「tool using」に関連した英語例文の一覧と使い方(60ページ目) - Weblio英語例文検索

By using an electric tool engageable with the engagement part as the tightening tool, the body part can be rotated in the direction of screw-tightening and releasing a female screw part, and the anchor nut can be easily attached to the male screw part of an object to be installed by more easily rotating the anchor nut.例文帳に追加

前記締結用工具として前記係合部に係合可能な電動工具を用いることで、前記雌ねじ部を螺結、螺脱させる方向へ前記本体部を回転させることができ、より容易にアンカーナットを回転させて設置物の雄ねじ部に取り付けることができる。 - 特許庁

To provide a three-dimensional group planting tool that is inexpensive, simple in constitution, and simple in handleability, but show high position selection freeness for planting with high stability on installation, and to provide an efficient three-dimensional group planting method using the three-dimensional group planting tool.例文帳に追加

安価かつシンプルな構成で取扱いが簡単なものでありながら、利用者による植付位置の選択自由度が高く、その設置時の安定性も高い園芸用立体寄植具と、該園芸用立体寄植具を用いた効果的な立体寄植方法を提供する。 - 特許庁

To provide a structure for preventing co-rotation which enables the sure and efficient execution of fastening and connecting work by preventing the co-rotation without intentionally using a special tool when a pipe is connected with a pipe joint or with the other member by means of a fixing tool.例文帳に追加

管と管継手とを固着具により接続する際、その他管と他の部材とを接続する際において、殊更特殊な工具を用いることなく、共廻りを防止して、簡易な工夫で確実に締め付け接続作業を効率よく行える共廻り防止構造を提供する。 - 特許庁

In the case a hole h in the nested graphic G of the parts is present in the partial area E and has a shape to be worked with the punching tool 11 in the second punching position P2, the tool arrangement is performed by using a plurality of other small punching tools 11.例文帳に追加

工具配置手段２２は、ネスティングされた部品図形Ｇ内の孔ｈが前記部分的領域Ｅにあって第２の孔開け位置Ｐ２のパンチ工具１１で加工する形状である場合に、別の小さなパンチ工具１１を複数用いて工具配置を行うものとする。 - 特許庁

The boring cutting tool inserted into the sleeve having a slit and a groove is fixed by inserting the sleeve into the holder for boring cutting tool and pressing the sleeve from above and below to contract inside diameter of a central hole of the sleeve by using four clamp screws assembled above and below a tip part of the holder.例文帳に追加

ボーリングバイト用ホルダーにスリット及び溝の入ったスリーブを差し込み、ホルダー先端部上下に組み込んだ４個のクランプビスで、上下からスリーブを押圧することによりスリーブ中心孔の内径が収縮することで、スリーブに挿入したボーリングバイトを固定する。 - 特許庁

To provide a tool for installing a steel column capable of temporarily fixing the steel column in an existing concrete pile member with excellent workability, a joining method for the concrete pile to the steel column using the tool for installing the steel column, and a structure of the joint part of the concrete pile to the steel column.例文帳に追加

既製コンクリート杭部材内に鋼柱を施工性よく仮固定することが可能な鋼柱設置用治具を提供するとともに、鋼柱設置用治具を用いたコンクリート杭と鋼柱の接合工法、並びにコンクリート杭と鋼柱の接合部構造を提供する。 - 特許庁

Since the conical surface is machined with the peripheral surface of the rotating tool 11, even if an inclination angle α, a conical angle β and the coordinates of a vertex Q of a cone to be machined change, machining can be carried out using the same tool only by changing the corresponding constant of an operation expression.例文帳に追加

円錐面の加工が回転工具１１の周面で行われるため、加工される円錐の傾斜角α、円錐角β、頂点Ｑの座標が変化しても、演算式の対応する定数を変えるだけで、同一の工具を用いて加工を行うことができる。 - 特許庁

In grinding the peripheral edge of a lens using a cutter as rotary processing tool for peripheral edge printing, it is made practicable to change the setting of either of the rotating speed of the rotary processing tool and the rotating speed of the lens processed.例文帳に追加

回転加工工具としてカッターを用いるレンズ周縁の研削加工において、レンズ周面の荒加工工程に続き仕上げ加工を行なう際、周縁印刷用回転加工工具の回転速度と加工レンズの回転速度のいずれか一方の速度の設定を変更することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a tool for a protector allowing a wire to be installed without twisting it and capable of surely mounting the wire to the protector; and to provide a mounting method of the protector using the tool, in a wire harness wherein a lid body of the protector is installed in a form overlapping a panel.例文帳に追加

プロテクタの蓋体がパネルに重なる格好で配索されるワイヤハーネスおいて、電線をねじることなく配索することを可能とするとともに電線にプロテクタを確実に取り付けることができるプロテクタ用治具と治具を用いたプロテクタの取付方法を提供する。 - 特許庁

When wire bonding reaches predetermined conditions in wire bonding process, dirt adhered to a capillary 20 can be transferred to a capillary cleaning tool 36 by performing dummy bonding above the capillary cleaning tool 36 provided on a heat stage 30 by using the capillary 20.例文帳に追加

ワイヤボンディング工程において、ワイヤボンディングが一定条件に到達した場合に、キャピラリ２０を用いて、ヒートステージ３０に設けられたキャピラリ清掃ツール３６上で空ボンディングを行うことで、キャピラリ２０に付着した汚れをキャピラリ清掃ツール３６に転写させることができる。 - 特許庁

To provide a tightening tool which is lightweight, excellent in workability, simple in structure and manufactured at a low cost, a tightening tool for tightening or hanging a work using polyester fibers having the strength of inexpensive and high-tensile aramid fibers as a connection belt, and a tightening method thereof.例文帳に追加

軽量で作業性が良く構造簡単でコスト的にも安価に製作し得る締結具と、安価で而も高張力アラミド繊維の強度に近いポリエステル繊維を連結ベルトとして使用する被対象物の緊縛又は吊り下げ用締結具及びその締結方法を提供する。 - 特許庁

To provide an auxiliary tool for raising a house sheet, having a new structure enabling efficient, easy and rapid stretching work of the house sheet on a pipe house, requiring completely no dangerous work at a high place without removing a plurality of mica wires, and to provide a stretching method for the house sheet using the tool.例文帳に追加

複数本のマイカ線を撤去することなく、高所での危険な作業を一切不要とし、効率的且つ簡単、迅速なパイプハウスへのハウスシートの張設作業を可能とする新規な構造のハウスシート揚上用補助具、およびそれを用いた新規なハウスシートの張設方法を提供する。 - 特許庁

The diffracted beam with which the micro tool to be measured is irradiated, and which is not blocked by the micro tool and diffracted through both sides of the width to be measured, is detected through an imaging lens which has a prescribed focal distance f, by using a line sensor disposed on the focal plane of the imaging lens.例文帳に追加

被測定マイクロ工具に照射されて該工具により遮蔽されずにその被測定幅両側から回り込むことにより回折した回折光は、所定の焦点距離f を有する結象レンズを介して、その焦点面に備えたラインセンサにより検出される。 - 特許庁

To provide a composite tool of high rigidity capable of preventing the mechanical defect of a tool edge and the thermal abrasion or the like caused by frictional heat even under a severe cutting condition not using the cutting oil, and ensuring the sufficient life under a working condition of high speed, high efficiency and high accuracy.例文帳に追加

切削油を使用できない過酷な切削条件下においても、工具刃先の機械的な欠損や摩擦熱による熱的摩耗等を抑え、高速、高能率、高精度の加工時条件下で、充分な寿命を保証する複合高硬度工具を提供する。 - 特許庁

To provide a coated small diametrical tool improved in shape precision and breakage resistance by restraining deflection of the tool more than or the same as one applied with a hard film on a tapered neck end mill, in deep-engraving using a straight neck end mill, and also to provide its manufacturing method.例文帳に追加

ストレートネックエンドミルを用いた深彫り加工で、テーパネックエンドミルに硬質皮膜を施したものと同等以上に工具のたわみを抑制し、形状精度の向上並びに耐折損性改善を可能にする被覆小径工具、及び、その製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a ring-like tool with a magnet, with which it is not necessary, when using a plurality of nails or screws, to take out one by one every time from a tool box, while one hand can be freely used, to carry out safe and efficient work, and further there is no fear of losing small screws or nuts.例文帳に追加

複数の釘やねじ等を使用する際、その都度道具箱から一本ずつ取り出す必要がなく、また、片方の手を自由に使えて、安全で効率良く作業ができ、さらに、小さなねじやナット等も無くす心配のない、磁石付指輪状の工具を提供する。 - 特許庁

To provide clothing having a receiving tool receiving a material to be received at a position where a wearer gets out of reach and that the receiving tool is provided is not distinguished from an appearance of the clothing and easily discovered in the night by using a cloth having a reflective ability as front cloth.例文帳に追加

着用者本人の手が届かない位置に被収納物を収納する収納具を備え、収納具が設けられられていることが衣服の外観からは判別不能で、再帰反射性を備えた布を表地に使用することにより夜間時の発見が容易な衣服を提供する。 - 特許庁

Thus, when drawing a beam 12 near to the through-column 11 by the framework member joining tool 10, a sufficient process is only to fasten the nut 14 to the drawing bolt 3, and as a result of it, drawing work using the framework member joining tool 10 can be performed by one worker.例文帳に追加

したがって、軸組部材接合具１０によって梁１２を通し柱１１に引き寄せる際、引寄せボルト３にナット１４を締め付けるだけで足りるとともに、その結果として、軸組部材接合具１０を用いた引寄せ作業は、一人の作業員で行うことが可能となる。 - 特許庁

A treating section 13 of the treatment tool 10 is guided to a position close to an affected area H3 within a body lumen of a patient H in the longitudinal direction of a sheath 8 using a rail portion 9 by detachably engaging a c-shaped projecting part 14 of the treatment tool 10 with the rail part 9 of the sheath 8.例文帳に追加

シース８のレール部９に処置具１０のＣ型突起部１４を係脱可能に係合させることにより、このレール部９によって処置具１０の処置部１３をシース８の長さ方向に沿って患者Ｈの体腔内の病変部Ｈ３の近傍位置まで誘導させるものである。 - 特許庁

The component is for the tool holding implement that holds the tool using the cutting oil and has a composition including a phenolic resin of a biomass origin, a phenolic resin of a non-biomass origin, and a cloth-like fiber with a size of 1 mm×1 mm to 30 mm×30 mm.例文帳に追加

切削油が使用される工具を保持する保持具の構成材料であって、前記工具保持具の構成材料は、バイオマス由来のフェノール系樹脂と、非バイオマス由来のフェノール系樹脂と、１ｍｍ×１ｍｍ〜３０ｍｍ×３０ｍｍの大きさの布状繊維とを含む組成物である。 - 特許庁

The subject cell-culturing tool is characterized by containing cells expressing δ1 on the cell surfaces, or an insoluble material making the δ1 as a solid phase, and also ≥1 kind cytokine (excluding FL) including thrombopoietin, and a method for producing a cell preparation by using the cell-culturing tool is disclosed.例文帳に追加

デルタ1を細胞表面に発現した細胞又はデルタ1を固相化した不溶性材料を含み、トロンボポエチンを含む1種類以上のサイトカイン（FLを除く）を含有することを特徴とする細胞培養器具および該細胞培養器具を用いた細胞製剤の製造方法。 - 特許庁

To provide an NC machining facility and a workpiece machining method using the NC machining facility preventing the degradation of production efficiency by easily setting machining conditions such as spindle rotating speed and feed speed suitable for a tool in use in the field even if material and the state of the tool change.例文帳に追加

素材や工具の状態が変化したときにも使用される工具に適した主軸回転数や送り速度などの加工条件を現場において容易に設定でき、生産効率の低下を防止することができるＮＣ加工設備及びこれを用いたワークの加工方法を提供する。 - 特許庁

An original pore 10 with a diameter smaller than that of a desired pore 1 is drilled to a quartz glass plate 2 as a workpiece using a laser, and next, the original pore 10 is ground using a grinding tool, so as to form a pore 1 with a desired diameter.例文帳に追加

被加工物である石英ガラス板２に、所望の穴１の直径より小さな元穴１０をレーザーを使用して穴あけ加工し、次に、この元穴１０に研削ツールを使用して研削することによって所望の直径の穴１を形成する。 - 特許庁

The inspection method can precisely measure the accuracy of the pin board 20 itself by inspecting the pin board 20 using the relative position of the probe pin 26 with reference to the position of the positioning pin 24 without using a dedicated tool simulating a work.例文帳に追加

この検査方法は、位置決めピン２４の位置を基準とするプローブピン２６の相対位置を用いてピンボード２０を検査することで、ワークを模擬した専用冶具を用いることなく、ピンボード２０自体の精度を正確に検査することができる。 - 特許庁

To provide an apparatus for safely and efficiently removing the clogging in a snow melting nozzle by breaking the clogging in a water jetting port of the snow melting nozzle without using a tool such as an eyeleteer or a drill, and a system for removing the clogging substance using the same.例文帳に追加

千枚通しやドリル等の工具を使用せずに消雪ノズルの噴水孔の目詰まりを粉砕し、安全に、しかも効率良く行う消雪ノズルの目詰まり除去装置およびそれを使用した目詰まり除去システムを提供する。 - 特許庁

To provide a plant cultivation container allowing a user to easily surely hold a fix-planted seedling without using a special tool, and to extremely easily form a plumbing system even in the case of using many containers at the same time.例文帳に追加

特別な器具を用いることなく、定植した苗を簡単に、かつ、確実に保持させることができ、また、多数の容器を同時に使用する場合でも、給排水系統を極めて簡単に構成することができる植物栽培用容器を提供する。 - 特許庁

To provide a newly developed fan filter unit which enables washing and cleaning without using a cleaning tool such as a brush and washing and cleaning using a dedicated cleaning vessel, and to provide a range hood including the fan filter unit.例文帳に追加

ブラシなどの洗浄グッズを用いることなく丸洗い洗浄することができ、しかも、専用の洗浄用容器を用いて丸洗い洗浄することができる新たに開発されたたファンフィルタユニットおよびこのファンフィルタユニットを備えたレンジフードを提供する。 - 特許庁

To shorten development time by automatically collecting data of various spreadsheet application files to a database without using an exclusive data input tool, and to response to a unitary management request of various data for development, manufacturing and management by using the database.例文帳に追加

各種表計算アプリケーションファイルのデータを専用のデータ入力ツールを使わず自動でデータベースに収集する物で開発時間の短縮化をはかり、開発、製造、管理に対する様々なデータを、データベースを使った一元管理の要求に応える。 - 特許庁

Thus, whether or not the document P stacked on a document tray 101 is in the bound state is precisely determined in either the case where the document P has a bound part using a staple or a clip or the like, or the case where the document P is bound by gluing or using a non-magnetic binding tool.例文帳に追加

これにより、原稿トレイ１０１に積載された原稿Ｐがステイプル、クリップ等による綴じ部のある場合、糊付けや非磁性の綴じ具で綴じられている場合のいずれであっても、綴じ状態の有無を的確に判断することができる。 - 特許庁

The auxiliary tool for the sink table 20 is mounted to the sink table 10 through a gear part 22 and a knee placing part 25 is displaceable between a using position against which knees can be leaned and a retreating position for retreating upward at the time of not using.例文帳に追加

洗面台用補助具２０はギア部２２を介して洗面台１０に取り付けられており、膝置き部２５は膝を寄り掛からせることのできる使用位置と、使用しないときに上方に退避させる退避位置との間を変位可能となっている。 - 特許庁

To provide a connecting pin for an adjusting piece, and a watch belt or an ornament using the connecting pin for the adjusting piece which can fit up or remove the adjusting piece with an extremely thin body such as the tip of a mechanical pencil without using a special tool.例文帳に追加

特別な工具を使わずに，シャープペンシルの先端軸筒のような極細体を用いて、簡易にアジャスト駒の取り付けや取り除きのできるアジャスト駒用連結ピン及びそのアジャスト駒用連結ピンを用いた時計バンド、装身具を提供する。 - 特許庁

This part installing method using solder is a method for positioning and holding the part 3 using the solder 20 by solidifying melting solder 20 injected into a recess by arranging the part 3 in the recess 10 formed on the upper surface of a tool 1.例文帳に追加

本発明によるロウによる部品取付け方法は、治具(1)の上面に形成された凹部(10)内に部品(3)を配設し、この凹部(10)内に注入した溶融状のロウ(20)を固化させることによって部品(3)をロウ(20)により位置決め保持する方法である。 - 特許庁

Consequently the said device can easily be mounted/dismounted to the printer 1 without using a fitting member such as a screw, and a tool in both the cases of the using/ nonusing conditions of the said device.例文帳に追加

これにより、用紙切断装置を使用しない場合、用紙切断装置を使用する形態においてジャムが発生した場合に、ねじ等の止着部材及び工具を用いることなくプリンタ１に対して用紙切断装置を容易に着脱し得るようにする。 - 特許庁

For there is a story about an old man who lived during the Edo period remembering using sangi (arithmetic blocks) around the time of the Taiko kenchi (Hideyoshi TOYOTOMI's nationwide land survey), and also for the fact that the method for calculating square roots recorded in "Jinkoki" is similar to calculations using sangi, it is thought that sangi was used as a primary tool for calculation up until just before the Edo period. 例文帳に追加

江戸時代の古老が太閤検地のころは算木を使った、と回想しており、また『塵劫記』の開平計算が算木による方法に近いことから、江戸時代直前まで算木が優勢であったと思われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To easily mount/dismount a paper sheet cutting device to a printer without using a fitting member such as a screw, and a tool when a jam occurs in both cases of the using/nonusing conditions of the paper sheet cutting device.例文帳に追加

用紙切断装置を使用しない場合、用紙切断装置を使用する形態においてジャムが発生した場合に、ねじ等の止着部材及び工具を用いることなくプリンタに対して用紙切断装置を容易に着脱し得るようにする。 - 特許庁

To form a cap of an opening and a closing structure of good contact with fingers to be opened and closed by using a weak force and easily screwing the cap even for children and elderly people of weak grip and people with handicapped hands without the necessity of using a special tool.例文帳に追加

特別な道具を使う必要がなくて、握力の弱い子供や老人、手が不自由な人であっても、手先との密着性が良くて、弱い力で容易に蓋を捻じって開閉することが可能な構造をした蓋体を形成する。 - 特許庁

An operation device for such a tool is designed to allow the plugs (40 and 41) to be installed into at least one of sheets (23) of the tool by using the device and/or to generate an information item directly or indirectly related to the number of cuttings conducted by the tool particularly due to the change of knives.例文帳に追加

このような工具用の操作装置としては、それを使用してプラグ（４０、４１）を工具の少なくとも１つのシート（２３）に挿入できるように設計され、および／または、操作装置が、特にナイフが変化することに起因して、工具を用いて行なわれた切断の数に直接的にあるいは間接的に関連する情報アイテムを生み出すように設計されることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a rotary tool for friction stir spot welding which, when a plurality of superimposed metallic members to be welded are joined by friction stir spot welding using a rotary tool of a double acting structure, suppresses and prevents agglutination between the probe and the shoulder member of the rotary tool, of the material of a metallic plate member to be welded constituting a friction stir region.例文帳に追加

複動式構造の回転工具を用いて、複数の重ね合わされた被接合金属部材を摩擦撹拌点接合する際、前記回転工具のプローブとショルダ部材との間に、摩擦撹拌領域を構成する被接合金属板部材の材料が凝着することを抑制、防止することができる摩擦撹拌点接合用の回転工具を提供する。 - 特許庁

To provide a coating tool capable of smoothly applying a coating solution containing magnetic powders on the surface of a substrate moving relatively by using the coating tool and capable of preventing corrosion and wear of the end of the coating tool, by which the coating solution is uniformly applied for a long term.例文帳に追加

塗布工具を用いて相対的に移動する被塗布体の表面に磁性粉を含む塗布液等を塗布する場合においても、この塗布液が被塗布体の表面に均一に塗布されるようにすると共に、塗布液を被塗布体に塗布するこの塗布工具の先端部が腐食したり、摩耗したりするのを抑制し、被塗布体の表面に塗布液を長期にわたって均一に塗布できるようにする。 - 特許庁

Polishing is performed using the polishing tool 1 having: a mounting rotary shaft body 4 coaxially mountable to a polishing tool rotating shaft 107 of a polishing device 100; an elastic polishing body 2 composed of an elastic material expanded in dome shape or formed in dome shape; and a supporting tool 3 freely rotatable around the mounting rotary shaft body 4 and supporting the elastic polishing body 2.例文帳に追加

研磨装置１００の研磨工具回転軸１０７に対して同軸で装着可能な装着回転軸体４と、ドーム状に膨張する又はドーム状に形成された弾性材で構成される弾性研磨体２と、装着回転軸体４回りに自由回転可能で弾性研磨体２を支持する支持治具３とを有する研磨工具１を用いて研磨する。 - 特許庁

To provide a machining method for a transfer optical surface, restraining chipping of a tool to lengthen the life of the tool and continuously cutting the transfer optical surfaces of a number of optical element forming dies with high accuracy using one tool, an optical element forming die machined by the above method, and an optical element formed by it.例文帳に追加

光学素子用成形金型に用いられる高硬度材料の加工で、工具のチッピングを抑え、工具の寿命を延ばし、１つの工具で多数の光学素子成形金型の転写光学面を連続して高精度に切削加工できる転写光学面の加工方法、それにより加工される光学素子成形金型及びそれにより成形される光学素子を提供する。 - 特許庁

To remove cut pieces generated by cutting an object to be carved by a cutting tool from the vicinity of the surface of the object to be carved without using a suction device.例文帳に追加

切削ツールが被彫刻物を切削する際に生じる切削片を、吸引装置を用いることなしに、被彫刻物の表面付近から除去することができるようにする。 - 特許庁

When the cable or the like is removed from the sealing tool 1 for repairing or the like, as the cable or the like is gripped by using the next band 2, repeated sealing by the number of the bands 2 can be possible.例文帳に追加

修理などでケーブル等を封緘具１から外した場合には、次のバンド２を用いてケーブル等を把持するのでバンド２の本数分だけ繰り返しの封緘が可能になる。 - 特許庁

The mounting of the grating panel 12A to the frame member 20 is carried out by turning the expanding diameter part 40 with a tool while pushing it using the elasticity of the coil spring 38, thereby the tip end block 33 is caught to the frame member 20.例文帳に追加

その取り付けは、コイルスプリング３８の弾性を利用することで、工具で拡径部４０を押し込みながら回転させ、これによって先端ブロック３３をフレーム材２０に引っ掛ける。 - 特許庁

To improve workability, by surely positioning an adjusting machine screw in a through-hole and the center of a machine screw inserting hole, when installing a door frame by using a door frame adjusting tool.例文帳に追加

扉枠調整具を用いて扉枠を取り付けるに際して調整ビスを貫通孔やビス挿通孔の中心に確実に位置決めすることを可能にし、施工性を向上させる。 - 特許庁