「か洞形成」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

このため、トリガ放電により蒸着材料４３が蒸発して空洞が形成され、空洞内部から蒸着材料４３の構成粒子が放出されても、空洞内部から放出された構成粒子が蒸着材料４３に再付着しにくくなる。例文帳に追加

Then, even though the vapor deposition material 43 is vaporized by trigger discharge to form a cavity and constituent particles of the vapor deposition material 43 are emitted from the inside of the cavity, the emitted constituent particles hardly redeposit on the vapor deposition material 43. - 特許庁

絶縁層８には、ソース領域の一部の直下に空洞部９が形成され、ソース領域は、空洞部９近傍において支持基板６に接し、かつ絶縁層８と空洞部９との間の段差部９ａ近傍にて湾曲部１１０ａを有している。例文帳に追加

A cavity 9 is formed in the insulation layer 8 immediately under a portion of the source region which touches the supporting substrate 6 in the vicinity of the cavity 9, and a bend 110a is provided in the vicinity of a level difference 9a between the insulation layer 8 and the cavity 9. - 特許庁

引き続き、トンネルＴの両側壁部から天端部に向けて空洞Ｖの所定範囲Ｒに緩衝体１を形成していき、緩衝体１の束からなる緩衝ゾーンを空洞Ｖの所定範囲Ｒに構築する。例文帳に追加

Subsequently, the buffering materials 1 are constructed continuously from both side walls toward the top end of the tunnel T in the prescribed area R of the cavity V to build a buffering zone made up of a bundle of the buffering materials 1 in the prescribed area R of the cavity V. - 特許庁

空洞部を囲む周壁に有害化学物質除去剤が設けられている、あるいは、有害化学物質を除去する材質のものからなるハニカム材であり、空洞部開口側を板厚方向に向けた板状品に形成されている。例文帳に追加

In this honeycomb material provided with harmful chemical substance eliminating agent in a circumferential wall surrounding a hollow part, or comprising harmful chemical substance eliminating material, it is formed as a plate with the opening side of the hollow part directed in the plate thickness direction. - 特許庁

コンクリート層２０の下面側に埋め殺し用型枠２１に対応する空洞を形成して軽量化を図り、各空洞は埋め殺し用型枠２１に沿うアーチ形状とすることで上方からの荷重に耐える構造とさせる。例文帳に追加

Weight reduction is achieved by forming a cavity, corresponding to the dead form 21, on the undersurface side of the concrete layer 20; and each of the cavities has a structure bearing a load from above by being formed in an arch shape along the dead form 21. - 特許庁

最上の配線を形成した後、酸化シリコンからなる応力緩和層を形成した後、配線間内に空洞が生じるように、窒化シリコンからなる第一の耐湿性保護膜を形成する。例文帳に追加

A first moisture-proof protection film is formed of silicon nitride to generate a cavity among a plurality of wires after the highest wire is formed, and then a stress easing layer of silicon oxide is formed. - 特許庁

地下トンネルから上向きに掘削したボーリング孔などの孔壁の形状および孔壁に形成された空洞の位置、大きさおよび形状を、効率的に検出することができる孔壁・空洞形状検出方法を提供する。例文帳に追加

To provide a hole wall-cavity shape detection method, capable of efficiently detecting the shape of a hole wall such as a borehole bored upward from an underground tunnel, and the position, the size and the shape of a cavity formed in the hole wall. - 特許庁

カメラ機器は、キャビネット2内に形成された切欠き20又は空洞内に、グリップ1を出没可能に設け、グリップ1は切欠き20又は空洞内にて、水平面内を前後に回動させ、カメラ全体の横幅を小さくする。例文帳に追加

The camera equipment is provided with a grip 1 so as to appear/disappear in a notch 20 or a cavity formed in a cabinet 2, and the grip 1 is turned forward and backward on a horizontal plane in the notch 20 or the cavity so as to make the width of the entire camera small. - 特許庁

長尺物に長手方向に沿った空洞を形成するための長尺物成型用中子を、空洞の成型精度の低下を回避し得るように高い剛性を有し、さらに成型品からの引き抜きが容易になるように構成する。例文帳に追加

To make a lengthy product molding core for forming a longitudinal cavity in a product have a high rigidity to avoid the deterioration of cavity molding precision and to facilitate the extraction of the core from a molding. - 特許庁

ＭＥＭＳ装置１００は、基板１０と、基板１０の上方に形成され、空洞部３２を有する層間絶縁層３０ａ，３０ｂ，３０ｃと、空洞部３２に収容された機能素子２０と、空洞部３２に収容され、機能素子２０と電気的に接続されたヒューズ素子４０と、を含む。例文帳に追加

The MEMS device 100 includes: a substrate 10; interlayer insulating layers 30a, 30b, 30c formed above the substrate 10 and having a cavity 32; a functional element 20 contained in the cavity 32; and the fuse element 40 contained in the cavity 32 and electrically connected with the functional element 20. - 特許庁

２つの半型９によって形成される空洞を有する吸引ブローモールド１であり、プラスチック溶融チューブの形態の可塑的に変形可能な押出し予備成形物を閉じた空洞に導入し、モールド表面５上を少なくとも部分的に滑らせて空洞内に配置させる。例文帳に追加

The suction blow mold 1 has an air channel formed of two mold halves 9, an extruded preform which has the conformation of a plastic melting tube and can be plasticly deformed is introduced into an air channel which is closed and is made to slide partially at least on a mold surface 5 and to be arranged in an air channel. - 特許庁

例えばパーマネントウェーブを形成するには、空洞筒の内側ジャケットのみならず外側ジャケットからも作用するように、毛髪が空洞筒形に対応する処理形状に巻かれる。例文帳に追加

For instance, in order to form a permanent wave, the hair is wound in the treatment shape corresponding to a hollow cylindrical shape so as to act not only from the inner side jacket of a hollow cylinder but also from an outer side jacket. - 特許庁

本体ゴム１６内には空洞部が形成３６されており、この空洞部３６が隔壁部材５４の蓋部６２により外部から密閉されると共に、仕切壁部６４により４個の液室に区画される。例文帳に追加

A hollow part 36 is formed in a body rubber 16, and this hollow part 36 is sealed from outside by a lid part 62 of a bulkhead member 54 and divided into 4 liquid chambers by a partition part 64. - 特許庁

パレットの幅方向に互いに離間させ床敷鉱の上面から30mm以上離間した焼結原料層内に空洞を複数個形成し、その空洞内に粒状物質を断続的に充填する。例文帳に追加

A plurality of cavities are formed within the layer of raw materials for sintering at a distance of ≥30 mm from the top surface of sole ore in such a way that they are apart from each other in the width direction of a pallet, and these cavities are intermittently filled with granulated matter. - 特許庁

ウエザーストリップ５内に形成されている空洞部８とプレート嵌め込み溝６とを貫通孔９で連通すると共に、空洞部８から下方外部に開口した水抜き孔１０を設ける。例文帳に追加

A cavity 8 formed in a weather strip 5 is communicated with a plate fit-in groove 6 via a through-hole 9, and a water draining hole 10 opened outward to below from the cavity 8 is provided. - 特許庁

基板１の表面に下部膜２、配線４、上部膜３からなる薄膜層が形成され、基板１の裏面に形成された絶縁膜５の開口部から薄膜層２〜４を残して空洞部６が形成されている。例文帳に追加

Thin film layers comprising a lower film 2, wiring 4, and an upper film 3 are formed on a surface of a substrate 1, and a cavity part 6 is formed from an opening of an insulating film 5 formed on a backside of the substrate 1 leaving the thin film layers 2-4. - 特許庁

シール部６２の内部に空洞部７０が形成され、この空洞部７０に空気を供給すると該空洞部７０が膨張し、スライド支持面４８と表皮成形面４２との境界Ｌを閉塞するようにシール部６２がスライド支持面４８に当接する。例文帳に追加

A hollow part 70 is formed inside the seal part 62 and when air is supplied into the hollow part 70, the hollow part 70 swells and the seal part 62 is abutted on the sliding support surface 48 so as to seal a boundary L between the sliding support surface 48 and the skin molding surface 42. - 特許庁

摺動面をめっき皮膜で被覆した摺動部材において、前記めっき皮膜には空洞部が内在されていると共に前記めっき皮膜の表面に前記空洞部と連通するクラックが形成され、前記クラックと前記クラックに連通する前記空洞部に固体潤滑材が充填されていることを特徴とする。例文帳に追加

In the sliding member with its sliding surface coated with a plating film, cavities are present in the plating film, cracks communicating with the cavities are formed in the plating film, and a solid lubricant is filled in the cracks and the cavities communicating with the cracks. - 特許庁

本体２の内部に形成された空洞部の内面を非球面状の鏡面反射面２ａとすると共に、空洞部３の一方に発光ダイオード６を、空洞部３の他方に隣接する部分に筒状部７をそれぞれ配置し、筒状部７の内部に導光体８を配置した。例文帳に追加

The light irradiation device comprises: a cavity 3 formed in the main body 2 which serves as a non-spherical shaped reflective mirror 2a; a light emitting diode 6 arranged on one side of the cavity 3; a cylinder portion 7 arranged close to the other side of the cavity 3, respectively; and a light guide member 8 arranged inside the cylinder portion 7. - 特許庁

プレナム（８４）からの空気は、ブレード（４４）又はディスクポスト（６４）の軸方向表面に形成されたスロットを通り隣接するホイール空洞（５２）に導かれ、それによってホイール空洞（５２）をパージする。例文帳に追加

Air from the plenum 84 passes through the slot formed in a shaft directional surface of the blades 44 or the disc post 64 to be introduced to an adjacent wheel cavity 52 to thereby purge the wheel cavity 52. - 特許庁

蒸気発生装置３０で蒸発した蒸気は、蒸気導管４を通ってノズル２０の空洞部３６の内部を通過し、その空洞部３６の一端部に形成された吐出面３８から外部に吐出される。例文帳に追加

The steam formed in the steam generator 30 is passed through a steam duct 4 and then through the inside of the cavity 36 of the nozzle 20 and discharged outside from a discharge face formed on one end of the cavity 36. - 特許庁

基板内部に少なくとも一端が外部光路に連通する空洞を形成し、前記空洞の壁面を反射膜で被覆した導波路を構成するか、あるいは前記基板に金属よりなる裏打ち層を積層した光通信部品。例文帳に追加

The optical communication component has a waveguide constituted by forming a cavity having at least one end linked with an external optical path in a substrate and constituting the wall surface of the cavity with a reflecting film or has a backing layer of metal laminated on the substrate. - 特許庁

この空洞２１は、エラストマー部７を成形する際に、貫通孔１３から芯材を挿入しておくことによって形成でき、その際、挿入量を変更することで、空洞２１の大きさを調節し、振動減衰特性を変えることができる。例文帳に追加

At this time, the size of the cavity 21 may be adjusted by changing the inserting amount, so as to change the vibration damping characteristics. - 特許庁

装飾台３００は、空洞の登り台２００外側近傍に備えられ、装飾台３００に備えた回転板の一部又は全部が、登り台２００に形成された空洞から視認可能であることを特徴とする。例文帳に追加

The decorative platform 300 is provided near the exterior of the hollow ascending platform 200, and rotating dials provided upon the decorative platform 300 are capable, in whole or in part, of being visually perceived from within the cavity that is formed within the ascending platform 200. - 特許庁

また、冷却通路４１３、４１４が、動翼４１の内部に形成された空洞部４１３と、空洞部４１３から動翼４１の長手方向に延在する孔４１４とから成る。例文帳に追加

The cooling passages 413, 414 are composed of a cavity portion 413 formed within the rotor blade 41 and holes 414 extending from the cavity portion 413 in the longitudinal direction of the rotor blade 41. - 特許庁

凝縮部５は内部に空洞部６を有すると共に、該空洞部６の内底部６ａが作動流体の細管部３ａに連通する流出孔12に向かって下降して形成されている。例文帳に追加

The condensing unit 5 is provided with a cavity section 6 in the same and the inner bottom part 6a of the cavity section 6 is formed so that the operating fluid descends toward an outflow hole 12 communicated with the small pipe unit 3a through which the operating fluid flows. - 特許庁

隔壁板５に、風洞１３の前面側を閉鎖する前面壁５Ｂを設け、この前面壁５Ｂの下部に、排水溝９を覆うように風洞１３の内方側に向けて延びる防風部５Ｄを形成する。例文帳に追加

A front wall 5B for closing the front surface side of the tunnel 13 is provided at the plate 5, and a windbreak 5D extended toward an inward side of the tunnel 13 is formed at a lower part of a front wall 5B to cover the groove 9. - 特許庁

内部に空洞を有した筒部品１と、この筒部品１の空洞の一端または中間部に薄板３とこの薄板３を保持する枠体４とからなるセンサチップ２を備え、前記薄板３の内部には少なくとも一つ以上の貫通孔５を形成した構成とする。例文帳に追加

At least one or more through holes 5 are made inside the thin plate 3. - 特許庁

各部材の空洞の内の選択された空洞内に、ガラス面に沿う方向に耐火面が形成されるように、熱膨張性耐火材料の耐火シート１５，１５Ａ及び木質部材１６，１６Ａを挿入した。例文帳に追加

The fire resistant sheets 15, 15A of thermal expansive fire resistant materials and woody materials 16, 16A are inserted in the respective selected cavities so as to form a fire resistant face in the direction along the glass face. - 特許庁

内部にCOとH_2Oとを流動させる中空形状の空洞部６を形成し、透明材料から構成される構造体７と、構造体７の空洞部６内に配置された光触媒部１０と、を少なくとも備えることを特徴とする。例文帳に追加

The hydrogen forming unit has at least a structure body 7 formed from a transparent material and photocatalyst parts 10 each arranged in each cavity part 6 of the structure body 7. - 特許庁

赤外線検出素子基板１６では、赤外線透過性を有する基板１に表面側から裏面側に貫通しない空洞部１４、１５を設け、空洞部１４、１５に赤外線検出素子２、３を形成する。例文帳に追加

Related to an infrared ray detection element substrate 16, a substrate 1 permeable of infrared ray is provided with void parts 14 and 15, starting from a front surface side not reaching a rear surface side, and infrared ray detection elements 2 and 3 are formed at the void parts 14 and 15. - 特許庁

前記ケース８Ａは前方、後方又はいずれかの部位に開口が略円形又は四角形等の空洞部８ｃを形成し、この空洞部８ｃ内に反射部材８Ｂを固定する。例文帳に追加

In the case 8A, an opening defines a circular or square hollow part 8c in the front part, rear part, or any one part, with the reflective member 8B fixed in the hollow part 8c. - 特許庁

ベッド１３の内部全体に液体を循環可能に空洞部３５を形成して、液体循環手段５３によって空洞部３５に液体を供給して循環させる。例文帳に追加

A cavity portion 35 is formed for circulating liquid through the entire inside of the bed 13 and the liquid is supplied to the cavity portion 35 by liquid circulating means 53 to circulate the liquid. - 特許庁

カプセル封じ部品１は、少なくとも第１の空洞３の上壁７全体と薄い層で形成された第２のカバー１０とに境界を接した第２の空洞９を有する。例文帳に追加

The encapsuled part 1 has a second cavity 9 at least bordering on the whole of the upper wall of the first cavity 3 and a second cover 10 formed of a thin layer. - 特許庁

また、支持層３の貫通孔１０を介して絶縁層４をエッチング加工することにより、エッチングストッパ７の内側に空洞１１を形成し、活性層５のうち空洞１１上の部位をダイヤフラム部１２とする。例文帳に追加

On the other hand, a cavity 11 is formed inside the etching stopper 7 by etching the insulating layer 4 through a through hole 10 of a supporting layer 3 so that a part of the active layer 5 above the cavity 11 serves as the diaphragm 12. - 特許庁

この成長用基板の上に、凸部で支持され、かつ凹部には空洞が残るように化合物半導体からなる半導体層を形成する。例文帳に追加

A semiconductor layer is formed which is supported on the substrate for growth by projections and which is made of a compound semiconductor so that cavities are left at recesses. - 特許庁

搬送部２内に下部から上部に至る空洞部からなるほぼ直線状の吸い上げ用経路５を形成した。例文帳に追加

An almost linear sucking-up route 5 comprising a cavity part reaching the upper part from the lower part of this router is formed in the feed part 2. - 特許庁

搬送部２内に下部から上部に至る空洞部からなるほぼ直線状の吸い上げ用経路５を形成した。例文帳に追加

The atomizer includes a nearly linear suction passage 5 consisting of a hollow section formed from a bottom part to a top part in the transfer section 2. - 特許庁

筐体２２の壁、すなわち、筐体基枠２４の壁内に空洞となるスルーホール４０が形成されている。例文帳に追加

A through hole 40 being a cavity is formed in a wall of the box member 22, namely, a wall of the box member base frame. - 特許庁

配線間の層間絶縁膜に空洞を形成する場合における配線間の層間絶縁膜の高さの減少を抑制することを目的とする。例文帳に追加

To suppress the reduction of the height of an interlayer insulating film between wirings in the case of forming a void on the interlayer insulating film between the wirings. - 特許庁

空セルは光透過性空洞を形成しており、シンチレータ（５７）からの光のフォトダイオード（６０）に対するコリメートを容易にしている。例文帳に追加

These open cells form an light transmittance cavities and facilitate collimation of light from a scintillator 57 for a photodiode 60. - 特許庁

酸化物半導体膜に形成されるソース領域およびドレイン領域に微小な空洞を設けることによって、微小な空洞に酸化物半導体膜のチャネル領域に含まれる水素を捕獲させることができる。例文帳に追加

By the provision of the microscopic cavities in the source region and the drain region formed in the oxide semiconductor film, hydrogen contained in the channel region of the oxide semiconductor film can be captured in the microscopic cavities. - 特許庁

毛管作用により、ウェブ中にある溝状空洞の表面が湿潤するので、冷却後、金属の保護層が形成されるか、または溝状空洞が充填される。例文帳に追加

Due to the capillary action wetting the surfaces of channel shaped cavities within the webs can be achieved such that after cooling down, a metallic protective layer is formed or the channel shaped cavities are filled. - 特許庁

これらの目的のために、パッケージ１２は、空洞を形成するようにリードフレーム２４から延びている少なくとも一つの壁１３と空洞内のアイソレータ２２とを有する。例文帳に追加

To those ends, the package 12 has at least one wall 13 extending from a lead frame 24 to form a cavity, and an isolator 22 within the cavity. - 特許庁

先端部電極は、空洞を画定するシェル壁を有し、その空洞を通じて、流体が流れ、シェル壁に形成された流体ポートを経由して脱出する。例文帳に追加

The tip electrode has a shell wall that defines a cavity through which fluid flows and exits via fluid ports formed in the shell wall. - 特許庁