は、テスター、及びこれを具備した半導体デバイス検査装置であって、テスターヘッドのベースに提供される水平維持ユニットがプローブカードの上部に下方向に荷重を加えてプローブカードを水平状態に維持させることを特徴とする。 - 特許庁
A carrier head has the backing assembly with a substrate support surface, the housing connectable to a drive shaft to rotate with the drive shaft around a rotation axis, and a damping material in a load path between the backing assembly and the housing.例文帳に追加
キャリヤヘッドは、基板サポート表面を有するバッキング組立体を有し、回転の軸を中心としてドライブシャフトと回転するドライブシャフトに接続可能なハウジングと、バッキング組立体とハウジングとの間のロードパス内の緩衝材料を有する。 - 特許庁
To provide a polishing apparatus which uniformly polishes a metallic film such as a copper film formed on a surface of a substrate at a high polishing rate, thereby minimizing the load of CMP treatment, and makes the distribution of an electric field uniform, thereby more uniformly polishing and removing the metallic film; and to provide a polishing method.例文帳に追加
基板表面に形成した銅膜等の金属膜を高い研磨レートで均一に研磨してCMP処理の負荷を極力低減でき、しかも電界の分布をより均一にしてより均一に金属膜を研磨除去できるようにする。 - 特許庁
When the vertical load action means 22, 23 apply the vertical loads PM_1, PM_2 having the same magnitude onto the points of action A_1, A_2 in the mutually reverse directions, only a moment MV around the point of action A_0 having a vertical plane as the surface of revolution acts on the test structure F.例文帳に追加
鉛直荷重作用手段22,23が作用点A_1 ,A_2 に同一の大きさの鉛直荷重P_M1,P_M2を互いに逆方向に作用させると、試験構造物Fには鉛直面を回転面とする作用点A_0 回りのモーメントM_V のみが作用する。 - 特許庁
To provide a contact type bearing inspection method for easily and accurately testing surfacing revolution of a fluid bearing motor, with less load on the motor, and to provide a motor manufacturing method that includes the surface revolution testing by the bearing inspection method.例文帳に追加
接触式ながらモータへの負荷が少なく、簡易かつ正確に流体軸受モータの浮上回転数を検査できる軸受検査方法、及び、当該軸受検査方法による浮上回転数検査を有するモータの製造方法を提供する - 特許庁
When the pipe body 10 receives a load from the pressing part 15, pipe walls of the accordion parts 10b formed at both the ends of the porous part 10a are radially expanded, and the pipe walls of the accordion parts 10b are tightly fitted to the inner side surface of the observational well 2.例文帳に追加
また、管体10aは、押圧部15からの荷重を受けると、多孔部10aの両端に形成された蛇腹部10bの筒壁が径方向に広がり、蛇腹部10bの筒壁と、観測井戸2の内周側面とが密着する。 - 特許庁
The annular support ring 4 is mounted to the wheel rim in a tire cavity surrounded by the tire and the wheel rim for rim-assembling the tire, and composed of an elastic body supporting a load by abutting to the inner surface of a tread part at a drop of the inner pressure of the tire.例文帳に追加
タイヤと該タイヤをリム組みするホイールリムとが囲むタイヤ内腔内で前記ホイールリムに装着され、かつタイヤの内圧低下時にトレッド部の内面と当接して荷重を支承する弾性体からなる環状のサポートリング4である。 - 特許庁
To provide an active energy beam-curable type water-based coating composition having small environmental load because of water-based composition and forming a coating film excellent in alkaline resistance and adhesiveness on the surface of glass container by active energy beam curing.例文帳に追加
水系であるため環境負荷が小さく、かつ、活性エネルギー線硬化によって、ガラス容器等に耐アルカリ性および密着性に優れたコーティング被膜を形成する優れた活性エネルギー線硬化型水系コーティング用組成物を提供する。 - 特許庁
The power supply system 10 is fixed with bolt-fastening by piling two sets of battery modules 1, and has a spacer 6 which is brought into contact with a side surface of the first-step battery module 1 and is inserted in the load direction of the second-step battery module 1.例文帳に追加
電源システム10は、2個の電池モジュール1を積み重ねてボルト締結により固定されており、一段目の電池モジュール1の側面に当接し二段目の電池モジュール1の荷重方向に挿入されたスペーサ6を備えている。 - 特許庁
The cold joining device 1 changes the direction of the first substrate using the angle adjustment mechanism 12 to bring the first substrate and the second substrate into parallel contact with each other and loads the large load to the joining surface uniformly.例文帳に追加
常温接合装置1は、さらに、第1基板と第2基板とが平行に接触するように、角度調整機構12を用いて第1基板の向きを変更することができ、その大きな荷重を接合面に均一に負荷することができる。 - 特許庁
(2) Persons who intend to load coal, stone, brick or other objects that could be scattered with a vessel or to unload them from the vessel in a port or in the vicinity of the boundary of the port shall take necessary measures to prevent them from dropping in the water surface. 例文帳に追加
2 港内又は港の境界附近において、石炭、石、れんがその他散乱する虞のある物を船舶に積み、又は船舶から卸そうとする者は、これらの物が水面に脱落するのを防ぐため必要な措置をしなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
In a head-on collision with the other vehicle, when a crush box is buckled and deformed, wall surface members 8 and 8 of a grating-shaped cross-sectional structure fixed to a front end of front side members 1 and 1, surely and dispersively receive the collision load in the plane direction.例文帳に追加
他車両との前面衝突の際、クラッシュボックスが座屈変形すると、フロントサイドメンバ1,1の前端部に固定された格子状断面構造の壁面部材壁面部材8,8が衝突荷重を面方向に確実に分散して受ける。 - 特許庁
A strain gauge 66 is installed in an opposite side part of the load applying direction (the arrow F direction) side of a tilting device 44 on an outer peripheral side surface 40A of a second test piece 30, and compressive strain is detected by the strain gauge 66.例文帳に追加
第二テストピース30の外周側面40Aでかつ傾倒装置44の荷重付与方向(矢印F方向)側とは反対側の部位には、ひずみゲージ66が取り付けられ、圧縮ひずみがひずみゲージ66によって検知可能となっている。 - 特許庁
A tension roller 50 is brought into contact with the outer peripheral surface of the ink ribbon wound around a supply reel 34 until the winding diameter of the ink ribbon 32 wound around the supply reel 34 becomes a predetermined diameter to apply constant load to the drawing-out of the ink ribbon 32.例文帳に追加
供給リール34に巻回されたインクリボン32の巻径が所定の径になるまで、供給リール34に巻回されたインクリボン32の外周面にテンションローラ50を当接させて、インクリボン32の引き出しに一定の負荷を与える。 - 特許庁
To provide a luminaire capable of freely selecting a discharge lamp to be used while making a different kind of discharge lamp as an adaptive load and commonly using a luminaire part of a fluorescent lamp different in rated electric power, in the ceiling surface-directly-mounted type luminaire.例文帳に追加
天井面直取付形の照明器具について、定格電力の異なる蛍光ランプの器具部品の共用化、及び、種類の異なる放電灯を適合負荷とし、使用する放電灯を自由に選択できる照明器具を提供する。 - 特許庁
To provide a resin composition for pavement, which is melted in a short time, has excellent wettability and adhesion to aggregates and allows a load surface to have excellent durability and be free from problems such as deformation during summer season and cracks during winter season.例文帳に追加
本発明に係る舗装用樹脂組成物は、短時間で溶融し、かつ骨材への濡れ性及び接着性に優れ、さらに、夏期の路面の変形や冬期のひび割れ等の問題のない耐久性に優れた路面を与えることができる。 - 特許庁
Overhead power transmission cables having a circular cross section are wound with spiral rod 1 of the crescent shape in cross section to make the surface of the cables not circular so as to reduce the wind pressure load and to make it unnecessary to use a special electric cable.例文帳に追加
架空送電線は、断面円形の架空送電線本体上に断面三日月状のスパイラルロッドを巻き付け、架空送電線の表面を非円形として風圧荷重の低減を図る上に、電線自体を汎用の電線を使用するようにした。 - 特許庁
To discharge a second piece by using its nature not to electrostatically attracted in the case of winding the two electrostatically attractive ones around a cylinder, to simplify a handling separation mechanism of a feeding system and to reduce a load of a surface of a recording sheet.例文帳に追加
静電吸着の2枚重ねして円筒に巻付ける場合に2枚目は静電吸着しないという性質を利用して排出すると共に、給送系の裁き分離機構を簡素化でき、記録シートの表面の負荷を減らすことが可能である。 - 特許庁
The projection 9 is provided in a position contacting at least partially with a circular arc surface at the rim flange outer end of a normal rim when the tire is set on the rim and is filled with a normal internal pressure and in the loaded condition with the normal load being applied.例文帳に追加
該突起部9は、正規リムにリム組みしかつ正規内圧が充填されるとともに正規荷重が負荷された負荷状態において、その少なくとも一部が正規リムのリムフランジ外端の円弧面と接触する位置に設けられる。 - 特許庁
To provide a mast type crane capable of avoiding failure of a supporting part of a mast even when the excess load is applied when being horizontally pushed while abutting a loading tool attached to the lower end of the mast to a side surface of an object to be conveyed such as a steel material.例文帳に追加
マストの下端に取り付けた荷役治具を鋼材などの被搬送物の側面に押し当てつつ水平方向に横押しする際に、過度の負荷を受けても、マストの支持部の故障を回避可能としたマスト式クレーンを提供する。 - 特許庁
In addition, the spacing edge is moved in the horizontal direction within the wafer, so that the edge sufficiently gives a load to the spacing surface on the wafer in the vertical direction, and a crack 114 can be produced in the vertical direction as a result.例文帳に追加
また、切り込んだ刃先をウェハの内部にて水平方向に移動させることで、刃先は、ウェハの内部の切り込み面に対し垂直方向に荷重を十分に加えて、垂直方向のクラック114を十分に発生させることができる。 - 特許庁
To avoid an excessive load exerted on a chip type electronic component between connection lands of a circuit board and to support the chip type electronic component at a position nearby a top surface of the circuit board in a state wherein terminal electrodes of the chip type electronic component are arranged sideways.例文帳に追加
回路基板の接続ランド間でチップ形電子部品が過大な負荷を受けるのを回避し、かつ、チップ形電子部品の端子電極を横向きに配置したまま回路基板の表面に近い位置でチップ形電子部品を支持する。 - 特許庁
To provide a joint device for a floor capable of making a floor surface substantially flush with an upper face of a joint plate and an upper face of a cover plate, preventing the cover plate from being damaged even if large load is applied on it, and preventing occurrence of a clearance even when the cover plate is turned.例文帳に追加
床面、目地プレートの上面およびカバープレートの上面がほぼ同一面で、カバープレートに大きな荷重が加わっても損傷することなく、かつカバープレートが回動しても大きな隙間が生じることのない床目地装置を提供する。 - 特許庁
This adhesive tape 5 for aging concrete comprises a substrate layer 1 and an adhesive agent layer 2 which is disposed on one surface and, therein, the maximum load F which is gained by the product of tear strength TR and thickness t of the substrate layer 1 is generally 5-40 N.例文帳に追加
基材層1と、その一の面に設けられた粘着剤層2とからなり、基材層1の、引裂強さTRと厚さtとの積で求められる最大荷重Fが、概ね5〜40(N)であるコンクリート養生用粘着テープ5の提供による。 - 特許庁
To provide a detergent which can reduce load to treat waste water by bringing destruction of emulsion state and oil water separation to be easy by destroying surface active activity of the detergent remaining in the waste water after using the detergent.例文帳に追加
洗浄剤を使用した後の廃水中に残存する洗浄剤の界面活性機能を失わせることで、エマルション状態の破壊や油水分離を容易にし、廃水処理にかかる負担を軽減させることのできる洗浄剤を提供する。 - 特許庁
To provide a magnetic bearing device suitably mountable on a device requiring high rigidity in a whole frequency area like an inner surface grinding machine, by increasing load capacity of a radial magnetic bearing, without deteriorating noise resistance of a sensor.例文帳に追加
センサの対ノイズ性を劣化させずに、ラジアル磁気軸受の負荷容量の増大を可能とし、これにより、内面研削盤のように全周波数域における高剛性化が必要な装置への搭載を好適なものとした磁気軸受装置を提供する。 - 特許庁
To provide a coating material which imparts acid resistance, water resistance, and light resistance, can control the sustained releasability of an antibacterial agent from the surface of a coated film, and aims to reduce an environmental load, and to provide a novel antibacterial organic polymer material which can be used in the coating material.例文帳に追加
耐酸性、耐水性および耐光性を付与し、塗膜表面からの抗菌性薬剤の徐放性を制御できる、環境負荷の低減を目的とした塗料、および、これにに使用できる新規な抗菌性有機ポリマー材料を提供する。 - 特許庁
In this high load transmission belt 1 used in a dry type continuously variable transmission, the metal band 13 is interposed between the endless carrier 2 and the block 3, and the peripheral length of the metal band 13 is made longer than the inner peripheral surface of the endless carrier by 0.1 to 0.3%.例文帳に追加
乾式の無段変速装置に用いる高負荷伝動ベルト1において、無端キャリア2とブロック3の間に、金属バンド13を介在しており、金属バンド13の周長を無端キャリアの内周面より0.1〜0.3%長くしている。 - 特許庁
The load applied surface the easiest to advance wearing among the sliding devices of this type is excellent in accuracy, wear resistance and heat resistance with the usage of the properties of electrocasting, and therefore, the sliding device 1 exhibiting high operation accuracy can be manufactured at a low cost.例文帳に追加
この種の摺動装置で最も摩耗の進行しやすい荷重負荷面は、電鋳加工の特性を利用して高精度、高耐摩耗、高耐熱となり、したがって高い動作精度を誇る摺動装置1が低コストに提供可能となる。 - 特許庁
A discoidal rotating and moving body 1, a load cell 2 which applies a preload to the rotating and moving body 1, a rotating body 3, a board 4 in which an interconnection is printed on the surface and a spacer 5 which keeps an interval from the board 4 constitute a micropiezoelectric motor 100.例文帳に追加
このマイクロ圧電モータ100は、円盤形状の回転移動体1と、回転移動体1に与圧をかけるロードセル2と、振動体3と、表面に配線をプリントした基板4と、基板4との間隔を取るスペーサ5とから構成されている。 - 特許庁
In addition, a load capacity is increased by making a structure for supporting the upper surface plate 2 by columns comprising chevron-shaped coupling reinforcements 8 and U-shaped coupling reinforcements 9 which are placed at positions not preventing insertion of a fork from four side faces.例文帳に追加
また、4側面からのフォークの挿入の妨げにならない位置に配置した、「く」の字状連結補強材8、「コ」の字状連結補強材9による柱によって、上面板2を支持する構造とすることにより、さらに、耐荷重を増加する。 - 特許庁
To provide a base of a mount for a solar panel on a slate roof that is capable of solving problems of a snow load and rain leaking associated with the mounting of members for installing a solar panel particularly on a slate roof in a cold weather area and preventing a levitation force from being applied on a roof surface by strong wind.例文帳に追加
本発明は、特にスレート葺屋根において、寒冷地におけるソーラーパネルの架設部材の取付けによる積雪荷重と雨漏りの問題を解決し、強風による屋根面への浮揚力の阻止を実現するようにするものである。 - 特許庁
To provide a cylinder head gasket which maintains a sealing ability in high state by reducing the rigidity of a bead with respect to a part in which temperature is high, a heat load and heat stress are high, and high surface pressure is generated, and by thus reducing impression of an engine member.例文帳に追加
高温部で熱負荷及び熱応力が大きくて、高い面圧が発生する部分に対して、ビードの剛性を低減することにより、エンジン部材の圧痕を低減させ、シール性能を高い状態に維持できるシリンダヘッドガスケットを提供する。 - 特許庁
To provide an apparatus and method for testing a coupling, testing the performance of a coupling in accordance with use conditions (the amount of axial displacement, the amount of surface displacement, the number of revolutions, load torque, etc.) of actual equipment without the use of actual equipment or large scale test equipment.例文帳に追加
実機や大掛かりな試験設備を用いることなく、実機の使用条件(芯振れ量、面振れ量、回転数、負荷トルク、等)に合わせて、カップリングの性能を試験することができるカップリング試験装置及び方法を提供する。 - 特許庁
To provide a vulcanizing mold for a tire having, on an inner surface of a segment mold, a pin for molding a spike pin hole, wherein load applied to the spike pin hole when a pin at a circumferentially end part of the segment mold comes off from the spike pin hole is reduced when opening the mold.例文帳に追加
セグメントモールドの内面にスパイクピン穴形成用のピンを有するタイヤ用加硫成形金型において、金型を開くときに、セグメントモールドの周方向端部のピンがスパイクピン穴から抜けるときにスパイクピン穴に与える負荷を低減する。 - 特許庁
The sense force applied and sensed position of the load providing device 14 are transmitted to a master controller 22 such that the master controller 22 adjusts the force applied to the work piece, based on the data to produce the target surface characteristic of the work piece 12.例文帳に追加
検知された荷重付与装置14の作動力と位置は、主制御装置22に伝達され、主制御装置22は、このデータに基づいて、目標であるワ−ク12の表面特性を得る為に、ワ−クに対する付与力を調節する。 - 特許庁
Thereby, at the side surface collision, the substantial idle traveling caused by an internal space between the front door outer panel 31 and the front door inner panel 32 does not occur, and the impact load is transmitted to a B pillar 22 through the front door transmission material 5 at an early stage.例文帳に追加
これによって、側面衝突時には、フロントドアアウタパネル31とフロントドアインナパネル32との間の内部空間に起因するドアの実質的な空走が起こらずに、フロントドア伝達材5を介してBピラー22に衝撃荷重が早期に伝達される。 - 特許庁
To provide a surface treatment agent for copper wire, even when a compact coil of copper wire is conveyed in a packing style by extremely simple packing, and is subjected to external force such as vibration, with which the occurrence of the change in the shape of a load can be prevented at the inside of the compact coil.例文帳に追加
銅線のコンパクトコイルが、極めて簡単な荷造りによる荷姿で搬送され、振動等の外力を受けても、コンパクトコイル内部で荷崩れが発生することを防止することができる銅線用表面処理剤を提供する。 - 特許庁
As a result of the presumption of the road surface state, when it can be determined that the vehicle is escaped from the bad road so that the excessive load is applied to the absorber unit, the control reset part 48 releases the temporary stopping processing of the control of the absorber unit by the control stopping part 46.例文帳に追加
その路面状態の推定の結果、車両がアブソーバユニットに過負荷をかけるような悪路から脱したと判断できる場合、制御復帰部48は制御停止部46によるアブソーバユニットの制御の一時停止処理を解除する。 - 特許庁
When the base 18 approaches the excavated surface of the ground 12a, drainage is stopped so as to disengage the base 18, excavate the ground 12a for earth removal, install the base 18, and allow the suction load to sink the building frame 10 deeper.例文帳に追加
底版18が掘削された水底地盤12aの面に近接すると、排水を停止して、底版18を脱着して、水底地盤12aを掘削排土し、底版18を設置して、サクション荷重によりケーソン躯体10をさらに沈降させる。 - 特許庁
The thrust receiving mechanism 70 is constituted for restraining leakage of the refrigerant gas from the supply space S1 by pressure contact with the rear end surface 16A of the rotary shaft 16 and the valve port forming body 13 by the spring load of the disc spring 73.例文帳に追加
また、スラスト受け機構70は、皿ばね73のばね荷重による回転軸16の後端面16A、及び弁・ポート形成体13に対する圧接により供給空間S1からの冷媒ガスの漏れを抑制可能に構成されている。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
