「while loading」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The packaging component 4 is loaded in the component loading opening 8 while directing the surface 10 for forming an I/O portion outward, and packaged in a state buried in the silicon substrate 3 with the outer circumferential portion being secured by a sealing resin layer 9.例文帳に追加

実装部品４が入出力部形成面１０を外方に臨ませて部品装填開口部８に装填され、外周部を封止樹脂層９によって固定されてシリコン基板３に埋設された状態で実装される。 - 特許庁

When loading/unloading a disk medium 200, a disk head 130 is located at an initial position by a head seek mechanism 132, and a rotor unit 302 of a drive motor 301 is held by a rotor holding mechanism 310 while being linked with the operation.例文帳に追加

ディスク媒体２００が着脱されるときに、ヘッドシーク機構１３２によりディスクヘッド１３０が初期位置に配置され、その動作に連動してロータ保持機構３１０によりドライブモータ３０１のロータユニット３０２が保持される。 - 特許庁

To lower the manufacturing cost while simplifying the assembling process by eliminating a conventional telescopic balance spring, and to maintain the backlash of an intermediate gear in the predetermined range by eliminating a pre-load spring for pre-loading of a gear inside of the intermediate gear.例文帳に追加

従来のテレスコバランスバネを不要にして、組立工程を簡略化すると共に製造コストの低減を図る一方、中間ギヤ内のギヤ予圧のための予圧バネを不要にして、中間ギヤのバックラッシュを所定範囲に維持すること。 - 特許庁

To provide a slot-in type disk device capable of securing a sufficient clearance when a disk is inserted into/pulled out from the disk device, and surely loading the disk on a spindle motor while thinning the device.例文帳に追加

ディスクをディスク装置に挿入したり取り出したりする時に充分なクリアランスを確保した上で、装置の薄型化を図りつつ、スピンドルモータへのディスクの装着動作を確実に行うことができるスロットイン型ディスク装置を提供すること。 - 特許庁

Thereby, since the tray linked with the main gear is pushed back with the reaction of the assist spring while it is located at the loading/unloading position X, the movement of the tray to a standby position Y is started only by pushing the tray with the light force.例文帳に追加

したがって、メインギアと連動しているトレイは、着脱位置Ｘにある時にアシストばねの反力で押し返された状態になるため、軽い力で押すだけで、待機位置Ｙへの移動を開始させることができる。 - 特許庁

The cover member 5 is turnable around the roll loading portion 3 for automatically carrying a sheet 2a while holding a portion 2b of the sheet 2a pulled out of a roll 2 between a receiving portion 28 formed at the lower part thereof and a feeding roller 27.例文帳に追加

蓋部材５は、ロール装填部３の周りで回動可能であり、その下部に形成された受け部２８と、送りローラ２７との間にロール２からのシート２ａの引き出し部分２ｂを挟んでシート２ａを自動的に搬送する。 - 特許庁

This air bearing surface shows stable floating attitude while showing the special example of loading/unloading characteristic through the use of many pads providing a high pressure area similarly to a central cavity providing low surrounding pressure controlling the high pressure area.例文帳に追加

高圧領域を制御する低周囲圧を提供する中央キャビティーと同様に高圧領域を提供する多数のパッドの使用を通じて、ロード／アンロード特性の特例を示す間、このエアベアリング面は安定した浮上姿勢を示す。 - 特許庁

To provide a control device of a motor, which can obtain a good operation feeling while controlling angular acceleration not to be increased excessively even for a small inertia, in driving of the inertia to change greatly corresponding to an operation state and a loading state.例文帳に追加

作業状態や載荷状態に応じて大きく変化する慣性の駆動において、慣性が小さい場合にも角加速度が大きくなり過ぎず、良好な操作感覚が得られる電動機の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a caster stopper eliminating a necessity for an operator to lift a holding object and capable of stopping movement of the holding object while readily and safely loading a wheel of a caster.例文帳に追加

保持対象物対象物を作業者が持ち上げる必要が無く、保持対象物を移動させるためのキャスターの車輪を容易かつ安全に載せて保持対象物の移動を制止することができるキャスターストッパを提供すること。 - 特許庁

To provide a paper feeding device capable of preventing a tab sheet from slipping down onto the upstream side in the direction of paper passing even while a sheet loading part rises and is inclined and feeding tab sheets always stably with their tip fringes aligned.例文帳に追加

シート載置部が上がって傾斜した状態でもタブシートの通紙方向上流側への滑り落ちを防ぎ、タブシートを先端縁を揃えた状態で常に安定的に給送することができる給紙装置を提供すること。 - 特許庁

The rear end of the medium comes into contact with cam surfaces 23a and 24a in ejecting and while the shutter member 21 is supported by the arms 30 and 31, the shutter member is moved to the Z_1 direction and is pushed open by retreating from a medium loading slot 14.例文帳に追加

イジェクト時にメディアの後端部がカム面２３ａ，２４ａに当たり、シャッタ部材２１は回動支持アーム３０、３１に支持されつつＺ１方向に移動されて、メディア挿入口１４から後退して押し開かれる。 - 特許庁

To more increase the absorption quantity of carbon dioxide and actual loading quantity per a unit absorption liquid amount than before while reducing the quantity of heat necessary for the elimination of carbon dioxide in a process for removing carbon dioxide from high-pressure gas.例文帳に追加

高圧ガスからの二酸化炭素除去方法において、従来に比べ、単位吸収液量当たりの二酸化炭素吸収量、及び実ローディング量を増加させ、かつ二酸化炭素脱離に必要な熱量を低減させること。 - 特許庁

To provide a disk loading device wherein while one operation is performed, the other operation is made a standby state, and the starting of the other operation after the end of the one operation is surely performed with good durability.例文帳に追加

一の動作の実行中において他の動作を待機状態となし、該一の動作の終了後に該他の動作を開始させるという動作が、良好な耐久性を有して確実に行えるようになされたディスクローディング装置を提供する。 - 特許庁

A cylindrical or spherical product, used for the elastic body 10, will be convenient for handling thereof in loading or unloading or the like while being excellent in safety because of its higher impact absorbability when the weight accidently impacts on a human body or the ground.例文帳に追加

弾性体１０は、円柱状または球状を呈するゴム製であると、着脱など取り扱いが便利であるとともに、不用意に人体または地面などに衝突した場合に衝撃吸収性が高く、安全性に優れる。 - 特許庁

To provide an external electrode fluorescent lamp and an illumination device wherein the complication of a constitution and the complication of loading operation are avoided, while the narrowing of a light emission/irradiation face is possible and a uniform light volume can be obtained in the light emission/irradiation face.例文帳に追加

構成の複雑化、装着操作の煩雑化を避ける一方、発光・照射面の狭小化が可能で、かつ発光・照射面内において一様な光量が得られる外部電極蛍光ランプ、及び照明装置の提供。 - 特許庁

To provide a sheet delivering device which efficiently ensures a static elimination effect, while reducing cost, prevent defective conveyance and defective loading of paper sheets, and is free from an abnormal picture and an abnormal stop and high in reliability, and to provide an image forming device.例文帳に追加

コストダウンを図りつつ、効率的に除電効果が確保でき、シートの搬送不良・積載不良を防止でき、異常画像や異常停止のない信頼性の高いシート排出装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the damage of a ball bearing of a ball bearing spindle motor mounted on a magnetic disk device of a loading/unloading system by providing the spindle motor with a mechanism capable of maintaining the stop state of a magnetic disk even while the magnetic disk is under stoppage of rotation.例文帳に追加

ロード／アンロード方式の磁気ディスク装置に搭載される玉軸受スピンドルモータにおいて、磁気ディスクの回転停止時においても、その停止状態を維持できる機構を備え、スピンドルモータの軸受け損傷が防止する。 - 特許庁

In the vehicle loading board 12, a wheel guide 14, and running plates 15 and 16 are provided on a base board 13, while the body frame 11 is made in a structure whose height is reduced, and to bear to a large weight, by making to load a large size of vehicle as the premise.例文帳に追加

車両積載台１２は、基台１３に車輪ガイド１４、走行板１５，１６を設けたものであり、車体台枠１１は、大型車両の積載を前提に、高さを低く、大重量に耐える構造としている。 - 特許庁

The paper holding member 5 is regulated by the lower end part of an adjusting screw 20 so that the paper holding part 52 may not approach the top 6 of the paper loading table beyond a prescribed position, while the member 5 is urged downward by a coil spring 21.例文帳に追加

該紙押さえ部５２が紙載せ台の上面６に所定位置を超えて接近しないように紙押さえ部材５は調節ネジ２０の下端部で規制されると共に、紙押さえ部材５はコイルバネ２１によって下方に付勢されている。 - 特許庁

To provide an L/UL (loading/unloading mechanism) type head supporting device having high shock resistance with a simple structure while reducing a load applied to a voice coil motor (VCM) and capable of fast access, and a compact and slim disk drive unit using the head supporting device.例文帳に追加

ボイスコイルモータ（ＶＣＭ）にかかる負荷を低減しながら、簡易な構造で、高い耐衝撃性を有し、高速アクセスが可能なＬ／ＵＬ方式のヘッド支持装置およびこれを用いた小型、薄型のディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a loading mechanism that prevents a disk tray from occupying a large space for a long time in a vehicle cabin, and prevents a disk from separating from the disk tray due to vibration of a vehicle body etc. while the disk tray is being conveyed into a case.例文帳に追加

ディスクトレイが車室内に時間的、スペース的に大きく出張ることがなく、ディスクトレイが筐体内に搬送される過程で、車体振動等によりディスクトレイからディスクが外れることがないローディング機構を提供する。 - 特許庁

To provide a shell for fireworks, capable of loading a rod-type star thereinto and forming a half shell by the same means as that for a spherical shell while capable of being launched to a height substantially same as that of the fireworks having the spherical shell.例文帳に追加

棒状の星を装填することが出来、しかも半皮を従来の玉皮と同一の手段で成形をすることが出来る上、球状の玉皮のものと殆んど同程度の高さにまで打ち上げることの出来る玉皮を提供する。 - 特許庁

To improve impact resistance, loading resistance and stress crack resistance of a polyethylene blow-molded article in which electrically-conductive materials such as an electrically-conductive carbon black are incorporated, and to hold fluidity and good blow moldabilities while electrical conductivity is exhibited.例文帳に追加

導電カーボンブラックをはじめとする導電材料を含有せしめたポリエチレンブロー成形品の耐衝撃性や耐荷重性、耐ストレスクラック性を良好にし、導電性を発現させつつ流動性や良好なブロー成形性を保持する。 - 特許庁

To provide a container fall-down prevention device for a container loading vehicle, which can engage a hook with/disengage the hook from an engaging part while the vehicle is left as is suspended, and surely carries out engagement/disengagement between the hook and the engaging part with its constitution simplified.例文帳に追加

車輌を停止させたままでフックと係合部との係脱を行うとともに、フックと係合部との係脱を簡単な構成で確実に行うことのできるコンテナ荷役車輌のコンテナ脱落防止装置を提供する。 - 特許庁

To improve ease of handling while making the rear side look better when a chest of drawers is moved to use by enabling loading or unloading of goods housed in drawers as well from the rear side of the chest of drawers.例文帳に追加

箪笥の背面側からも引出しの中に収容した物を出入可能とすることにより、前記箪笥を移動させて使用するような場合における使い勝手を向上させ、なおかつ、背面側の見栄えを良くする。 - 特許庁

To provide a multilayer ceramic capacitor exhibiting a high permittivity even if the mean particle diameter of crystal grains is made smaller than 0.5 μm in which high temperature loading lifetime can be enhanced while reducing the temperature variation rate of dielectric constant.例文帳に追加

結晶粒子の平均粒径が０．５μｍよりも小さくしても高誘電率であり、また、比誘電率の温度変化率が小さく、かつ高温負荷寿命を向上できる積層セラミックコンデンサおよびその製法を提供する。 - 特許庁

To open both an ink supply channel and an atmosphere introduction channel surely while interlocking with the loading operation of an ink cartridge, and to prevent ink leakage under a state where the ink cartridge is removed from an ink jet printer.例文帳に追加

インクカートリッジの装着動作に連動して、インク供給及び大気導入のための両流路を確実に開放できるようにすること、インクジェットプリンタから取り外された状態におけるインク漏れを確実に防止すること。 - 特許庁

In loading down, while the oil 41 is fed to one chamber 41 of the driving cylinder 33 through a check valve 44, gas is exhausted from the other chamber 47 to a low-pressure side through an exhaust line 48 and a gas switching valve SV2.例文帳に追加

ロードダウン時には、チェック弁４４を通して、駆動シリンダ３３の一方の室に油４１が供給される一方、他方の室４７から、ガスが排出ライン４８、ガス用開閉弁ＳＶ２を通して低圧側に排出される。 - 特許庁

A piston 15 is pressed by a loading device 30 while heating the sample SP charged into a cylinder 15 and the molten sample SP is allowed to flow out of the capillary hole 13a provided to the bottom part of the cylinder to measure the fluidizing characteristics of the sample SP.例文帳に追加

シリンダ１５内に充填した試料ＳＰを加熱しつつ負荷装置３０によりピストン１５で押圧し、溶融した試料ＳＰをシリンダ底部の細管孔１３ａから流出させて試料ＳＰの流動特性を計測する。 - 特許庁

To improve impact resistance, loading resistance and stress crack resistance of a polypropylene blow-molded article in which electrically-conductive materials such as an electrically-conductive carbon black are incorporated, and to hold fluidity and good blow moldabilities while electrical conductivity is exhibited.例文帳に追加

導電カーボンブラックをはじめとする導電材料を含有せしめたポリプロピレンブロー成形品の耐衝撃性や耐荷重性、耐ストレスクラック性を良好にし、導電性を発現させつつ流動性や良好なブロー成形性を保持すること。 - 特許庁

The method for producing calcium oxide includes: a loading step of loading a reaction device having a heating means with (A) calcium carbonate and (B) a lime cake containing calcium carbonate and organic substances recovered from a sugar production process; and a heating step of heating calcium carbonate in the lime cake and the calcium carbonate (A) at 800°C or higher while combusting the lime cake (B).例文帳に追加

（Ａ）炭酸カルシウムと、（Ｂ）製糖プロセスから回収された炭酸カルシウムおよび有機物を含むライムケーキとを、加熱手段を備えた反応装置に装入する装入工程、ならびに前記（Ｂ）ライムケーキを燃焼させながら、ライムケーキ中の炭酸カルシウムと、前記（Ａ）炭酸カルシウムとを８００℃以上で加熱する加熱工程、を含む、酸化カルシウムの製造方法。 - 特許庁

When a workpiece is disposed in the workpiece loading part 33 with the front side thereof facing upward, the workpiece is reversed by laterally sliding along the half-circumferential sliding passage 5 by its own weight while the rear surface of the workpiece faces toward the inner peripheral side of the half-circumferential sliding passage 5, and the workpiece is disposed in the work loading part 36 with the rear surface side thereof facing upward.例文帳に追加

そしてワークがワーク搬入部３３において表面側を上向きにして配置された際に、ワークがその裏面側を半周滑走経路５の内周側に向けたままの状態で、半周滑走経路５に沿って自重により横滑りで滑走することにより反転されて、ワークがワーク搬出部３６において裏面側を上向きにして配置される。 - 特許庁

To provide a mast type crane capable of avoiding failure of a supporting part of a mast even when the excess load is applied when being horizontally pushed while abutting a loading tool attached to the lower end of the mast to a side surface of an object to be conveyed such as a steel material.例文帳に追加

マストの下端に取り付けた荷役治具を鋼材などの被搬送物の側面に押し当てつつ水平方向に横押しする際に、過度の負荷を受けても、マストの支持部の故障を回避可能としたマスト式クレーンを提供する。 - 特許庁

To provide a method of calibrating a digital indicator to reduce a burden of a person for calibrating the digital indicator while increasing calibration accuracy by actually loading and unloading weights, and the digital indicator.例文帳に追加

実際に分銅を積み降ろしすることによって校正精度を高めながらも、デジタル指示計の校正作業を行う作業担当者の負担を軽減することができるデジタル指示計の校正方法およびデジタル指示計を提供することである。 - 特許庁

With a forward clutch 43 or a reverse brake 44 being in engaged condition while driving, move a clutch hub 34 rightwards through a loading cam 30 by energizing a electromagnetic clutch 28, thereby engaging an input clutch 4, power transmission is made possible.例文帳に追加

走行時は前進クラッチ４３または後退ブレーキ４４を締結させた状態で、電磁クラッチ２８の通電によりローディングカム３０を介しクラッチハブ３４を右行させ、これにより入力クラッチ４を締結させて動力伝達を可能にする。 - 特許庁

To provide a distribution system capable of efficiently operating contents distributed from a distribution device which does not belong to an overlay network, while storing the contents in a distributed manner over the overlay network, an information processing apparatus, an information processing program and a content loading method.例文帳に追加

オーバーレイネットワークに属さない配信装置から配信されるコンテンツを、オーバーレイネットワークで分散保存して効率的に運用することが可能な配信システム、情報処理装置、情報処理プログラム、及びコンテンツ投入方法を提供する。 - 特許庁

To carry out loading work of a separator without using any tool while maintaining sufficient strength in a state to remain as the separator has a function of the conventional connecting device preventing the separation from the upper side of the connecting device after the separator is completely fitted.例文帳に追加

充分な強度を保ち、かつ、セパレータが完全に嵌合された後にセパレータが連結具の上側への離脱を防止する従来の連結具の機能を有したまま、工具を用いることなくセパレータの装着作業を行うことである。 - 特許庁

Thus the object loaded on an arbitrary position on the object loading surface can be surely wrapped by the steam, a temperature of a space around the object can be quickly raised, and the object can be uniformly heated while being properly humidified.例文帳に追加

これにより被加熱物載置面上の自由な位置に載置された被加熱物を蒸気で確実に包み込むことができ、被加熱物周囲の空間はすばやく昇温するとともに被加熱物を適度に湿潤しながら均一に加熱することができる。 - 特許庁

Then, the engaging lock members 98 while moving from loading/unloading positions to recording position sides with the pressing force from the tape cartridge integrally with a carrier 50 swing to engagement/release positions where a cut part 29 of the tape cartridge 12 is locked.例文帳に追加

この後、係止ロック部材９８は、テープカートリッジ１４からの押圧力によりキャリア５０と一体となって着脱位置から記録位置側へ移動しつつ、テープカートリッジ１２の切欠部２９を係止する係止・解放位置へ揺動する。 - 特許庁

To provide a vehicle alternator, capable of easily improving the positional accuracy in fitting the AC generator for the vehicle, when assembling the vehicle, while securing proper detachable workability to the engine, and to provide a loading method for the vehicle alternator.例文帳に追加

エンジンへの良好な脱着作業性を確保しながらも、車両組付時の車両用交流発電機の取付位置精度を容易に向上させることができる車両用交流発電機およびその搭載方法を提供すること。 - 特許庁

To achieve low electric power consumption and high-speed performance simultaneously while securing sufficient signal hold characteristics in the DRAM mixed-loading device, the semiconductor substrate of which a CMOS logic section and two or more DRAM sections different in use are loaded on.例文帳に追加

ＣＭＯＳロジック部と、用途の異なる複数のＤＲＡＭ部とを同一半導体基板上に混載したＤＲＡＭ混載デバイスにおいて、十分な信号保持特性を確保しながら低消費電力及び高速性能を同時に満足できるようにする。 - 特許庁

To provide a paper loading device capable of assuring the stable operations of lifting up and down a tray and reducing the time taken to restart feeding paper after replenishing the tray with a small number of sheets of paper while suppressing the device from growing in size or cost.例文帳に追加

装置の大型化、コストアップを抑制しながら、トレイの安定した昇降動作を保障することができ、且つ少量の用紙をトレイに補充したときの給紙再開までの時間を短縮することが可能な用紙積載装置を提供する。 - 特許庁

To provide a container for garbage recovery/disposal device which can be attached to and detached from a loadind/unloading vehicle, and also, can perform decomposition treatment of garbage by a drip type garbage disposer, even while the vehicle is on the move, as well as a loading/unloading vehicle equipped with the container.例文帳に追加

ドリップタイプの生ごみ処理装置により移動中であっても生ごみの分解処理を行うことを可能にした荷役車両に脱着可能な生ごみ回収処理装置用コンテナおよびこれを備えた荷役車両の提供。 - 特許庁

To provide a deck for elevating/lowering, which can approach and move with respect to a truck having optionally different widths, and further, whose height can be adjusted, and eliminates necessity of performing work while entering the upper part of the truck when loading steel materials on the upper part of the deck.例文帳に追加

任意に幅の違う台車に対して、近接して移動でき、さらに高さを調節でき、鋼材を台車の上部に積み込む際に台車上に立ち入って作業する必要をなくして作業できる昇降用デッキを提供する。 - 特許庁

The article-loading surface 6a is intended for carrying an article to be packaged, while the falling sections 8 are a part wherein both their side rims are folded back downward with a given width, whereas the rising sections 9 are a part wherein both their end rims are folded back upward with a given width.例文帳に追加

物品搭載面６ａは、梱包物品を搭載する面であり、立下り部８は、その両側縁を一定の幅で下向きに折り返す部分であり、立上り部９は、両端縁を一定の幅で上向きに折り返す部分である。 - 特許庁