「せろな」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

グリセロ骨格の１位の脂肪酸残基が直鎖型の長鎖脂肪酸、2位が直鎖飽和型の中鎖脂肪酸であるホスファチジルコリンとムコ多糖類とを含有した化粧料。例文帳に追加

The cosmetic material contains a phosphatidyl choline in which the first position of a fatty acid residue of a glycerol skeleton is a normal-chain- type long-chain fatty acid and the second position is a saturated normal-chain- type medium-length-chain fatty acid, and mucopolysaccharides. - 特許庁

ローバンド受信時は、ＡＧＣ／ＶＣＯ制御部３７がハイバンドＡＧＣ回路のアッテネータ２８，３１を絞って、ローバンド側ＢＰＦ２６を通過した信号を混合器３２へ入力させ、ローバンド用ＶＣＯ３３を駆動する。例文帳に追加

In the case of receiving a low-band signal, the AGC/VCO control section 37 increases the delay in attenuators 28, 31 of a high-band AGC circuit to provide a signal passing through the low-band BPF 26 to a mixer 32 thereby driving the low-band VCO 33. - 特許庁

一方、捩りばね４０，５０の付勢力に抗して表示筐体２０をスライドさせロック機構によりロックされることにより、携帯電話機は操作部１１が表示筐体２０により覆われた収納状態となる。例文帳に追加

By sliding the display housing 20 against energizing forces of the torsion coil springs 40 and 50 and locking it with a lock mechanism, on the other hand, the mobile phone is brought into a housed state where the operation section 11 is covered with the display housing 20. - 特許庁

回転するローラ（１）にはワイパー（３）を接触させ、ローラ（１）の表面に付着した埃などを除去するのと同時に摩擦により静電気を発生させ、埃の吸着効率を上げる構造を持つ掃除機のノズル。例文帳に追加

A wiper 3 is brought into contact with the rotating roller 1 to remove dust adhering to the surface of the roller and also generate static electricity by friction, whereby the efficiency of sucking dust is heightened. - 特許庁

誘導コイルによる磁気分布曲線の中心とローラの胴幅の中央部とを合致させ、ローラに発生するサーマルクラウンが、ローラの胴幅の中央部を中心として対称となるようにすることを目的とする。例文帳に追加

To cause thermal crowns generated on a roller to become symmetrical with respect to the center of the shell width of the roller by causing the center of a magnetism distribution curve generated by an induction coil to coincide with the center of the shell width of the roller. - 特許庁

また、ほうれん草汁、セロリ汁、ケール汁、赤ピーマン汁、ブロッコリー汁、アスパラガス汁からなる群より選ばれる一つ以上のものを、上記と同様に発酵させた野菜汁を上記発酵キャベツ汁に混合してもよい。例文帳に追加

Vegetable juices obtained by fermenting in the same ways, i.e., one or more kinds of juices selected from those of Spinacia oleracea, Apium Graveolens, Brassica oleracea acepthala, Capsicum frutescens, Brassica oleracea var. italica, Asparagus officinalis L. are optionally mixed with the fermented cabbage juice. - 特許庁

第１ハウジング１と第２ハウジング２とを嵌合させ、ロック部１７を第２ハウジング２の被ロック部２６に係合させて、両ハウジング１、２を正規の嵌合状態でロックする。例文帳に追加

The first housing 1 and the second housing 2 are fitted, and the lock 17 is engaged with the locked part 26 of the second housing 2, and both housings 1, 2 are locked in a regular fitted state. - 特許庁

ジアシルグリセロール含量の高い油脂組成物特有の抗肥満効果を有しつつ、加熱調理しても異臭や刺激臭といった不快臭を発生しない、加熱安定性に優れた油脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an oil and fat composition that excels in heating stability, without producing unpleasant odors, such as nasty smell and irritating odors, even if it is cooked, while having antiobestic effect that is specific to the oil and fat composition having high content of diacylglycerol. - 特許庁

ジアシルグリセロールを１５〜９５質量％含有し、有機硫黄化合物が硫黄含有量として１〜２０００μｇ／ｇ及び糖と結合していないフラボノイド類が１０μｇ／ｇ以上溶解した油脂組成物。例文帳に追加

This oil-and-fat composition contains 15-95 mass% of diacylglycerol, and 1-2,000 μg/g as a sulfur content of an organic sulfur compound, and ≥10 μg/g of flavonoids which are not bound with sugar are each dissolved in the composition. - 特許庁

濾過処理の途中で適宜な時間間隔をおいて濾過処理を一旦終了させ、濾過膜上に生成した濾過ケーキを乾燥させた後、この乾燥させた濾過ケーキに物理的衝撃を与えて濾過ケーキを剥離除去する。例文帳に追加

The filtration is discontinued at proper time intervals in the middle of filtration and filter cakes formed on a filter membrane are dried, and then a physical impact is applied to the dried cakes to release and remove the filter cakes therefrom. - 特許庁

無色透明なセロハンテープは柔らかいポリ袋やラップフイルム、白地の包み紙等をとめた場合、とめた個所が分かりずらく、またはがせにくい。例文帳に追加

To dissolve a problem of a transparent and colorless cellophane tape that the adhered point is hard to be detected and removed when adhering the tape to a soft polyolefin bag, a wrap film, a white wrapping paper or the like. - 特許庁

本発明の２成分系ハイブリッド型リポソームは、リン脂質としてジミストイルホスファチジルグリセロール（DMPG）を含み、本発明の３成分系ハイブリッド型リポソームは、さらにアルキル化糖などの糖成分を含む。例文帳に追加

The liposome can be prepared by treating a proper amount of the phospholipid and the non-sugar micellar surfactant in an aqueous buffer solution with ultrasonic waves, adding the sugar micellar surfactant and then further treating the mixture with ultrasonic waves. - 特許庁

濾過助剤プリコート回路15で、プリコートタンク11内の濾過助剤液12が含む濾過助剤をフィルタケース13内に装着したフィルタエレメント14に付着積層させ濾過助剤層を形成する。例文帳に追加

In a filter aid precoating circuit 15, the filter aid contained by the filter aid solution 12 within a precoating tank 11 is bonded and stacked to the filter element 14 fitted in a filter case 13 to form a filter aid layer. - 特許庁

しかし同国では財政引締めに反発する世論の高まりからストライキやデモが頻発しており、今後の財政再建の進展については予断を許さない。例文帳に追加

However, strikes and demonstrations have frequently occurred due to mounting public opinion against the fiscal restraint, and the progress of the fiscal reconstruction in the future is unpredictable. - 経済産業省

世論の圧政は風変りだということを恥辱とするようなものであるので、まさにその理由から、この圧政を打破するために、人々が風変りであることが望ましいのです。例文帳に追加

Precisely because the tyranny of opinion is such as to make eccentricity a reproach, it is desirable, in order to break through that tyranny, that people should be eccentric.  - John Stuart Mill『自由について』

世論が、肉食を断つことを強制したり、信条や嗜好にしたがって、礼拝したり、結婚するかしないといったことで、人々に干渉したりすることは、この国ではありそうにもありません。例文帳に追加

opinion, in this country, not being likely to enforce abstinence from meats, or to interfere with people for worshipping, and for either marrying or not marrying, according to their creed or inclination.  - John Stuart Mill『自由について』

欧米各国では新聞がこぞってこの悪辣な暴挙を非難し世論も硬化していたため、当時の駐米少弁務使森有礼は『日本宗教自由論』をあらわして禁教政策の継続の難しさを訴え、西本願寺僧侶島地黙雷らもこれにならった。例文帳に追加

In the U.S. and European countries the newspapers all criticized the villainous outrage and public opinion also grew stronger, so the then Japanese charge d'affaires to the U.S., Arinori MORI, wrote "Religious Freedom in Japan" stating that it was difficult to hold on to the anti-Christian policy, which was followed by some people including Mokurai SHIMAJI, a Buddhist monk of West Hongan-ji Temple.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

世論調査だと「復興への道筋が見えていない」という人の割合が非常に高くなっているんですけれども、改めてこの現状をどのように受け止めているかということと、今後、金融当局として復興に向けた政策展開というのをどのように行っていくべきだと考えているか、教えてください。例文帳に追加

According to opinion polls, a very large proportion of people say that they see no prospect of post-disaster recovery.　What do you think of this situation? Also, how do you think the FSA should implement policy measures toward recovery?  - 金融庁

凍結融解抑止剤は、適当な担体（例えば、吸水性樹脂）に、水の凝固点を低下させる物質（例えば、グリセロール、エチレングリコール、プロピレングリコール、ポリエチレングリコール、スクロース、塩化カルシウム、塩化ナトリウム、ジメチルアセトアミド、ソルビトール、ジメチルスルホキシド等）を担持させてなる。例文帳に追加

The freezing and thawing suppressing agent is a substance lowering a freezing point of water (for example, glycerol, ethylene glycol, propylene glycol, polyethylene glycol, sucrose, calcium chloride, sodium chloride, dimethyl acetamide, sorbitol, dimethyl sulfoxide) supported on an carrier (for example, a water- absorbing resin). - 特許庁

本発明の組成物は、５−ＨＴ_1Bアンタゴニストをノルアドレナリンレ−取込み阻害剤(ＮＲＩ)またはセロトニンノルアドレナリン再取込阻害剤(ＳＮＲＩ)と組み合わせ、場合により医薬上許容しうる担体を含んでなる医薬組成物から成る。例文帳に追加

This pharmaceutical composition contains a 5-HT_1B antagonist by being combined with a noradrenaline reuptake inhibitor (NRI) or a serotonin noradrenaline reuptake inhibitor (SNRI) and, if necessary, further contains a pharmaceutically acceptable carrier. - 特許庁

ディル、セロリー、キャラウェイ、クミン、シナモン、メースおよびトウガラシからなる群より選ばれた少なくとも一種の植物片を溶剤中に浸漬して得た抽出液、あるいは、その抽出液成分を含む部材を、忌避剤あるいは忌避材として使用する。例文帳に追加

The extract liquid produced by immersing a piece of at least one kind of vegetables selected from dill, celery, caraway, cumin, cinnamon, mace and capsicum in a solvent or a material containing the extracted liquid component is used as the repelling agent or the repelling material. - 特許庁

（ａ）フッ素化合物と、（ｂ）１−チオグリセロール、３−（２−ヒドロキシエチルチオ）−２−ヒドロキシ−プロピルメルカプタン、チオジプロピオン酸、２−メルカプトチアゾリンなどの、分子内に硫黄原子と水酸基とをそれぞれ少なくとも１つ含有する化合物とを含有するレジスト用剥離液組成物。例文帳に追加

The resist stripping solution composition contains (a) a fluorine compound and (b) a compound having at least one sulfur atom and at least one hydroxyl group per molecule, such as 1-thioglycerol, 3-(2-hydroxyethylthio)-2- hydroxy-propylmercaptan, thiodipropionic acid or 2-mercaptothiazoline. - 特許庁

セロリ、ほうれん草などの野菜を、細断後直ちに、−１９℃〜５℃の温度において、含水エタノールなどのアルコール性溶媒で８〜９６時間抽出し、ついで抽出液から溶媒を除去することを特徴とする野菜エキスの製造方法並びに該野菜エキスを添加することを特徴とする飲食物への風味付け方法。例文帳に追加

Vegetables such as celery and spinach are chopped and immediately extracted with an alcohol solvent such as water-containing ethanol at from -19 to 5°C for 8-96 hr, and the solvent is removed from the extract. - 特許庁

本発明に係るブロックチーズ包装用積層フィルム５は、セロハンからなる基材層１と、接合層２と、エチレン−酢酸ビニル共重合体とポリエチレンの混合樹脂からなるシーラント層３とを備え、これらの層がこの順序で積層されている。例文帳に追加

This laminate film 5 for packaging a block cheese includes a base material layer 1 formed of cellophane, a joining layer 2, and a sealant layer 3 formed of a mixed resin of an ethylene-vinyl acetate copolymer and polyethylene, wherein the layers are laminated in this order. - 特許庁

同じように、柔軟性を有するチューブ１ｂをもう一方の対称に配置されたステータとロータの間にも介在させ、ロータの回転に伴ってロータの周縁に設けたローラがチューブに圧接、押し付けしごき、回転することによりチューブ内の流体を運び給排出を行います。例文帳に追加

Similarly, a tube 1b having flexibility is interposed between the other symmetrically arranged stator and the rotor, and a roller provided at the peripheral edge of the rotor is brought into pressure contact with the tube, is pressed on the tube to squeeze the tube and is rotated according to rotation of the rotor, and thereby fluid in the tube is conveyed to be supplied and discharged. - 特許庁

また、ロック板７はパンチドライバ２に対して相対回転不可、軸方向相対移動可能に係止させ、ロック部材６と凹部７ｂとの係合状態を保持する弾性部材５を備えさせてパンチプレス用上金型を構成した。例文帳に追加

The upper die for punch presses is constituted by locking the locking plate 7 so as not to relatively rotate to the punch driver 2 and relatively movable in the axial direction and providing an elastic member 5 for holding the engaged state of the locking member 6 to the recessed part 7b. - 特許庁

リテーナ４を、コネクタハウジング２の外部下方よりリテーナ装着孔３０に接近させ、ロック受部４７を本係止部３２あるいは仮係止部３３と係合させることにより、それぞれその本係止状態あるいは仮係止状態とする。例文帳に追加

The retainer 4 is brought close to the retainer mounting hole 30 from the outer lower side of the connector housing 2 and the lock receiving parts 47 are engaged with the regular lock parts 32 or the tentative lock parts 33, whereby they are each brought into a regular lock state or tentative lock state thereof. - 特許庁

そして、採取されたボイラ水は、前記ボイラ水添加手段４により、給水タンク１５内に貯留された給水へ添加され、この給水が前記ボイラ２の下部管寄せ６と各水管７との連結部分に生じる腐食を抑制可能な水質に調整される。例文帳に追加

The extracted boiler water is added to the supplied water stored in a water supply tank 15 by the boiler water adding means 4, so that the supplied water is adjusted to have water quality capable of inhibiting the corrosion generated on a connecting portion of a lower header 6 of the boiler 2 and each water pipe 7. - 特許庁

また、ねじ孔Ｈｃ内には六角穴付きボルトＢを螺着させ、六角穴付きボルトＢの先端が当て板Ａを介してキャピラリィＣを押圧してホーン長手方向にキャピラリィＣを超音波ホーンＨと一体化するように構成した。例文帳に追加

Also, a bolt B with hexagonal hole is crewed into a screw hole Hc, thus enabling the tip of the bolt B with a hexagonal hole to press against the capillary C via the stiffening plate A and unifying the capillary C into one piece with the ultrasonic horn H in the longitudinal direction of the horn. - 特許庁

補助制動ＥＣＵ１２はＭ／Ｃ圧が閾値ＫＰより大きく、かつ車体減速度が閾値ＫＧＢより小さい場合に、少なくとも左右前輪２ＦＬ、２ＲＲに対して粒状物散布装置６ＦＬ、６ＦＲを作動させ、路面に砂などの粒状物体を散布する。例文帳に追加

When M/C pressure is larger than a threshold value KP and a vehicle body deceleration is smaller than a threshold value KGB, an auxiliary brake ECU 12 operates particle spreader devices 6FL, 6FR relative to at least left and right front wheels 2FL, 2RR to spread the particles such as sand on the road surface. - 特許庁

ペーパーＰの一部にループを形成して、露光後バッファとして機能させるようにした画像形成装置Ａにおいて、その露光後バッファとしての機能を最大限に発揮させ、露光ムラを生じることなく処理可能な画像形成媒体の長さ寸法を可及的に大きくする。例文帳に追加

To exhibit function as a buffer after exposure to the maximum and to enlarge a length dimension of an image forming medium capable of performing treatment without generating unevenness of exposure as much as possible in an image forming device A in which a loop is formed on a part of paper P and is functioned as the buffer after exposure. - 特許庁

ギヤプレートに対して一定範囲内で回転可能なメモリー板と、このメモリー板を付勢するばね部材をキャビティ内に設け、メモリー板に形成された幅広部分と幅狭部分を有する長溝にロックギヤの突起を挿通させ、ロックギヤの半径方向の移動を制御する。例文帳に追加

A memory plate that can be turned within a specified range in respect to a gear plate and a spring member for biasing this memory plate are installed in a cavity, a protrusion of a lock gear is inserted into and passed through a long groove having both a wide portion and a narrow portion formed at the memory plate so as to control a motion of the lock gear in its radial direction. - 特許庁

粘着シート１に、その基材２よりも伸縮性の低い透明な材料からなる粘着剤層を設けた帯状シート１０１（例えば、セロハンテープ）を貼付けて、引伸ばし装置１２に供給し、バー状に隣接して並ぶ半導体チップ４の間隔を広げる。例文帳に追加

A belt-like sheet 101 (e.g. cellophane tape) provided with an adhesive layer made of a transparent material having expansivity lower than that of the base material 2 of the adhesive sheet 1 is stuck on the adhesive sheet 1 and supplied to a drawing apparatus 12 to expand intervals of semiconductor chips 4 which are adjacently arranged in bar shapes. - 特許庁

リセット・フリップフロップ１０４Ａ〜Ｎ、１０８Ａ〜Ｎ、１１２Ａ〜Ｎがリセットで、セット・リセット・フリップフロップ１０６Ａ〜Ｎ、１１０Ａ〜Ｎ、１１４Ａ〜Ｎがセット状態のときに組合せ論理回路１０２Ａ〜Ｎが最小リーク電流となるように、これらＦＦと組合せ論理回路とが接続されている。例文帳に追加

FFs and a combinational logic circuit are connected so that combinational logic circuits 102A to N show a minimum leakage current when reset flip-flops 104A to 104N, 108A to 108N, 112A to 112N are in reset state and set reset flip-flops 106A to 106N, 110A to 110N, 114A to 114N are in set state. - 特許庁

印刷面を有するシートを鉄系の金属の表面にセロテープあるいは画鋲磁石といった別の部材を利用せずに貼ることが可能でさらにガラス等の透明な物質を通して見ることができるようにセロテープあるいは画鋲といった別の部材を利用せずに貼ることができる１つの印刷物シートを提供することである。例文帳に追加

To provide a printed matter sheet having a printing surface which can be stuck to an iron based metallic surface without using a cellulose adhesive tape or another member, such as a thumbtack magnet and further is visible through a transparent material, such as glass, and can be stuck without using the cellulose adhesive tape or another member, such as the thumbtack. - 特許庁

(Ａ)パームオレイン ３０〜４５質量％、(Ｂ)大豆油 ５５〜７０質量％を含有する油脂組成物であって、該油脂組成物中の総トリパルミトイルグリセロール（ＰＰＰ）含有量が０.１質量％未満であり、該油脂組成物中の総ジパルミトイルオレオイルグリセロール（Ｐ２Ｏ）含有量が５質量％以下であり、かつ２０℃で液状である油脂組成物。例文帳に追加

The oil and fat composition that is liquid at 20°C contains (A) 30-45 mass% of a palm olein and (B) 55-70 mass% of a soybean oil, with less than 0.1 mass% of total tripalmitoyl glycerol (PPP) and not more than 5 mass% of total dipalmitoyl oleoylglycerol (P2O) in the oil and fat composition. - 特許庁

約５．４、６．０、６．６及び１０．８±０．２度２θにおいてピークを有するX線回折パターンを特徴とする結晶質マレイン酸テガセロドを調製する方法であって、マレイン酸テガセロドの溶液を、アミン、アミド、ケトン及びそれらのC1-C8アルコール又は水との混合物からなる群から選択される溶媒中で噴霧乾燥する。例文帳に追加

The method for preparing crystalline forms of tegaserod maleate having X-ray diffraction patterns with peaks at 2θ of about 5.4, 6.0, 6.6 and 10.8±0.2 degree comprises spray drying a solution of tegaserod maleate in a solvent selected from the group consisting of an amine, an amide, a ketone and their mixtures with a 1-8C alcohol or water. - 特許庁

アルカリ金属水酸化物又はアルカリ金属アルコラートを用いて合成したエーテル化合物の精製工程において、ｐＨを４〜７、水分を１〜１０％に調整し、温度６０〜１３０℃の範囲でハイドロタルサイトと混合接触させろ過するエーテル化合物の脱色方法である。例文帳に追加

This method for decoloring the ether compound comprises controlling the synthesized ether compound to have a pH of 4 to 7 and a water content of 1-10%, then mixing and bringing the compound into contact with hydrotalcite at a temperature in a range of 60-130°C, and filtering the mixture, in a process for purifying the ether compound synthesized by using the alkali metal hydroxide or the alkali metal alcoholate. - 特許庁

白金を含むブラスト粉から塩化白金酸アンモニウム塩として白金を回収する際に、塩化白金酸アンモニウム塩を沈殿分離したろ液に分配する白金量を低減させ、ろ液からイオン交換樹脂や活性炭で更に白金を回収する必要をなくし、全体の回収率を向上させる。例文帳に追加

To provide a method for recovering platinum as ammonium chloroplatinate from a blasting powder containing platinum, which improves a recovery rate as a whole by reducing the amount of platinum contained in a filtrate from which ammonium chloroplatinate has been precipitated and separated and eliminating the necessity of further recovering platinum from the filtrate with an ion-exchange resin or activated carbon. - 特許庁

入力レジスタ１０からの各データを冗長ビットエンコーダ２０で正規ビットと冗長ビットからなるペア信号としてそれぞれ冗長組合せ論理回路３０に入力し、その冗長組合せ論理回路３０から出力するペア信号の正規ビットを正転クロックＣＬＫで動作する出力レジスタに入力させる。例文帳に追加

Data from an input register 10 are inputted to a redundant combinational logic circuit 30, respectively as paired signals comprised of regular bits and redundant bits by a redundant bit encoder 20, and the regular bits of the paired signals outputted from the redundant combinational logic circuit 30 are inputted to an output register which is operated by a forward rotation clock CLK. - 特許庁

この位相エラー組み合わせ論理は、各チャネルに関する位相エラー情報を受信することと、受信位相エラー情報を結合し、結合された位相エラーを生成するように構成された組み合わせ論理と、結合された位相エラーを少なくとも１つのチャネル・フェーズ・ロック・ループに適用するように構成された位相エラー出力とを含む。例文帳に追加

The phase-error combination logic comprises receiving phase error information with respect to each channel; combination logic configured to combine the received phase error information and generate a combined phase error; and a phase-error output configured to apply the combined phase error to at least one channel phase locked loop. - 特許庁

そして、コンフィギュレーション情報に含まれる情報により、マルチプレクサ５８の出力としてフリップフロップ５７の出力が選択された場合に、フリップフロップ５７がイネーブル状態となり、組み合わせ論理回路の出力が選択された場合に、フリップフロップ５７がディセーブル状態になる。例文帳に追加

When the output of the flip-flop 57 is selected as an output of the multiplexer 58 in accordance with information included in configuration information, the flip-flop 57 is brought into enable state and when the output of the combination logic circuit is selected, the flip-flop 57 is brought into disable state. - 特許庁

ビームスキャン範囲（視野、ＦＯＶ）を拡大し、ＦＯＶ面内の測定値がばらつかないようにＣＤの面内分布を均一又は略均一に分布させ、ローカルなＣＤのばらつき、縦線と横線のＣＤの違いなどのプロセス管理が容易な、電子ビームを用いる検査画像、検査方法、検査装置を提供する。例文帳に追加

To provide an inspection image, inspection method and inspection device using electron beams, with an expanded beam scan dimension (a field of vision; FOV) and with uniform or near-uniform CD distribution in the field to stabilize measurement in the FOV, in order to make an easy process control including variations in local CD, CD difference of vertical and horizontal line and the like. - 特許庁

方法は、機能的１，２−プロパンジオール経路及び機能的ＩＩ型グリセロールデヒドロゲナーゼ−ジヒドロキシアセトンキナーゼ経路を有する細菌を、高濃度のグリセロール、中性〜弱酸性ｐＨ、低レベルのカリウム及びホスフェート、及び高レベルのＣＯ_２を含有する培地中において、グリセロールが所望の生成物、例えばエタノール、水素、ホルメート、スクシネート又は１，２−プロパンジオールに変換されるように培養することを必要とする。例文帳に追加

The method requires culturing bacteria having a functional 1,2-propanediol pathway and a functional type II glycerol dehydrogenase-dihydroxyacetone kinase pathway in a culture medium containing high concentrations of glycerol, a neutral to mildly acidic pH, low levels of potassium and phosphate, and high levels of CO_2, such that glycerol is thus converted into a desirable product, such as ethanol, hydrogen, formate, succinate, or 1,2-propanediol. - 特許庁

ケルセチン、ｐ−クマール酸及びアルテピリンＣを含有し、さらにクリシン、ガランギン若しくはカフェイン酸フェネチルエステルを含有することを特徴とするプロポリスを含むアンジオテンシンＩＩ受容体拮抗用組成物、アドレナリンβ２受容体作動化用組成物、アドレナリンβ２受容体作動化組成物、女性ホルモン様組成物、エンドセリン拮抗組成物、セロトニン再吸収阻害組成物、セロトニン放出促進組成物、セロトニン容体拮抗組成物その他の用途。例文帳に追加

A composition for angiotensin II receptor antagonism, a composition for adrenaline β2 receptor activation, a female hormone-like composition, an endothelin antagonism composition, a serotonin reabsorption inhibitory composition, a serotonin release promotion composition, a serotonin receptor antagonism composition comprise each propolis, quercetin, p-coumaric acid and artepillin C and further contain each chrysin, galangin or caffeic acid phenethyl ester. - 特許庁