「using it」に関連した英語例文の一覧と使い方(507ページ目) - Weblio英語例文検索

To easily obtain a spherical wood lump friendly to the skin of a human being, gentle in touch, very advantageous from an adjusting aspect of humidity because of rich hygroscopicity and capable of reducing the apprehension of a slip to the utmost, and a block body having an uneven surface obtained using it.例文帳に追加

人肌に優しく、肌触りも暖かく、吸湿性に富んで湿度の調整上大変有利であり、併せてスリップの懸念も可及的に少なくできる木材塊を容易く得ることと、併せてこの木材塊を用いた表面凸凹なブロック体を提供する。 - 特許庁

An adhesive film consisting of titanium nitride (TiN) is formed in a contact hole where an upper electrode of the ferroelectric capacitor is exposed after thermal treatment is performed on it in an oxidation atmosphere, and the contact hole is filled by depositing a W layer with the CVD process while using the TiN film as a hydrogen barrier.例文帳に追加

強誘電体キャパシタの上部電極を露出するコンタクトホールに、酸化雰囲気での熱処理の後、ＴｉＮよりなる密着膜を形成し、かかるＴｉＮ密着膜を水素バリアとして使いながら、Ｗ層をＣＶＤ法により堆積し、コンタクトホールを充填する。 - 特許庁

After it detects that the person approaches the toilet bowl, a move-away detecting part 325 or a human body detecting part 327 detects that the person moves away from the front of the toilet bowl using a signal out of the Doppler signals, which includes a second frequency band corresponding to the movement of the person.例文帳に追加

便器に人が接近してくることが検出された後、ドップラ信号のうち、人の動きに対応する第２の周波数帯域を含む信号を用いて、遠ざかり検出部３２５あるいは人体検出部３２７が便器の前から人が立ち去ったことを検出する。 - 特許庁

The network management device 104 measures the required time of information acquisition by using a timer 111 in acquiring the information for the management from the networks and stores it in a table 112 together with an acquired data amount, the address of the network device, the execution time and the acquisition means of SNMP or the like.例文帳に追加

ネットワーク管理装置１０４は、管理用情報をネットワーク装置から取得する際に時計１１１を用いて情報取得の所要時間を計測し、取得データ量，ネットワーク装置のアドレス，実施時刻，ＳＮＭＰ等の取得手段とともにテーブル１１２に格納してゆく。 - 特許庁

To provide a wire expansion adjusting device capable of simply and surely adjusting the pulling strength of a wire in addition to such an original function as the wire is pulled back by making use of a spring, being adjusted without using any tool and making a very good convenience thereof after it is installed.例文帳に追加

ゼンマイを利用してワイヤーを引き戻すという本来的な機能に加えて、ワイヤーの引く力を強める調整と弱める調整が、簡単且つ確実に行え、しかもその調整が工具なしで行え、取付後の使い勝手も極めて良好なワイヤー進退調節装置を提供することにある。 - 特許庁

The communication terminal 10 at a transmitting side performs connection control using a SIP protocol to connect with a receiving-side communication terminal, packetizes image data read by the image reading means 14b, encapsulates the image data into an RTP packet and transmits it to the receiving-side communication terminal 10 by performing tunneling.例文帳に追加

送信側の前記通信端末１０で、ＳＩＰプロトコルによる接続制御を行なって受信側の通信端末と接続し、画像読取り手段１４ｂで読込んだ画像データをパケット化して、ＲＴＰパケットにカプセル化し、トンネリングを行なって受信側の通信端末１０へ送信する。 - 特許庁

The characteristics of retrieval object content are dynamically determined during a scroll operation by using the change pattern of a scroll speed different for each characteristics on the basis of the characteristics of retrieval object content, and only the content having the characteristics is displayed so as to be emphasized, so that it is possible to achieve efficient content browsing.例文帳に追加

検索対象コンテンツの特徴に基づき、その特徴ごとに異なるスクロール速度の変化パターンを利用して、スクロール操作中に動的に検索対象コンテンツの特徴を判定して、その特徴を有するコンテンツのみを強調表示することにより、効率的なコンテンツブラウジングを行う。 - 特許庁

The conductive grinding wheel 1 is manufactured by molding and drying them into a prescribed shape using dispersion slurry including the inorganic abrasive grains 2 by a slurry bed casting method or a pressurized molding method, and then baking it under non-oxygen atmosphere of 1000-2000°C.例文帳に追加

この導電性砥石１は、無機砥粒２を含有する分散スラリーを用いて泥しょう鋳込み成形法又は加圧成形法により所定形状に成形して乾燥させた後、１０００〜２０００℃の非酸化的雰囲気下で雰囲気焼成することによって製造される。 - 特許庁

Thus, the critical task can be easily detected by using a computer, and it is possible for a production preparation schedule manager to easily adjust the production preparation schedule on the basis of the displayed critical task, and to efficiently perform the production preparation schedule adjusting work.例文帳に追加

これにより、クリティカルタスクをコンピュータを用いて容易に検出することができるので、生産準備日程管理者は、表示されたクリティカルタスクに基づいて容易に生産準備日程を調整することができ、生産準備日程調整作業を効率よく行うことができる。 - 特許庁

To provide a LED lamp easy to assemble by using a LED without requiring bonding by solder or the like, whereby a necessary finished product can be easily manufactured from components on the spot, and new furniture can be materialized by simply attaching it to the door of the furniture and to other wooden board portions.例文帳に追加

ＬＥＤを用い、ハンダ等による接合を必要とせず、組み立てが簡単で且つ現場でも容易に部品から必要な完成品を製造でき、また家具等の扉やその他の木製板の部分に簡単に取り付けて斬新な家具をもたらすことができるＬＥＤランプの提供を課題とする。 - 特許庁

To carry out not only total evaluation of gas passages but also partial evaluation of the gas passages, in a method and a device for evaluating gas passages by making a pseudo collector with the gas passages formed therein based on shape data of the passages to be formed in a separator, and by using it.例文帳に追加

セパレータに形成されるべき流路形状データに基づきガス流路を形成した疑似集電体を作り、それを用いてガス流路の評価を行う方法と装置において、トータルとしてのガス流路評価に加えて、そのガス流路の部分についての評価も行えるようにする。 - 特許庁

To provide a method for forming the rubber layer and belt layer of a tire simple in forming operation, relatively easy to control, enhanced in productivity, suitable for multikind and small-quantity production, reducing the structural restriction of the tire and imparting excellent uniformity, and a tire manufacturing method using it.例文帳に追加

形成動作が単純で制御が比較的容易であり、生産性が高くて多品種少量生産に適し、しかもタイヤの構造的な制限が少なく、ユニフォミティに優れたタイヤのゴム層およびベルト層の形成方法、その方法を利用したタイヤの製造方法を提供すること。 - 特許庁

Since the preformed rubber 2 is formed using a predetermined number of raw material formed rubber 1a formed of a predetermined amount of the raw material rubber 1, it is possible to use just the necessary amount of the raw material rubber 1 for forming the preformed rubber 2, and to decrease the material cost.例文帳に追加

所定量の原料ゴム１から成形した所定個数の原料成形ゴム１ａを用いて予備成形ゴム２を成形するようにしたので、予備成形ゴム２の成形に必要な量だけ原料ゴム１を使用することができ、材料コストの低減を図ることができる。 - 特許庁

To provide a cushion for use in a polishing pad which exhibits a high adhesive force without using an adhesive material, leaves no adhesive material on a platen when peeling, is excellent in handleability, permits only a polishing layer to be replaced when it is worn, and can exhibit excellent polishing performance.例文帳に追加

粘接着材を使用しなくても高い接着力を示し、剥離する際にプラテンに粘接着剤が残存せず、取扱い性に優れ、研磨層が摩耗した際には研磨層だけを交換することができ、優れた研磨性能をも発現できる研磨パッド用クッションの提供。 - 特許庁

When a telephone set main body 1 is mounted on a charger 20, memory dial data preserved in a flash memory 1 is transferred to EEPROM 22 arranged in the charger and it can be reregistered by using data which is read from EEPROM when the telephone set main body has been lost.例文帳に追加

電話機本体１を充電器２０に装着したとき、フラッシュメモリ１１に保存するメモリダイヤルデータを充電器に設けるＥＥＰＲＯＭ２２に転送しておき、電話機本体の紛失にはＥＥＰＲＯＭから読み出したデータを使用して再登録できるようにする。 - 特許庁

When there is no assigned content information group, or no stored data matching, it makes a deceptive display of the content information by using a deceptive content information group randomly picked up from the deceptive content information groups not assigned but stored on the HDD 13.例文帳に追加

割り付けられた擬装コンテンツ情報グループが存在しない場合、もしくは一致するストアデータが存在しない場合、ＨＤＤ１３に記憶されている未割り付け状態の擬装コンテンツ情報グループよりランダムに選択した擬装コンテンツ情報グループを用いてコンテンツ情報の擬装表示を行う。 - 特許庁

To provide a heat element for reducing a power consumption by improving heat generation efficiency of the heat element while improving the strength of a substrate below the heat element, wherein the heat element can be readily produced at low cost, and to provide a thermal head using it, a printer, and a manufacturing method of the heat element.例文帳に追加

発熱抵抗体の発熱効率を向上して消費電力の低減を図り、発熱抵抗体下部の基板の強度を向上しつつ、簡易にかつ安価に製造することができる発熱抵抗素子、これを用いたサーマルヘッド、プリンタ、及び発熱抵抗素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

When it is determined in the AT mode lottery part 51 that the right of transition to the AT mode is to be applied, concerning whether or not the next game is to transit to the AT mode, an AT mode transition lottery part 56 draws lots by using a low transition probability table 57 or a high transition probability table 58.例文帳に追加

ＡＴモード抽選部５１でＡＴモードに移行させる権利を付与することが決定された場合、ＡＴモード移行抽選部５６は、次回のゲームからＡＴモードに移行させるか否かを低移行確率テーブル５７又は高移行確率テーブル５８を用いて抽選する。 - 特許庁

In an automatic monitoring system, when a detection object is detected in a set monitoring area 10-2 by using a monitoring camera and a distance measuring function, a distance from the monitoring camera to the detection object is measured, and only when the distance falls in a predetermined range, it is determined that "an intruder exists."例文帳に追加

監視カメラと測距機能を用い設定した監視領域10-2に検出対象が検出された場合、監視カメラから検出対象までの距離を測り、この距離が予め設定しておいた範囲内にあった場合にのみ「侵入者あり」と判断する様にしたものである。 - 特許庁

To obtain a resin composition for sliding members that always manifests excellent friction wear properties even in the case that it is used in a high-temperature atmosphere and a sliding counter part material is made of a soft metal and to provide a sliding bearing using the same.例文帳に追加

高温雰囲気下での使用であったり、摺動相手材が軟質金属であったり、あるいは高温雰囲気下でかつ摺動相手材が軟質金属であった場合でも、摩擦摩耗特性に優れた摺動部材用樹脂組成物およびすべり軸受を提供すること。 - 特許庁

This cancer treatment device using induction heating brings cancer treatment effects and minimizes the side effects with ease, by inserting a magnetically-powered heating body into a human body, making it in direct contact with cancer tissue, and heating the heating body by means of the induction heating mechanism to kill the cancer cells by heat.例文帳に追加

磁力線に依って発熱する発熱体を、人体内部に挿入、ガン組織に接触せしめ、Ｉ．Ｈ．の機構によって、この発熱体を発熱させ、ガン細胞を加熱死滅させる方法によるガン治療効果と、副作用の低減化を容易としたＩ．Ｈ．（電磁発熱）を利用したガン治療器。 - 特許庁

To put it more concretely using an example of Fig. 1, when the character displayed on a performance image in the previous day is a pig, and when the setting value is changed on the day and the selected character is a rabbit, the Pachinko slot machine changes the character of the performance image from the pig to the rabbit and displays the rabbit.例文帳に追加

図１の例を用いて具体的に説明すると、パチスロ機は、前日の演出画像に表示されたキャラクタがブタであって、当日に設定値を変更した結果、選択されたキャラクタがウサギである場合には、演出画像のキャラクタをブタからウサギに変更して表示する。 - 特許庁

When the indication object H is brought close to an IC reader 60, the IC reader 60 reads the tag ID from the IC tag T, a raw material data extracting means 70 extracts the corresponding raw material data from the raw material storing means 10 by using the tag ID, and it is presented in a presenting means 80.例文帳に追加

この表示物ＨをＩＣリーダ６０に近付けると、ＩＣリーダ６０がＩＣタグＴからタグＩＤを読み取り、素材データ抽出手段７０が、このタグＩＤを利用して素材データ記憶手段１０から対応する素材データを抽出し、提示手段８０に提示する。 - 特許庁

To provide a shock-absorbing material for an original paper feeding tray which has a function regulating swinging of the original paper feeding tray and can decrease the number of the shock-absorbing material and can improve packing operability while maintaining a high shock-absorbing performance, and a packing body for an original conveying apparatus using it.例文帳に追加

原稿給紙トレイの揺動を規制する機能を有し、高い緩衝性能を維持しながら緩衝材の個数の削減及び梱包作業性の向上が可能な原稿給紙トレイ用緩衝材及びそれを用いた原稿搬送装置の梱包体を提供する。 - 特許庁

The developer is automatically exchanged by regulating the take in quantity thereof by using a take in regulation member 6 at a developer take in part 20 arranged at the downstream side of a developing area 18 in the carrying direction of the developer and discharging it to a recovery container 9 arranged under a developing container 2.例文帳に追加

現像領域１８の現像剤搬送方向下流側の現像剤取り込み部２０にて取り込み規制部材６により現像剤の取り込み量を規制して、現像剤を現像容器２の下方の回収容器９に排出し、現像剤の自動交換を行なう。 - 特許庁

Subsequently, the determination of eliminating particles is performed on the basis of the existence possibility of the moving objects, and when it is decided that a particle to be eliminated exists, the movement prediction is performed again using a time step of ΔsubT shorter than the ΔT second relative to the direction of the particle to be eliminated.例文帳に追加

続いて、移動物の存在可能度に基づいてパーティクルの削除判定を行い、削除されるパーティクルがあると判断されたときは、当該削除されるパーティクルの方向に対して、ΔＴ秒よりも細かい時間ステップΔsubＴ秒で再び移動予測を行う。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a valve body using a steel sheet material, by which a body and a side body are separately made by forming and joining the steel sheet material by bending or folding back it, then a flow path bore is cut and formed in the body, which is joined with the side body, and thus the valve body can be manufactured easily.例文帳に追加

鉄板材を曲げまたは折曲によって成形、接合してメインボディとサイドボディを別に製作した後、メインボディに流路孔を切断、成形してサイドボディを接合することでバルブ体を容易に製造することができる鉄板材を用いたバルブ体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical device in which a surface to be irradiated is uniformly illuminated even by an illuminator using a lens array or a mirror array having a non-lens action part (including also the case it is a mirror) such as a micro-lens array and a micro-mirror array, and to provide the illuminator and an exposure device.例文帳に追加

本発明は、マイクロレンズアレイやマイクロミラーアレイのような非レンズ作用部（ミラーの場合も含む）を有するレンズアレイやミラーアレイを用いた照明装置でも被照射面を均一に照明することができる光学素子、照明装置及び露光装置を提供する。 - 特許庁

To make it possible to secure sufficient strength of a zeolite thin film, to reduce its dielectric constant, to enhance its flatness of the surface, also to realize the enhancement of its hydrophobicity, and further to reduce the cost by simplifying the production process, too, even in the case of using a zeolite crystal of other than an MFI type as a main component.例文帳に追加

ＭＦＩ型以外のゼオライト結晶を主成分とする場合であっても、ゼオライト薄膜の十分な強度を確保でき、誘電率低減、表面の平坦性向上、また疎水性向上をも実現し、さらに作成工程の簡略化による低コスト化も可能となるようにする。 - 特許庁

If it is too dark in the atmosphere to make the display using the external light, on the other hand, the external illumination light is guided in the insulating layer and irregularly reflected by the light diffuse reflecting surface to be directed to an observer, so that display can be made even in dark environment.例文帳に追加

一方、周囲が暗く、外光を利用した表示ができない場合には、外部からの照明光を絶縁層内に導入して光拡散反射面により乱反射させて観察者方向へ向けることにより、暗い環境下でも表示を行うことができる。 - 特許庁

To provide a sheet transporting device and an image forming apparatus equipped with it at low cost using a simple constitution, capable of shortening the intervals of the sheets being fed and enhancing the producibility by lessening the dispersion of the interval between the sheets in the condition in which the linear speed of the sheets fed continuously is stable.例文帳に追加

連続給紙される用紙の線速が安定な状態で空ける紙間の間隔のばらつきを小さく押さえて、搬送される紙間の間隔が小さく短縮されて生産性が向上した、簡易な構成で安価である用紙搬送装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide manufacturing methods of a sheet-like silica and a sheet-like silica composite which are obtained by using vermiculite as a starting material and subjecting it to an acid treatment and which are excellent not only in moisture resistance but also in heat resistance, although they comprise the cleavable laminate particles in which the SiO_2 thin layers are layered.例文帳に追加

バーミキュライトを出発原料とし、これを酸処理することにより得られ、ＳｉＯ_２の薄層が積層された劈開性積層体粒子からなっているにもかかわらず、耐湿性だけでなく耐熱性に優れた、板状シリカ及び板状シリカ複合体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a luminaire enabling changes in various kinds of set levels by carrying out detection input different from those in the case where it is inputted in normal use by using a built-in human body detecting part, an illuminance sensor part or a power switch, and allowing cost reduction of components and improvement of design.例文帳に追加

内蔵している人体検知部、若しくは照度センサ部、又は電源スイッチを利用し、通常使用で入力される場合とは異なる検知入力を行うことで、設各種設定レベルの変更が行え、部品のコストダウンやデザイン向上が図れる照明器具を提供することにある。 - 特許庁

To maintain a cooling state in a refrigerator even when one evaporator fan stops due to anomaly in regard to a freezing and refrigerating unit, and a refrigerator using it capable of suppressing temperature rise in the refrigerator when there is anomaly in an evaporator fan carrying out forced draft in the refrigerator.例文帳に追加

庫内に強制通風する蒸発器ファンに異常があった時、冷蔵庫内の温度上昇を抑制できる冷凍冷蔵ユニットおよびこれを用いた冷蔵庫に関して、１つの蒸発器ファンが異常により停止した場合でも、冷蔵庫内を冷却状態に保持する事を図る。 - 特許庁

A signal processing part 100 of a terminal converts the audio signal of acquired plurality of channels into a frequency spectrum, calculates a sound image position corresponding to each frequency, and displays it on a display screen using a coordinate system having coordinate axes of the frequency and sound image position.例文帳に追加

本発明の実施形態における端末の信号処理部１００は、取得した複数チャンネルのオーディオ信号を周波数スペクトルに変換し、各周波数に対応した音像位置を算出して、周波数および音像位置の座標軸をもつ座標系を用いて表示画面に表示する。 - 特許庁

By using the ultra high molecular weight polyethylene powder excellent in abrasion resistance as an anti-blocking agent and co-extruding it by blending with the high density polyethylene, since the film surface becomes a rough surface to make a contact surface area with a stabilizing plate, etc., smaller, powdering does not occur.例文帳に追加

このように粒径が大きく、耐磨耗性の優れる超高分子量ポリエチレンパウダーをアンチブロッキング剤とし、高密度ポリエチレン中に配合して共押出しすると、フィルム表面が粗面化し、安定板などとの接触面積が小さくなるので、粉ふきの発生がなくなる。 - 特許庁

To make it possible for a portable apparatus using user data whose format is different from user data preserved in a server to use the user data preserved in the server, in a backup system wherein the user data like telephone directory data or the like of a portable telephone set are preserved in the server on a network.例文帳に追加

携帯電話機の電話帳データ等のユーザデータをネットワーク上のサーバに保存させておくバックアップシステムにおいて、サーバに保存したユーザデータとフォーマットが異なるユーザデータを使用している携帯機器でも、サーバに保存されているユーザデータを利用できるようにする。 - 特許庁

To the decided transmission signal, an extraction vector of a MMSE or a ZF reference for detecting it is calculated, a signal component having the decided number during storing in the list O is detected from the transmission signal vector s by using the generated extraction vector.例文帳に追加

また決定した送信信号に対して、それを検出するためのＭＭＳＥまたはＺＦ基準の抽出ベクトルを算出し、生成した抽出ベクトルを用いて送信信号ベクトルｓの中から、リストＯに保存する際に決定した番号を有する信号成分を検出する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a metal wiring substrate by which transformation of a metal precursor coat formed by applying metallic microparticle-dispersed liquid to a substrate into a metal coat and productivity when making metal wiring substrates is improved and to provide a metal wiring substrate which is formed by using it.例文帳に追加

金属微粒子分散液体を基板に塗布して形成される金属前駆体被膜から、金属被膜への変換を容易にし、金属配線基板の生産性を向上させる金属配線基板の製造方法およびそれを用いて形成した金属配線基板を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a low-priced, simple warm water scrubber, which has hot-water supply function, not requiring power at least when using it as a scrubber, can be carried easily even by the aged, woman or child and enables sterilization heating so as to prevent the propagation of sundry germs therein.例文帳に追加

少なくとも洗浄器としての使用時には電源を必要としないような給湯機能をもち、老人、婦人、小人でも容易に持ち運びができ、装置内に雑菌が発生しないように殺菌加熱ができる低価格の簡易温水洗浄器を提供すること。 - 特許庁

It is thus possible to wash away smudges of detergent, coating agent and the like adhering to inside of the piping, the arches, the dirt floor or the like and keep them from smudges and remove a very small amount of developing elements such as moss, mold, and microorganisms included in recycled water or the like by equipment cleaning using tap water.例文帳に追加

通常水を供給しての機器洗浄により、配管やアーチや土間などの内部に付着した洗剤やコーティング剤などの汚れを洗い流して、汚れ難くでき、再利用水などに含まれる微量のコケやカビや微生物などの発生成分を除去できる。 - 特許庁

In this air-fuel ratio control device for controlling the air-fuel ratio of the internal combustion engine capable of using fuel other than gasoline as the fuel in accordance with an output of an air-fuel sensor, the fuel properties of the fuel used in the internal combustion engine are determined, and it is determined whether fuel property determination is completed or not.例文帳に追加

空燃比センサの出力に応じて、ガソリン以外の燃料を燃料として使用できる内燃機関の空燃比を制御する空燃比制御装置において、内燃機関に用いられる燃料の燃料性状を判定され、燃料性状判定が完了したか否かを判定される。 - 特許庁

To provide a fuel cartridge for a fuel cell capable of drastically reducing an outflow volume of a fuel as compared with a conventional one even when it is brought down or damaged; and a fuel cell using such a fuel cartridge and having a simple and inexpensive structure.例文帳に追加

この発明の目的は、倒されたり破損した場合でも燃料の流出量を従来に比べ大きく減少出来る燃料電池用燃料カートリッジ、及びこのような燃料カートリッジを使用する簡易で安価な構造の燃料電池を提供することである。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a disk-shaped recording medium for manufacturing it in good yield without an influence on the recording layer even if an electron beam is radiated thereto, by using the electron beam for easily curing a resin layer of a resin material which is difficult to cure with irradiation of ultraviolet rays.例文帳に追加

紫外線照射では硬化が困難である樹脂材料による樹脂層を容易に硬化するために電子線を用い、電子線照射をしても記録層には影響を及ぼさずに歩留まりよく製造できるディスク状記録媒体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To perform random access of a video stream reproduced from a recording medium when encoding the video stream and recording it on the recording medium so as to have a prediction mode for predicting pictures in the future in the order of display from I picture using pictures in the past in the order of display from the relevant I picture.例文帳に追加

Ｉピクチャより表示順で未来のピクチャを、当該Ｉピクチャより表示順で過去のピクチャ用いて予測する予測モードを持ようにビデオストリームを符号化し、記録媒体に記録する場合において、記録媒体から再生されたビデオストリームのランダムアクセスを可能とする。 - 特許庁