1016万例文収録!

「どうにわ2ちょうめ」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > どうにわ2ちょうめに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

どうにわ2ちょうめの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1769



例文

送受信部は、超音波探触子1を駆動してBフロー画像を生成するための複数発の超音波パルスを被検体内へ送信すると共に被検体内から各超音波パルスに対応する超音波エコーを受信して受信信号を作成する。例文帳に追加

A transmission and reception part 2 drives an ultrasonic probe 1 to transmit a plurality of ultrasonic pulses for generating the B flow image into the body of an examinee and receives ultrasonic echo corresponding to each ultrasonic pulse from the inside of the body of the examinee to prepare a received signal. - 特許庁

水親和性ジェル、超微粒ジェルなどの保湿用・美白用の化粧料を顔やその他の肌、又は超音波振動器の皮膚接触部に塗布又は含浸させ、高イオン化用イオン導入器及び赤外線発生器9を内蔵する所定の超音波振動器3により、イオン導入並びに高周波振動を一定時間顔や肌に当てることを特徴とする、美肌・美容システムによる。例文帳に追加

In the skin care or beauty system, cosmetics for moisturing/whitening such as a hydrophilic gel, an ultrafine gel are applied or impregnated to the face or other skins or the skin contact portion of the ultrasonic wave oscillator, ion introduction and high frequency vibration are applied to the face or the skin by using the predetermined ultrasonic wave oscillator 3 including the ion introducer 2 for high ionization and the infrared generator 9. - 特許庁

基板の表面側に少なくとも層以上の半導体層3を有する化合物半導体ウエハ1を分割するにあって、前記基板に吸収が生じる波長のレーザー光9を用いて前記基板の裏面側に溝10を形成し、この溝10に沿って前記ウエハ1を分割すること特徴とする。例文帳に追加

A compound semiconductor wafer 1, having at least two or more semiconductor layers 3 on the surface of a substrate 2, is divided by forming grooves 10 on the backside of the substrate 2, using a laser beam 9 of a wavelength that generates absorption in the substrate 2 and dividing the wafer 1 along with the grooves 10. - 特許庁

ベルト5の表面に取り付けられたダイ8の溶着部6と超音波ホーン9との間に、オレフィン樹脂シート枚重ね合わせて介在し、このシートと垂直な方向に超音波ホーン9により微小振動を与えることにより、シート圧接面を摩擦発熱させてシート同士を溶着する。例文帳に追加

Two olefin resin sheets 2 are superposed and interposed between a fusion bonded portion of a die 8 mounted on a surface of a belt 5 and an ultrasonic horn 9, given by a minute vibration by the horn 9 in a direction perpendicular to the sheets 2, and friction heated at pressure contact surfaces of the sheets so that the sheets 2 are fusion bonded to one another. - 特許庁

例文

光ケーブル巻付け張力調整機構及びカムの具体的態様としては、巻付け駆動軸関連のプーリーへ巻付けられたブレーキバンドの外側面に、カムの楕円面を当接するようにした。例文帳に追加

As the concrete pattern of the optical cable winding tension regulating mechanism in which the cam 5 is incorporated, the elliptical plane of the cam 5 is pressed against the outside surface of a braking band 2 wound on a pulley 1 related to a winding drive shaft. - 特許庁


例文

本発明の半導体装置1A(1)は、半導体基板と、前記半導体基板の一面側に配された電極3と、前記半導体基板の他面側において外周域にのみ配された樹脂部10A(10)と、を少なくとも備えたことを特徴とする。例文帳に追加

The semiconductor device 1A (1) includes at least a semiconductor substrate 2, an electrode 3 arranged in one face side of the semiconductor substrate, and a resin part 10A (10) arranged only in an outer circumferential area, in the other face side of the semiconductor substrate. - 特許庁

打ち出しアーム及び収納フレーム3が、押圧部材の下方への移動に伴って自重により前端側Fを下方に移動して、つづり込み対象物Wの上面に収納フレーム3の前端下面3を押し当てる。例文帳に追加

The striking arm 2 and the storage frame 3 move their respective front ends F downward by means of their own weight as the pressure member moves downward, so as to press the lower face 32 of the front end of the storage frame 3 against the upper surface of the subject of stapling W. - 特許庁

キャブの前方に取付けられるステイに蝶番を介して回動自在に保護面が凸彎曲面に形成された透明の樹脂板よりなる保護ガード(可動保護ガード部7)を支持し、この保護ガードの他端部をキャブの本体に着脱自在に取付ける構成とされる。例文帳に追加

A protective guard (movable protective guard part 7) which has a protective surface formed as a projected curved surface and is formed by a transparent resin plate is supported rotatably on a stay fitted to the front of the cab 2 through a hinge, and the other end part of the protective guard is removably fitted to the main body of the cab 2. - 特許庁

第1軌道輪部材1と第軌道輪部材との間に、グリースを第1軌道1aと第軌道aとの少なくとも一方に向けて供給するためのノズル5を有し、伸長させたときに元の形状に戻る復元性を有する伸縮性のグリース供給容器6が配設されている。例文帳に追加

An elastic grease supplying vessel 6 having a nozzle 5 for supplying grease toward at least one of the first raceway 1a and the second raceway 2a and having a restoring property for returning to its original shape when the grease supplying vessel extends, is disposed between the first bearing ring member 1 and the second bearing ring member 2. - 特許庁

例文

同様に、発音玩具BL4、BL3、BL、BL1と発音玩具BL7、BL8、BL9、BL10とを組み合わせると、各組み合わせの全長の和はいずれも「196mm」である。例文帳に追加

Similarly, when the pronunciation toys BL 4, BL 3, BL 2 and BL 1 and the pronunciation toys BL 7, BL 8, BL 9, and BL 10 are combined, the sums of their overall lengths of the respective combinations are all "196 mm". - 特許庁

例文

自動平衡装置10は、表面張力でバランサを保持する保持部材17を備えているため、自動平衡装置10の姿勢によらずバランサ11を保持部材17の内周側に保持することができる。例文帳に追加

Since this automatic balancing device 10 has a holding member 17 for holding a balancer 2 by surface tension, a balancer 11 can be held on the inner peripheral side of the holding member 17 regardless of the attitude of the automatic balancing device 10. - 特許庁

この鍔輪60と内輪の端面間に内輪軌道面aの軸方向端で軸受空間に開口する潤滑油量調整空間61を形成する。例文帳に追加

Between the flange ring 60 and the end face of the inner ring 2, a lubricating oil amount regulating space 61 is formed, opened in a bearing space at an axial end of an inner ring raceway surface 2a. - 特許庁

構造物1の表面に形成されている溶射被膜の上に超音波探触子4を垂直に置き、超音波送受信器3の作動によって垂直探傷を行う。例文帳に追加

In this detecting method, an ultrasonic probe 4 is put vertically on a spray deposit 2 formed on a surface of a structure 1 to conduct vertical flaw detection by operation of an ultrasonic transmitting and receiving instrument 3. - 特許庁

押し出し成形金型(1)の押し出し口()近傍の、少なくとも上下内面(3)、(4)の幅方向全長にわたって、格別に振動可能な複数個の振動手段(6)を、均等または略均等に並設してなる。例文帳に追加

A plurality of vibration means (6) which can be especially vibrated are uniformly or approximately uniformly arranged in parallel over the whole length in the width direction of at least the upper and lower inner faces (3) and (4) in the neighborhood of an extrusion hole (2) of a mold (1) for extrusion molding. - 特許庁

押しボタン3の頂点高さ位置とカバーの内側面との間隔寸法を、押しボタン3がON作動するのに必要な押し込みストロークと同等か若しくはこの押し込みストロークよりも僅かに大きく設定する。例文帳に追加

The distance dimension between the top-height position of the push button 32 an the inside face of the cover 2 is set up to be equal to a pushing-down stroke necessary for an on-action of the push button 32 or slightly larger than this pushing-down stroke. - 特許庁

この連絡を受けて、異例の対応として、急遽、同日、2月17日に連絡を受けたわけでございますが、2月17日中に当社に対して報告徴求命令を発し、2月23日には当社より報告を受領の後、2月24日、金曜日、これはたしか記者会見をしたと思いますが、8時15分ということは皆さん方にもお伝えしたと思いますが、業務停止命令を発出させていただいたわけでございます。即日、全ての投資一任業者に対して、一斉調査、これは263社を実施することを表明し、直ちに2月29日、水曜日付で(265社に)報告徴求(命令)を発出したところでございます。例文帳に追加

In response to this information, on the same day, February 17, the FSA took the extraordinary step of immediately ordering the company to submit a report. After receiving the company's report on February 23, the FSA issued a business suspension order at 8:15 a.m. on February 24, as I told you at a press conference. On the same day, we announced a plan to conduct a survey targeting all of the 263 companies managing customers' assets based on discretionary investment contracts and on Wednesday, February 29, we issued an order (for 265 companies) to submit reports.  - 金融庁

本発明の電解銅メッキ用添加剤は、下記一般式(1)で表わされる化合物からなることを特徴とする:(式中、R^1及びR^は、炭素数1〜18のアルキル基を表し、nは、0〜300を表す)例文帳に追加

The additive for electrolytic copper plating is formed of a compound expressed by formula (1): wherein R^1 and R^2 represents a 1-18C alkyl group; and (n) represents 20 to 300. - 特許庁

基油の動粘度が40℃で13mm^2 /s以上60mm^2 /s以下であり、金属スルフォネート塩を0.03質量%以上1.5質量%以下の割合で含有し、混和ちょう度が0以上30以下であるグリースで潤滑する。例文帳に追加

The linear guide is lubricated by grease in which the dynamic viscosity of base oil is 13 mm^2/s to 60 mm^2/s at 40°C, the metal sulfonate salt is contained at the ratio of 0.03 mass% to 1.5 mass% and the worked penetration is 220 to 320. - 特許庁

振動子3により固定子に超音波振動を発生させて回転子6をY軸回りに回転させると、回転子6の表面に圧接されている第1の予圧部7および8のローラ13が回転子6の回転運動に従動してそれぞれ軸部材11の回りを回転する。例文帳に追加

When generating ultrasonic vibration at the stator 2 by a vibrator 3, and rotating the rotor 6 around the Y-axis, the rollers 13 of the first pressurization parts 7, 8 press-contacting with the surface of the rotor 6 rotate around axial members 11 following the rotational movement of the rotor 6. - 特許庁

 労働組合法第十九条の十第一項に規定する地方において中央労働委員会が処理すべき事件として政令で定めるものについては、中央労働委員会の会長は、前項の規定にかかわらず、同条第一項に規定する地方調整委員のうちから、調停委員を指名する。ただし、中央労働委員会の会長が当該地方調整委員のうちから調停委員を指名することが適当でないと認める場合は、この限りでない。例文帳に追加

(2) With respect to disputes prescribed by Cabinet Order as those in local areas to be dealt with by the Central Labor Relations Commission as provided for in Article 19-10, paragraph (1) of the Labor Union Act, the chairperson of the Central Labor Relations Commission shall nominate, notwithstanding the provisions of the preceding paragraph, one or more mediation committee members from among the Local Members for Adjustment provided for in paragraph (1) of the same Article; provided, however, that this shall not apply in the case that the chairperson of the Central Labor Relations Commission finds that it would be inappropriate to nominate a mediation committee member from among the Local Members for Adjustment concerned.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

半導体素子1を配線基板にフリップチップ実装し、封止樹脂材5によって半導体素子1を配線基板に係止した半導体集積回路装置であって、半導体素子1の裏面に、半導体素子1の辺1a〜1dに沿って延び、かつ半導体素子1の電極3よりも内側の位置に、配線基板の側に向かって突出した凸部7a〜7dを形成したことを特徴とする。例文帳に追加

In a semiconductor integrated circuit device where a semiconductor element 1 is flip-chip mounted on a wiring board 2 and fastened thereon by sealing resin 5, protrusions 7a-7d protruding toward the wiring board 2 side are formed on the back side of the semiconductor element 1 to extend along the sides 1a-1d thereof on the inside of the electrode 3 of the semiconductor element 1. - 特許庁

水銀容器6内の水銀5は、バルブ周囲の温度の上昇により膨張し、開口された一端側の水銀5の表面5aはバルブ内において相対的に温度の低い方へ移動する。例文帳に追加

The mercury 5 in the mercury vessel 6 expands due to rise of temperature around the bulb 2, and the surface 5a of the mercury 5 at an opening end side moves toward a part with relatively low temperature inside the bulb 2. - 特許庁

この変位検出センサー5よりの信号を受けて、シーケンサー6によって移動装置4を駆動し、CCDカメラを前記ずれ量に応じて移動させて、CCDカメラの焦点位置を、ワークWの検出部位が通過するように調整する。例文帳に追加

By a signal from the displacement detection sensor 5, a traveling apparatus 4 is driven, the CCD camera 2 is moved according to the amount of deviation, and the focus position of the CCD camera 2 is adjusted so that the detection site of the work W passes. - 特許庁

さらに、振動部材の振動状態を変えるように調節するためのアクチュエータが設けられ、該アクチュエータは内燃機関の運転状態を表す量を関数に基づいて本装置の構成部品に影響を及ぼす。例文帳に追加

Further, an actuator for adjusting so as to change the vibration state of the vibration member is provided and affects to a constitution part of the device based on a function of an amount indicating the operation state of the internal combustion engine 2. - 特許庁

そして、名札類Nの掲示しようとする面が正面側になるように、回動部を介してクリップ部1に対し名札保持部3を回動させることにより、名札保持部3の向きを調節する。例文帳に追加

The name card holding part 3 is then turned to the clip part 1 via the turning part 2, such that the surface to be presented of the name card N may turns to the front side, thereby adjusting the direction of the name card holding part 3. - 特許庁

スプール胴部4のワイヤ巻き付け部分4aに巻き付けたボンディングワイヤは、巻終り端部(ワイヤ繰出し時における始端部)6に繋げたワイヤ引出し用長尺物3の端部を長尺物巻き付け部分4bに巻き付け止着して巻き崩れを防止される。例文帳に追加

In this bonding wire 2 wound on the wire winding part 4a of a spool body part 4, the disordered winding of the bonding wire 2, which is wound on the wire winding part 4a of a spool body part 4, is prevented by winding and fixing the end part of the wire leading out long material 3 to a winding part 4b. - 特許庁

自動調光用ガラス素材を、液晶ガラスと透明な太陽電池1を両側から透明なガラス板3で挟み込んだ形状に構成したことを特徴とする。例文帳に追加

The automatic dimming glass element is formed by sandwiching liquid crystal glass 2 and the transparent solar battery 1 by transparent glass sheets 3 on both sides. - 特許庁

格子状電極箔3の外側に絶縁層’を介して外部電極箔1を設け、そこに充電器から分岐した直流静電圧を課してそれらの充電電界E1に外部重畳静電界Eを重畳させ、二次蓄電池の正、負イオンや正孔と電子等の移動度を高める。例文帳に追加

The external electrode foil 1 is provided on an outer side of the lattice-shaped electrode foil 3 through the insulation layers 2, 2', an external superposing electrostatic field E2 is superposed on a charging electric field E1 by applying direct-current static voltage which is branched from a charger, thereby enhancing mobility of positive and negative ions, holes, electrons or the like of the secondary storage battery. - 特許庁

このため、第のバルーン7を膨張させて腸管に保持固定した状態にて、シャフト1を手元側で進退操作することにより第1のバルーン6を、内視鏡の視野範囲内に捉えられる前方側に大きなストロークで移動できるので、内視鏡を腸管の深部側に円滑に挿入できる。例文帳に追加

Consequently, with the second balloon 7 expanded and held and fixed in the lumen, the first balloon 6 can move to the front side with great strokes where the balloon can be captured within a visual range of the endoscope 2 by advancing and withdrawing a shaft 21 by hand, the endoscope 2 can be smoothly inserted into the deep side of the intestinal duct. - 特許庁

可撓領域上の表面に設けられた不純物拡散抵抗等よりなる加熱手段6により可撓領域が加熱されると、この可撓領域上に設けられたアルミニウム薄膜またはニッケル薄膜などからなる薄膜4との熱膨張差で可撓領域が撓み可動エレメント5が変位する。例文帳に追加

When the flexible areas 2 are heated by heating means 6 consisting of impurity diffusion resistances or the like provided on the surfaces of the flexible areas 2, the flexible areas 2 flex because of a difference in thermal expansion from thin films 4 of aluminum or nickel provided on the flexible areas 2, and the movable element 5 is displaced. - 特許庁

導光板本体1の発光面側(表面側)にプリズムを配置し、底面側(裏面側)に輝度むらなどを制御するための反射、拡散、散乱用の制御素子3を設けるとともに、この制御素子3を設けた面4と同一の面4に、導光板本体1の側端面5から入射した光源(図示せず)からの光を集光させるための配光調整ライン(調整線)6を設ける。例文帳に追加

A prism 2 is disposed on the light-emitting face side (a surface side) of a body 1 of a light guide plate 1. - 特許庁

下触媒層においては、セリア系酸化物から10重量%未満で含まれる他の酸化物へ移動する貴金属の割合がきわめて小さいので、貴金属の粒成長を効果的に抑制することができる。例文帳に追加

In the lower catalyst layer 2, since a ratio of the noble metal which moves from ceria oxide to other oxide included at less than 10 wt% there into is significantly small, the particle growth of the noble metal can effectively be suppressed. - 特許庁

超音波振動子13を内部に備え、カテーテルシースの先端部にガイドワイヤ用ルーメン15を有する超音波カテーテル1において、カテーテルシースとガイドワイヤ用ルーメン15との付け根部分に、X線造影性の高い材料からなる大径コイル4を設けたことを特徴とする超音波カテーテル1。例文帳に追加

The neck portion of a catheter sheath 2 and lumen 15 for the guide wire of the ultrasonic catheter 1 internally having the ultrasonic vibrator transducer 13 and the lumen 15 for the guide wire at the front end of the catheter sheath 2 is provided with a large-diameter coil 24 consisting of material having a high X-ray contrast characteristic. - 特許庁

表面(1)を縦30センチメートルから70センチメートルの長さの範囲、横130センチメートルから150センチメートルの長さの範囲のタオル地()で形成し、裏面(3)を上記同寸法の毛布地(4)で形成し、このタオル地()と毛布地(4)とを(縫い)合わせ一体化したことを特徴とする。例文帳に追加

A surface (1) is formed by towel texture (2) within a range of 230-270 cm vertically and 130-150 cm horizontally, a reverse side (3) is formed by blanket texture (4) with the same dimensions as in the above, and the towel texture (2) and the blanket texture (4) are sewn together in one piece. - 特許庁

防草構造は、歩車道境界ブロック301と道路構成部401における、互いに対向する第1面3aと第面4aとの、外部から下側に延びる間隙5からの、雑草1の成長を防止するものである。例文帳に追加

The herbicidal structure 2 is provided for preventing the growth of weeds 1 from a gap 5 extending from the outside to the lower side between a first face 3a of a walkway-roadway boundary block 301 and a second face 4a of a road structural part 401, opposing each other. - 特許庁

柱状ブロックの断面外に、プレストレス導入用緊張材としてPC鋼材3をダンパー固定部材5の間に掛け渡し、柱状ブロックの圧着を強化している。例文帳に追加

A PC steel member 3 used as a tension member for introducing prestress is stretched over between the damper fixing members 5 outside a cross section of the columnar block 2 to reinforce the pressing of the columnar block 2. - 特許庁

三方シール包装機のシールロール装置は、ボックスフレーム1と、シールロール,3と、固定側軸受メタル4,4と、可動側軸受メタル5,5と、軸受メタル位置決めねじ6と、軸受メタル位置決めボルト7と、シール圧調整コイルスプリング8と、隙間調整手段9とを備える。例文帳に追加

The seal roll apparatus for the three-way seal packaging machine is equipped with a box frame 1, the seal rolls 2 and 3, fixed side bearing metals 4 and 4, movable side bearing metals 5 and 5, a bearing metal positioning screw 6, a bearing metal positioning bolt 7, a seal pressure adjusting coil spring 8, and a gap adjusting means 9. - 特許庁

調湿層9A及び9Bにおける水分の吸放出作用によって、電解質膜を乾燥させずに保湿することができるため、燃料極側の触媒層3Bから電解質膜を透過して酸素極側の触媒層3Aに移動するプロトンの動きを促進することができる。例文帳に追加

The electrolyte membrane 2 can hold humidity without being dried by moisture absorbing and releasing actions of the humidity control layers 9A and 9B, and motion of protons moving from the catalyst layer 3B on the fuel electrode side to the catalyst layer 3A on the oxygen electrode side by permeating the electrolyte membrane 2 can be accelerated. - 特許庁

切断装置1は、エンドレスのワイヤーソー4と、ワイヤーソー4に走行動力を与えるためのワイヤーソー駆動手段5と、ワイヤーソー4に張力を与えるためのワイヤーソー緊張手段6と、ワイヤーソー4を既存杭に当接させて走行可能に支持するワイヤーソー案内手段8を備えた支持フレーム7とを構成している。例文帳に追加

The cutting device 1 is formed of an endless wire saw 4, a wire saw driving means 5 for applying traveling power to the wire saw 4, a wire saw straining means 6 for applying tension to the wire saw 4, and a support frame 7 provided with a wire saw guiding means 8 for abutting the wire saw 4 on an existing pile 2 and supporting the wire saw in a movable manner. - 特許庁

合わせてグランド層4を誘電体基材裏面に形成し、厚みが0.0mm以上の誘電体層9を形成し、アンテナ基板の表面に導体が露出していないことを特徴とする。例文帳に追加

Simultaneously, a ground layer 4 is formed on the rear of the dielectric base 2, a dielectric layer 9 whose thickness is 0.02 mm or higher is formed, and a conductor is not exposed on the surface of the antenna board. - 特許庁

 厚生労働大臣は、必要があると認めるときは、研究所に、第九十四条第一項の規定による立入検査(前項に規定する調査に係るものに限る。)を行わせることができる。例文帳に追加

(2) The Minister of Health, Labour and Welfare may, when he/she finds it necessary, have the Institute carry out the spot inspection pursuant to the provision of paragraph (1) of Article 94 (limited to the investigation prescribed in the preceding paragraph.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

両側に上下方向に延長した長孔1Aを有する当着板1の内側面に、板面に対して起倒可能な挿込片を回動可能に枢着3する。例文帳に追加

An insertion piece 2 which can stand and fall against a plate face is rotatably pivoted 3 on an inner face of a contact plate 1 having vertically elongated long holes 1A at both sides. - 特許庁

本発明に係わる写真処理装置1 は、処理液によって写真感光材料に対する処理が行われる処理槽5と、該処理槽5に対して前記処理液を補充しうるように前記処理液を貯留する補充タンク2と、前記処理液を前記補充タンク2から前記処理槽5へと移送するポンプ手段3と、該ポンプ手段3を駆動するDC駆動手段4とを具備してなることを特徴とする。例文帳に追加

The photographic processing device 1 has a processing bath 5, wherein photographic sensitive materials are treated by using processing solutions, a replenishing tank 2 for storing the above-mentioned processing solution so as to supply the processing solution to the processing bath 5, a pump means 3 for transporting the processing solution from the replenishing tank 2 to the processing tank 5 and a DC driving means 4 for driving the pump means 3. - 特許庁

本発明の穴あけ機1は、規則的に配置された複数の突起5を有する第1の板状体と、板状体に対して蝶番4を介して回動可能に連結され、且つ、蝶番4を軸に回動して板状体に重ね合わされた際に突起5が挿抜自在に嵌合可能な複数の穴6を有する第の板状体3とからなる。例文帳に追加

This punching machine 1 comprises a first planar body 2 having a plurality of projections 5 arranged regularly and a second planar body 3 which is rotatably connected with the planar body 2 via a hinge 4 and has a plurality of holes 6 fittable with the projections 5 freely insertable/extractable when the body 3 is turned on the pivotal hinge 4 and is overlapped on the planar body 2. - 特許庁

ラジアル走査を行うための環状の超音波振動子アレイ5が挿入部先端に軸線周りに配置され、処置具挿通チャンネル14に通された処置具100の先端部分を突出させるための処置具突出口4が超音波振動子アレイ5より先側の挿入部先端の側面に配置されている。例文帳に追加

An annular ultrasonic oscillator array 5 for performing radial scans is disposed around the axis of the tip end 2 of an insertion part and a treatment instrument projection opening 4 from which to project the tip end of a treatment instrument 100 passed through a treatment instrument channel 14 is positioned within the side face of the tip end 2 of the insertion part forward of the ultrasonic oscillator array 5. - 特許庁

ループ管(2)と、ループ管(2)内に熱風(B)を吹き込む熱風吹込口(3)と、ループ管(2)内に粉体(A)を導入する粉体導入口(4)と、ループ管(2)内から熱風(B)を排出する排出口(5)とを備えた気流乾燥機(1)を用いて、ループ管(2)が目詰まりを起こすことなく、長時間に亙り、連続的に湿潤状態の粉体(A)を乾燥できる方法を提供する。例文帳に追加

To enable the long-term continuous drying of the wet powders (A) without causing the clogging of the loop tube (2). - 特許庁

そして、この長穴3には可動ピン4が嵌り込んでおり、この可動ピン4の位置よって、各絞り羽根1は支点の回りに回動し、その結果、開口部5の面積が可変される。例文帳に追加

And, a movable pin 4 is fitted into the oblong hole 3, and each aperture blade 1 is rotated around the fulcrum 2 in accordance with the position of the movable pin 4, then, the area of an aperture part 5 is varied. - 特許庁

ラッププレート1上に保持される薄板細長矩形状のワークをラップ定盤3に対して相対移動させてラップ加工を施す際に、 前記ワークを、ラッププレート1表面に貼り付けられ、ワーク当接面が平坦なゴムプレート4上に保持し、 かつ、ゴムプレート4に薄肉部5を形成して研磨速度の分布を調整する。例文帳に追加

In carrying out lapping by moving a sheet-like elongated rectangular workpiece 2 held onto a lapping plate 1, relatively to a lapping surface table 3, the workpiece 2 is held onto a rubber plate 4 with a flat surface for abutting on the workpiece 2, and a thin-walled part 5 is formed at the rubber plate 4 to adjust polishing speed distribution. - 特許庁

P型の半導体基板1上にN型のエピタキシャル成長層が設けられ、FET形成部を電気的に独立させるため、FET形成部周囲のエピタキシャル成長層にP^+型の分離拡散層4が設けられ、そのエピタキシャル成長層の表面側にP^++型のゲート拡散層5が設けられている。例文帳に追加

The field effect transistor comprises an N-type epitaxially grown layer 2 provided on a P-type semiconductor substrate 1, a P^+-type isolation diffusion layer 4 provided on the layer 2 of the circumference of the FET forming unit to electrically independently form the FET forming unit, and a P^++-type gate diffused layer 5 provided on the surface side of the layer 2. - 特許庁

例文

また、図(b)に示すように、軸の膨張する方向が矢印(Z)の方向であるとき、軸がもっとも膨張した時、内輪の軸方向の許容移動量を(a1)に設定する。例文帳に追加

Permitted movement quantity of the inner ring 2 in the axial direction is set to (a1) at a time of more expansion of a shaft when direction of expansion of the shaft is a direction of an allow Z as indicated in Fig.(b). - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS