「weights」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

This keyboard has a freely oscillatable keyboard body 2 which is formed with embedment holes 9 and the weights 4 which are composed of a composite material formed by blending metals exclusive of the lead and plastic at a prescribed compounding ratio with each other and molding the mixture and having a prescribed specific gravity and are mounted to the keyboard body 2 by embedding the weights into the embedment holes 9.例文帳に追加

埋設孔９を形成した揺動自在の鍵盤本体２と、鉛以外の金属およびプラスチックを所定の配合割合で互いにブレンドし、成形することにより形成された、所定の比重を有する複合材料で構成され、埋設孔９に埋設することにより鍵盤本体２に取り付けられた重り４と、を備えている。 - 特許庁

A damper 2 is formed by connecting an upper damper member 21 comprising a plate-like member 21a and weights 21b, 21b with substantially the same natural frequency, to a lower damper member 22 comprising a plate-like member 22a and weights 22b, 22b, through a spacer member 23, and constituted to be mounted to a floor beam 15.例文帳に追加

ダンパー２は、固有振動数が略同一な板状部材２１ａと錘２１ｂ，２１ｂとから成る上側のダンパー部材２１と板状部材２２ａと錘２２ｂ，２２ｂとから成る下側のダンパー部材２２とが、スペーサー部材２３を介して、上下に連結されて形成されているとともに、床小梁１５に取り付けられた構成とされている。 - 特許庁

Though an inner wall of the cylinder and a bottom surface of the piston are not fixed because of errors occurring during manufacturing of the cylinder and the piston and errors occurring during installation of the cylinder and the piston, weights of respective droplets of liquid crystal to be dropped to unit panel areas is set as respective reference weights of droplets of liquid crystal.例文帳に追加

本発明によれば、シリンダー及びピストンを製作する際に発生する誤差と、シリンダーとピストンを設ける際に発生する誤差と、などがあり、シリンダーの内部壁とピストンの下部面とが一定でなくても、単位パネル領域に吐出されるべき液晶滴の各々の重さを液晶滴の各々の基準重さとして設定できる。 - 特許庁

By forming a plurality of through holes in part of beams and weights in the capacitance type dynamic quantity sensor, the time required for designing mechanical characteristics is shortened to facilitate designs for compact formation.例文帳に追加

容量型力学量センサにおいて、梁及び錘の一部に複数の貫通孔を形成することにより、機械特性の設計時間の短縮を実現し、小型化設計を容易にする。 - 特許庁

To provide a channel block which can save pressure loss, can form an extremely long channel and a complicated channel, and can reduce weights and provide its manufacturing method.例文帳に追加

本発明は、圧力損失を小さくでき、極長の流路を形成でき、複雑な流路が形成でき、軽量化が図れる流路ブロックと、その製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Installation positions of weights 5, 6 are adjusted, pressing force between the thread insertion ring 2a and the thread 1 is adjusted so that the thread insertion ring 2a is applied to the thread 1 with optimum tension.例文帳に追加

ウェイト５，６の取付位置を調節して、糸挿入環２ａが最適な圧力で糸１に寄り掛かるように、糸挿入環２ａと糸１との間の圧力が調整される。 - 特許庁

To provide a hair drier when air suction port is not chocked with hairs or does not take in dust or the like, and which has well-balanced weights so that the grip can be easily handled.例文帳に追加

空気吸込口４が毛髪で塞がれたり埃などが入ったりしにくく、また、使用時に把手部２を持つ手の疲れの少ない重量バランスのよいヘアードライヤーを提供する。 - 特許庁

The solid and sludge separated from sewage are sent to the sludge digestion tank and the organic component of the solid and sludge is digested under intermittent aeration and the digested solid and sludge reduced in weights are stored in the sludge digestion tank.例文帳に追加

汚水から分離された固形物及び汚泥は、汚泥消化槽に送られて、間欠瀑気のもとで有機分を消化され、減量されて汚泥消化槽に貯留される。 - 特許庁

To provide a water dispersion type pressure-sensitive adhesive composition which gives adhesive sheets which have excellent stability in the molecular weights of solvent insolubles and solvent solubles and in the terminal peeling resistance of the sheets with the passage of time.例文帳に追加

粘着シートとした際に、溶剤不溶分、溶剤可溶部の分子量及び端末剥がれ性の経時安定性に優れた水分散型感圧性接着剤組成物を提供する。 - 特許庁

When the hot water heater 1 assembled in this manner is turned in the other side and suspended to a ceiling B, the dead weights of the respective pumps 41 and 51 are supported to a fixing plate 45 to stabilize the position.例文帳に追加

こうして組み立てられた給湯暖房器１を裏返して天井Ｂに吊設すると、各ポンプ４１，５１は、固定板４５により自重が支えられ、位置が安定する。 - 特許庁

To provide a modular calibrating weight of a type adapted to be usable to weight measuring instruments of various structures, particularly, to various weight types of a design group of weights.例文帳に追加

校正用錘が、多様な種々の構造の重量測定器、特に、設計群の秤のうちの種々の秤のタイプにおいて使用できるようにされたタイプの校正用錘の提供。 - 特許庁

The fine foreign matter is moved along the lower wall surface by their weights regardless of their materials and then trapped by a foreign matter trapping part 16 in a recessed part 13a of the lower wall surface.例文帳に追加

この細かな異物は、その材質にかかわりなく、その重さにより下側壁面に沿って移動し、下側壁面の凹部１３ａの異物捕獲部１６によって捕獲される。 - 特許庁

For example, if substandard operation such as low SINR is detected, the base station updates weights of spreading and despreading of that channel and enhances the operation quality of a traffic channel.例文帳に追加

例えば低ＳＩＮＲ等の規格外動作を検出すると、基地局は、そのチャネルについての拡散及び逆拡散の重みを更新して、トラヒックチャネルの動作クオリティを改善する。 - 特許庁

When a transmission button 28 is pushed through the information terminal device 4, the server 6 assigns weights to the reply of each question 32 and sets up questions that should be replied to.例文帳に追加

情報端末機４が送信ボタン２８を押下することにより、サーバ６は受信した賞品内容により、各設問３２の回答に対して重み付けを行い、必須回答を設定する。 - 特許庁

Based on the weights of (B) and (C), the content of (A) is preferably 63 to 77 wt.%, the content of (B) 2.5 to 7 wt.%, and the content of (C) 20 to 33 wt.%.例文帳に追加

（Ａ）、（Ｂ）及び（Ｃ）の重量に基づいて、（Ａ）の含有量は６３〜７７重量％、（Ｂ）の含有量は２．５〜７重量%、（Ｃ）の含有量は２０〜３２重量%が好ましい。 - 特許庁

The main wing is made of the elastic body, the elastic body and a fuselage of the machine are fixed, weights are imparted to the middle of the wing and wing end, and thereby vertical vibration is facilitated.例文帳に追加

本発明は主翼を弾性体で構成し、この弾性体と機の胴体を固定すると共に、翼の途中や翼端に錘を付けて上下の振動を容易にするものである。 - 特許庁

To provide a crew detector that can adjust a plurality of crew discrimination thresholds, without placing any weights and has high crew discrimination accuracy, and to provide a method of adjusting the crew detector.例文帳に追加

重りを載せずに複数の乗員判別しきい値の調整が可能で、乗員判別精度が高い乗員検知装置およびその調整方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method for producing a polymer by which the dispersion of molecular weights in a copolymer can be improved, and solubility in a solvent and sensitivity when used for a resist composition are also improved.例文帳に追加

共重合体における分子量のばらつきを改善でき、溶媒への溶解性、およびレジスト組成物に用いたときの感度を向上できる重合体の製造方法を提供する。 - 特許庁

The optical box 10, which has a rotary polygon mirror 3, an imaging lens 4, etc. inside has embossed parts 11 to 14 as weight coupling parts and weights 6 can be shifted freely and selectively to some of them.例文帳に追加

回転多面鏡３や結像レンズ４等を内蔵する光学箱１０は、重り結合部であるエンボス１１〜１４を有し、その一部に選択的に重り６を取り付け自在である。 - 特許庁

The position information processing part 33 acquires the list, and weights a route for crewing as the crew, and determines a present position by calculating similarity of the position determining database 35 and the list.例文帳に追加

位置情報処理部３３はリストを取得し、乗務員が乗務する路線に重み付けをして、位置判定データベース３５とリストとの類似度を計算して現在位置を判定する。 - 特許庁

When the aerial line 12 is vibrated, the vibration is reduced by the element wire friction loss due to the bending deformation of the stranded cable 16 and the vibration disturbance caused by collisions between the weights 18 and the aerial line 12.例文帳に追加

架空線12が振動したときに、鋼撚線16の曲げ変形による素線摩擦損と、ウェイト18が架空線12に衝突することによる振動の撹乱で振動を減衰させる。 - 特許庁

The sustained release composition contains a physiologically active substance and a lactic acid-glycolic acid polymer having an Mw/Mn ratio of ≤1.90 or thereabout (Mw and Mn are weight-average and number- average molecular weights, respectively) or its salt.例文帳に追加

重量平均分子量と数平均分子量の比が約1.90以下である乳酸-グリコール酸重合体またはその塩と、生理活性物質とを含有する徐放性組成物。 - 特許庁

The received pilot signal is filtered by using the chip codes series for the pilot signal, and weights for elements of the received pilot signal are determined by using an adaptive algorithm.例文帳に追加

受信したパイロット信号をそのパイロット信号用チップ符号系列を用いてフィルタ処理し、その受信したパイロット信号の成分についての重みを適応型アルゴリズムを用いて算定する。 - 特許庁

To extremely easily and highly accurately join both attachments of two devices; an optical lens and an image pickup device while holding respective weights, as for an attachment mechanism for attaching the optical lens with the image pickup device.例文帳に追加

光学レンズと撮像デバイスとを取り付ける取付機構において、それらの重量をそれぞれ保持しながら、極めて容易にそれら２装置のアタッチメント同士を高精度に接合できる。 - 特許庁

The first and second amplified signals are mixed in a ratio according to determined first and second weights, to feed an output signal wherein interference is eliminated.例文帳に追加

第１および第２の増幅された信号は、決定された第１および第２の重みに従った割合でそれぞれ混合されて、干渉が除去された出力信号を供給する。 - 特許庁

By applying voltage rising suddenly to piezoelectric elements 12a and 12b, the piezoelectric elements 12a and 12b are elongated suddenly to generate shocking inertial force in weights 13a and 13b.例文帳に追加

圧電素子１２ａ，１２ｂに急激に上昇する電圧を印加して、圧電素子１２ａ，１２ｂを急激に伸ばし、重り１３ａ，１３ｂに衝撃的な慣性力を生じさせる。 - 特許庁

An expanded word candidate list sequenced by weights is generated according to the query included in the output request, and the expanded word is selected based on the expanded word candidate list (120).例文帳に追加

出力された要求に含まれるクエリに応じて、重みで順序付けられた拡張語候補リストを生成し、該拡張語候補リストに基づいて拡張語を選択する（１２０）。 - 特許庁

A grip 1 is penetratingly formed with finger insertion holes 2-2', 3-3', 4-4', and 5-5' at an angle at which the palm is maximally opened, and both ends of the grip are fixed with weights 6 and 7.例文帳に追加

グリップ１に手の平を最大限に開いた角度で、指挿入孔２−２′３−３′４−４′５−５′を貫通形成し、グリップの両端に６、７のおもりを固定させる。 - 特許庁

Both ends in the Y-axis direction of each of the pair of weights 5 are supported on a base member 1 by four springy members 7, so that the vibrator body 3 can be moved in the three-dimensional directions.例文帳に追加

振動子本体３が３次元方向に動くように、一対の重錘５のそれぞれのＹ軸方向の両端部を４つのバネ状部材７でベース部材１に支持する。 - 特許庁

The fifth arm A5 among the first to ninth arms A1-A9 has no counter weight, and the first to third arms A1-A3 and the seventh to ninth arms A7-A9 have the counter weights.例文帳に追加

第１〜第９アームＡ１〜Ａ９のうち、第５アームＡ５はカウンターウエイトを備えず、第１〜第３アームＡ１〜Ａ３および第７〜第９アームＡ７〜Ａ９がカウンターウエイトを備える。 - 特許庁

At the time when the operation is stopped, dampers 12 and 13 fitted rotatably to an outlet 20 provided on the lower side of a housing balance weights 32 and 34 respectively and the dampers 12 and 13 are closed practically.例文帳に追加

運転停止時は、ハウジングの下側に設けられた吹出口２０に回動自在に取り付けられたダンパー１２,１３と重り３２,３４とが夫々釣り合って、ダンパー１２,１３が略閉じる。 - 特許庁

Five plate-like weights 14 of iron are inserted with the supporting rod 13 through the holes penetrating the center about upper end part of them, with its axial direction almost orthogonal to the plate surfaces.例文帳に追加

鉄よりなる５枚の板状のおもり１５は、上端部付近中央に貫通された穴を通して支持棒１３にその軸方向と板面とがほぼ直交する状態で挿通されている。 - 特許庁

When voltage dropping slowly is applied to the piezoelectric elements 12a and 12b so as to shrink the piezoelectric elements 12a and 12b slowly, small inertial force is generated in the weights 13a and 13b.例文帳に追加

次に、圧電素子１２ａ，１２ｂに緩やかに下降する電圧を印加して、圧電素子１２ａ，１２ｂをゆっくりと縮ませると、重り１３ａ，１３ｂには小さな慣性力が生じる。 - 特許庁

The preparation for maintaining blood sugar value consisting of a royal jelly which contains more than 9 wt percent protein of molecular weights of 57 kilo dalton is made to be contained in the composition of such as foodstuffs and medicines or the like.例文帳に追加

分子量５７キロダルトンのタンパク質が９重量％以上を含有するローヤルゼリーからなる血糖値維持剤を食品や医薬品などの組成物に含有させる。 - 特許庁

To provide a length and thickness measuring instrument which selects measurement for a length or thickness, using the same principle, and displays digitally the length by mms and inches, and the thickness by ums and basis weights.例文帳に追加

同じ原理を用い、長さまたは厚みの選択ができ、長さの場合はｍｍとインチ、厚みの場合はｕｍと坪量をデジタル表示できる長さ厚み測定器の提供である。 - 特許庁

To provide a keyboard which can omit weights as independent parts without using lead, may be easily regulated in touch weight and may be thereby reduced in a manufacturing cost.例文帳に追加

鉛を用いることなく、単独の部品としての重りを省略できるとともに、タッチ重さを容易に調整でき、それにより、製造コストを削減することができる鍵盤を提供する。 - 特許庁

The weights 12 comprises weight main bodies 15a and 15b which are arranged on both side parts of the fitting hole 11a etc., and a connection part 14 which connects the weight main bodies 15a and 15b together.例文帳に追加

その重り１２は、取付穴１１ａ等の両側部分にそれぞれ配置される重り本体１５ａ，１５ｂと、重り本体１５ａ，１５ｂを連結する連結部１４とで構成した。 - 特許庁

A weighting processing part 6 weights the smoothed Fourier spectrum by a weight function, based on a response magnification curve of a single freedom system based on a transfer function of the pier P at sound state.例文帳に追加

重み付け処理部６は、健全時の橋脚Ｐの伝達関数に基づく１自由度系の応答倍率曲線に基づく重み付け関数で平滑化フーリエスペクトルを重み付けする。 - 特許庁

Low decomposing ability information relating to the deformation of source skin is converted to a set of skinning weights, and the target skin is correlated with the target structure and a virtual bone for each frame of the animation.例文帳に追加

ソース・スキンの変形に関する低分解能情報を、スキニング重みの集合に変換し、ターゲット・スキンを、アニメーションのフレーム毎に、ターゲット構造および仮想骨と関連付ける。 - 特許庁

To provide a carbon fiber bundle which has excellent abrasion resistance, collectivity, and resin impregnability and is especially suitable for producing thick woven carbon fiber fabrics having basis weights of ≥300 g/m^2.例文帳に追加

優れた耐擦過性、集束性、樹脂含浸性を有し、特に、炭素繊維の目付が３００ｇ／ｍ^２以上の厚物織物を製造するときに好適な炭素繊維束を提供する。 - 特許庁

The weight is made capable of adjusting the buoyancy, by installing recessed holes 57 or recessed grooves at its body part and housing these plural weights W, and the recessed grooves are sealed by sealing plugs 58.例文帳に追加

錘は、本体部に凹孔５７若しくは凹溝を設けて、上記複数の錘Ｗを収容することにより浮力を調整可能とし、凹溝は封止栓５８により封止する。 - 特許庁

To provide a centrifugal separator capable of performing a centrifugal separation by correctinthe weight balance of a rotor even if the weights of individual centrifugal separation containers are different and unknown.例文帳に追加

個々の遠心分離容器の重量が異なりそれらの重量が不明であっても、ロータの重量のバランスを補正して遠心分離することができる遠心分離装置を提供する。 - 特許庁

An integrated word weight calculation part 12 averages the word weights calculated for every cluster by the cluster unit weight calculation part 11 across the whole clusters to calculate the integrated word weight.例文帳に追加

統合単語重み計算部１２は、クラスタ単位単語重み計算部１１によりクラスタごとに求めた単語重みをクラスタ全体にわたって平均し統合単語重みを計算する。 - 特許庁

Reforms should ensure that actual IMF quota shares, especially those of the most dynamic members, many of which are emerging markets, better reflect relative weights and roles in the global economy. 例文帳に追加

現実の IMF クォータ・シェア、特に、新興市場国を中心としたダイナミックな加盟国のクォータ・シェアが各国の世界経済における相対的地位・役割をより良く反映したものとする必要。 - 財務省

The club head utilizes a rear insert that supports the front face and allows the fine tuning of swing weights with no change in geometry or size of the club head.例文帳に追加

クラブヘッドは背面インサートを採用し、この背面インサートがフロントフェースを支持するとともにクラブヘッドの幾何形状やサイズの変更を伴うことなくスイングウェートの微調整を可能にする。 - 特許庁