「the basic」に関連した英語例文の一覧と使い方(181ページ目) - Weblio英語例文検索

A width of the straight line shaped ridge structure 64A is less than a waveguide mode basic mode width of the core in the case of having no heat insulating groove formed, and a width of a region formed with the first edge of the ridge structure 64B with a tapered shape gradually increases as going closer to the end of the first edge.例文帳に追加

直線形状のリッジ構造６４Ａの幅は、断熱溝が形成されない場合のコアの導波モード基本モード幅よりも小さく、テーパー形状のリッジ構造６４Ｂの第１の縁によって形成された領域は、第１の縁の端に近づくにつれて幅が徐々に大きくなる。 - 特許庁

In order to add the extension function to the service provided by the database server 105, an agent server 106 executes a script generated by combining the basic functions possessed by the database server 105, which are accumulated in a script accumulation part 209, according to the request from the terminal PC 101.例文帳に追加

エージェントサーバ１０６はデータベースサーバ１０５が提供するサービスに拡張機能を追加するために、端末ＰＣ１０１からの要求に応じて、スクリプト蓄積部２０９に蓄積されている，データベースサーバ１０５が有する基本機能を組み合わせて生成したスクリプトを、実行する。 - 特許庁

The Tenmonkan district, comprising the city center of Kagoshima City, faces a situation in which its role as the heart of the city.s infrastructure has been drastically weakened, with the number of pedestrians passing through the district on an average weekend day was halved from 228,000 to 125,000 between 1998 and 2006 (according to the 2008 Downtown Kagoshima Basic Revitalization Plan). 例文帳に追加

鹿児島市中心市街地である天文館では平成10 年から平成18 年の間で土日の歩行者が22.8 万人/日から12.5 万人に半減する（「H20 鹿児島市中心市街地活性化基本計画」）という中心市街地という地域生活インフラが弱体化する状況に直面している。 - 経済産業省

At the session, reviewing 2009, he remarked that it had been “the most challenging year so far of the new century for our economic development,” but went on to say, “[China has] handled the shock of the world economic crisis calmly and achieved economic recovery ahead of the rest of the world.” He then clarified basic government policy for 2010.例文帳に追加

その際、2009 年を「新世紀に入ってわが国経済発展の最も困難な1 年であった」が、「国際金融危機の衝撃に落ち着いて対応し、世界に率先して経済の回復好転を実現した」と回顧した上で、2010年の政策の基本方針を明らかにした。 - 経済産業省

The Atomic Energy Basic Act was partially revised on October 4, 1978 to establish the Nuclear Safety Commission under the Prime Minister’s Office. The NSC administers the function of safety regulation that had belonged to the AEC up until then, in order to strengthen the system of ensuring nuclear safety.例文帳に追加

1978年10月4日、原子力基本法等の一部を改正する法律が施行され、原子力の安全確保体制を強化するためにそれまでは、原子力委員会に属していた安全規制機能を原子力委員会から移して原子力安全委員会が新たに総理府に設置された。 - 経済産業省

In examining an application for a reactor installment license, the regulatory body examines whether or not the basic design of nuclear installations for which a license is applied conforms to the provision of the Reactor Regulation Act, and also to the requirements of the guidelines formulated by the NSC.例文帳に追加

規制当局は、設置許可の申請を審査するにあたり、申請された原子炉施設の基本設計が、原子炉等規制法の規定に適合していることを審査するとともに、原子力安全委員会が策定した指針類の要求事項にも適合することを審査している。 - 経済産業省

A target feed pressure calculation part 44 sets the target feed pressure Pc by correcting the basic feed pressure Po set based on the input torque Ti using the correction constants ac, bc set based on the input torque Ti and the feed pressure Pi stored in the sample data storage part 41.例文帳に追加

目標供給圧算出部４４は入力トルクＴｉに基づいて設定した基本供給圧Ｐｏを、サンプルデータ記憶部４１に記憶されている入力トルクＴｉと供給圧Ｐｉとに基づいて設定した補正定数ａｃ，ｂｃで補正して目標供給圧Ｐｃを設定する。 - 特許庁

As I said earlier, we took great care to design the regulatory framework so as not to contravene the basic spirit of international commitments, including the WTO agreement. As I mentioned several times, regarding the basic spirit of the WTO, Japan has benefited from free trade in the postwar era. Whichever political system it may adopt, Japan cannot exist without free trade, or without importing raw materials and processing them into products for exports. That is the very basic principle of the Japanese economy, so Japan must pay great respect to the spirit of the WTO. 例文帳に追加

今、さっきも言いましたように、WTO協定を始めとする国際約束の基本的精神に全く反するものではないというふうに、ここは実は非常に用心して、気をつけて制度設計したところでございまして、私何回も申しましたように、WTOの基本的精神というのは、逆に言えば、日本は戦後大変自由貿易といったことで利益を得てきた国でございまして、国が、政治がどういうふうな形態になるにしても、やはり自由貿易といいますか、原料を仕入れてきて製品を加工するということでしか、私は日本国というのは立国し得ない、そこは日本の経済の一番基本だと思っていますので、自らWTOの精神というのは非常に大事にしていくべき国柄だと思っています。 - 金融庁

Each node transits the operating state or operation timing of its own node by reflecting the basic speed of state transition while delivering/receiving a state variable signal indicative of the operating state or operation timing of its own node.例文帳に追加

各ノードは、自ノードの動作状態あるいは動作タイミングを示す状態変数信号を授受し合いながら、状態遷移の基本速度も反映させて、自ノードの動作状態あるいは動作タイミングを遷移させる。 - 特許庁

In this voltage controlled oscillation circuit, an oscillation basic circuit is constituted of a first inverter I1 and a PMOS clamp transistor NM3 connected between the first inverter and a power source Vss and a common oscillation frequency control terminal VR1 is connected to the gate of the transistor MN3.例文帳に追加

発振基本回路を第１のインバータＩ1および該第１のインバータと電源Vssとの間に接続したPMOSクランプトランジスタMN3から構成し、該トランジスタMN3ゲートに共通の発振周波数制御端子VR1を接続する。 - 特許庁

This EOS oscilloscope includes a timing generation circuit 4 provided on the EOS oscilloscope and a switching circuit for switching between each signal generated by a trigger circuit 3 and an external trigger signal in addition to the basic structure of the conventional EOS oscilloscope.例文帳に追加

従来のＥＯＳオシロスコープの基本構成に加え、ＥＯＳオシロスコープに備わるタイミング発生回路とトリガ回路が生成する各信号と外部トリガ信号を切替える切替回路をさらに備える。 - 特許庁

To provide a conveyance system capable of efficiently conveying trays by changing a conveyance form according to a request by utilizing the advantages of the trays fully with the trays for storing works one by one as a basic means of conveyance.例文帳に追加

ワークを一枚ずつ収容するトレイを搬送基本手段とし、このトレイの利点を十分に利用して、要求に応じて搬送形態を変更することにより効率よく搬送できる搬送システムを提供する。 - 特許庁

A groove portion 5 is linearly recessed and formed from a tip 4a side to a basic end 4b side of the surface smooth nail 4, and air-tightness is released through the groove portion 5 when the circulation pipe is punched out by mistake.例文帳に追加

そして、表面平滑釘４の先端４ａ側から基端４ｂ側に一直線状に溝部５を凹設し、誤って循環パイプを打ち抜いた場合にはこの溝部５を通じて気密性を失わせるようにしてある。 - 特許庁

In a basic input/output system(BIOS), in every cold boot of a computer system (YES in step 100), '1' is added to the value of a power ON frequency storing area formed in an EEPROM (104) and the power ON frequency after the addition of '1' is displayed (106).例文帳に追加

ＢＩＯＳにおいて、コンピュータシステムがコールドブートされる毎(100が肯定）に、ＥＥＰＲＯＭに設けられたパワーオン回数格納エリアの値を１インクリメントし(104)、インクリメント後のパワーオン回数をＬＣＤに表示する(106)。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus in which a pattern detection means is less likely to be soiled by paper powder or the like, the pattern detection means accurately reads a basic pattern formed and fixed on recording paper, and the pattern detection means maintains high reading accuracy, without lowering productivity, even at high-speed printing.例文帳に追加

パターン検知手段が紙粉等で汚染され難く、パターン検知手段により記録紙に形成され定着された基本パターンを精度良く読み取り可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The liquid dye L is prepared by containing 5-60 pts.wt. alcohols, 95-40 pts.wt. water and 0.0001-1.0 wt.% basic dye relative to the total of the alcohols and water.例文帳に追加

アルコール類５〜６０重量部、水９５〜４０重量部、および、アルコール類および水の合計に対して０．０００１〜１．０重量％の塩基性染料を含有させることにより、染色液Ｌを調製する。 - 特許庁

To obtain a lipid including a specific amount of a phospholipid including a basic phospholipid used for surfactant or the like for foods, cosmetics, medicines or the like by culturing a microorganism and extracting the produced fungus body using a polar solvent.例文帳に追加

天然物由来の塩基性リン脂質を含む微生物抽出脂質、ならびに該リン脂質を含有する界面活性剤、特に乳化剤、澱粉老化抑制剤、抗微生物剤およびリポソーム基材を提供する。 - 特許庁

The fuel injection valve control section 21 continues drive of the fuel injection valve so that a basic quantity of fuel is injected to be supplied once in each cylinder, and thereafter, stops drive of the fuel injection valve.例文帳に追加

燃料噴射弁制御部２１は、各気筒で１回ずつ基本燃料量の燃料の噴射供給がされるように燃料噴射弁の駆動を継続し、その後、燃料噴射弁の駆動を停止する。 - 特許庁

The resist composition contains a compound which generates a specific alkane sulfonic acid by irradiation with active rays or radiation and a specified basic compound, and the method for forming a pattern is carried out, using the resist composition.例文帳に追加

活性光線又は放射線の照射により特定のアルカンスルホン酸を発生する化合物及び特定の塩基性化合物を含有するレジスト組成物及び該レジスト組成物を用いたパターン形成方法。 - 特許庁

From the viewpoint of maintaining fiscal discipline, we are continuing reforms based on the “Basic Policies 2006.” Moreover, a thorough reduction in unnecessary spending will be carried out by strictly reviewing the necessity of respective policies. 例文帳に追加

また、財政規律を維持する観点から、「基本方針二〇〇六」等に基づく改革を継続しております。さらに、厳格に政策の必要性を精査することなどにより、徹底した無駄の削減を図っております。 - 金融庁

Inclined angles θ2 and θ3 on both end sides of the inclined cam groove 25a are constituted to be increased in relation to a basic inclined angle θ1 of the inclined cam groove 25a with an oscillating axis X of the cam groove 25 as a reference.例文帳に追加

カム機構２５の揺動軸線Ｘを基準とする傾斜カム溝２５ａの基本傾斜角θ１に対し、当該傾斜カム溝２５ａの両端側の傾斜角度θ２, θ３が大きくなるように構成した。 - 特許庁

First and second bedsore preventing bands 4b and 4h are respectively detachably attached by a hooking means 8 to portions correspond to shoulders and a lumber of the user in a basic mattress of the bed or the like.例文帳に追加

ベッド等のベーシックマットレス３における使用者の肩部、および腰部に対応する箇所に、それぞれ第１，第２の褥瘡予防帯４ｂ，４ｈを係着手段８によって着脱可能に装着する構成とする。 - 特許庁

The sealing material 20 is a velour which consists of a foundation cloth 21 as a basic material formed of a synthetic resin fabric, and the feather 22 formed of a fabric with good slidability so as to be raised on the foundation cloth 21.例文帳に追加

このシール材２０は、合成樹脂製の繊維よりなる基材としての基布２１と、その基布２１上に起毛するように摺動性の良い繊維より形成された毛羽２２とからなるベロアより構成されている。 - 特許庁

When new peripheral equipment is detected (Yes in S2), the basic device outputs an identifying information transmitting request to the equipment (S3) and specifies the peripheral equipment from received identifying information and a connecting position (S5).例文帳に追加

基本装置は、新たな周辺機器が検出されると（Ｓ２でＹｅｓ）、その周辺機器に識別情報送出要求を出し（Ｓ３）、受け取った識別情報と接続位置とからその周辺機器を特定する（Ｓ５）。 - 特許庁

To provide an earthquake-resisting board wall structure of a wooden building, which improves attenuation performance of the board wall, even when the board wall is for use in a traditional wooden framework, while adhering to the basic structure and design without modification.例文帳に追加

伝統的な木造軸組による板壁であっても、その基本的な構造と意匠をそのまま踏襲しつつ減衰性能を向上させることを可能にした木造建物の耐震板壁構造を提供する。 - 特許庁

Each of a plurality of the helicoid grooves 92 is divided into helicoid groove parts at many steps, and the helicoid groove part 95a on a basic part side 90b and the helicoid groove part 95b on an end part side 90a are arranged at an angle for preventing their mutual overlapping.例文帳に追加

複数のヘリコイド溝９２は、それぞれ、多段のヘリコイド溝部に分割され、基部側９０ｂのヘリコイド溝部９５ａと、端部側９０ａのヘリコイド溝部９５ｂとは重複しない角度に配置されている。 - 特許庁

The nutrition notebook for enabling cooperation between a medical worker and the patient or his/her family has pages where a patient's background, nutrition basic information, meal planning, and the follow-up of physical data are described.例文帳に追加

医療従事者と患者あるいはその家族との間で連携をとるための栄養手帳において、患者の背景、栄養基本情報、食事計画及び物理的データの経過観察を記入する各頁を持つ。 - 特許庁

The flat member 120F is originally a cylindrical-formed wound auxiliary member 120C, but then, it is flattened together with the flat space upon compressing of a basic forming 120P of the wound electrode group.例文帳に追加

扁平部材１２０Ｆは、当初、円筒状に形成された捲回補助部材１２０Ｃであったものが、捲回電極群の原型１２０Ｐの圧縮に際して、扁平空間とともに扁平化したものである。 - 特許庁

In this case, the transmission process means 8 communicates with the designated device D1, D2 to Dn while referring to an interface basic command 12 for exchanging data with the PLC 4, common attribute data 14, and device information data 16.例文帳に追加

この際、送信処理手段８は、ＰＬＣ４とのデータやりとりのためのインターフェイス基本コマンド１２、共通属性データ１４、デバイス情報データ１６を参照して、指定されたデバイスＤ1、Ｄ2・・・Ｄnとの通信を行う。 - 特許庁

Further preferably, the indium hydroxide obtained is suspended in a basic solution with a concentration of not less than 0.08 mol/l to obtain a suspension, and the suspension is filtered and washed with water after the suspension is held at a liquid temperature of 60-100°C.例文帳に追加

さらに、得られた水酸化インジウムを、濃度０．０８ｍｏｌ／Ｌ以上の塩基性水溶液に分散させ、サスペンションとし、該サスペンションを６０〜１００℃の液温に保持した後、濾過し、水洗することが好ましい。 - 特許庁

In the above three points, a maximum characteristic of the land bridge is a point of being constructed by 16 pieces in total of basic columns 6 having the function uninfluenced even by lateral swinging and vertical swinging of an earthquake of seismic intensity of 7 to 8 class.例文帳に追加

以上の三点であるが、陸橋の最大の特徴は震度７〜８級の地震の横揺れ、縦揺れにも影響を受けない機能を有する基柱６、計１６本で建設されている点である。 - 特許庁

The basic structure of the fluid descent device includes: a fluid receptacle with the upper part open; a fluid collecting part having a funnel shape; and a fluid discharge part composed of a plurality of narrow through-holes provided in a cylindrical part.例文帳に追加

流体下降装置の基本構成は上部が開いた流体受け部と、漏斗状の流体収束部と、筒部に設けられる複数の細い貫通孔によって構成される流体噴出部を備えて構成される。 - 特許庁

The inner peripheral parts of eyewiers 12 of the basic frame 1 are fittably mounted with the inner frame 2.例文帳に追加

基本フレーム１のフロント部１１の裏側にフロント部のみからなるインナーフレーム２を取り外し可能に備えてなるダブルフレーム眼鏡Ａであって、基本フレーム１のリム１２の内周部に、インナーフレーム２を嵌合可能に取り付けたダブルフレーム眼鏡。 - 特許庁

The photopolymerizable composition contains (A) an ethylenically unsaturated compound, (B) a dye having a structure containing heteroatoms bonded by way of a polymethine chain as the basic structure and having a substituent provided with an aminovinyl bond which forms an aminium cation by resonance in each dye molecule on the polymethine chain and (C) a photopolymerization initiator.例文帳に追加

下記の（Ａ）成分、（Ｂ）成分、及び（Ｃ）成分を含有してなる光重合性組成物、及び、支持体表面に該光重合性組成物の層が形成されてなる光重合性平版印刷。 - 特許庁

The light emitting panel 1 has a basic configuration of the lamination structure where an anode electrode 3, an organic EL light emitting layer 4 for emitting light, and a transparent cathode electrode 5 are laminated on one surface 2a of the transparent substrate 2.例文帳に追加

発光パネル１は、透明基板２の一方の面２ａに透明なアノード電極３、発光する有機ＥＬ発光層４、透明なカソード電極５が順に積層された積層構造を基本構成としている。 - 特許庁

The multilayer rigid flexible substrate according to an embodiment is constituted by a rigid flexible substrate basic portion having outer layer cores, constituted by rigid substrates at least on the surface and the rear face, and a plurality of flexible substrate layers formed inside.例文帳に追加

実施形態の多層リジッドフレキシブル基板は、少なくとも表面および裏面にリジッド基板からなる外層コアが形成され、内部に複数のフレキシブル基板層が形成されているリジットフレキシブル基板基本部を有する。 - 特許庁

The command dispatcher part 6 changes the basic policy adaptively by the short-term page policy, and issues a command issuing request including an indication of an open page policy or a closed page policy, to a command generation part 8.例文帳に追加

コマンドディスパッチャ部６は、基本的なページポリシーを短期的なページポリシーにより適応的に変更して、オープンページポリシーまたはクローズドページポリシーの指示を含むコマンド発行要求をコマンド発生部８へ発行する。 - 特許庁

This method for producing the highly pure alkyladamantyl ester, comprising distilling the crude alkyladamantyl ester, such as crude 2- methyl-2-adamantyl methacrylate, in the presence of a heterocyclic compound and/or a basic compound, such as 3-ethyl-3-hydroxymethyloxetane and diglycidylbisphenol A.例文帳に追加

粗アルキルアダマンチルエステル、例えば、粗２−メチル−２−アダマンチルメタクリレートを、複素環化合物及び／又は塩基性化合物、例えば、３−エチル−３−ヒドロキシメチルオキセタン、ジグリシジルビスフェノールＡの存在下に蒸溜を行う。 - 特許庁

When abnormality of the torque sensor is detected, the current instruction value operation part 45 switches a control signal made as a basis of the current instruction value Iq* from a basic assist control amount Ias* to a steering angle control amount Ipo*.例文帳に追加

そして、トルクセンサの異常が検出された場合、電流指令値演算部４５は、その電流指令値Ｉq*の基礎とする制御信号を基本アシスト制御量Ｉas*から舵角制御量Ｉpo*に切り替える。 - 特許庁

To provide an information processing program for executing posture control processing using a sensor, which is capable of appropriately presenting the player with the timing to make a resetting operation on the basic posture, and an information processing apparatus.例文帳に追加

センサを利用して姿勢制御を行う処理において、基本となる姿勢の再設定操作を行うべきタイミングをプレイヤに適切に提示できる情報処理プログラム及び情報処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an electric heater capable of maintaining a basic shape by restraining deformation of the whole heating body caused by softening during heating of the heating body arranged in an approximately vertical direction, and to provide a furnace having the electric heater.例文帳に追加

略鉛直方向に配置した発熱体の発熱時の軟化による発熱体全体の変形を抑制して基本形状を維持することの可能な電気ヒーター及び電気ヒーターを備えた炉を提供すること。 - 特許庁

To provide a compact system for removing residual heat in a reactor which has a high heat removal capability and a method for removing the residual heat by heightening the heat removal capability without altering the basic configuration of conventional residual heat removers.例文帳に追加

従来の残留熱除去装置の基本的な構成を変更することなく除熱能力を高めることにより、コンパクトで除熱能力の高い原子炉の残留熱除去システム及び除去方法を提供する。 - 特許庁

The photographic data output part 2 reads and outputs past photographic data for the customer who visited a store in a designated day based on the basic information, whereby photographic data are read and outputted from store visit information.例文帳に追加

撮影データ出力部２はまた、基本情報に基づき、指定された日に来店した顧客の過去の撮影データを読み出して出力装置に出力することで、来店情報から撮影データを読み出し出力する。 - 特許庁

When the warmup delay correction is executed during occurrence of operation abnormality of the lift amount changing mechanism (S202: YES), a basic correction amount Krb1 is calculated and stored based on a lift amount VL of the intake valve (S204).例文帳に追加

リフト量変更機構の動作異常の発生時において暖機遅角補正を実行するときに（Ｓ２０２：ＹＥＳ）、吸気バルブのリフト量ＶＬに基づいて基本補正量Ｋｒｂ１を算出して記憶する（Ｓ２０４）。 - 特許庁

A basic body in which a plurality of wires are arranged is made to be a spiral winding by having a space part inside and opening a gap part in the axial direction to form a spiral body being spirally wound, and the outer periphery of the spiral body is covered with a resin coating layer.例文帳に追加

複数本のワイヤを配列した基本体を、内側に空間部を有し、かつ、軸線方向に間隙部を開けて螺旋巻きした螺旋体とし、螺旋体の外周を樹脂被覆層で被覆する。 - 特許庁