「upper view」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The upper limb rehabilitation exercise system 1 is composed of a display 4 which displays an exercise program for a trainee 5 to view, a training grip 2 to be moved on the table for an exercise, a controller 3 to control the display 4 and the training grip.例文帳に追加

上肢リハビリテーション訓練システム１は，被験者５が見るための訓練プログラムを表示するディスプレィ４と，テーブル上で移動させながら訓練するトレーニンググリップ２と，ディスプレィ２とトレーニンググリップを制御するためのコントローラ３から構成されることを特徴とする上肢リハビリテーション訓練システム。 - 特許庁

A contact portion 50 to which the first electrode 30 and the first semiconductor area 20 are ohmic-connected is formed with a projecting section 50a where the contact portion 50 projects toward the pressure resistant area 16 in the planar view of the semiconductor base 12 when viewed from the upper side.例文帳に追加

第１電極３０と第１半導体領域２０がオーミック接続されているコンタクト部５０に、半導体基板１２を上面側から平面視したときにコンタクト部５０が耐圧領域１６側に突出している凸部５０ａが形成されていることを特徴とする半導体装置。 - 特許庁

The view window is provided on at least the ceiling of the car elevatable along the observation shaft 1 which is constructed as an open shaft or with a peripheral wall encircled by a transparent glass plate, and a maintenance workbench 6 is provided at the upper end of the observation shaft 1.例文帳に追加

開放した昇降路であったり、昇降路の周壁が透明硝子板で囲われたりして構成した展望用昇降路１を昇降するかごの少なくとも天井に展望窓を設け、また展望用昇降路１の上端部に保守作業台６を設ける。 - 特許庁

A socket base 60 which is annular on plan view is fixedly fitted into a through hole bored in the upper surface of a housing 42 and bayonet base 70 fitted over the entrance end of an optical fiber is inserted into the socket base 60, the optical fiber branching into a light-projecting fiber 22 and reference fibers 23, 23 and 23.例文帳に追加

ハウジング42の上面に開設した貫通孔に平面視が環状の受側口金60が内嵌固定してあり、該受側口金60内に、投光用ファイバ22及びリファレンス用ファイバ23，23，23に分岐する光ファイバの入光端部に外嵌した差込み側口金70が差し込んである。 - 特許庁

The rear end edge of a substantially horizontal upper surface portion 33 extending in the vehicle width direction and the rear end edge of a lower surface portion 35 going down frontward of the vehicle are integrally connected via a bend portion 37 to form the outer panel 29 into a substantially lying "U" shape opened frontward of the vehicle in a sectional view.例文帳に追加

車幅方向に延びる略水平な上面部３３と、車両前方に下傾する下面部３５との各々の車両後端縁を屈曲部３７を介して一体に連結し、アウターパネル２９を車両前方が開口する断面略「つ」字状に形成する。 - 特許庁

A plurality of incisions 18 having nearly circular or nearly arched form are applied to the skin 13 of a bulb 11 of a turnip K1 in circumferential direction by plane view on at least upper 1/5 of the bulb 11 and the bulb is sliced to thin slices while leaving the skin 13 and pickled in a proper seasoning.例文帳に追加

蕪Ｋ１の球根部１１の少なくとも上５分の１において、表皮１３に、平面視における球根部１１の周方向に略円形状または略円弧形状をなす複数の切込１８を入れ、表皮１３を残したまま薄切りにして適宜の調味料で漬ける。 - 特許庁

This support 1 for supporting a Pachinko stand 2 is made into rectangular frame longitudinally long as a whole in the view from the front direction and constituted by coupling the respective terminal parts of an upper frame 3, a lower frame 4, a left side frame 5 and a right side frame 6 of the long form in the state of abutting them.例文帳に追加

パチンコ台２を支持する支持体１は、正面方向から観て、全体縦長の長方形状のフレーム状のものとされ、長尺状の上枠材３、下枠材４、左側枠材５、右側枠材６の各端部同士を、突き合わせる状態で結合して構成される。 - 特許庁

The connection wall portion at the outside in the car width direction (outer connection wall portion) 32A is bent to a doglegged shape projected to the outside in the car width direction in view from a front side of vehicle and a bent point P1 is set to an upper portion than a vertical center L of the outer connection wall portion 32A.例文帳に追加

車幅方向外側の連結壁部（外側連結壁部）３２Ａは、車両前方から見て車幅方向外側へ突出するく字状に屈曲しており、曲げポイントＰ１が、外側連結壁部３２Ａの上下方向中央Ｌより上方に設定されている。 - 特許庁

To provide an automatic document reader that allows one to view discharged manuscript paper on a document discharge tray even if there is a document placement tray at an upper portion when discharging read manuscript paper even if using compact manuscript paper, and suppresses cases where one forgets to pickup the manuscript paper.例文帳に追加

小サイズの原稿用紙を用いても、読み取り済み原稿用紙を排紙する際に、上部に原稿載置皿があっても原稿排紙皿上の排紙済み原稿用紙を視認することが可能であり、原稿用紙取り忘れの発生を抑制する原稿自動読み取り装置を提供することである。 - 特許庁

In this game machine, a projected image 122 displayed on the lower part of a screen 121 is continuously moved in the arrow mark A_1 direction to a projected image 123 displayed on the upper part of the screen 121 while content of displaying is changed in accordance with a position between an imaginary point of view moved in the game space and a dinosaur.例文帳に追加

本ゲーム機では、スクリーン１２１下部に表示される投射画像１２２が、スクリーン１２１上部に表示される投射画像１２３へと、ゲーム空間内にて移動される仮想視点と恐竜との位置に応じて表示内容が変化されつつ、矢印Ａ_1の向きに連続的に移動される。 - 特許庁

The threaded holes of the threaded hole boss parts 32, 33 for housing fastening bolts which is provided on the bearing wall part 22 of a lower housing 15, on which the strainer mounting part 23 overlaps in a plane view and on which the oil suction passage 27 overlaps, are formed as through holes, and the housing fastening bolts are fastened from an upper housing side.例文帳に追加

平面視にてストレーナ取付け部２３が重なり、オイルの吸入通路２７が重なるロアハウジング１５の軸受壁部２２に設けるハウジング締結ボルト用のネジ孔ボス部３２，３３のネジ孔を貫通孔とし、ハウジング締結ボルトをアッパハウジング側から締結するよう構成する。 - 特許庁

Then, an upper structure A comprising the tabletop 40 supported on a support base 30 and a tabletop support 50, is desirably set in such a manner that the center of gravity position G1 in a plan view is located in a position inner than the outer periphery of the lower structure comprising a base 20 and the support base 30.例文帳に追加

そして支持基体３０上に支持された天板４０と天板支持部５０とからなる上部構造体Ａは、平面視したときの重心位置Ｇ１がベース部２０と支持基体３０とからなる下部構造体の外周部よりも内側に位置するよう設定するのが好ましい。 - 特許庁

A reflection section 15 as a recessed section made of two reflecting sections 15a, 15b formed in a side-view V-shape is arranged at an upper side of an incident light section 11 being a section opposite to a light source 5 in a light guide plate 8 having light-radiating sections 13, 14 at both right and left sides.例文帳に追加

左右に出光部１３および１４を設けた導光板８において、光源５に対向する部位となる入光部１１の上側に、側面視Ｖ字状に形成された２つの反射部１５ａおよび１５ｂからなる凹部である反射部１５を設ける。 - 特許庁

A heater 21a provided in a lower die base 21 is arranged between pot lines of the center insert 27 in top view, and heat is conducted to lower chases 22a, 22b including pots 24 arranged at equal interval from a support pillar 23 provided in an upper part in a heater position of the lower die base 21.例文帳に追加

下型ベース２１に設けられたヒータ２１ａは、平面視でセンターインサート２７のポット列の間に配置されており、下型ベース２１のヒータ位置の上部に設けられたサポートピラー２３から等間隔で配置されたポット２４を含む下型チェイス２２ａ，２２ｂに熱伝導される。 - 特許庁

The direction of the upper side three nozzle ports 18a jetting a fuel spray S1, is set so that a geometrical injection area of the fuel spray S1 turning to the vicinity of the spark plug 16 is positioned between valve stems 11a of two intake valves 11 in a plan view looked along the cylinder center line Z.例文帳に追加

点火プラグ１６近傍に向かう燃料噴霧Ｓ１の幾何学的噴エリアが、気筒中心線Ｚに沿って見た平面視で２つの吸気弁１１の弁軸１１ａ間に位置するように、この燃料噴霧Ｓ１が噴出する上側の３つの噴口１８ａの向きを設定する。 - 特許庁

A discharging scraper 84 almost U-shaped in the side view is swung integrally with a swinging lever 83 and brought into contact with an upper flange 2c formed like a collar on the opened end of the kettle 2 and the inside surface connected to the flange 2c by driving an air cylinder 85 while the kettle 2 is kept in a tilted state.例文帳に追加

釜２が傾倒せしめられた状態のときに、エアシリンダ８５を駆動することにより、側面視略Ｌ字状の排出スクレーパ８４を、揺動レバー８３と一体的に揺動せしめ、釜２の開口縁部に縁状に設けられた上フランジ２ｃ及びこれに連なる内面に接触させる。 - 特許庁

A circular recessed part 20 in plan view, which is dent inwardly from the outer surface is provided in a vertical upper part of a decorative cover 2, and the sound hole part 21 communicating with a sound hole 44 of an inner cover in the inside and having a cylindrical rib 21a is provided in the bottom center of the recessed part 20.例文帳に追加

化粧カバー２の鉛直方向上部には、外表面から内側へ窪んだ平面視円形の凹所２０が設けられ、凹所２０の底面中央には内側が内カバー４の音孔４４に連通し且つ円筒形のリブ２１ａを有した音孔部２１が設けられている。 - 特許庁

The sock is provided a plating stitch part for producing taping function, which has a plating yarn branching in Y-shape from a side view and continuing in a circular form from both right and left sides of the ankle instep on the front side of the heel part to both upper and lower leg side parts and a sole side part across a heel part.例文帳に追加

ヒール部前側の足首甲部の左右両側から、ヒール部を挟む上下両側のレッグ側部と足底側部に、側面視でＹ形状に分岐させると共に環状に連続させて、添え糸としたテーピング機能発生用の添え糸編部を設けている。 - 特許庁

This water discharger has a slit-shaped water discharging port formed on an upper part of a back side of the bathtub and approximately horizontally opened forward, and a water film forming means for forming an approximately U-shaped waterfall-like water film in a plane view with the hot water forwardly discharged from the water discharging port.例文帳に追加

浴槽の背側上部に設けられて前方に略水平状態で開口するスリット状の吐水口と、該吐水口から前方に吐出される湯水によって平面視で略Ｕ字形状の滝状の水膜を形成する水膜形成手段と、を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

The tile supply case 7 has a case body 7a including a fixed partition and a frame of substantially H shape in view of its upper surface by mainly connecting a pair of left and right side faces 7b, 7b to a bottom 7d together with a central partition plate 7c for connecting the side face 7b to the side face 7b.例文帳に追加

タイル供給箱７は、主に、底面部７ｄに、左右一対の側面部７ｂ，７ｂをこれらの側面部７ｂ，７ｂ間を接続する中央仕切板７ｃと共に連結することにより、上面視略Ｈ字状の固定仕切り及び枠体を有する箱本体７ａを有している。 - 特許庁

In the upper or the lower compression limiting piece 18 or 22 either one of them is formed into a plate shape in which the vibration absorbing material 8 is arranged to the central part, and the other is formed into a cover shape which has a peripheral wall 22a which is a circular shape in a plane view surrounding the vibration absorbing material 8 concentrically.例文帳に追加

この上部又は下部の圧縮制限片１８，２２のうち、一方が、吸振材８が中心部に配置されたプレート状に形成され、同他方が、吸振材８を同心状に取り囲む平面視円形の周壁２２ａを有したカバー状に形成されている。 - 特許庁

In the image forming device provided with this paper sheet feeding device, an upper conveyance guide 24a, a lower conveyance guide 24b, a permanent magnet 26, a presser member 27 and a register sensor 25 are arranged on an upstream side (a right side in the figure) in the paper sheets feeding direction in view form a register roller 12.例文帳に追加

本発明の用紙搬送装置が適用された画像形成装置では、レジストローラ１２から見て用紙搬送方向の上流側（図の右側）に、上搬送ガイド２４ａ、下搬送ガイド２４ｂ、永久磁石２６、押し付け部材２７、レジストセンサ２５が配置されている。 - 特許庁

To fabricate the wireless IC tag 1, the metal wire antenna 4 is wound around the base member 2 so as to alternately pass the base member 2 at a surface (upper face) side and a back side, thereby forming a wavy antenna pattern 8 in the base member 2 in a plan view from the surface side or the back side.例文帳に追加

この無線ＩＣタグ１を製造する場合には、ベース部材２の表面（おもて面）側と裏面側を交互に通過するように、ベース部材２に金属線アンテナ４を巻き付けて、表面側または裏面側からみたときの平面視で波状のアンテナパターン８をベース部材２に形成する。 - 特許庁

The ceramic substrate for thermoelectric exchange modules comprises a ceramic substrate 1 in which a frame-like projection 1a in a plan view is formed on the upper main surface; and a metallized layer 2a that is formed so that it is filled into the projection 1a and allows the thermoelectric exchange module to be electrically connected.例文帳に追加

本発明の熱電交換モジュール用セラミック基板は、上側主面に平面視で枠状の凸部１ａが形成されたセラミック基板１と、凸部１ａの内側に充填されるように形成された、熱電交換モジュールが電気的に接続されるメタライズ層２ａとを具備している。 - 特許庁

To form the optical wave guide 9, the upper face of the element 1 is covered with a clad layer 91, a core layer 93 is formed on the clad layer, a core part 94 having a desired shape such that the core part 94 laps the light emitting part 101 of the element 1 in a planar view is patterned, and clad layer 97 is lapped on the core part 94.例文帳に追加

光導波路９の形成は、素子１の上面をクラッド層９１で覆い、その上にコア層９３を形成し、平面視で素子１の発光部１０１と重なるような所望形状のコア部９４をパターニングし、その上にクラッド層９７を重ねる。 - 特許庁

A cleavage guide groove 3 which penetrates with the p-type clad layer 12 and whose bottom surface is disposed at a position higher than an upper surface of the active layer 9 is formed in an end surface region which is disposed by sandwiching the aperture portion in plan view and which includes an end surface of a resonator of the semiconductor laser element.例文帳に追加

平面的に見て開口部を挟んで設けられ、半導体レーザ素子の共振器端面となる端面領域において、ｐ型クラッド層１２を貫通し、底面が活性層９の上面よりも高い位置にあるへき開ガイド溝３が形成されている。 - 特許庁

In this farm working machine with an engine disposed at the front side upper part of a machine body frame and with a step disposed at the machine body frame, the step is formed in approximately U-shape from the top view with a cutout part formed by opening a part of at least a front end part.例文帳に追加

本発明では、機体フレームの前側上部にエンジンを配設するとともに、機体フレームにステップを配設してなる農作業機において、ステップは、少なくとも前端部の一部を開放させた切欠部を形成して、平面視で略Ｕ字状に形成することとした。 - 特許庁

The side surface 134 of an autofocus unit 106 projects to the side by an amount equivalent to the thickness of the circuit board for autofocus processing 124, but the upper surface of the casing 104 does not project, so that the lens device 10 will not become a hindrance in the turning operation of the view finder 120 and the sound-collecting microphone 122 of a camera body 110.例文帳に追加

これにより、オートフォーカスユニット１０６の側面１３４は、オートフォーカス処理用回路基板１２４の厚さ分だけ側方に出っ張るが、ケーシング１０４の上面が出っ張らないので、カメラ本体１１０のビューファインダ１２０及び集音マイク１２２の回動操作に邪魔にならない。 - 特許庁

This vehicle is provided with a seat back 31 partitioning a front side of a baggage room 2, vehicle member 46 of U shape in plan view arranged in a rear side of the seat back, and a package tray 5 sealing openably/ closable an upper surface opening part 11 formed by the seat back and the vehicle member.例文帳に追加

荷室２の前側を区画するシートバック３１と、シートバックの後側に配設された平面視Ｕ字状の車両メンバ４６と、シートバックと車両メンバとによって形成された上面開口部１１を開閉自在に封止するパッケージトレイ５とを備えるようにする。 - 特許庁

In the state communication device 1, in a plan view, a circuit board 35 with an optical sensor 15 fixed thereon is fixed by an unillustrated bracket on the left side of the inner surface of an upper part of a casing 2, and a mark 36 illustrating a light emission state showing the optical sensor 15 is put on the circuit board 35.例文帳に追加

状況通信装置１は、平面視、筐体２の上部の内面の左側方に光センサ１５が固定された回路基板３５が図示外のブラケットにより固定され、当該回路基板３５には、光センサ１５を示す発光状態を図示したマーク３６が付されている。 - 特許庁

An upper part of the diaphragm 31 is formed so that its cross section becomes approximately trapezoidal, and the boss section 31m (31n) is formed so that a contour of its cross section becomes a circular arc of a predetermined curvature in contact with the side wall surface 16m (16n) linearly (or like dots in a plane view).例文帳に追加

振動板３１の上部は、断面略台形状に成形され、突起部３１ｍ（突起部３１ｎ）は、断面の輪郭が所定の曲率の円弧状となるように形成され、側壁面１６ｍ（側壁面１６ｎ）に対して、線状に（平面視では点状に）接触している。 - 特許庁

A recess with a L-shape in a side view opened in the front and top of a vehicle is formed by being surrounded by arm front halves 45, 51 constituting the arm members 40, 41 and by a central coupling member 56 and upper half coupling member 57 constituting the front coupling member 42.例文帳に追加

アーム部材４０、４１を構成するアーム前半部４５、５１と、前部連結部材４２を構成する中央部連結部材５６と上半部連結部材５７とによって囲まれ、車両の前方および上方に開放された側面視Ｌ字状の凹部が形成される。 - 特許庁

A first spherical slide face 19 of an annular plan view, which is flush with a first virtual sphere Sv1 with a point on the central axis Va of the prestressed high-strength concrete(PHC) pile 12 set to a curvature center 01, is formed on the upper edge of the PHC pile 12 vertically driven in the ground.例文帳に追加

地盤内に鉛直に打設したＰＨＣ杭１２の上端縁に、ＰＨＣ杭１２の中心軸線Ｖａ上の一点を曲率中心Ｏ１とした第一の仮想球面Ｓｖ１と同一面をなすような平面視円環状の第一の球面滑り面１９を形成した。 - 特許庁

The heating vessel 1 is for a gas cooking device provided with the temperature sensor, where the temperature sensor 2 to measure the temperature at the bottom part 10 of the heating vessel 1 can be disposed at a roughly similar height to that of an upper end part 40 of the trivet 4 of the gas burner 3 at the roughly center part of the gas burner 3 in a plan view.例文帳に追加

加熱容器１の底部１０の温度を計測する温度センサー２を、平面視でガスこんろ３の略中央部に該ガスこんろ３の五徳４の上端部４０と略同じ高さに配置可能としてなる温度センサー付きガス調理器５用の加熱容器１である。 - 特許庁

In a front sectional view (Fig.1) of the vehicle body 2, a first reinforcing plate 28 for forming closed sections 36 and 37 in cooperation with the outer and inner panels 22 and 23 of the front pillar 4, and a second reinforcing plate 53 for forming closed sections 57 and 61 in cooperation with the outer and inner panels 40 and 41 of the upper member 11 are provided.例文帳に追加

車体２の正面断面視（図１）で、フロントピラー４のアウタ、インナパネル２２，２３と協同して閉断面３６，３７を形成する第１補強板２８と、アッパメンバ１１のアウタ、インナパネル４０，４１と協同して閉断面５７，６１を形成する第２補強板５３とを設ける。 - 特許庁

A plurality of separate-type outdoor unit stands 1 for use on level ground and each having posts 2 at the four corners of a rectangle in plain view are arranged side-by-side, with the adjacent posts 2 secured to each other by an upper connecting member 10 and a lower connecting member 20 to form the connected-type outdoor unit stand.例文帳に追加

平面視四角形の四隅に支柱２を有する複数台の平地用単品型室外機置台１を横並びに配置し、隣接する支柱２間を上連結部材１０及び下連結部材２０により固定して平地用連結型室外機置台を構成する。 - 特許庁

The traveling body 4 has a body frame 21 formed in a ladder shape in plan view, the upper surface of a middle part 22a overlapping with the swivel base 6 of the body frame 21 is set in lower than the front and rear section, and the lower surface of the front and rear section is set in higher than the lower surface of the middle part 22a.例文帳に追加

前記走行体４は平面視ラダー形状の車体フレーム２１を有し、この車体フレーム２１の旋回台６とオーバラップする中途部２２ａの上面を前後部より低く設定し、前後部の下面を中途部２２ａの下面より高く設定する。 - 特許庁

This device is provided with a reinforcement wall 61 extending vehicle inward from an outside wall 26a of the crankcase cover 26 in the crankcase cover 26, and the breather chamber 72 formed between the crankcase cover 26 and an upper wall 26c and formed between the connection boss 8 and a crankshaft 15 supported by the crankcase in a vehicle side view.例文帳に追加

クランクケースカバー（２６）の内部で、クランクケースカバー（２６）の外側壁（２６ａ）から車両内側へ延設される補強壁（６１）とクランクケースカバー（２６）の上壁（２６ｃ）との間に形成され、かつ、車両側面視（図２,４）で、クランクケース（３）に支持されるクランク軸（１５）と連結用ボス（８）との間に形成されるブリーザ室（７２）を設ける。 - 特許庁

In an upper grille closed state that the plurality of rotary blades 32, 34 and 36 adjacent to each other superimpose the tips and the base ends to close the grille opening 20, the tips of the rotary blades 32, 34 and 36 are arranged in projection planes of the grille lattice parts 24 and 26 and a lower wall 44 by a vehicle body front view.例文帳に追加

また、複数の回動羽根３２、３４、３６が、隣接同士で先端部と基端部を重合させてグリル開口部２０を閉鎖するアッパーグリル閉状態では、回動羽根３２、３４、３６の先端が車体前方視によるグリル格子部２４、２６及び下壁部４４の投影面内に配置される。 - 特許庁

A plurality of trenches T reaching the N-type drain region 2a through the low-concentration P-type body regions 3 from the upper surfaces of the N-type source regions 4 and the high-concentration P-type body regions 5, and extending in the same direction while repeating recesses and projections in top view are formed, and the gate electrodes 7 are embedded in the trenches T.例文帳に追加

Ｎ型ソース領域４および高濃度Ｐ型ボディ領域５の上面から低濃度Ｐ型ボディ領域３を貫通してＮ型ドレイン領域２ａに達し、平面的に見て凹凸を繰り返しながら同一方向に延びる複数のトレンチＴが形成されており、ゲート電極７はトレンチＴに埋め込まれている。 - 特許庁

By forming a taper T on the inclined face, the electric wire can be inserted more smoothly into the slot 22n, and further by picking out a tip of the triangular projection, a buffer area for the electric wire and the pressure weld blade in a plane view is reduced, whereby the probability of the electric wire getting on an upper face of the pressure-weld blade, can be reduced.例文帳に追加

その傾斜面にテーパＴを設ければ電線がよりスムースにスロット２２ｎ内に挿入され、また、三角形状の突起の先端を摘まみ出すようにすれば、電線と圧接刃を平面視した互いの緩衝面積が小さくなるので、電線が圧接刃の上面に乗り上げるおそれが低減される。 - 特許庁

In a side view of the motorcycle 10, a recess 41 recessed downward is formed at an upper part of the front fender 15, the bottom of the recess 41 is formed into a flat part 42 extending forward the vehicle, the depth side of the recess 41 is formed into a deep wall 43, and an aiming operation part 18 is disposed to face the flat part 42.例文帳に追加

自動二輪車１０は、側面視にてフロントフェンダ１５の上部に、下に窪んでいる凹部４１を形成し、この凹部４１の底を車両前方へ延びる平坦部４２とし、凹部４１の奥側を奥壁４３とし、平坦部４２に対向するようにエーミング操作部１８が配置されている。 - 特許庁

The fuel cell vehicle includes a cover member 40 having a downwardly opened opening part 40a and comprising a gas non-permeable material arranged so as to cover an upper part of a fuel cell 10 in plan view, and in the fuel cell vehicle, a hydrogen sensor 5 for detecting the hydrogen is provided in a projection part 41e positioned at an uppermost part of an internal space of the cover member 40.例文帳に追加

下向きに開口する開口部４０ａを有し、平面視において燃料電池１０の上部を覆うように配置されたガス不透過性材料からなるカバー部材４０を備え、カバー部材４０の内部空間の最上部に位置する張出部４１ｅ内に水素を検知する水素センサ５を設けた。 - 特許庁

The extreme distal end portion 23 extends, when the curved portion 18 is positioned on the upper side of the body portion 16 and is viewed from a point of view at which the curved portion 18 is positioned on a right side of the body portion 16, substantially linearly and obliquely backward out of the plane in which the first curve 20, intermediate portion 21 and second curve 22 exist.例文帳に追加

本体部１６の上側に湾曲部１８が位置し、且つ本体部１６の右側に湾曲部１８が位置する視点で湾曲部１８を見たとき、最先端部２３は、第１カーブ２０、中間部２１及び第２カーブ２２が存在する平面から奥側へ斜めに略直線状に延びている。 - 特許庁

In the cap equipped with a visor 2 projecting forward from the lower edge of a crown 1, a cloth 3 for pocket formation, which is semicircular in the plane view, is superposed on the surface of the visor 2, the front end of the visor 2 and the front end of the cloth 3 for pocket formation are mutually sewed to form a pocket P on the upper surface side of the visor 2.例文帳に追加

クラウン１の下縁から前方に突出して庇２を設けた帽子において、平面視半円状のポケット形成用生地３を庇２の上面に重ねて、庇２の先端縁とポケット形成用生地３の先端縁とを互いに縫着して、庇２の上面側にポケットＰを形成する。 - 特許庁