| 例文 |
upper formsの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 697件
A braking device body 33a is fixedly supported on the upper end outer surface of a meeting stile 25a which forms a glass sliding door 19a with the rotating shaft of a pinion 34a disposed horizontally in the indoor and outdoor directions.例文帳に追加
又、ガラス障子19aを構成する召し合わせ框25aの上端部外側面に、ピニオン34aの回転軸を屋内外方向に水平に配置した状態で、制動装置本体33aを支持固定する。 - 特許庁
The space forming bodies 4+5 include a support part 4 provided on the first surface and an on-space upper lid 5 in which at least a part thereof is on the support part 4 and which forms the space between it and the first surface.例文帳に追加
ここで、空間形成体4+5は、第1面上に設けられた支持部4と、少なくとも一部が支持部4上に載り、第1面との間にその空間を形成する空間上蓋部5とを具備する。 - 特許庁
A battery post 3 forms a terminal connection part 3a protrusively upward through an upper lid member 5 from the inside storing electrolytic solution of a battery 1, and connects a battery terminal 7 to the terminal connection part 3a.例文帳に追加
バッテリポスト3が、バッテリ1の電解液を収容している内部から上部の蓋部材5を貫通して上方に突出してターミナル接続部3aを形成し、ターミナル接続部3aにバッテリターミナル7を接続する。 - 特許庁
Alternatively, the antenna 140 forms a tilt angle α that extends the antenna 140 away from the upper portion of the mobile phone 100, creating a greater separation distance D between the speaker 110 and the antenna 140.例文帳に追加
アンテナ140は、代わりに、携帯電話機100の上部から離れる方向にアンテナ140を延伸させる傾斜角αを形成し、スピーカ110とアンテナ140との間にさらに大きい分離距離Dを生み出す。 - 特許庁
To provide a vacuum deposition apparatus that forms an aluminum metal thin film having a uniform film thickness for an organic EL upper electrode on a large-size substrate at high rate and can continuously operate for a long time period, and to provide a film deposition apparatus.例文帳に追加
大型基板上に膜厚が均一で有機EL上部電極用のアルミ金属薄膜を高速に成膜させ、長時間連続運転可能な真空蒸着装置及び成膜装置を提供する。 - 特許庁
During a collision, a portion between the two points 11, 12 of the upper lap belt portion 10c forms a chest front part constraint belt, and portions between the two points 11, 12 and the right and left slip joints 60 form chest and belly side constraint belts.例文帳に追加
衝突時には、上側ラップベルト部分10cの2点11、12間の部分が胸前部拘束ベルトとなり、2点11、12と左右のスリップジョイント60との間の部分が胸腹側部拘束ベルトとなる。 - 特許庁
A cylindrical sheet member 10 has an upper edge 13 and a lower edge 14 extending between both ends 11a and 12a, and forms a cylindrical body 110 by connecting both ends to each other in an overlapping manner.例文帳に追加
両端11a及び12a間を延在する上縁13及び下縁14を備え、両端部を相互に重合させて連結することにより筒状体110が形成される筒状体形成シート部材10。 - 特許庁
This motor scooter-type vehicle 1 includes a leg shield, a step provided behind the leg shield, and a rider seat 13 for seating of the rider which forms a wide space between this seat and the leg shield and on the upper side of the step.例文帳に追加
スクータ型車両1は、レッグシールドと、レッグシールドの後側に設けられたステップと、レッグシールドとの間かつステップの上側に広いスペースを形成する、ライダーが着座するライダー着座シート13とを備える。 - 特許庁
To provide a semiconductor device and a fabricating method thereof which forms a gate insulating film with a uniform thickness by preventing the gate insulating film from thinning at an upper corner portion of a trench.例文帳に追加
本発明はトレンチの上部縁部位でゲート絶縁膜が薄くなる現象を防止し、均一な厚さを有するゲート絶縁膜を形成することができる半導体素子、およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
A forming method of the auxiliary electrode forms the auxiliary electrode on an upper surface of the transparent electrode.例文帳に追加
透明電極の平滑性が重要な有機ELディスプレイ素子において、有機EL層に欠陥を生じさせないよう、透明電極の平滑性を損なわないエッチングによって補助電極を形成することを目的とする。 - 特許庁
Respective second reflectors 37 comprise one portion of a rotary elliptic shape projecting at the upper surface side of the first reflector 32, an inner surface forms a reflection surface 41, and the light source 15 is arranged at a focal position in the inside.例文帳に追加
各第2のリフレクタ37は、第1のリフレクタ32の上面側に突設された回転楕円形の一部からなり、内面が反射面41を形成し、その内部で焦点位置に前記光源15が配設されている。 - 特許庁
At a lower position, wafers 1219 may be transferred to and from the processing station 1201, and at an upper position, the pedestal 1215 forms an annular pumping passage with a lower circular opening in a processing chamber 1204.例文帳に追加
下部位置では、処理ステーション1201との間でウェーハ1219が搬送されることができ、上部位置で、ペデスタル1215は、処理チャンバ1204にある下部円形開口とともに環状排気通路を形成する。 - 特許庁
In a longitudinal section of a molding plane of the guide ring, a longitudinal straight part is formed so that it continues from a lower end of a curved part that forms an R plane extending from an outer rim of the top surface to the upper end of a side of the glass bottle neck.例文帳に追加
ガイドリングの成形面の縦断面において、ガラスびん口部天面の外縁から側面上端にかけてのR面を成形する曲線部の下端に続いて縦方向の直線部を設ける。 - 特許庁
The rear roof header 20 forms a closed cross section part 26 extending in the cross direction of a vehicle, by a rear roof header upper 22 and a rear roof header lower 24, and the rectractor 18 is inserted in the closed cross section part 26 through an opening 34.例文帳に追加
リヤルーフヘッダ20はリヤルーフヘッダアッパ22とリヤルーフヘッダロア24とで車幅方向に延びる閉断面部26を形成しており、リトラクタ18は開口部34を通して閉断面部26内に挿入されている。 - 特許庁
The underside of a porous carbon plate 1 is bonded to a case 2, an air gap 3 is provided between the case 2 and the porous carbon plate 1, and the upper surface portion of the porous carbon plate 1 corresponding to the air gap 3 forms a ventilation surface 10.例文帳に追加
ポーラスカーボン板1の裏面はケース2と接合され、ケース2とポーラスカーボン板1の間には空隙3が設けられ、空隙3に対応するポーラスカーボン板1の上面部分が通気面10となっている。 - 特許庁
A main body 31 fixed onto the forms 11 has an opening 32 in an upper section, the inside from the opening 32 is used as a housing section 33, and a nut 22 at the end section of a separator 20 and the end section of a shaft section 21 are housed.例文帳に追加
型枠11に固着された本体31は上部に開口32を有し、この開口32から内部は収容部33とされ、セパレータ20端部のナット22及び軸部21の端部が収容されている。 - 特許庁
Thus a pressing force by a hydraulic roller and a pulling force and a torsional force by the lower serrated form 3 and the upper serrated form 4 are simultaneously applied to the crushed pieces of the waste tire positioned between both forms 3 and 4.例文帳に追加
そのことで、下歯型3と上歯型4との間に位置する廃タイヤの破砕片には、油圧式ローラーによる押圧する力、下歯型3及び上歯型4による引っ張る力及び捩る力が同時に加えられる。 - 特許庁
The cover portion 17 forms a first water channel 21 between itself and the upper surface of the first fitting portion 11 by covering the protruding portion 12 of the solar cell module 1 disposed on the lower side of the inclined direction Y.例文帳に追加
そして、カバー部17は、傾斜方向Yの下側に配置される太陽電池モジュール1の突起部12を覆うことで第1の嵌合部11の上面との間に第1の通水路21を形成する。 - 特許庁
A cover member 26 that forms the circulating water channel 25 that extends in vertical direction is installed inside the washing tank 10, the detergent slot 32 is installed on the upper section of the cover member 26, and the lint filter section 38 is installed beneath it.例文帳に追加
洗濯槽10の内側に上下方向に延びる循環水路25を形成するカバー部材26を設け、カバー部材26の上部に洗剤投入口32を設け、その下にリントフィルタ部38を設ける。 - 特許庁
An attachment part of each of probes of a probe card is inserted through a through hole of a probe substrate to be fixed to a wall part that forms the through hole, and an upper end portion of the attachment part is fixed to a junction of a wiring substrate.例文帳に追加
プローブカードにおいて、各プローブの取り付け部は、プローブ基板の貫通穴に通されて該貫通穴を形成する壁部に固定されていると共に、上端部において配線基板の接合部に固定されている。 - 特許庁
A plurality of upper outer lateral fins 17 are arranged in a vertical relationship on that surface of the outer water pipe row 8 which forms the inner peripheral surface of the row, where the surface is in a set area that extends upward from a vertical intermediate part of each outer water pipe 6.例文帳に追加
各外側水管6の上下方向中途部から上方への設定領域であって、外側水管列8の内周面を構成する面には、上方外側横ヒレ17が上下に複数設けられる。 - 特許庁
Moreover, the under side part and the upper side part of a lower side support part 4b of a frame bearing part 2a which forms a fulcrum are contacted in a slidable way, so that the contact resistance that obstructs the turn of the float arm 3 is decreased.例文帳に追加
更に、回動の支点となるフレーム軸受部2aの下面部と下側保持部4bの上面部とが摺動可能に当接されるので、フロートアーム3の回動の妨げになる接触抵抗が小さくなる。 - 特許庁
Thus, even if a gap forms between the sidewall of the money dispensing slot 12 and the guide members 30, the upper face of the gap is occluded by the turning member 32 to prevent foreign objects from entering the gap.例文帳に追加
このため、入出金口12の側壁と、ガイド部材30との間に隙間が生じていても、この隙間の上面が回動部材32によって塞がれており、この隙間に異物が入り込むのを防止できる。 - 特許庁
Right-click the Drop Down List component and choose Configure Virtual Forms from the pop-up menu.In the resulting dialog box, note that personDD is shown in the upper left corner of the window to show that the drop down list has been selected. 例文帳に追加
「ドロップダウンリスト」コンポーネントを右クリックし、ポップアップメニューから「仮想フォームを構成」を選択します。 表示されるダイアログで、ウィンドウの左上隅に personDD が表示され、ドロップダウンリストが選択されていることを示します。 - NetBeans
The mounting fixture 10 has a base piece 11 which is superposed upon a roofside rail 2 and an overhang piece 12 which forms a continuity with the base piece and overhangs the upper side of the folded body of the curtain air bag 1 at both sides in the front and rear direction of a vehicle body.例文帳に追加
取付金具10は、ルーフサイドレール2に重なる基片11と、該基片に連なり、車体前後方向の両側においてカーテンエアバッグ1の折畳体の上側に張り出す張出片12とを有する。 - 特許庁
The reflection type sensor 23 is arranged so that the optical axis L of the light to be emitted form a light emitting surface forms the predetermined angle between a lower conveying guide 22a and an upper conveying guide 22b constituting the sheet conveying passage 22.例文帳に追加
反射型センサ23は、発光面23aより射出される光の光軸Lが、シート搬送路22を構成する下搬送ガイド22a、上搬送ガイド22bと所定の角度をなすように配置される。 - 特許庁
A vegetation soil bedrock 1 forms an expansible water retention material 4 in the shape of a column to bury it in the soil 3 in the vertical direction, and the upper surface 5 of the expansible water retention material is coated with the soil.例文帳に追加
本発明による植生土壌基盤1は、膨張性保水材4を柱状に形成して土壌3中に鉛直方向に埋設し、膨張性保水材の上面5を土壌で被覆して構成している。 - 特許庁
The molding apparatus comprises an upper die 1; a lower die 2 which can be thrusted to meet the upper die 1, has a through-hole bored vertically, and forms a given cavity 3a when meets the upper die 1; and a pin 8 which is inserted in the through-hole to be movable vertically, and pushes the die pad 4a placed in the cavity 3a from below upon molding.例文帳に追加
モールド成形装置は、上金型1と、上金型1と衝合可能であり、上下方向に穿設されている貫通孔を有しており、上金型1との衝合により、所定の空洞3aを発生させる下金型2と、貫通孔に挿入され、上下方向に移動可能であり、モールド成形時に空洞内3aに配置されるダイパッド4aを下方向から押すピン8とを、備えている。 - 特許庁
The mask-cleaning apparatus 1 also has a blower portion 17 and a suction portion 18 which forms an air flow in the upper part of the mask 2 for the organic EL, and cleans the mask by crushing the vapor deposition substance 20 by laser scanning, makes the liberated product scatter toward the upper part, and makes the air flow transport the liberated product to remove the product.例文帳に追加
有機EL用マスク2の上方には送風部17と吸引部18とによる空気流が形成されており、レーザ走査により蒸着物質20を破砕して遊離生成物として上方に向けて飛散させ、空気流により搬送されて除去されるようにしてクリーングを行う。 - 特許庁
An agitation tool 41 for a rice milling machine which is fitted to a rotary shaft 27 installed in the middle of a separation basket 31 of an upper end opening which forms a bran chamber in the container 21 of the upper end opening between it and the inner surface and can go in and out and agitates brown rice in the basket 31 to separate bran into the bran chamber is provided.例文帳に追加
上端開口の容器21にその内面との間に糠室Cを形成して出入れ可能な上端開口の分離かご31の中央部に配設される回転軸27に取付けて用いられ、かご31の玄米をかき回して糠室に糠を分離する精米機用のかき回し具41を前提とする。 - 特許庁
The connection pipe 42 is cylindrical extending vertically, provided penetrating through the upper surface portion 41B, wherein its upper end opening forms an air intake port 42A communicating with the toilet bowl drain passage 3 through an air intake passage 6, while the lower end opening is positioned below the highest water level of the flushing water in the air intake chamber 41.例文帳に追加
接続管部42は、上下方向に延びた筒状であり、上面部41Bを貫通して設けられ、上端開口が吸気路6を介して便器排水路3に連通する吸気口42Aを形成し、下端開口が吸気室41内における洗浄水の最高水位より下方に位置している。 - 特許庁
This car has a car frame 3 for supporting a body 1 of the car and the upper beam 12 connected to the car frame 3 so as to extend horizontally above the car body 1 and in parallel to the hoistway width direction, and the upper beam 12 commonly uses a sheave support part for supporting a pair of car side sheaves 4 or forms an integral structure.例文帳に追加
乗りかごの本体1を支持するかご枠3と、乗りかご本体1の上方で水平にかつ昇降路幅方向に平行に延びるようにかご枠3に連結される上梁12と、を有し、上梁12が一対のかご側シーブ4を支持するシーブ支持部を兼用若しくは一体構造をなす。 - 特許庁
To provide an apparatus for conveying a sheet in perfecting operation by using a scissors type gripper comprising an upper gripper and a lower gripper, a type wherein the upper gripper forms a gripper loading part in surface printing operation is improved to decrease a manufacturing error in a gripper loading part height especially in surface printing operation.例文帳に追加
上位グリッパと下位グリッパとから成るはさみ型グリッパを用いて両面印刷運転でシートを搬送するための装置であって、上位グリッパが、表面印刷運転でグリッパ載設部を成す形式のものを改良して、特に表面印刷運転でグリッパ載設部高さの製作誤差を低減するようなものを提供する。 - 特許庁
The fragile part 200 is constituted as a row of fine apertures 202 and short pitch holes 203 and forms a square shape by parallel right line 210 and left line 212 and parallel upper line 204 and lower line 208 and a central line 206 is provided on an intermediate part of the upper line 204 and the lower line 208.例文帳に追加
脆弱部200は、微小孔202及びショートピッチ穴203の列として構成され、平行な右線210及び左線212及び平行な上部線204及び下部線208により四角形状をなし、上部線204と下部線208の中間には中央線206が設けられている。 - 特許庁
A cut 19 made into a rectangular shaped box body 20 from an upper side of one side 20a thereof to an upper side of the other side 20b through a front face 20c forms a goods housing part 21 and a cover part 22 connected to and rotatable to the housing part 21 by 180°.例文帳に追加
直方体箱状の箱本体20に、その一方の側面20aの上辺から正面20cを通って他方の側面20bの上辺に至る形で切り込み19を入れることにより、商品収納部21と、この商品収納部21に対して180°回転自在に連設された蓋部22とを形成する。 - 特許庁
The rack plate 15 is hinged along one side edge of the upper frame 12 in such a way as not rotatable, and thereby the dolly 11 can take two forms, i.e. the service condition in which the plate 15 is placed on the upper frame 12 and the stored condition in which it is hung down along the pipe 14.例文帳に追加
さらに、この運搬用台車11は、上部Z型フレーム12の一側縁に沿って棚板15が回動可能となるように蝶着されており、棚板15が上部Z型フレーム12上に載置される使用状態と、連結角パイプ14に沿って吊下される収納状態との2つの形態を取ることができる。 - 特許庁
The angle which the upper face 2a of a part 2b of the first electrode 2 where the embedded part A is not formed forms with respect to a straight line connecting between the deepest point 2x of the embedded part A of the first electrode 2 and an upper end point 2y of the embedded part A of the first electrode 2 is no smaller than 165 to under 180 degrees.例文帳に追加
第1の電極2の埋め込み部Aが形成されていない部分2bの上面2aと、第1の電極2の埋め込み部Aの最深点2xと第1の電極2の埋め込み部Aの上端点2yとを結ぶ直線とのなす角度は165度以上、180度未満である。 - 特許庁
Subsequently, as shown in (C), an intermediate filling execution area between the side forms 20, 20 is filled with an intermediate filler 30, and when the intermediate filer 30 is hardened, as shown in (D), plural artificial rock panels 41 are fitted through an upper frame 42 to install an upper form 40, and the inside area is filed with an intermediate filler.例文帳に追加
次に(C)のように側面型枠20,20間の中詰施工領域に中詰材30を充填し、この中詰材30が硬化したら、(D)のように複数の擬岩パネル41を上部フレーム42を介して取着することにより上部型枠40を設置し、その内側領域に中詰材を充填する。 - 特許庁
This tooth form forming film 1 is a lid-shaped thin film having such a dimension as covering a single tooth upper face and used when forming the artificial crown for cavity treatment and the like, and is formed with delicate recessed/projecting tooth forms 2 and 3 patterned based on the shape of a real tooth continuously in the inside upper face part and an edge inside part.例文帳に追加
虫歯治療等の人工歯冠を形成するときに使用するもので、ひとつの歯上面を覆う大きさの蓋形の薄いフィルムであって、実歯の形状を基にパターン化された繊細な凹凸歯形(2)(3)を内部上面部及び縁部内面部に連続して形成した歯形形成フィルム(1)である。 - 特許庁
The sticking of the under surface of the optical layer to the upper surface of the brightness increase film is prevented and the occurrence of Newton rings due to the close contact is suppressed by forming a prism pattern having the prism forms with different height on the upper surface of the brightness-improving film.例文帳に追加
輝度上昇フィルムの上面に高さが異なる複数のプリズム形状を配列したプリズムパターンを形成することにより、当該上面に光学層を積層しても光学層の下面と輝度上昇フィルムの上面との密着(貼り付き)を防止でき、前記密着によるニュートンリングの発生を軽減できる。 - 特許庁
An agitation tool 41 for a rice milling machine which is fitted to a rotary shaft 27a installed in the middle of a separation basket 31 of an upper end opening which forms a bran chamber in the container 21 of the upper end opening between it and the inner surface and can go in and out and agitates brown rice in the basket 31 to separate bran into the bran chamber is provided.例文帳に追加
上端開口の容器21にその内面との間に糠室Cを形成して出入れ可能な上端開口の分離かご31の中央部に配設される回転軸27に取付けて用いられ、かご31の玄米をかき回して糠室に糠を分離する精米機用のかき回し具41を前提とする。 - 特許庁
The monopole antenna forms a deep direction conductive plate by bending it orthogonal to an upper end portion of the conductive reflector in the monopole antenna with the conductive reflector which fixed-connects a monopole antenna element electromechanically to a ground plate and forms the conductive reflector, in parallel with the monopole antenna element at the deep direction end portion of the ground plate.例文帳に追加
地板にモノポールアンテナ素子を電気機械的に固定接続し、地板の奥行き方向の端部にモノポールアンテナ素子と平行に導体反射板を形成した導体反射板付きモノポールアンテナにおいて、導体反射板の上端部に当該反射板と直交して奥行き方向導体板を形成した導体反射板付きモノポールアンテナ。 - 特許庁
It has a function layer formation process which forms a function layer 302 on an electrode 301 formed on a substrate 300, and a counter-electrode formation process which forms the counter electrode 303 which counters the electrode 301 on both sides of the function layer 302 by vacuum evaporation, then, the upper and lower sides of the substrate 300 are reversed between the both processes.例文帳に追加
基板300上に形成された電極301上に機能層302を形成する機能層形成工程と、機能層302を挟んで電極301に対向する対向電極303を蒸着により形成する対向電極形成工程とを有し、両工程の間で、基板300の上下を反転させる。 - 特許庁
When the stratified combustion is to be performed, spray 50 of fuel injected by first fuel injection collides with a cylinder bore portion opposed to a fuel injection valve 18, and after that, a part of the spray forms a normal tumble flow 51 in the lower portion of a combustion chamber 5 and the rest thereof forms a reverse tumble flow 52 in the upper portion of the combustion chamber 5.例文帳に追加
成層燃焼をすべきとき、第1の燃料噴射によって噴射された燃料の噴霧50が、燃料噴射弁18に対向するシリンダボア部分に衝突後、その一部分が燃焼室5下方において正タンブル流51を形成すると共に残りの部分が燃焼室5上方において逆タンブル流52を形成する。 - 特許庁
The fuel battery cell (4) forms a tubular structural body that is extended vertically, and in the upper part of the tubular structural body (4), a combustion part (24) is installed, while an exhaust gas exhausted from the combustion part (24) flows downward from upward in the proximal side space (18).例文帳に追加
燃料電池セル(4)は上下に延びる管状構造体を形成し、管状構造体(4)の上方に、燃焼部(24)が設けられ、燃焼部(24)から排出された排出ガスは、近位側空間(18)の中を上方から下方に流れる。 - 特許庁
The valve body lever 12 forms an approximately 45° with the connecting lever 24 in the upper limit position (continuous line position) of the valve body lever 12 and the penetrating direction of the through-hole of the doglegged joint 28 roughly accords with the axis of the valve body lever 12.例文帳に追加
弁本体用レバー12の上限位置(実線位置)で、弁本体用レバー12と連結レバー24は約45度の角度をなし、くの字型ジョイント28の貫通孔の貫通方向と弁本体用レバー12の軸はほぼ一致する。 - 特許庁
The present invention relates to the compound of the formula, to methods of treating upper and lower obstructive airway diseases using the compound, to formulations comprising it, and to polymorphs and processes of synthesis of the polymorphic forms.例文帳に追加
下記の式の化合物、上部閉塞性気道疾患および下部閉塞性気道疾患を、上記化合物を使用して処置する方法、上記化合物を含む組成物、ならびに、多形体、および、多形形態を合成するプロセス。 - 特許庁
The pump storage section 7 has: a cylindrically formed side wall member 22 where a position thereof is determined so that an upper edge thereof is higher than a groundwater inlet section 8c of the strainer 8; and a bottom member 21 which forms a bottom of the pump storage section 7.例文帳に追加
ポンプ収納部7は、上端がストレーナー8の地下水流入部8cよりも上方に位置するように高さが定められた筒状の側壁部材22、及び、側壁部材22の底面を区画する底部材21を備えている。 - 特許庁
Even if the heat of the engine room deforms the cushion part 1 formed of an elastomer and forms a gap 'e' between the outer peripheral part of the bottom surface 6 and the upper surface 3a of the body panel 3, the inclined surface 19 offsets the gap 'e'.例文帳に追加
エンジンルームの熱により、エラストマーよりなるクッション部1が変形し、その底面部6の外周縁部とボディパネル3の上面3aとの間に隙間eが形成されても、傾斜面部19によってその隙間eを相殺する。 - 特許庁
The RF tag sheet is provided with a lower electrode 16 and an upper electrode 17 formed on the surface of a resin film 12, and a characteristic altering means 14 which forms at least a part of these and also alters the antenna characteristic by disconnection by being heated.例文帳に追加
樹脂フィルム12の表面に形成された下部電極16及び上部電極17と、これらの少なくとも一部を成すと共に加熱されることで断線してアンテナ特性を変える特性変更手段14とを備えた。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|