「when setting」に関連した英語例文の一覧と使い方(181ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a mechanism for setting a perimeter for a sunshade device, in which perimeter columns can be set in short time, in which large force is not required, and in which the perimeter columns do not easily come off even when strong vibration such as an earthquake is generated.例文帳に追加

側柱を設定するのに時間が掛からず、大きな力を必要とせず、又、地震、強い振動等が発生しても、側柱が容易に離脱してしまう虞のない日除け装置の側柱設定機構を提供する。 - 特許庁

The driving force characteristics setting means makes the rate of the change of the driving force with respect to an accelerator aperture when a fixed shift transmission mode smaller than the rate of the change of the driving force with respect to an accelerator aperture for a variable speed mode.例文帳に追加

駆動力特性設定手段は、無段変速モードの場合におけるアクセル開度に対する駆動力の変化の割合よりも、固定変速モードの場合におけるアクセル開度に対する駆動力の変化の割合を小さくする。 - 特許庁

During the second control state, when the difference δ between the sensor output value S and the reference value B is decreased and reaches the reference value setting change over threshold δ_A, the reference value B is stopped to be renewed and held to be a constant value.例文帳に追加

第二制御状態の継続中において、センサ出力値Ｓの基準値Ｂからの隔たりδが縮小して基準値設定切替閾値δ_Ａに到達した場合は、基準値Ｂの更新を止め、一定の値にホールドする。 - 特許庁

When the determining part judges that the recording medium is glossy paper, the image forming condition setting part drives the first detecting part and the second driving parts, to set the speed of the image carrier different from the speed of the transfer device.例文帳に追加

前記画像形成条件設定部は、前記判定部によって前記記録媒体が光沢紙であると判定された場合、前記第１、第２の駆動部を駆動し、前記像担持体の速度と転写装置の速度とを異ならせる。 - 特許庁

The setting part may set at least one of an amount of exposure during imaging by the imaging part, a gradation conversion characteristic obtained when gradation conversion processing is applied to the image generated by the imaging part, and sensitivity, as a control value.例文帳に追加

なお、設定部は、制御値として、撮像部による撮像時の露出量と、撮像部により生成した画像に階調変換処理を施す際の階調変換特性と、感度との少なくとも１つを設定しても良い。 - 特許庁

To set the operating pressure of a relief valve to two steps to surety keep low pressure at low pressure time while smoothing a boost pattern, when a brake is started, at high pressure setting time.例文帳に追加

リリーフ弁の作動圧力を２段階に設定することができ、高圧設定時にはブレーキ開始時の昇圧パターンを滑らかにすると共に、低圧時には確実に低圧を維持することができるよう構成した油圧モータ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a recorder capable of improving operability when manually feeding a recording medium from the paper ejecting side, by easily guiding the tip of the recording medium having high rigidity up to a manual feed setting position via an ejecting port.例文帳に追加

剛性の高い記録媒体の先端を排紙口を通して手差しセット位置まで容易に案内することができ、記録媒体を排紙側から手差しする場合の操作性を向上させることができる記録装置を提供する。 - 特許庁

This pressure sensor 10b of a slave mode automatically executes copy reception to acquire setting information data D, and can set them to a memory 19 at the point when connector-connected to a pressure sensor 10a of a master mode and supplied with power.例文帳に追加

スレーブモードの圧力センサ１０ｂは、マスターモードの圧力センサ１０ａにコネクタ接続され電源投入された時点で、自動でコピー受信を実行して設定情報データＤを取得してメモリ１９に設定することができる。 - 特許庁

When reproduction position of slow operation in the operation control section 17 does not satisfy a predetermined time setting, the operation control section 17 can set reproduction of content in the display/reproduction section 14 as reproduction of content from the start.例文帳に追加

また、操作制御部１７は表示再生部１４による上記コンテンツの再生を、操作制御部１７のスロウ操作時の再生位置が、所定の時間設定に満たないときには、上記コンテンツの最初からと設定することができる。 - 特許庁

In addition, when the communication switch of the interphone is turned on, the management computer 20 displays the image from a monitoring camera 32 for taking images of the fuel supplying devices 16 to the monitor 20a with no input operated by the setting unit 26.例文帳に追加

また、インタホンの通話スイッチがオンになったとき、設定器２６による入力操作が行なわれていない場合は、当該燃料供給装置１６を撮像する監視カメラ３２からの画像をモニタ２０ａに表示する。 - 特許庁

In the meantime, the control circuit sets output power Wc_-2 to be the value being smaller than setting power Wc_-1 and outputs it when the output time is within the prescribed time and also a tissue impedance Z is equal to or more than the minimum value Zmin.例文帳に追加

一方、制御回路は、出力時間が所定時間以内で且つ、組織インピーダンスＺが最小値Ｚmin以上であれば、出力電力Ｗc_2を設定電力Ｗc_1よりも小さな値に設定し出力させる。 - 特許庁

To provide an image reader that needs not to revise the setting even when an image read module for a required original type is selected to configure the image reader and images with different original types are alternately read.例文帳に追加

必要とする原稿種だけの画像読取モジュールを選択して１台の画像読取装置を構成し、原稿種を替えて交互に画像読み取りを行う場合でも、設定変更を行う必要がない画像読取装置を提供する。 - 特許庁

When the Tr is equal to or greater than the Tcl, the delay setting part 8 sets the first clock to the input clock of the FF1, and sets the second clock after delaying the first clock by the Tr with a delay circuit to the input clock of the FF2.例文帳に追加

遅延設定部８は、ＴｒがＴｃｌ以上のときには、第１のクロックをＦＦ１の入力クロックに設定し、第１のクロックをＴｒだけ遅延回路で遅延させた第２のクロックをＦＦ２の入力クロックに設定する。 - 特許庁

A liquid pool of developer is formed in the center of the wafer W by setting the number of revolutions of the wafer W to low-speed rotation of 100 rpm, for example, when the developer nozzle 30 is arranged above the central part of the wafer W.例文帳に追加

そして、現像液ノズル３０がウエハＷの中心部上方に配置されたときにウエハＷの回転数を例えば１００ｒｐｍの低速回転として、ウエハＷの中央部に現像液の液溜まりを形成する。 - 特許庁

The pressing force discrimination section 40 discriminates whether or not the detected pressing force is almost coincident with the setting pressure and adjusts a solenoid valve 35 when they are not almost coincident to adjust the pressing force exerted to the part 25.例文帳に追加

加圧力判定部４０は、検出された加圧力と設定圧力がほぼ一致しているか否かを判定し、ほぼ一致していない場合には電磁弁３５を調整して、圧着部位２５に加える加圧力が調整される。 - 特許庁

The housing 60 is formed in a cylindrical shape having the substantially same diameter in an end part on the holder 30 side and an end part on the cap 70 side, and being symmetrical on the holder 30 side and the cap 70 side when setting the center in the axial direction as the symmetrical axis.例文帳に追加

ハウジング６０は、ホルダ３０側の端部とキャップ７０側の端部とがほぼ同一径であり、かつ軸方向の中央を対称軸としたときホルダ３０側とキャップ側７０とが対称な円筒状である。 - 特許庁

When a control part 23 executes a grounding detection process, it outputs an on-signal for setting a positive electrode-side switching element 32a of a positive electrode-side detection part 21 and a negative electrode-side switching element 32b of a negative electrode-side detection part 22 to an on-state.例文帳に追加

制御部２３は、地絡検知処理の実行時に、正極側検知部２１の正極側スイッチング素子３２ａおよび負極側検知部２２の負極側スイッチング素子３２ｂをオン状態に設定するオン信号を出力する。 - 特許庁

When the blade 16 fully closes a flow passage V, the roller 22 is positioned only on the slope 58, security of full closing of the flow passage during setting of a balance between a wind pressure and a gravity moment around a rotary shaft and closing of the blade is reliably executed.例文帳に追加

羽根１６が流路Ｖを全閉するときにはローラ２２が該斜面５８上にのみ位置し、風圧と回転軸回りの重力モーメントとのバランス設定並びに羽根閉鎖時の流路全閉確保を確実に行なう。 - 特許庁

When it is detected by a paper bottom end sensor that the rear end of a recording paper passes a detection point (S415: Yes), before the rear end of the recording paper reaches a nip point of a conveyance roller, processing of setting a changed conveyance is carried out (S416).例文帳に追加

用紙下端センサにて記録用紙の後端が検出点を通過したことが検出されると（Ｓ４１５：Ｙｅｓ）、搬送ローラのニップ点に記録用紙の後端が到達する前に、変更搬送設定処理を実行する（Ｓ４１６）。 - 特許庁

A flag is provided to each of slave stations B-N, an when station connection configuration information of its own station is added to a Req frame 2, the flag is set and the station address configuration information is extracted from a station address setting frame 3 from only a station whose flag is set.例文帳に追加

各スレーブ局Ｂ〜Ｎにフラグをもたせ、Ｒｅｑフレーム２に自局の局接続構成情報を付加した際フラグをセットし、セットされている局のみ局アドレス設定フレーム３から局アドレス構成情報を取り出す。 - 特許庁

The welding method consists of a process of setting a set value, a process of comparing the value detected by a coil sensor with the set value and a process of starting the calculation during the weld time when the value detected by the coils sensor exceeds the set value.例文帳に追加

設定値を設定する工程と、コイルセンサが検知した値と前記設定値を比較する工程と、前記コイルセンサが検知した値が前記設定値を超えた時通電時間の計算を開始する工程と、からなること。 - 特許庁

When the non-working state-setting members 35 are placed at the second positions, the extended work portions 3 are rotated at an angle of an intermediate folding degree below 180 degree, such as approximately 150 degree, in folding directions to become intermediate folded non-working states.例文帳に追加

非作業状態設定体35が第２位置に位置した場合には、延長作業部３が折畳方向への１８０度未満の中間折畳角度、例えば略１５０度の回動により中間折畳非作業状態になる。 - 特許庁

When the user operates the touch pad 11 to select, for example, ten keys from the menu configured of the ten keys, a game, a clock, a pen, a note, a telephone book, an address book, a calendar, a schedule, a wall paper, an electronic calculator, function setting, etc., ten keys are displayed on the LCD.例文帳に追加

ユーザが、タッチパッド１１を操作して、テンキー、ゲーム、時計、ペン、メモ、電話帳、住所録、カレンダ、スケジュール、壁紙、電卓、および機能設定などからなるメニューの中から、例えばテンキーを選択すると、LCDにテンキーが画面に表示される。 - 特許庁

When the establishment of the flag is selected by the flag selecting means 160 and the state of establishing the relevant flag is stored in the flag setting means 120, in the state of maintaining the state of storing the relevant flag, the next game can be played.例文帳に追加

フラグ選択手段１６０によりフラグの成立が選択され、当該フラグの成立状態がフラグ設定手段１２０に記憶されている場合には、当該フラグの記憶状態を維持した状態で、次回の遊技が可能である。 - 特許庁

By setting the volume of the inside of the duct to be equal to or above the cube of the maximum dimension of the aperture of the fan, the duct functions as an air reservoir, whereby the decrease of the quantity of the cooling air when the suction port or the exhaust port is covered is restrained.例文帳に追加

ダクトの内部の体積をファンの開口の最大寸法の３乗以上とすることによりダクトに空気溜まりの機能をもたせて、吸気口または排気口が塞がれたときの冷却風の量の減少を抑える。 - 特許庁

When a setting key 61 is operated, the respective items regarding copy forms of pieces of the image data with different size and a message for making an operator select a desired item among the respective items are displayed on a display part 70.例文帳に追加

設定キー６１が操作されると、サイズの異なる画データのコピー様式に関する各項目及びそれら各項目の中から所望の項目を操作者に選択させるためのメッセージを表示部７０に表示させている。 - 特許庁

To prevent complexity such that print setting has to be carried out every time when printing is performed using a server from a client device to which a storage device such as a hard disk device is not provided, in a print system of a thin client and the like.例文帳に追加

シンクライアントのプリントシステム等において、ハードディスク装置等の記憶装置が搭載されていないクライアント装置から、サーバを利用して印刷を行う際、毎回印刷設定をやり直さなければならない煩雑さを防止する。 - 特許庁

In this case, when it is determined that the rainfall state or the snowfall one is brought about, a movement speed of the sliding door is set at a speed higher than a normal speed (step 208), and a sliding-door opening/closing operation is performed based on this setting (step 206).例文帳に追加

このときに、降雨又は降雪状態であると判断されると、スライドドアの移動速度を通常の速度より速い速度に設定し（ステップ２０８）、この設定に基づいてスライドドアの開閉動作を行う（ステップ２０６）。 - 特許庁

When a pattern 2 is arranged in a square membrane 1, and setting the length of one side of the square membrane as L and the inside tensile stress of the membrane as σ, the deforming amounts of a circuit pattern is made proportional to σ×L.例文帳に追加

正方形のメンブレン１に、パターン２を配置した場合、正方形のメンブレンの一辺の長さをＬ、メンブレンの内部引っ張り応力をσとすると、回路パターンの変形量は、σ×Ｌに比例することを発見した。 - 特許庁

The RLP section 13A stops setting the fragment size according to the modulation class of an own station, and sets the fragment size according to communication state information, when the communication state information is notified from the radio base station 1B.例文帳に追加

ＲＬＰ部１３Ａは、無線基地局１Ｂから通信状態情報が通知された場合、自局の変調クラスに応じたフラグメントサイズの設定を中止するとともに、通信状態情報に応じてフラグメントサイズを設定する。 - 特許庁

To provide a gear-shift control device of a non-stage transmission with infinite gear ratio capable of controlling the driving force at the vehicle speed of zero by setting a target gear ratio according to a target driving force when the vehicle speed is zero.例文帳に追加

車速ゼロでも目標駆動力に応じて目標速度比が決定されることで、車速ゼロでの駆動力制御を可能とすることができる変速比無限大無段変速機の変速制御装置を提供すること。 - 特許庁

When the printer 2 receives the printing data and the setting to display the CO2 emissions, the printer 2 carries out the printing processing based on the printing data, also, calculates the CO2 emissions resulting from the printing processing, and transmits the calculated CO2 emissions to the computer 1.例文帳に追加

プリンタ２は、印刷データとＣＯ２排出量を表示するための設定を受信した場合、印刷データに基づく印刷処理を実行するとともに、その処理のＣＯ２排出量を算出して、コンピュータ１に送信する。 - 特許庁

At this point, based on setting environment for the recording medium, the printing area in an Nth page, which is the last page when the information is printed in the recording medium, is determined whether to be larger or smaller than the above printing area threshold.例文帳に追加

ここで、当該情報が記録媒体の設定環境に基づいて記録媒体に印刷された場合の最後のページであるＮページ目における印刷領域が前記印刷領域閾値よりも大きいか小さいかを判断する。 - 特許庁

When a user decides the target period of performance data measurement to be referred to by using the display period setting panel 101, the performance values displayed on the list table 103 and the graph 104 are updated while being interlocked with the set period.例文帳に追加

使用者が表示期間設定パネル１０１によって参照したい性能データの測定対象期間を決定すると、設定期間に連動してリストテーブル１０３、グラフ１０４に表示される性能値が更新される。 - 特許庁

In the control circuit 14, the switch unit 13 is connected to the connector 11a in a normal operation mode and a mode is shifted to the setting input operation mode by an input signal from the switch detecting part 21 when a switch 24 is turned on.例文帳に追加

制御回路１４は、通常の動作モードにおいて、コネクタ１１ａにスイッチユニット１３が接続され、スイッチ２４がオンされると、スイッチ検出部２１からの入力信号により設定入力の動作モードに移行する。 - 特許庁

To provide an insulation board with a heat sink capable of setting the temperature state of a bonded part low in a state that pushing force for mutually pushing them is small when a board body side and the heat sink are mutually bonded.例文帳に追加

基板本体側とヒートシンクとを互いに接合する際に、両者を互いに押し付けるための押圧力が小さい状態で、接合部の温度状態を低く設定することができるヒートシンク付絶縁基板を提供する。 - 特許庁

The control section 19 acquires the secrecy number corresponding to the nickname by referring to the secrecy number name storage section 32 for setting to the secrecy voice-processing section 31 when the nickname is designated by the operation of the operation section 12.例文帳に追加

制御部１９は、操作部１２の操作によってニックネームが指定されると、秘話番号名称記憶部３２を参照することによって当該ニックネームに対応する秘話番号を取得し、秘話音声処理部３１に設定する。 - 特許庁

When the carrying speed of the medium 10 is 100 mm/second, a fixing rate is improved by setting the amount of current flowing to the medium 10 from the roller 11 is about -2 mA of DC discharge.例文帳に追加

記録媒体１０の搬送速度が１００ｍｍ／秒の時には、コロナ放電ローラ１１から記録媒体１０上に流れる電流量が−２ｍＡ程度の直流放電とすることにより定着率を向上させ得る。 - 特許庁

When the angle is arranged by opening the two plates after inserting the pole into the hole in a state of setting the two plates in parallel, the angle of the hole changes to the pole inserted at a right angle, and the pole is fixed by using narrowing of the hole.例文帳に追加

二枚の板を平行にした状態でポールを穴に差し込んだ後に二枚の板を開いて角度を設けると、直角に差し込んだポールに対して穴の角度が変わり、穴が狭くなるのを利用して、ポールを固定する。 - 特許庁

To start multiple devices to be started whose start-up order is predetermined from a device which is given priority to be started without the necessity of changing the start-up order setting when the device which is given priority is connected.例文帳に追加

複数の起動デバイスの起動順が予め決められており、その起動順の設定を変更しなくても、優先的に起動させたい起動デバイスが接続された状態では、その優先的に起動させたい起動デバイスから起動する。 - 特許庁

To provide a rubber roller for a squeeze type pump capable of setting seal surface pressure in all regions in a preferable range by causing a difference between the maximum seal surface pressure and the minimum seal surface pressure to be small to the utmost when a thick-wall pumping tube is pressed.例文帳に追加

厚肉のポンピングチューブを押圧したときの最大シール面圧と最小シール面圧との差を極力小さくし、全ての部位におけるシール面圧を好適な範囲に設定することができるスクイーズ式ポンプ用ゴムローラの提供。 - 特許庁

To provide an in-vehicle LAN system which automatically displays an output video image on an image monitor located in front of its own seat without requiring a user to perform complicated setting operations, when a video apparatus is connected to a connector for LAN connection.例文帳に追加

ＬＡＮ接続用コネクタに映像機器を接続したときに、繁雑な設定操作を行うこと無く自席の前方に位置する画像モニタに自動的に出力映像を表示することができる車内ＬＡＮシステムを提供する。 - 特許庁

When data cannot be received from a device of a setting demand source within a predetermined time after the change (Yes in S480), it is determined that communication cannot be normally performed, and the operation parameter of the communication control part 25 is returned to the original (S520).例文帳に追加

そして、変更後、所定時間内に、設定要求元の装置からデータを受信することができないと（Ｓ４８０でＹｅｓ）、通信が正常に行えないとして、通信制御部２５の動作パラメータを元に戻す（Ｓ５２０）。 - 特許庁

Furthermore, the receiver stores the number of received channels by the external tuner through the setting by the user and selects indication by the built-in tuner, when the control signal transmission section transmits the remote control code to the external tuner by a specific number of times to cause the channels of the built-in tuner to be made UP/DOWN.例文帳に追加

また、ユーザー設定により外部チューナーの受信チャンネル数を記憶し、特定の回数だけ外部チューナーのリモコンコードを発信した場合は、内蔵チューナーの表示に切換え、内蔵チューナーのチャンネルをアップダウンさせる。 - 特許庁

That a USB memory is secured is detected when carrying out the update of the setting with the USB memory, and the movements from the rewriting to the restarting of the set information are carried out provided that the USB memory is detached.例文帳に追加

ＵＳＢメモリにより設定の更新を行う場合に、ＵＳＢメモリが装着状態であることを検出し、ＵＳＢメモリが取り外されたことを条件として、設定情報の書き換えから再起動までの動作が行われる。 - 特許庁