「unit loading」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a working machine with a tower for efficiently loading/unloading fuel, relative materials and tools for a power unit on/from a revolving structure such as an operator with less toil and trouble.例文帳に追加

オペレータ等の旋回体上へのパワーユニットの燃料、関連資材、道具の揚げ降ろしを行う労苦を軽減でき、かつ能率良く揚げ降ろしできるタワー付き作業機を提供する。 - 特許庁

Each of these loaded paper working parts can be easily taken out in the aligned state when an operator inserts his fingers, through a takeout window 40 installed in a paper loading unit 31.例文帳に追加

この積載された紙実用部は紙積載装置３１に設けられた取り出し窓４０によって、操作者が指を挿入して整列状態で容易に取り出すことができる。 - 特許庁

In another embodiment, the disposable loading unit may have an anvil release assembly that enables the anvil assembly to be released from a clamping arrangement or a clamping orientation when the cutting blade becomes jammed during operation.例文帳に追加

様々な実施形態は、作業中に切開ブレードが詰まってしまう場合に、アンビルアセンブリがクランプする配置・向きから解放され得るようにするアンビルリリースアセンブリを有する。 - 特許庁

When the large disk cartridge is loaded, the small disk cartridge positioning pins 29 are retracted downward with respect to the unit base, and pre-loading force is applied to the bottom surface of the large disk cartridge.例文帳に追加

大型ディスクカートリッジがローディングされた時に、小型ディスクカートリッジ位置決めピン２９をユニットベースに対して下方へ逃がし、大型ディスクカートリッジ底面へプリロード力を印加する。 - 特許庁

This disposable loading unit includes a housing assembly body, a knife assembly body connected to the housing assembly body, and a medical matter cartridge connected to the housing assembly body.例文帳に追加

使い捨て装着ユニットであって、ハウジング組立体、このハウジング組立体に結合されたナイフ組立体、およびこのハウジング組立体に結合された医療物質カートリッジを含む。 - 特許庁

To reduce the size of a brake hydraulic control unit having a plurality of pumps and motors by suppressing deterioration of mounted electronic parts to ease the loading regulation for a vehicle.例文帳に追加

ポンプとモータを複数個備えるブレーキ液圧制御ユニットを、車両に対する搭載規制を緩和するために、搭載した電子部品の劣化などを抑制しながら小型化する。 - 特許庁

While the even acquisition program 103 obtains its contents from the BIOS 102 and informs a dock/undock control program 104 about that the event is a loading/unloading event for the extension unit in such a case.例文帳に追加

一方、イベント取得プログラム１０３は、ＢＩＯＳ１０２からその内容を取得し、それが拡張ユニットの着脱イベントであれば、その旨をドック／アンドック制御プログラム１０４に通知する。 - 特許庁

The printing medium loading apparatus further includes at least a detachable fixing unit installed in the nick at one of the two sides of the roller for fixing the diameter of the roller.例文帳に追加

印刷媒体ローディング装置は更に、前記ローラーの両側のうち一側面にある切り目に設けられ、前記ローラーの直径を固定するための少なくとも１つの着脱式固定具を含む。 - 特許庁

To obtain an on-vehicle unit for DSRC which makes it possible to communicate with an on-road machine without always loading an IC card and eliminates the need to insert the IC card again while the vehicle is travelling.例文帳に追加

ＩＣカードを常時装着しなくても路上機との送受信を可能とし、走行中でのＩＣカードの再挿入操作を不要としたＤＳＲＣ用車載器を得る。 - 特許庁

Upward movements of the clip case 81 in pulling the coupled clip unit 13 into the loading jig 82 are regulated by engaging the ribs 116 and 116 with the position regulating grooves 92 and 92.例文帳に追加

リブ１１６，１１６と位置規制溝９２，９２とが係合することによって、連結クリップユニット１３の装填治具８２内への牽引時、クリップケース８１の上方への移動が規制される。 - 特許庁

A speed/acceleration setting unit 16 for the carrying-traveling mode and a speed/acceleration setting unit 17 for the positioning-traveling mode are provided on a traveling control unit 11 of the transfer crane in a switchable manner by a switch 15, a pushbutton, etc., so that the transfer crane can be positioned to a loading position of a storage container row.例文帳に追加

トランスファクレーンを格納コンテナ列の積付位置へ位置合わせできるように、トランスファクレーンの走行制御部１１に、スイッチ１５又は押しボタン等により切替可能に搬送走行時の速度／加速度の設定部１６及び位置合わせ走行時の速度／加速度の設定部１７が設けられる。 - 特許庁

The forced vibration equipment 20 comprises a frame 30 fixed to a loading platform 11 of the road/rail dump 10, a unit supporting part 40 supported by the frame 30, and a forced vibration unit 50 supported by the unit supporting part 40 in a state of being movable to a retracted position 50A and a rising position 50B.例文帳に追加

強制振動装置２０は、軌陸ダンプ１０の荷台１１に固定された架台３０と、この架台３０によって支持されているユニット支持部４０と、ユニット支持部４０によって収納位置５０Ａ、起立位置５０Ｂに移動可能な状態で支持されている強制振動ユニット５０とを備えている。 - 特許庁

Otherwise, the adapter member 70 for adjusting the opposite space between the main shaft 29a and the secondary shaft 29b is mounted integrally or as a separate body to the secondary shaft 29b of the second disk drive unit 5a, and thereby the loading of the optical pickup 20 loaded in the first disk drive unit 5 on the second disk drive unit 5a is made possible.例文帳に追加

又は、主軸２９ａ及び副軸２９ｂの対向間隔を調整するアダプタ部材７０を第２のディスクドライブユニット５ａの副軸２９ｂに一体又は別体に取り付けることによって、第１のディスクドライブユニット５に搭載される光学ピックアップ２０を第２のディスクドライブユニット５ａに搭載可能とする。 - 特許庁

This magnetic disk unit has a ramp 4 secured to a cover 5 covering the magnetic disk 1 and an arm unit 3 supporting the magnetic head 2 with a lifter 3a provided at the tip to engage or not to engage with the above ramp for loading and unloading.例文帳に追加

磁気ディスク１の上面を覆うカバー５に設けられたランプ４と、磁気ヘッド２を支持するとともに先端にリフター３ａが設けられて前記リフターが前記ランプと係合又は前記ランプから離間することでロードアンロードを行うアームユニット３とを備える。 - 特許庁

Bills 2 and/or coins 3 are paid in a card unit 20, the paid amount of money is stored in a system computer 50 as a paid balance by corresponding to a unit ID, and a ball loading process is performed based on the paid balance which is stored.例文帳に追加

カードユニット２０において紙幣２及び／又は硬貨３が入金されると、システムコンピュータ５０において該入金された金額が入金残額としてユニットＩＤと対応付けて記憶され、該記憶されている入金残額に基づいて玉貸処理が行われる。 - 特許庁

To provide a reliable magnetic disk unit by correcting a magnetic domain of a GMR sensor, even when the magnetic domain of a GMR sensor becomes out of balance, and output of the GMR sensor deteriorates or a reproducing waveform deforms in a magnetic disk unit which adopts a loading/unloading system.例文帳に追加

ロード・アンロード方式を採用する磁気ディスク装置において、ＧＭＲセンサの磁区が不均衡になり、ＧＭＲセンサの出力が低下または再生波形が変形した場合でも、ＧＭＲセンサの磁区を是正し信頼性の高い磁気ディスク装置を提供する。 - 特許庁

In a materials management system, the transport plan of an article and a way to load it are determined by a second processing unit 120 on the basis of a loading place, an unloading place, the priority level of transport, size, and weight of the article which are recognized by a first processing unit 110.例文帳に追加

本発明の運搬管理システムによれば、第１処理ユニット１１０により認識された物品の乗場所、降場所、運搬優先度、サイズおよび重量に基づき、第２処理ユニット１２０によって物品の運搬計画および乗せ方が決定される。 - 特許庁

The multi-power source simulation result analysis device is provided with: a waveform file loading unit 21 that loads information including a voltage value in addition to simulation time, value, and signal name which are input as waveform information; and a waveform display unit 23 which displays the waveform information with the voltage value.例文帳に追加

波形情報として入力するシミュレーション時間、値及び信号名に加えて、電圧値も追加して情報を取り込む波形ファイル取り込み部２１と、電圧値も追加された前記波形情報を表示する波形表示部２３とを具備する。 - 特許庁

In the container handling vehicle in which the loading/unloading operation to load/unload a container between a vehicle body and the ground and a dumping operation to tilt the container backwardly on the vehicle body are performed by a cargo handling unit, an operating device 3 to operate the cargo handling unit is radio-operated.例文帳に追加

コンテナを車体上と地上との間で積降ろす積降ろし動作と、コンテナを車体上において後方に傾動させるダンプ動作とが、荷役装置により行われるコンテナ荷役車輌において、荷役装置を操作する操作装置３が無線式である。 - 特許庁

A start control unit 22 acquires bit designation information 13 designating one of the bits in the operation determination map 23 from an apparatus loading unit 10a, and reads out operation propriety information set in the bit of the operation determination map 23 designated by the bit designation information 13.例文帳に追加

起動制御部２２は、動作判定マップ２３内のビットのうちの１つを指定するビット指定情報１３を機器搭載部１０ａから取得し、ビット指定情報１３が指定する動作判定マップ２３内のビットに設定された動作可否情報を読み出す。 - 特許庁

The discharge port unit 10 is vertically positioned relative to the opening 3 by merely bringing a positioning rib 75 formed on the lower side of the discharge body 12 of the discharge port unit 10 into contact with the loading surface 5b of a first lower panel 5 installed on the inner side of the instrument panel 2.例文帳に追加

吹出口ユニット１０の吹出本体１２の下側に設けられた位置決めリブ７５を、インストルメントパネル２の内側に設けられた第１ロアパネル５の載置面５ｂに当接させるだけで、開口部３に対する吹出口ユニット１０の上下方向の位置決めができる。 - 特許庁

The top surface of the paper sheets S stored on the loading plates 2 of the paper feed units 1a-1c is higher toward the paper feed unit 1c arranged on the upstream side in the conveying direction of the paper sheets S, and lower toward the paper feed unit 1a arranged on the downstream side.例文帳に追加

各給紙ユニット１ａ〜１ｃの載置板２上に収納された用紙Ｓの最上位面は、用紙Ｓの搬送方向の上流側に配置された給紙ユニット１ｃほど高く、下流側に配置された給紙ユニット１ａほど低くなるように配置される。 - 特許庁

The processor is provided with a symbol entity transmitter which is arranged so as to operate as the output stage of the load/store unit 1 when an error flag is set in the load/store unit 2 after a failure in loading.例文帳に追加

プロセッサは、無効なデータの非数値が宛先、すなわち浮動小数点レジスタ又は演算論理ユニットにロードされるように、ロード／ストア・ユニットからレジスタ・ユニットと演算論理ユニットの少なくとも一方に至る出力経路に配置されたビット・パターン・ジェネレータを備える。 - 特許庁

This mechanism is provided with a lever holder 403 and a lever 402 which is arranged on this lever holder 403 so as turnable between the loading position and the opening position and functioned as a cover for capping the holder 403 at the loading position and functioned as a clamping part for drawing out the electronic apparatus unit 400 from the enclosure 300 at the opening position.例文帳に追加

レバーホルダー４０３と、このレバーホルダー４０３に装着位置と開位置との間で回動可能に設けられており、装着位置においてホルダー４０３を閉蓋するカバーとして機能し、開位置において電子機器ユニット４００をエンクロージャ３００から引き出す把持部として機能するレバー４０２とを設ける。 - 特許庁

At the completion of charging and after a ball passage sensor 35 finishes checking the passage of balls and recognizes the presence of a unit number of balls, the device starts to take in game balls at the depression of a loading switch; when the output of the ball recognition sensor 55 is turned off from an on state, a process for registering loading is carried out.例文帳に追加

投入完了時に球通過センサー３５での通過確認が終わりさらに球確認センサー５５で単位球数の存在が確認された状態で投入スイッチが押し下げられると遊技球の取り込みを開始し、球確認センサー５５の出力がＯＮからＯＦＦとなった時点で投入登録処理を行なう。 - 特許庁

The intermediate part 202 subjects the first authentication value from the authentication data added to the power loading command and a second authentication value for authenticating the main control unit 201 or intermediate part 202 to an intermediate processing, adds the intermediate processed information acquired by the intermediate processing to the power loading command, and feeds the intermediate processed information to the subordinate control part 203.例文帳に追加

中間部２０２は電源投入コマンドに付加された認証データからの第１認証値と、主制御部２０１又は中間部２０２を認証するための第２認証値とに対して中間処理を行って得た中間処理情報を電源投入コマンドに付加して副制御部２０３に供給する。 - 特許庁

To provide a disk loading device easily realizing a housing of the disk loading device and a substrate into a disk drive, even when a height in the disk drive is not sufficiently large, or when an optical pickup unit itself or a circuit scale for a signal process is large, in an elevating type or a fixing type configuration.例文帳に追加

昇降式の構成、又は、固定式の構成において、ディスク装置内の高さ方向が十分に大きくない場合や、光ピックアップユニット自体や信号処理用の回路規模が大きい場合であっても、ディスクローディング装置と基板のディスク装置内への収容を実現し易いディスクローディング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a packaging device capable of surely loading a shrunk cylinder from a stocker unit one by one under a state of stable taking-out of the shrink cylinder and under a precise position setting state without any erroneous arrangement against a container.例文帳に追加

ストッカーからのシュリンク筒体の一枚ずつの取出しが安定し、かつ、容器に対してミスなく精度ある位置決め状態で確実に装着することができる包装装置を提供する。 - 特許庁

An aperture 7 which is a through hole is formed on a bottom face of a base 2 of the magnetic disk unit 20 and a feed through loading face 8 which consists of level difference towards external side is formed around the aperture 7.例文帳に追加

磁気ディスク装置２０のベース２の底面には、貫通穴である開口部７が設けられ、開口部７の周辺には外側に向けて段差からなるフィードスルー搭載面８が設けられている。 - 特許庁

A discrimination section 48 discriminates a combination of memory cards (1) 32a and (2) 32b in a state that a plurality of the memory cards (1) 32a and (2) 32b are loaded to a loading unit 55 of the external device 20.例文帳に追加

この外部装置２０に、複数のメモリカード（１）３２ａ及び（２）３２ｂが装着部５５に装着された状態で、メモリカード（１）３２ａ、（２）３２ｂの組合わせが判定部４８で判定される。 - 特許庁

In this heat pipe panel 20, the heater is adhered to a heat pipe 11, protected by a heater wiring take-out unit 16, and then adhered to a honeycomb core 6, a surface at a device loading face side, and a surface at a heat exhaust face side (cosmic space side).例文帳に追加

ヒータはヒートパイプに接着され、ヒータ配線取り出しユニットにより保護された後、ハニカムコア、機器搭載面側の表皮と排熱面側（宇宙空間側）の表皮と接着される。 - 特許庁

The weighing pan receptacle 3 is subjected to a rotary fall to a prescribed position by control signals 81, 82 from an operation control unit 8 for loading on a load cell 7 starting from the weighing pans 21 sequentially for weighing.例文帳に追加

演算制御部８からの制御信号８１、８２により計量皿受け３を所定位置に回転降下させ計量皿２１から順次荷重検出部７に負荷して計量する。 - 特許庁

To provide a motion control device of a vehicle, suitably coping with the case where a loading posture of an integrated unit to a car body is probably tilted from a reference posture.例文帳に追加

車体に対する統合ユニットの搭載姿勢が基準姿勢から傾いた可能性がある場合において適切な処置を行うことができる車両の運動制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a loading device capable of simulating a vehicle travel condition near to that of an actual vehicle by absorbing a driving output from a driving unit, in a performance test of the vehicle.例文帳に追加

車両の性能試験において、駆動装置の駆動出力を吸収することで車両走行状態を模擬する負荷装置が、より実車両に近い車両走行状態を提供する。 - 特許庁

The carrier unit 70 is separated from the disk lever 60 by moving to the loading position from the ejection position, and thereby, the disk lever 60 moves to a position to hold the recording media 11, 12.例文帳に追加

また、キャリアユニット７０は、イジェクト位置からローディング位置へ移動することによりディスクレバー６０と離間し、これによりディスクレバー６０が記録媒体１１，１２を保持する位置に移動するよう構成する。 - 特許庁

In a period from the 3rd stage to the film loading stage succeeding to the 3rd stage, the winding knob is smoothly engaged with the spool by carrying the film unit in a state where the rotation of the winding knob is prevented.例文帳に追加

第３工程からその工程以降にあるフイルム装填工程までの間で、巻き上げノブの回転を阻止した状態で搬送することで、巻き上げノブにスプールがスムーズに係合する。 - 特許庁

To provide an image forming device having a tray openable in the limited space thereof from an upper reading unit even if the tray is openable in a machine space and also capable of securing paper sizes for loading.例文帳に追加

機内空間内で開閉するトレイでも、上部読取ユニットとの間の限られた空間内で開放可能にし、且つ、積載用紙サイズを確保できるような画像形成装置を提供する。 - 特許庁

At the time, since the shaft part for the box is locked inside the bearing part, the board box 263 becomes turnable around the shaft part for the box relative to the board loading unit 480 and also becomes undetachable.例文帳に追加

この際、ボックス用軸部が軸受け部内で係止されることにより、基板ボックス２６３は、基板搭載ユニット４８０に対しボックス用軸部を軸心として回動可能かつ取外し不能となる。 - 特許庁

In at least one weighing unit out of the plurality of weighing units 7F, 7R, the holding holes 12a or 11c of at least one of the loading platform side metal fitting 12 and the vehicle side metal fitting 11 is formed as a long hole.例文帳に追加

複数の計量ユニット７Ｆ，７Ｒのうちの少なくとも１つについて、荷台側金具１２及び車体側金具１１のうちの少なくとも一方の保持穴１２ａ，１１ｃを長穴とする。 - 特許庁

Further, a pawl part 4f for hooking and holding on a pawl hooking part 6f provided on the electronic control unit 6, or on a case for loading it, or on the rear lower side case is provided on a lower part of the front case 4.例文帳に追加

さらに、正面ケース４の下部には、電子制御ユニット６又はそれを搭載するケース又は後方下側ケースに設けた爪引掛け部６ｆに、引っ掛けて保持するための爪部４ｆを設けておく。 - 特許庁

In the case that a load W detected by a loading sensor 80 has a predetermined value W1 or smaller, it is determined that a fork 17 is empty, namely, is not loaded, and the unit 11 is driven to slide to a forward position.例文帳に追加

荷重センサ８０の検出する荷重Ｗが所定値Ｗ１以下である場合、フォーク１７に荷物を積載していない空荷であると判断し、ユニット１１を、前方位置にスライド駆動する。 - 特許庁

To reduce initial operation force for rotating a loading unit from an initial position to an inclined direction by a simple structure without adding complicated components, thereby reducing the size and cost of the whole apparatus.例文帳に追加

複雑な部品を追加することなく簡単な構造で搭載ユニットを初期位置から傾く方向に回転させる際の初期操作力を軽減し装置全体の小型化及び低コスト化を図ること。 - 特許庁

To miniaturize a composite antenna for a unit loaded on a vehicle being a mobile object in a freeway traffic system and to make it to be proof against temperature environment at the time of loading it on the vehicle.例文帳に追加

高度道路交通システムにおける移動体である自動車に搭載する機器に用いる複合アンテナは小形であることと、自動車搭載時の温度環境に耐えることが必要である。 - 特許庁

To discharge simply an operation heat of an individual assembly simultaneously while generation of noise of a drive unit for a hydraulic loading of an individual member of a plastic injection molder is effectively reduced.例文帳に追加

特にプラスチック射出成形機の個別部材の液圧負荷用駆動ユニットの騒音発生を効果的に減らし、同時に、個別組立体の運転熱を簡単に排出することを保証すること。 - 特許庁

The information processor performs data transfer for loading a main program due to DMA transfer and program execution by a CPU in a time-division manner by prescribed time ratio per unit time.例文帳に追加

ＤＭＡ転送によるメインプログラムをロードするためのデータ転送と、ＣＰＵによるプログラム実行とを、単位時間あたりにおける所定の時間比率により時分割的に実行していくようにする。 - 特許庁