「to support」に関連した英語例文の一覧と使い方(951ページ目) - Weblio英語例文検索

This method for producing the sheet having a fine pore- containing coating layer is characterized by stirring an aqueous medium containing a coating film-forming polymer, simultaneously adding a hydrophobia pigment to the aqueous medium to prepare the water-based coating containing cells therein, coating the water-based coating on a support, and then drying the coated coating.例文帳に追加

塗膜形成ポリマーを含有する水性媒体を攪拌しながら、これに疎水性顔料を添加して内部に気泡を含有する水系塗料を調製し、前記水系塗料を支持体上に塗布、乾燥することを特徴とする微小空隙含有塗工層を有するシートの製造方法。 - 特許庁

The holding member 50 comprises a wire netting part 51 disposed around the ceramic substrate 20 to elastically support the ceramic substrate 20 at the case 10 and a plate-like isolation part 52 disposed on the side of the netting part 51 facing the one end of the case 10 to isolate the netting part 51 from the exhaust gas.例文帳に追加

保持部材５０は、セラミック基板２０を取り囲むように配設されセラミック基板２０をケース１０に弾性的に支持する金網部５１と、この金網部５１よりもケース１０の一端側に配設されて金網部５１を排気ガスから遮断する板状の遮断部５２とよりなる。 - 特許庁

When the Web server processing part 110 receives the client's request according to the instruction, a work support part 122 reads URL of a property information-intermediate agent page from a data storage part 100, and generates and returns a property information display document with a link to the URL being embedded.例文帳に追加

上記指示に応じたクライアントの要求をＷｅｂサーバ処理部１１０が受付けると、業務支援部１２２は物件情報・仲介業者ページのＵＲＬをデータ記憶部１００から読出し、当該ＵＲＬへのリンクを埋込んだ物件情報表示ドキュメントを生成、返信させる。 - 特許庁

The tank upper face reinforcing plate 22 protrudes extension reinforcing faces 44, 45 at a tank side plate upper part 42 positioned at the opposite side to a cab and the other tank side plate upper part 43 adjacent to the tank side plate upper part 42, respectively, from a mounting face 41 on which the mirror mounting support structural body 24 is mounted.例文帳に追加

タンク上面補強プレート22は、ミラー取付支持構造体24を取付けた取付面部41から、キャブと反対側に位置するタンク側板上部42と、このタンク側板上部42に隣接し合う他のタンク側板上部43とに、それぞれ延長補強面部44，45を突出させる。 - 特許庁

The lower part of the slider 33 abuts to the head part 37 of an adjusting screw 36 adjustably installed in the support projection part 35 arranged on the lower lift arm 21, and when the adjusting screw 36 is vertically moved, the slider 33 moves to also move the engaging pin 30 integrally formed with this.例文帳に追加

スライダ３３の下部は、その下方のリフトアーム２１に設けられた支持突部３５へ調節自在に取付けられている調節ネジ３６の頭部３７に当接し、調節ネジ３６を上下させるとスライダ３３が移動し、これと一体の係合ピン３０も上下する。 - 特許庁

In this manufacture of microfiltration filter cartridge which is composed of a microporous filter membrane, a membrane support, a core, an outer peripheral cover and an end plate and in which all of the constituents are made of polysulfone type polymer, the end plate is subjected to dry processing beforehand and, thereafter, is subjected to thermal melt-sticking.例文帳に追加

微孔性ろ過膜、膜サポート、コアー、外周カバー及びエンドプレートにより構成されており、上記構成要素の全てがポリスルホン系ポリマーでできている精密ろ過フィルターカートリッジを製造するに当たり、上記エンドプレートを予め乾燥処理した後に熱溶着に付す。 - 特許庁

To stably support a head substrate having heaters capable of properly dissipation heat generated from the respective heaters to a dissipation member, preventing the heat from being excessively dissipated, thereby capable of enhancing heat dissipation property and power saving, by the dissipation member.例文帳に追加

各発熱体から発生する熱を放熱部材に適度に放熱するとともに、過度に放熱されてしまうことを防止することができ、これにより、放熱特性および省電力化の向上を図ることができ、かつ、発熱体が設けられたヘッド基板を放熱部材によって安定して支持する。 - 特許庁

To provide a thin display device, such as a small-sized liquid crystal television set, which makes it easy to rotate a stand for adjusting the angle of the television screen and is equipped with the stand capable of securely holding the display device so that the adjusted angle of rotation will not vary and stably holding the support state.例文帳に追加

テレビ画面の角度を調整するためのスタンドの回動操作を容易にするとともに、調整した回動角度が変化しないように確実に保持することのでき、かつ支持状態が安定して保持されるスタンドを備えた小型液晶テレビ等の薄型表示装置を提案する。 - 特許庁

This rocker device includes: a movable part formed as a scanning mirror; the elastic support part 102 such as a torsion spring rockably supporting the movable part 101 to a substrate 103; and the driving means 104 such as an electromagnetic type relatively rocking the movable part 101 to the substrate 103.例文帳に追加

揺動体装置は、走査ミラーなどとして形成される可動部１０１と、可動部１０１を基板１０３に対して揺動自在に支持するトーションバネなどの弾性支持部１０２と、可動部１０１を基板１０３に対して相対的に揺動させる電磁式などの駆動手段１０４を有する。 - 特許庁

To provide a fixing support structure of a rotation axis wherein mass production of washers, etc., to be used upon fastening and fixing the rotation axis is improved, and increase of manhours and cost are prevented by eliminating press fitting of large parts such as the rotation axis, etc., upon assembly.例文帳に追加

本発明では、組付時における回転軸等の大きな部品の圧入をなくすことで工数やコストの増大を防ぐとともに、回転軸を締付固定する際に使用するワッシャ等の量産性を向上させることができる回転軸の固定支持構造を提供することを課題とする。 - 特許庁

In the waterproof support for photographic printing paper obtained by coating both faces of base paper with a thermoplastic resin, the back face opposite to the face on a side to be coated with a photographic emulsion is coated with a layer, based on surfactant-free colloidal silica and then it is coated with only a surfactant.例文帳に追加

原紙の両面を熱可塑性樹脂で被覆してなる耐水性写真印画紙用支持体において、写真乳剤が塗布される側の面の裏面に界面活性剤を含有しないコロイダルシリカを主成分とする層が塗布された後に界面活性剤のみを塗布する。 - 特許庁

To provide an optical element inclusion body capable of reducing a positional shift between an optical element included by an inclusion member and a support body, and installed in a proper position with respect to a lighting system, a backlight and a liquid crystal display provided therewith, and a manufacturing method for the optical element inclusion body.例文帳に追加

包括部材に包まれる光学素子と、支持体との位置のズレが小さく、照明装置に対して適切な位置で設置することができる光学素子包括体、これを備えるバックライトおよび液晶表示装置、ならびに光学素子光学素子包括体の製造方法を提供する。 - 特許庁

The retrieval support terminal 200 detects the direction to the retrieval object, the wireless IC tag 300 by using a pair of antennas separated to left and right apart from prescribed distance and detects the intensity of received electric wave of the response electric wave, and based on the difference of intensity of the left and right electric waves.例文帳に追加

また、左右方向に所定間隔離間した一対のアンテナを用いて、応答電波の受信電波強度を検出し、左右の電波強度の差に基づいて、検索支援端末２００から検索対象の無線ＩＣタグ３００に対する方向を検知する。 - 特許庁

A passivation film is formed on the single crystal semiconductor strip, thereafter the dummy substrate is divided to form the single-crystal semiconductor strip, the single-crystal semiconductor strip is bonded to a support substrate using an adhesive agent, and then the single-crystal semiconductor strip is separated from the dummy substrate at the isolation layer as a boundary.例文帳に追加

単結晶半導体片上に保護膜を形成した後、ダミー基板を分断して単結晶半導体片を形成し、接着剤を用いて支持基板に単結晶半導体片を接着し、分離層を境としてダミー基板より単結晶半導体片を分離する。 - 特許庁

To provide a shower pipe support structure without impairing appearance of a shower device, by easily and surely performing connecting work and fixing work of a shower pipe, a member and a part separately connected to the shower pipe, by adjusting an interval between an installation part such as a wall surface and the shower pipe.例文帳に追加

壁面などの取付部とシャワーパイプとの間隔を調整可能とすることにより、シャワーパイプやシャワーパイプに別に接続される部材・部品の接続作業・固定作業を簡便・確実に行うことができ、シャワー装置の美観も損ねないシャワーパイプの支持構造を提供すること。 - 特許庁

The portions of wiring through holes 303 of the bottomed cylindrical member 3a, the telescopic side portion of the valve drive part unit 40 relative to the bottomed cylindrical member 3a, and the sliding portion of the electrical insulator 12 relative to the support member 110 are sealed by seal members 310, 140 and 12b.例文帳に追加

有底筒状部材３ａの配線貫通穴３０３部と、弁駆動部ユニット４０の有底筒状部材３ａに対する出し入れ側部と、電気絶縁体１２の支持部材１１０に対する摺動部とを、シール部材３１０、１４０、１２ｂでそれぞれ閉鎖する。 - 特許庁

The vehicle seat is provided with a wedge-like cam member 33 movably supported on the seat back frame between an upper part of the seat back frame and the head rest support frame; and a wire 37 having one end 37a connected to the cam member and the other end 37b connected to a lower part of the seat back frame.例文帳に追加

車両用シートは、シートバックフレームの上部及びヘッドレスト支持フレームの間で、該シートバックフレームに移動可能に支持された楔形のカム部材３３と、カム部材に一端３７ａが連結され、シートバックフレームの下部に他端３７ｂが連結されたワイヤ３７とを備える。 - 特許庁

To provide a method for forming a support which fixes a pedestal and a shape without spoiling the atmosphere of a design, in order to make a natural representation of an airplane, a bird or an insect in the air and fish or a mammal in the water as a moving shape placed on the pedestal, and a method for driving the shape.例文帳に追加

空中の飛行機、鳥、昆虫や水中の、魚、水中の哺乳動物などを台座上に置かれた、動く造形物として自然に表現するために、デザインの雰囲気を壊さずに台座と造形物を固定する支持具の形成方法と造形物の駆動方法を提供する。 - 特許庁

The glass unit 3 is so formed that the spacer part 231 can be turned with its abutted on the spacer abutment face 331 and floated by the engagement between the turning hinge part 31 and the turning support part 21, and the spacer part 231 is stored in the spacer storage part 332 so as to lower relative to the glass frame 2.例文帳に追加

ガラスユニット３は，スペーサ部２３１をスペーサ当接面３３１に当接させて浮上した状態で，回動ヒンジ部３１と回動支持部２１との係合により回動可能であり，スペーサ部２３１をスペーサ収納部３３２に収納してガラス枠２に対して下降するよう構成してある。 - 特許庁

The lithography device comprises an illumination system providing a radiation beam, a support structure which supports a patterning device functioning to impart a pattern on the section of the radiation beam, a substrate table which supports a substrate, and a projection system which projects a patterned radiation beam to a target part of the substrate.例文帳に追加

リソグラフィ装置は、放射ビームを提供する照明系と、放射ビームの断面にパターンを付与するよう機能するパターニングデバイスを支持する支持構造と、基板を支持する基板テーブルと、パターン付与された放射ビームを基板の目標部分に投影する投影系とを備える。 - 特許庁

Accordingly, it is possible to provide the acceleration sensor 100 that can suppress destruction on collision between a movable section 20 and a support 10 so as to enhance impact resistance, detect an acceleration while avoiding collision between the fixed electrode 41 and the movable electrode 21, and prevent the detection characteristics of the acceleration from being reduced.例文帳に追加

したがって、可動部２０と支持体１０との衝突破壊が低減して耐衝撃性に優れ、固定電極４１と可動電極２１との衝突を避けながら加速度の検出が可能な、加速度の検出特性の低下の少ない加速度センサー１００を得ることができる。 - 特許庁

The slide bearing 5 is pressed in a bearing hole 4 formed in an eccentric position of the pulley supporting body 1 rotatably supporting the tension pulley 3 and a fulcrum shaft 6 inserted inside the slide bearing 5 is fixed on an engine block 7 to support the pulley supporting body 1 so as to be capable of freely oscillating.例文帳に追加

テンションプーリ３を回転自在に支持するプーリ支持体１の偏心位置に形成された軸受孔４にすべり軸受５を圧入し、そのすべり軸受５内に挿入された支点軸６をエンジンブロック７に固定して、プーリ支持体１を揺動自在に支持する。 - 特許庁

Thus, it is possible to provide a brand selection support system for referring to the trends of an arbitrary brand chart, an arbitrary industrial classification chart or the comparison graphics, and for easily setting the comparison graphics, and for displaying the extracted brand chart on the same chart as the comparison graphics, and for easily evaluating the extracted brand.例文帳に追加

任意銘柄チャートや、任意業種チャートのトレンドや、比較図形のトレンドを参考にでき、比較図形の設定が容易であり、抽出銘柄チャートも比較図形と同一チャート図上に表示され、抽出銘柄の評価も容易な銘柄選択支援システムの提供が可能である。 - 特許庁

The rack bush 23 is formed by being split into an outside bush 31 of a cylindrical shape prepared in the rack housing 21 so that moving to an axial direction of the rack shaft 5 is regulated and first and second inside bushes 32 and 33 of cylinderical shapes to support slidably the rack shaft 5.例文帳に追加

このラックブッシュ２３を、ラック軸５の軸方向への移動が規制されるようにしてラックハウジング２１に設けられる円筒状の外側ブッシュ３１と、ラック軸５を摺動可能に支持する円筒状の第１及び第２内側ブッシュ３２，３３とに分割して形成した。 - 特許庁

To provide a drive mechanism design support device for an image reader, capable of reducing a design period by clarifying a mechatronic mechanism of a motor and each element of a mechanism affecting speed fluctuation in a carriage sub-scanning direction by model analysis to allow a more proper design.例文帳に追加

キャリッジ副走査方向の速度変動に影響を及ぼす機構の各要素とモータのメカトロニクス的機構をモデル解析によって明らかにし、より的確な設計を可能にして、設計期間を短縮できる画像読取り装置の駆動機構設計支援装置を提供する。 - 特許庁

The testing machine comprises a support section 1 for fixing and supporting at least one end of a specimen, and a vibration generator 5 that is fixed only to the specimen 2 and vibrates the specimen 2 in the direction orthogonal to a predetermined axis based on inertia force generated by rotation about the predetermined axis.例文帳に追加

試験体の少なくとも一端を固定支持する支持部１と、試験体２のみに固定され、所定軸回りに回転することにより発生する慣性力に基づき試験体２を所定軸に直交する方向に振動させる振動発生器５とを備える。 - 特許庁

To provide solar battery cells which are light in weight and uniform in thickness as finished products by removing warpages of semiconductor substrates, each having electrodes formed on its surfaces, i.e., solar battery cell bodies, thereby reducing the amount of an adhesive consumed, when a support plate such as a cover glass is adhered to each solar battery cell body.例文帳に追加

表面に電極が形成された半導体基板、すなわち太陽電池セル本体の反りを除去して、カバーガラスのような支持板を接着する際の接着剤の使用量を減らし、軽量で薄く、個々の製品による厚さも均一な太陽電池セルを製造すること。 - 特許庁

To provide a lift device with significantly simplified support structure of a movable body supporting a lift table movably to a vertical machine frame without deteriorating functions, and smoothly lifting and carrying an object put on the lift table regardless of the weight of the object.例文帳に追加

機能を何ら低下させることなく昇降台を垂直機枠に昇降支持する可動体の支持構造を大幅に簡素化することができ、昇降台に載せる物の重量如何にかかわらず、円滑に上昇搬送することができる昇降装置を提供する。 - 特許庁

To provide a water color changing printed matter which has a water allochroic image which appears different between its dry state and its water-absorbed state on a support having transparency, is excellent in complicated and variegated decorativeness, and is rich in applicability to various decoration areas, the areas of toys and clothes, or the like.例文帳に追加

透明性を有する支持体上に、乾燥状態と吸液状態で視認される様相が異なる水変色像を設けた、複雑且つ多彩な装飾性に優れ、各種装飾分野、玩具分野、衣料分野等への応用性に富む水変色性印刷物を提供する。 - 特許庁

The impact dot printer includes: the printhead unit 10 having a wire dot head 12 that strikes a head pin to paper via an ink ribbon 11 to print, and a head support frame 15 that supports the wire dot head 12; and a bottom plate which forms a conveyance path of the paper at a printing position of the wire dot head 12.例文帳に追加

インパクトドットプリンタは、インクリボン１１を介して用紙にヘッドピンを打接して印字するワイヤドットヘッド１２と、ワイヤドットヘッド１２を支持するヘッド支持フレーム１５とを具備した印字ヘッドユニット１０と、ワイヤドットヘッド１２の印字位置における用紙の搬送経路を形成する底板と、を備える。 - 特許庁

To provide a group III nitride semiconductor laser element having a laser resonator which enables a low threshold current and having a structure by which an oscillation yield can be improved, on a semi-polar surface of a support base body in which a c-axis of a hexagonal system group III nitride inclines to a direction of an m-axis.例文帳に追加

六方晶系III族窒化物のｃ軸がｍ軸の方向に傾斜した支持基体の半極性面上において、低しきい値電流を可能にするレーザ共振器を有すると共に発振歩留まりの向上可能な構造を有するIII族窒化物半導体レーザ素子を提供する。 - 特許庁

The plastic film form 14 is formed by assembling the plastic films 16, 20 having predetermined width and length like a ring to be circular in a plane, and fixed to support piles 17, 21 provided at predetermined spaces along the peripheries of the ring-shaped plastic films 16, 20 by nails 18 or the like.例文帳に追加

前記プラスチックフィルム型枠１４は、所定幅で長寸のプラスチックフィルム１６，２０を平面形状が円形となるようにリング状に組立てるとともに、このリング状のプラスチックフィルム１６，２０の周囲に沿って所定間隔で設けられた支持杭１７，２１に対し釘１８等により固定する。 - 特許庁

In the toilet seat support member 2 to which a toilet seat 3e and a toilet bowl lid 3f are fitted to freely turn in the rising and falling directions, an outer shell is formed by an elevating front base plate 3a disposed in the fore part of a seat part and a bottomless box-shaped cover 3d made of synthetic resin.例文帳に追加

便座３ｅ及び便蓋３ｆが起倒方向回動自在に取り付けられている便座支持部材２は、座部の前部に配置された昇降可能なフロントベースプレート３ａと、無底箱状の合成樹脂製のカバー３ｄとによって外殻が形成されている。 - 特許庁

The movement converting mechanism is provided with an arm 41, one end of which is connected to the support shaft 14, a wire locking ring 43 rotatably mounted at the other end of the arm 41 through a shaft 42, and connecting wires 44 connecting the wire locking ring 43 and the respective shape memory alloys 20A to 20F.例文帳に追加

運動変換機構は、支持軸１４に一端が連結されたアーム４１と、このアーム４１の他端に軸４２を介して回動可能に設けられたワイヤ係止リング４３と、このワイヤ係止リング４３と各形状記憶合金２０Ａ〜２０Ｆとを連結する連結ワイヤ４４とを備えている - 特許庁

To provide a rolling stock vehicle body supporting structure with a body placed on a pivotably supporting member to pivotably support rolling stock wheels by a spring member in which the adequate height of the rolling stock body is maintained while the riding quality of the rolling stock is enhanced by using the soft spring members.例文帳に追加

鉄道車両の車輪を軸支する軸支部材に、ばね部材を介して車体が載せられた、鉄道車両の車体支持構造に関し、柔らかいばね部材を使用して車両の乗り心地を向上できるようにしながら、車体の高さを適切に保つことができるようにする。 - 特許庁

This structure is equipped with: a coupling and fixing means 6 which is fixedly attached in a detachable manner to an intermediate height part 5a of a supporting leg 5 erected on a concrete floor surface S so as to support a floor panel 20; and a first stringer 1, both ends of which are fixed and held by the means 6 and which is horizontally arranged.例文帳に追加

コンクリート床面Ｓに立設されてフロアパネル20を支持する支持脚５の中間高さ部位５ａに取付取外自在に固着される連結固定手段６と、連結固定手段６によって両端を固定保持され水平状に配設される第１ストリンガ１と、を備える。 - 特許庁

When the shaft members 23 and 30 are rotated in the first direction and the movable members 22 and 29 are rotated in the first direction by the motor 36, the pins 26a and 33a are displaced to the pin support parts 35a, 35a and rotation in the second direction is given to the movable members 22 and 29.例文帳に追加

モータ３６により軸部材２３,３０を第１の方向へ回転させて可動部材２２,２９を第１の方向へ回転させると、ピン２６ａ,３３ａがピン支持部３５ａ,３５ａに対して変位して可動部材２２,２９に第２の方向への回転が与えられる。 - 特許庁

The support has a structure allowing adjusting the fixed position of the bracket according to the growth of the tree and installing the root ball- retaining materials according to the size of the root ball and then preventing the trunk and the root of the tree from being damaged and preventing the tree from falling by the strong wind by unitedly combining the aboveground part and the underground part.例文帳に追加

そして樹木の成長に対応し腕木の固定位置を調整し、根鉢押さえ材も根鉢の大きさに応じ設置できる構造で、樹木の幹と根の損傷を防止し、強風による樹木の転倒を地上部と地中部が一体に兼有して防止する構造である。 - 特許庁

This input device comprises a pressure sensing touch panel, a housing which contacts with the touch panel in a position distant from a detection area on the surface of the touch panel to support the touch panel, and a guide frame as a member independent from the housing, which is set on the surface of the touch panel so at to be laid along an opening part of the housing.例文帳に追加

入力装置は、感圧式のタッチパネルと、タッチパネルの表面の検出領域から離れた位置でタッチパネルに当接してタッチパネルを支持するハウジングと、ハウジングの開口部に沿うようにタッチパネルの表面に設置された、ハウジングとは独立した部材のガイド枠とを備える。 - 特許庁

Here, the body 13 has a support part 22 for rotatably supporting the bit 11 at an inner peripheral side of an inserting hole 21 by punching the hole 21 in an axial direction, and an anti-slip contact part 23d provided at a distal end side of the body 23 so as not to slip to the concrete C.例文帳に追加

ここで、治具本体２３には、軸線方向に挿通孔２１を穿設して、挿通孔２１の内周側にコアビット１１を回転可能に支持する支持部２２を設け、治具本体２３の先端側に、コンクリートＣに滑らないように当接される滑り止め当接部２３ｄを設けた。 - 特許庁

After a winding-back end Fe of the liner F of a roll body FR supported pivotally at a roll body support position Y and an empty core member 2A are mutually bonded by a connection means 13 in advance, the empty core member 2A is moved to a winding position P2 of a rubberlike sheet S together with the liner F to be wound back.例文帳に追加

ロール体支持位置Ｙで枢支されたロール体ＦＲのライナＦの巻き戻し端Ｆｅと空の芯材２Ａとを予め結合手段１３により付着したのち、巻き戻されるライナＦとともにゴム状シートＳの巻取り位置Ｐ２に空の芯材２Ａを移動させる。 - 特許庁

A flat speaker comprises a transparent flat plate 40 which has the function of amplifying speech of exciting an edge, an exciter 50 disposed at a specified place of the transparent flat plate 40, a suspension system 30 which is connected with the flat edge to support the flat plate, and a frame 18 for fixing the suspension system 30 to it.例文帳に追加

フラット・スピーカはエッジを励振することにより、拡声の機能を生ずる透明平板４０と、透明平板４０の特定位置上に位置する励振器５０と、平板エッジと互いに連接して平板を支持する吊し系統３０と、これを固定するための枠１８とを備えてなる。 - 特許庁

We call on the relevant international institutions to further develop incentives and countermeasures as appropriate, in line with the timescales agreed in Pittsburgh, including through publishing lists of NCJs, and review capacity-building mechanisms to support the efforts of developing countries. 例文帳に追加

我々は、関連する国際機関に対し、ピッツバーグで合意された時間的尺度に沿って、NCJs のリストを公表することを通じることを含め、必要に応じインセンティブと対抗措置を更に発展させ、途上国の努力を支援するための能力構築の仕組みを見直すよう求める。 - 財務省

Japan believes that poverty reduction is still one of the most pressing issues facing the IDB. In order to further support the IDB’s efforts in this regard, Japan recently made arrangements to enhance the use of the Japan Special Fund for the purpose of poverty reduction. 例文帳に追加

我が国としても、貧困削減は依然としてIDBにとって最も重要な課題の一つと考えており、IDBによる貧困削減への取り組みに対し更なる支援を行うために、先頃、我が国のトラストファンドを貧困削減プログラムに更に活用できるよう配慮したところであります。 - 財務省

The IDB Group offers a wide array of windows for supporting the private sector, consisting of the PRI, MIF and IIC. It is vital that the IDB continue to promote greater coordination of these windows in the future in order to provide more efficient and effective support. 例文帳に追加

このように、IDBの民間セクター支援の手段は民間部門局、投資基金、米州投資公社と充実したものとなっていますが、今後もこれらの有機的な連携を更に推し進め、より一層効率的、効果的な支援を行うことが肝要であると考えます - 財務省