「working out」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

(4) Agreement to destruction shall be presumed to be granted when the declarant, the possessor or the owner of the goods has not opposed destruction within ten working days or, in the case of perishable goods, within three working days after receipt of the 92 notification pursuant to subsection (1). This fact must be pointed out in the notification pursuant to subsection (1). 例文帳に追加

(4) 第 3文に拘らず，申立人，保持者又は所有者は書面をもって税関に対して直接に，同人がその廃棄に同意するか否かを申告することができる。第 1文において与えられた期限は，その到来前における権利所有者の請求により，10就業日の延期を受けることができる。 - 特許庁

To solve problems of conventional cramp type or wedge type scaffolds to rapidly carry out the assembling works of scaffolds and enhance much more the working efficiency, reduce the working cost, and accurately, safely assemble or disassemble the scaffolds.例文帳に追加

従来のクランプタイプやクサビタイプの足場の問題点を解決し、足場の組み立て作業を迅速に進めることができて作業効率を一段と高め、作業コストを低減でき、正確に且つ安全に足場の組み立て解体作業を行うことができるようにすることにある。 - 特許庁

During backward movement, working pressure is output only from the linear solenoid valve SLC2 to which line pressure is directly input out of the linear solenoid valves SLC1, SLB1, SLC2 used during forward movement, and the primary regulator valve 22 controls the line pressure based on the output working pressure.例文帳に追加

また、後進時は、前進時に使用されるリニアソレノイドバルブＳＬＣ１，ＳＬＢ１，ＳＬＣ２のうち、ライン圧が直接入力されているリニアソレノイドバルブＳＬＣ２のみから作動圧を出力し、プライマリレギュレータバルブ２２はこの作動圧に基づいてライン圧の調圧を行う。 - 特許庁

A metal detection sensor comprises a reference electrode, a counter electrode and a working electrode formed on a base insulating substrate; and a terminal part electrically connected to each of the electrodes, and a porous alternately stacked layered film is formed so as to cover at least the working electrode out of these electrodes.例文帳に追加

ベース絶縁基板上に、参照電極、対極電極、及び作用電極を備え、各電極と電気的に接続された端子部を備え、前記各電極のうち、少なくとも作用電極を覆うように、多孔性の交互積層膜が形成されたことを特徴とする金属検出用センサである。 - 特許庁

This method for forming an eye in the fishhook is characterized by previously carrying out the working for forming a bulged part at an end of a wiry material composing the fishhook, then performing the pressing and deforming working of the bulged part and forming the eye when the eye is formed in the fishhook.例文帳に追加

釣り針におけるチモトの形成に際し、釣り針を構成する線材に対し、予め、その端部に膨出部を形成する加工を施した後、その膨出部に対して押圧変形加工を施すことによりチモトを形成することを特徴とする。 - 特許庁

Concretely, when an operation is carried out by the operator for displaying the working state information on the back surface LCD 231, the back surface LCD 231 displays the same working state information as that to be displayed on the front surface LCD 230.例文帳に追加

具体的には、作業者によって、背面ＬＣＤ２３１に稼働状態情報を表示するための操作が行われた場合に、背面ＬＣＤ２３１は、前面ＬＣＤ２３０に表示される稼働状態情報と同一の稼働状態情報を表示する。 - 特許庁

When each of the flow path member 51A, 51B flows a working fluid into corresponding cylinders out of the cylinders 20, 30 form a heater 47, each of them may accept the working fluid covering areas exceeding a circular form S1 formed by a cylinder end of the corresponding cylinder.例文帳に追加

流路部材５１Ａ、５１Ｂそれぞれは、加熱器４７から気筒２０、３０のうち、対応する気筒に作動流体を流入させるにあたり、対応する気筒のシリンダ端面がなす円形Ｓ１を超える範囲に及んで作動流体を受け入れ可能としている。 - 特許庁

When the upper die 38 is stationary at the bottom dead point, piercing work is carried out to an additional working portion 12a of the steel plate 12 to be exposed to an exposure hole 42 of the upper die 38 by projecting a piercing tool 82 from side by means of a cylinder 80 of an additional working machine 22.例文帳に追加

上型３８が下死点で停止している際に、上型３８の露呈孔４２から露呈される鋼板１２の追加加工箇所１２ａに対して、側方から追加加工機２２のシリンダ８０によりピアスツール８２を突き出し、ピアス加工を行う。 - 特許庁

To improve workability of working while favourably maintaining a clean environment of a clean tunnel in case of carrying out working such as inspection of a conveyor etc., in the clean tunnel in the clean space of which the conveyor is provided.例文帳に追加

クリーン空間２に搬送コンベア１２，１２，…が設けられたクリーントンネルＡにおいて、搬送コンベア１２の点検等の作業を行う場合に、そのクリーントンネルＡのクリーン環境を良好に維持しながら、作業の作業性を高める。 - 特許庁

To provide a device especially suitable for chamfering of a side edge of a hard brittle plate such as a glass board for a display panel, a ceramic plate, etc., end surface finishing and other shaping work and capable of carrying out high speed working without causing lowering of surface precision such as waviness, etc. on a working surface.例文帳に追加

ディスプレイパネル用のガラス基板やセラミックス板などの硬質脆性板の辺縁の面取、端面仕上その他の整形加工に特に適した装置に関し、加工面にうねりなどの面精度の低下を生じさせないで高速加工を行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a building demolition device and a demolition method capable of observing the inside from the outside, facilitating urgent communication and refuge from the inside to the outside and improving an air environment in a working space when the demolition work of a building is carried out in the working space isolated from the outside by surrounding the circumference of the building with a sheet.例文帳に追加

建築物の周囲をシートで包囲して外部と遮断した工事空間内で建築物の解体作業を行うにあたり、外部から内部の観察を可能にし、内部から外部への緊急連絡や避難を容易にし、さらに工事用空間内の空気環境を良好にする。 - 特許庁

A curvature varying mirror 1 for controlling the angle of the dispersion of a laser beam by elastically deforming a mirror plate 1a by a piezoactuator 1c is mounted on a laser working machine, and the laser cutting is carried out by vibrating the focal position of a laser beam 4 irradiating a piece to be worked from the laser working machine to the optical axial direction.例文帳に追加

ミラープレート１ａをピエゾアクチュエータ１ｃで弾性変形させてレーザビームの発散角を制御する曲率可変鏡１を装備したレーザ加工機を用い、その加工機から被加工物に照射するレーザビーム４の焦点位置を光軸方向に振動させながら切断を行う。 - 特許庁

To provide a working table fixing structure for a packing machine in which an attitude of the working table is stabled and a horizontal state can be kept even in the case that a heavy pcked item is placed for a packing operation and further its fixing or removing can be easily carried out.例文帳に追加

重たい被梱包物を梱包のために載せた場合であっても、作業テーブルの姿勢が安定していて、水平状態を保つことができ、さらには取付け取り外しが容易な梱包機の作業テーブル取付構造を提供する。 - 特許庁

In this way, it is possible to prevent occurrence of a problem of a rush current generated in working the actuator 80 for a short period of time and a problem that the switching elements 52, 53 are broken by making it possible to carry out the initial checking without working the actuator 80.例文帳に追加

このように、アクチュエータ８０を作動させないイニシャルチェックが行えるようにすることで、アクチュエータ８０を短時間作動させる場合に発生する突入電流の問題やスイッチング素子５２、５３が破壊されるという問題を発生させないようにすることができる。 - 特許庁

To easily extract a tube, to easily carry out working in a short period of time, to save labour of working and to improve productivity.例文帳に追加

チューブを簡単に引抜くことが出来る上に、短時間に容易に作業を行うことが出来、作業の軽労化と生産性の向上を図ることが出来るワンタッチ継手からのチューブ引抜き工具及びその工具を用いたチューブ引抜き方法を提供する。 - 特許庁

To easily load and unload a tea container for storing picked tea leaves on a vehicle such as a truck, to efficiently carry out working, to shorten a working time, and to reduce a cost compared with a vehicle with a crane.例文帳に追加

トラック等の車両に摘採茶葉の入った茶収容体を簡単に積載したり、積み下ろしたりすることができ、能率的に作業が行え、且つ作業時間も短縮できるとともに、クレーン付き車両に比べ、安価に提供することが可能な摘採茶葉の積み下ろし装置を提供する。 - 特許庁

By moving a wire feed unit 4 having a final wire guide 19 and a wire feed roller 20 back/forth for a wire working unit 6, a position to a tool of a bending die, etc., of the wire fed out to a wire working space 11 is changed.例文帳に追加

ファイナル線材ガイド１９と線材送りローラー２０とを有する線材送りユニット４を線材加工ユニット６に対して前後動させることにより、線材加工空間１１に送り出される線材の、曲げダイス等のツールに対する位置を変えることが出来る。 - 特許庁

The working machine 1 is provided with: a detection part 11 for detecting an operating state of the working machine 1; a data management part 12 which judges wether a detection result is normal or abnormal and in which a judgement result and the detection result in the detection part 11 are to be stored; and a first communication part 13 for carrying out communication with the user device 3.例文帳に追加

作業機械１に、その稼働状態を検知する検知部１１と、その検知結果についての正常・異常判断を行ないその判断結果と検知部１１での検知結果とを記憶するデータ管理部１２と、ユーザ装置３との間で通信を行なう第１通信部１３とを設ける。 - 特許庁

One pump out of a plurality of pumps feeding working oil, is switched over to a pump capable of being changeable in discharge by means of inverter control so as to be controlled in such a way that the relief flow rate R for excessive working oil will be a target value R* set in advance.例文帳に追加

作動油を供給する多数のポンプのうちの１台Ｐ１を、インバータ制御により吐出量可変とし、フィードバック制御回路２６およびインバータ２０により、余分な作動油のリリーフ流量Ｒが予め定められた目標値Ｒ^* となるように制御する。 - 特許庁

To provide a removal and backfilling construction method for a pipe-jacking tunnel in which a jacking pipe is removed and backfilling can be carried out without working large compressive force resulting from frictional force working between a ground and the jacking pipe to the jacking pipe constituting the pipe-jacking tunnel.例文帳に追加

推進トンネルを構成する推進管に、地盤との間に作用する摩擦力に起因する大きな圧縮力を作用させることなく推進管を撤去し、埋め戻しが行える推進トンネルの撤去・埋め戻し工法を提供する。 - 特許庁

To provide a jack device for a storage tank, which is simple and excellent in installation workability, and a construction method for a floating roof type storage tank, which can safely carry out repair work, of bottom plates and foundation or floating roofs with good working efficiency using the jack device in narrow and dark working spaces under a low ceiling.例文帳に追加

簡便で設置の作業性が良い貯槽用ジャッキ装置と、このジャッキ装置を使用して天井が低く狭くて暗い作業空間内で底板や基礎、或いは浮屋根の修復作業を安全かつ作業性良く行うことができる浮屋根式貯槽の工事施工法を提供する。 - 特許庁

To provide a focusing ion beam working method and a device wherein a three-dimensional shape at beam working can be measured in an in-line system with a high precision, and nano three-dimensional casting mold with the high precision can be carried out without slanting or moving a worked object mechanically, and even if one secondary electron detector is used.例文帳に追加

加工物を機械的に傾斜や移動させることなく、しかも１個の２次電子検出器を用いてでも、ビーム加工中の３次元形状をインラインで高精度に測定することができ、高精度なナノ３次元造型を実施できる集束イオンビーム加工方法と装置を提供する。 - 特許庁

At the initial state of a hoseless gun 1, an auxiliary tank 5 is filled with a working gas A from a gas inlet 51, and a rear end side cylinder chamber 32, which is formed when a piston 3 is pushed out to the front end side of a cylinder tank 2, is filled with a working gas A as well.例文帳に追加

ホースレスガン１の初期状態においては、気体充填口５１から、補助タンク５に作動気体Ａを充填するとともに、ピストン３がシリンダタンク２の前端側へ押し出されて形成される後端側シリンダ室３２にも作動気体Ａを充填しておく。 - 特許庁

To provide a method for installing a molding wherein a working manpower and a working place can be greatly reduced by eliminating a straightening process carried out after the molding is installed, and an apparatus for installing the molding wherein the molding can be straightened with a simple and low costed structure apparatus by using this method.例文帳に追加

モールの装着後に行われていた矯正工程を省くことにより、作業工数や作業場所を大幅に削減できるモールの装着方法、及び、この方法を使用し簡単で且つ安価な構成の装置によってモールを矯正できるモールの装着装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the method comprises, when working based on the processing instruction sheet, reading in a bar code of the processing instruction sheet, reading out a related electronic dress pattern from the user identifying information, and working through projecting the electronic dress pattern with a projector to a placing stand where a fabric is placed.例文帳に追加

加工指示書に基づいて作業するとき、加工指示書のバーコードを読み込んで、そのユーザ識別情報から関連する電子型紙を読出し、プロジェクタによって、生地が置かれた載置台に投影し、電子型紙から作業するようにする。 - 特許庁

Active working of the active stabilizer is not carried out while rolling proceeds when a car body rolls, and the active stabilizer is set in a lock mode or in a fail mode in correspondence with leakage of a working oil passage of the cross connecting type shock absorber system.例文帳に追加

車体がロールしたときロールが進行する間能動スタビライザの能動作動を行なわず、またクロス連結型ショックアブソーバシステムに作動油路の漏洩に応じて能動スタビライザをロックモードまたはフェイルモードとする。 - 特許庁

Even when an evaporator is arranged below a condenser and heat load is not applied to the evaporator, working fluid 19 is held by capillary tube force of a channel 14a in the condenser as shown in Fig. 6 (B) to prevent the working fluid 19 from flowing out onto an evaporator side.例文帳に追加

蒸発器が凝縮器より下方に配置された場合であって、かつ、蒸発器に熱負荷がかかっていない状態の場合であっても、図６（Ｂ）で説明したように、凝縮器では溝１４ａの毛細管力により作動流体１９が保持され、蒸発器側への作動流体１９の流出を防止できる。 - 特許庁

To provide a jacket with attached raincoat which enables to take out an upper garment of the raincoat immediately and to wear it over a jacket when rain begins to fall during playing sports, working or the like outdoor while a jacket such as a blouson, working wear or the like is worn.例文帳に追加

ブルゾンや作業着等の上着を着て屋外でスポーツや作業等を行なっている時に、雨が降ってきたような場合、直ちにレインコートの上衣を取り出して、上着の上から着ることができるようにしたレインコート付き上着を提供する。 - 特許庁

Two switches of a first switches Sa_11-Sa_33 and a second switches Sb_11-Sb_33 are connected to the respective working electrodes, and stationary current is continued to be supplied by switching the switches even when the working electrodes W_11-W_33 are not read out.例文帳に追加

各作用電極には、第１スイッチＳａ_11〜Ｓａ_33及び第２スイッチＳｂ_11〜Ｓｂ_33の２つのスイッチが接続されており、それらを切り替えることにより、作用電極Ｗ_11〜Ｗ_33電流を読み出していないときにも定常電流を流し続けることができる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a film having piezoelectric characteristics as well as various piezoelectric elements of high reliability and quality, by achieving safe fine working with no damage on a base material for easy fine working where etching is controlled in depthwise direction of a film while a film itself can be taken out.例文帳に追加

下地へのダメージの無い安全な微細加工を実現し、エッチングを膜の深さ方向で制御した微細加工を容易にし、膜単体でも取り出す事を可能にする事により、高信頼性、高品質の様々な圧電素子を達成し得る圧電特性を有する膜の製造方法及び圧電素子を提供すること。 - 特許庁

A line controller 35 controls a work carry-in device 9, takes out unworked works W on a palette Pw where the works are loaded one by one, carries them into the plate material working machine 1 and controls the inputted working schedule SH.例文帳に追加

ラインコントローラ３５はワーク搬入装置９を制御しワークＷを積載したパレットＰｗの上の未加工ワークＷを一枚ずつ取り出して板材加工機１へ搬入し、入力した加工スケジュールＳＨを制御する。 - 特許庁

Based upon an integrating period and working power rates read out of a nonvolatile memory 5a, working power rates are calculated with reference to a measured value of consumed power by a power measuring circuit 3 to store these at a predetermined area in the memory 5a, when a date and time is within the integrating period.例文帳に追加

不揮発性メモリ5aから読み出した積算期間及び使用電力料金に基づいて、日時が積算期間内であるとき、電力計測回路３による消費電力の計測値を参照して使用電力料金を算出し、これを不揮発性メモリ5aの所定の領域に格納する。 - 特許庁

To effectively carry out a warming-up operation without producing any faulty operation so that an operation of a working machine is held in a locking state and pressurized oil fed from a hydraulic pump is returned to a tank by supplying the pressurized oil to a pilot circuit, while performing the warming-up operation of the pilot circuit in a hydraulic circuit for operating the working machine.例文帳に追加

作業機作動用の油圧回路におけるパイロット回路の暖機運転に際して、作業機の作動をロック状態に保たせて、油圧ポンプからの圧油をパイロット回路に供給してタンクへ還流させ、誤作動を起させることなく効果的に暖機操作が行えるようにする。 - 特許庁

The working vehicle A with the working machine 200 mountable to the vehicle body 100 is provided with the driver's seat 10, a rear wheel fender 11, and the sitting part 111a at the rear part of the driver's seat 10 out of the rear wheel fender 11.例文帳に追加

作業機２００を車輌本体１００に取付可能な作業車輌Ａは、運転席１０と、後輪フェンダー１１とを備え、後輪フェンダー１１のうちの運転席１０の後部分に着座可能な着座部１１１ａが設けられている。 - 特許庁

To carry out high quality grinding work by improving cooling efficiency of a grinding wheel and a work, to improve the life of the grinding wheel by reducing dressing frequency of a working surface of the grinding wheel and to improve working efficiency by adjusting bearing applied on abrasive grains of the grinding wheel.例文帳に追加

砥石および被加工物の冷却効率を高めて高品質の研磨加工を行い得るとともに砥石の加工面のドレッシング頻度を少なくして砥石寿命を高め、砥石の砥粒に加わる面圧を調整し加工能率を向上する。 - 特許庁

In a shock absorber controlling device, a flow passage 42a into which a working liquid flows is formed in a piston 42, and the piston causes the working liquid in a fluid chamber forward in the sliding direction to flow into the flow passage 42a and then to flow out to a fluid chamber backward in the sliding direction when it slides the interior of a cylinder 40.例文帳に追加

ショックアブソーバ制御装置において、ピストン４２には作動液が流動する流路４２ａが形成され、シリンダ４０の内部を摺動するときに摺動方向前方の液室の作動液を流路４２ａに流入させ摺動方向後方の液室に流出させる。 - 特許庁

In correspondence with the authentication key and URL, specific information out of working drawing CAD data, change information about the working drawing CAD data, an option select table, change information about the option select table, the construction schedule, change information about the construction schedule, the finish schedule, and change information about the finish schedule is distributed in a web page.例文帳に追加

認証キーおよびＵＲＬに対応して、施工図ＣＡＤデータ、施工図ＣＡＤデータの変更情報、オプション・セレクト表、オプション・セレクト表の変更情報、工程表、工程表の変更情報、仕上表、仕上表の変更情報、のうち所定の情報をホームページで配信する。 - 特許庁

In addition, the system is equipped with feed units A to C which feed the sheet members 2 to 4 out of their rolled web and working units D to J which are serially connected to the feed units B and C in the conveying direction of the sheet members 2 to 4 in compliance with the type of working to be applied to the sheet members 2 to 4.例文帳に追加

シート部材２〜４をその原反から繰り出す繰出しユニットＡ〜Ｃと、繰出しユニットＢ、Ｃに、前記シート部材２〜４に施す加工に応じてシート部材２〜４の搬送方向に直列的に連設される加工ユニットＤ〜Ｊとを備えている。 - 特許庁

To provide an operation control method of a hybrid type working machine which carries out temperature management so as not to disable respective electric circuit parts at an electric drive device part side due to temperature increase in them in the hybrid type working machine, and also to provide a device using the same method.例文帳に追加

ハイブリッド型作業機械において、電動駆動装置部側の各電気回路部分が温度上昇して作動不能とならないよう温度管理を行うハイブリッド型作業機械の運転制御方法および装置を提供する。 - 特許庁

This apparatus comprises a travelling body 15 which travels the upper part between a metal plate working machine 3 and a metal plate carrying-out part E3 and a metal plate holding means 40 for holding the metal plate by sucking or attracting the metal plate W on the metal plate working machine 3 provided on this travelling body 15 from above.例文帳に追加

板材加工機３と板材搬出部Ｅ３の上方間を走行する走行体１５と、この走行体１５に設けられ板材加工機３上の板材Ｗを上方から吸着または磁着して保持する板材保持手段４０とを備える。 - 特許庁

Whereby the forward and backward, and left and right rocking of the working bench 8 can be prevented by engaging the cut-out part 24 with the sliding surface 7a of the guide rail 7 by mounting the anti-rocking means 22 on the working bench 8 after the guide rail 7 is uprightly fixed even in a case when the hoistways 1 are arranged in parallel without hoistway walls.例文帳に追加

これにより、例えば昇降路１が並列し昇降路壁がない場合でも、ガイドレール７を立設固定した後、作業台８に揺れ止め手段２２を取付けて切欠き部２４をガイドレール７の摺動面７ａに係合させることにより、作業台８の前後左右の揺れを抑制できる。 - 特許庁

Consequently, it is possible to mount the working floor 21 easily from a direction orthogonal with the longitudinal direction of the leader 11 and to safely carry out work to mount the working floor 2 on the guide rail 17 of the leader 11 from the ground in a state of laying the leader 11 on the side of the ground G.例文帳に追加

これにより、作業床２１を、リーダ１１の長手方向と直交する方向から容易にガイドレール１７に取付けることができ、リーダ１１のガイドレール１７に作業床２１を取付ける作業を、リーダ１１を地面Ｇ側に倒した状態で、地上から安全に行うことができる。 - 特許庁

To provide a working program-preparing device for a sheet metal working machine which enables even a relatively small cut piece to be sucked and carried away while a change in the posture of the cut piece attributable to a degradation in the rigidity of a peripheral portion due to cutting is prevented as much as possible when the cut piece is cut out of a plate stock.例文帳に追加

素材板材から切断片を切り出す際に、切断に伴う周辺部の剛性低下による切断片の姿勢変更をできるだけ防止しながら、比較的小さな切断片であっても吸着搬出ができる板金加工機用加工プログラムの作成装置を提供する。 - 特許庁

The volume of a detection area 3 having at least a working electrode 2 disposed therein is expanded/contracted by vibration of a vibrator 8, and the generation of the flow of the test water in the vicinity of the working electrode and the continuous feeding of the test water are simultaneously carried out to measure the concentration of the component to be measured.例文帳に追加

少なくとも作用極２が配置された検知領域３の容積を、振動体８を振動させることにより膨張収縮させ、作用極近傍の検水の流れを生じさせることと連続的な検水の供給を同時に行い、測定対象成分の濃度を測定する。 - 特許庁

A safety device may be disposed, for example, so that a dry ice-supplying operation is not carried out, when the door 12 of the working room 11 is perfectly not closed, or so that the dry ice-supplying operation is not started, when the container is put in the working chamber 11.例文帳に追加

作業室１１の扉１２が完全に閉止されないとドライアイス供給動作を行なわないようにしたり、容器を作業室１１に入れないとドライアイス供給動作を開始しないようにする等の安全装置を設けてもよい。 - 特許庁