「の10分の1」に関連した英語例文の一覧と使い方(80ページ目) - Weblio英語例文検索

脚１２を足部材１１に回動自在に有する機械１０を制御する際、姿勢制御装置１は足部材１１が床に接地した複数部分に働く床反力をロードセル１６ａ〜１６ｄにて検出し、脚１２の傾き角度θをモータ１３に設けたエンコーダにて検出する。例文帳に追加

When the machine 10 having the leg 12 turnable against a foot member 11 is controlled, the attitude control device 1 detects floor reaction forces applied to a plurality of parts where the foot member contacts on ground by load cells 16a to 16d and detects an inclination angle θ of the leg 12 by an encoder provided on a motor 13. - 特許庁

導電体１０あるいは導電体１６をビット線３２とし、第１電極部１２をワード線３３とし、金属酸化物を主成分とした抵抗変化層１４に電圧あるいは電流を印加することにより、メモリビット部１の抵抗変化を実現できる。例文帳に追加

The conductor 10 or the conductor 16 is made a bit line 32, and the first electrode section 12 is made a word line 33 to apply voltage or an electric current to the variable resistance layer 14 containing a metal oxide as a main component, thus achieving the resistance change of the memory bit part 1. - 特許庁

以下の成分（Ａ）、（Ｂ）、（Ｃ）および（Ｄ） （Ａ）セラミド ０.０１〜 １質量％ （Ｂ）イソステアリン酸 ０.０５〜 ５質量％ （Ｃ）高級アルコール ０.１〜１０質量％ （Ｄ）塩基性物質 ０.０３〜 ３質量％を含有し、水性媒体中で閉鎖小胞を形成する組成物。例文帳に追加

This composition comprises (A) 0.01 to 1 mass% of the ceramide, (B) 0.05 to 5 mass% of isostearic acid, (C) 0.1 to 10 mass% of a higher alcohol, and (D) 0.03 to 3 mass% of a basic substance, and forms closed vesicle in an aqueous medium. - 特許庁

ＣｅＯ_2 を１０〜４０質量％含み、残部がＩｎ_2Ｏ_3からなる保護膜形成用スパッタリングターゲットを用いて、元素分析でＩｎと、Ｃｅと、Ｏとを含み、ＩｎとＣｅとの原子比が、１：０．０８〜０．３５である光ディスク用保護膜を得る。例文帳に追加

The protective film for the optical disk containing In, Ce and O by elemental analysis and having an atomic ratio of In to Ce of 1:0.08 to 0.35 is obtained by using a sputtering target for forming the protective film containing 10 to 40 mass% CeO_2 and the balance In_2O_3. - 特許庁

ＡｒＦ露光光が適用される転写用マスクを作成するために用いられ、透光性基板１上に遮光膜２を有するマスクブランク１０であって、遮光膜２は、遷移金属及びケイ素に更に酸素及び窒素から選ばれる少なくとも１つ以上の元素を含む材料を主成分とする。例文帳に追加

A mask blank 10 is used to make a transfer mask applied with ArF exposure light and has a light-shielding film 2 on a translucent substrate 1, where the light-shielding film 2 has, as a main component, a material containing at least one or more elements selected from a transition metal, silicon, oxygen and nitrogen. - 特許庁

構成繊維の大部分がポリプロピレン繊維からなり、かつ構成繊維間がスチレン系エラストマーを含むバインダで固定されている、またバインダに可塑剤を混合比率１：０．５〜１０で混合した構成が好適であり、さらに可塑剤としてはパラフィン系オイルが好適である。例文帳に追加

The brassiere cup base material has the following structure: most of the constituent fibers comprise polypropylene fibers; spaces between the constituent fibers are fixed with binder containing styrene-based elastomer; such a structure as to mix a plasticizer with the binder at a mixing ratio of 1:0.5 to 10 is favorable; and the plasticizer preferably comprises paraffinic oil. - 特許庁

照射チャンバ１内に収容された試料Ｓに近接して入射端面を、検出チャンバ２内のエネルギー分散型検出器１０に向けて出射端面を有するポリキャピラリＸ線レンズ１３を介して固有Ｘ線を集光及び案内する。例文帳に追加

Characteristic X rays are condensed and guided by means of a poly-capillary X-ray lens 13 having an entrance end face close to a specimen S housed in an irradiation chamber 1 and an exit end face fronting the energy dispersion type detector 10 in a detection chamber 2. - 特許庁

つまり、固体高分子形燃料電池１０が外部負荷に接続され、燃料電極２に燃料が供給されている状態において、所定の期間、酸素利用率が８５％以上である空気を空気電極１に供給する工程を含ませる。例文帳に追加

In other words, in a state in which the solid polymer type fuel cell 10 is connected to an external load, and that fuel is supplied to the fuel electrode 2, the process of supplying the air having oxygen utilization rate of 85% or more to the air electrode 1 for a prescribed period is included. - 特許庁

配線基板１から垂直に立ち上がり、さらに水平方向へ２回折れ曲がってＸ，Ｙ，Ｚ成分を占め、且つ途中にヘリカル巻線部１０ａを有するコンパクトで全方向に対して利得の高い線状アンテナ１０を用い、小型で高感度な受信装置を実現できる。例文帳に追加

This invention employs a compact linear antenna 10 with a high gain in every direction that perpendicularly rises from a wiring board 1, is bent twice in the horizontal direction to have X, Y and Z components and has a helical winding section 10a on its way so as to realize the small-sized receiver with a high sensitivity. - 特許庁

酸化ランタンを少なくとも含む無機物粒子１１を樹脂１２に分散させることにより、屈折率ｎ_ＣＯＭが１．６０以上、アッベ数ν_ＣＯＭが２０以上であり、かつ の関係が成立するコンポジット材料１０を得る。例文帳に追加

An inorganic particle 11 comprising at least lanthanum oxide is dispersed in a resin 12 to give the composite material 10 that has a refractive index n_COM of at least 1.60 and an Abbe number ν_COM of at least 20 and satisfies the relationship of expression (1). - 特許庁

反利き手側の手（１０）が嵌まる手袋（１）を設け、該手袋（１）は、親指（１０ａ）と人指し指（１０ｂ）とが分離して個々に嵌合する第１、第２指袋部（２，３）と、中指（１０ｃ）、薬指（１０ｄ）、及び小指（１０ｅ）が接近して嵌合する第３指袋部（４）とを有する構成にする。例文帳に追加

This glove 1 wherein a non-dominant hand 10 is fitted thereinto is composed of first and second finger sacks 2 and 3 fitting respectively the thumb 10a and the forefinger 10b and a third finger sack 3 fitting the middle finger 10c, the ling finger 10d and the little finger 10e in close proximity to each other. - 特許庁

生産ライン分析装置は、画像入力装置１、画像再生装置２、画像表示装置３、画像連動タイマ６、識別番号入力装置４、５、８、タイマ時刻入力装置７、電子情報記憶装置９、情報出力装置１０のそれぞれを備えて構築される。例文帳に追加

A production line analyzing system comprises an image input unit 1, an image reproducing unit 2, an image display unit 3, an image linking timer 6, ID number input units 4, 5 and 8, a timer time input unit 7, an electronic information storage unit 9, and an information output unit 10. - 特許庁

１００℃、７２時間真空乾熱処理によって結晶化させた後の結晶融解エンタルピー（ΔＨｍ）が２Ｊ／ｇ以上、３５Ｊ／ｇ以下かつ、１９０℃、６０ｓｅｃ^−１における溶融粘度が１０^３〜１０^５Ｐａ・Ｓである結晶性ポリ乳酸を主たる成分とするポリ乳酸系樹脂組成物。例文帳に追加

The polylactic acid-based resin composition mainly consists of a crystalline polylactic acid which has a crystal melting enthalpy (ΔHm) after crystallization by vacuum dry heat treatment at 100°C for 72 hours of ≥2 J/g and ≤35 J/g and melt viscosity at 190°C and 60 sec^-1 of 10^3-10^5 Pa×S. - 特許庁

センタ側からの下り信号（光信号）は光信号入力端子１に入力され、光−電気信号変換部６により電気信号に変換され、分波器１０、方向性ろ波器８，９を介して、電気信号入出力端子３，４から加入者宅へ出力される。例文帳に追加

An outgoing signal (optical signal) from a center is given to an optical signal input terminal 1, an optoelectronic signal conversion section 6 converts the signal into an electric signal, which is outputted to a subscriber's house from electric signal input output terminals 3, 4 via a branching filter 10 and directional filters 8, 9. - 特許庁

電気炊飯器の本体１内部において、炊飯部８と放熱部１４とが配置される空間を遮断部１０によって分離することで、炊飯部８においては断熱性を高めて炊飯釜５を効率良く加熱できるようにする。例文帳に追加

Inside the main body 1 of this electric rice cooker, by separating a space where a rice cooling part 8 and a heat radiation part 14 are arranged by an interruption part 10, a heat insulation property is improved in the rice cooking part 8 and a rice cooking pot 5 is efficiently heated. - 特許庁

発射薬１の燃焼により発射筒３から発射される飛翔体１０であって、発射筒３内にて発射方向後方側に配置される後方飛翔体部１０ａと、発射筒３内にて発射方向前方側に配置される前方飛翔体部１０ｂと、に分割されている。例文帳に追加

The missile 10 is launched from the launcher 3 by combustion of a propellant 1, and it is divided into a rear missile part 10a arranged in a launching direction rear side in the launcher 3, and a front missile part 10b arranged in a launching direction front side in the launcher 3. - 特許庁

放射線被ばく管理インジケータ帯１は、放射線被ばく量を検知すべき身体の位置に巻き付ける生地１０へ、放射線変色性組成物含有層１３および／または放射線検知素子が、格子状または縞状に分画されつつ該位置に合わせて付されている。例文帳に追加

In this radiation exposure control indicator belt 1, a radiation discoloring composition containing layer 13 and/or a radiation detection element is fractionated in a lattice shape or in a stripe shape and simultaneously attached in accordance with a position on a fabric 10 wound around the position of a body where the radiation exposure dose is to be detected. - 特許庁

下記一般式（１）：−Ａｘ−Ｂｙ−（１）（式中、Ａは下記一般式（Ａ）：で表される、重量平均分子量が３００，０００〜８００，０００であるフッ素含有ポリマーと、炭素数１０〜１８のアルキルスルホン酸と、溶媒と、を含んでなる上面反射防止膜形成用組成物。例文帳に追加

The composition for top-face anti-reflection coating comprises: a fluorine-containing polymer with the weight average molecular weight of 300,000 to 800,000 represented by the general formula (1), -Ax-By-, where A is represented by the specified general formula (A); an alkyl sulfonic acid with the carbon number of 10 to 18; and a solvent. - 特許庁

結合部材３により結合した第１展開物及び第２展開物１，２に跨って設けた第１低剛性部材５と、該第１低剛性部材５の第１中間部分を保持しかつ前記結合部材３に連設した保持部材１０とを有する。例文帳に追加

The expansion object includes: a first low rigid member 5 provided ranging over a first expansion object and second expansion objects 1 and 2 which are combined by a connecting member 3; and a holding member 10 which holds a first intermediate part of the first low rigid member 5, and connected to the connecting member 3. - 特許庁

熱収縮性繊維を含む熱収縮性繊維層１と非熱収縮性繊維層２とを積層し、両繊維層を部分的に接合してなる積層繊維集合体１０であって、前記熱収縮性繊維の最大熱収縮応力が０．７０〜３．００ｍＮ／ｄｔｅｘである。例文帳に追加

The layered fiber assembly 10 is such one that a heat-shrinkable fiber layer 1 comprising heat-shrinkable fibers and a non-heat-shrinkable fiber layer 2 are layered on each other and both of the fiber layers are partly joined, wherein the maximum heat shrinkage stress of the heat-shrinkable fibers is 0.70-3.00 mN/dtex. - 特許庁

チタン線を展性に優れた金属でコートし、冷間伸線し、５００〜８００℃で１〜１０分間焼鈍した焼鈍コート線を、複数本束にして展性に優れた金属からなる金属管に入れ、断面減少率が８５％以上になるように伸線するチタン繊維の製造法。例文帳に追加

The method of manufacturing the titanium fiber includes the steps of: coating a titanium wire with a metal excellent in ductility, cold-drawing the titanium wire, annealing it for 1 to 10 minutes at 500 to 800°C, bundling a plurality of annealed wires, inserting them into a metal tube having excellent ductility and drawing the wires so that a reduction rate of the section is 85% or more. - 特許庁

本発明による半田不要検査方法は、被検査対象となる集積回路１、６１、８１における入力端子５、６の部分に検査部３と検査制御部４と検査制御用入力端子７、８と検査結果出力端子９と基準信号出力端子１０を設けている。例文帳に追加

At the time of executing a method for inspecting defective soldering, an inspection section 3, an inspection control section, input terminals 7 and 8 for inspection control, an inspected result outputting terminal 9, and a reference signal outputting terminal 10, are installed to the sections of the input terminals 5 and 6 of an integrated circuit 1 to be inspected. - 特許庁

吸水率が１．５体積％以下、飽和吸湿率が１．０体積％以下、残存揮発分が３．０重量％以下、または、２５０℃における弾性率が１０ＭＰａ以下の、フィルム状有機ダイボンディング材を介して、半導体素子を、リードフレームに接着する。例文帳に追加

A semiconductor element 8 is bonded to a lead frame 5 via film y organic material 1, where the water absorption is less than 1.5 volume %, the saturated water absorption is less than 1.0 volume %, the remaining volatile component is less than 3.0 weight % or the elastic modulus at 250°C is less than 10 MPa. - 特許庁

プリント配線基板１に設けられたスルーホール２にリード端子５を挿入しはんだ実装する電子部品４において、前記リード端子の部品本体近傍に側面全周に亘ってスルーホール径より太い部分１０を有する形状とする。例文帳に追加

In the electronic component 4 where a lead terminal 5 is mounted with solder by insertion into a through-hole 2 formed on the printed circuit board 1, the side of the lead terminal near the component body is shaped to form a portion 10 larger than the diameter of the through-hole all around its circumference. - 特許庁

導電性支持体１上に抵抗調整層２を形成した帯電部材（帯電ロール１０）において、抵抗調整層２を形成する材料を、四級アンモニウム塩基を有するポリオレフィン等の高分子化合物をイオン導電剤として含有する樹脂組成物で形成する。例文帳に追加

The material forming the resistance regulation layer 2 of the electrostatic charging member (electrostatic charging roll 10) formed with the resistance regulation layer 2 on a conductive supporting body 1 is formed of a resin composition containing a high-polymer compound, such as polyolefin having a quaternary ammonium base as the ion conducting agent. - 特許庁

式（Ｉ）（式中、Ｒ^１乃至R^８は、水素原子又はハロゲン原子等を示し、Ｒ^９又はＲ^１０は水素原子、置換されてもよいアルキル基等を示す。）を有するスルファミド誘導体又はその薬理上許容される塩を有効成分として含有する医薬。例文帳に追加

The medicine comprises a sulfamide derivative having formula (I) (wherein R^1 to R^8 are each a hydrogen atom, a halogen atom or the like; R^9 or R^10 is a hydrogen atom, an alkyl group or the like which may be substituted) or its pharmacologically acceptable salt as an active ingredient. - 特許庁

モータステータ１は、ボビン１１を介してコイル巻線６が巻き付けられた分割コア２を円環状に連結して構成したステータコア３および同軸状態に取り付けた結線基板４からなるステータアセンブリ１０と、その表面を覆う絶縁被覆層７とを有している。例文帳に追加

The motor stator 1 includes a stator assembly 10 having a stator core 3 constituted by annularly connecting a split core 2 on which a coil winding 6 is wound through a bobbin 11 and a wiring substrate 4 attached in a coaxial state, and an insulating coating layer 7 covering the front surface. - 特許庁

真空容器５内で基板１を加熱する装置であって、加熱により表面がほぼ均一な温度分布となる均熱板８と、前記表面に対し一定の距離を置いて対向するように前記基板を保持する基板保持手段１０とを具備する。例文帳に追加

An apparatus for heating a substrate 1 in a vacuum container 5 comprises a soaking plate 8 having a substantially uniform temperature distribution on the surface upon heating, and means 10 for holding the substrate oppositely to the surface through a specified distance. - 特許庁

ポリカーボネート樹脂とＡＢＳ樹脂とのポリマーアロイを主成分とする樹脂シート層１と、ハードコート層２とを有し、ポリマーアロイにポリカーボネート樹脂が６０〜９９質量％、ＡＢＳ樹脂が１〜４０質量％含まれることを特徴とするパンチング用シート１０。例文帳に追加

The sheet 10 for punching comprises a resin sheet layer 1, having polymer alloy of poly carbonate resin and ABS resin as the main components, and a hard coating layer 2, wherein 60-99 mass% of the polycarbonate resin and 1-40 mass% of the ABS resin are contained in the polymer alloy. - 特許庁

粘度平均分子量が１０，０００〜２５，０００の芳香族ポリカーボネート樹脂１００重量部に、テルペン系樹脂を１〜１０重量部が配合されてなる芳香族ポリカーボネート樹脂組成物を原料とし、射出成形法によって製造されてなる情報記録媒体用基板。例文帳に追加

The substrate for the information recording medium is made from aromatic polycarbonate resin component obtained by blending 1 to 10 pts.wt. terpene-based resin to 100 pts.wt. aromatic polycarbonate resin component whose viscosity-average molecular weight is 10,000 to 25,000, and the substrate is manufactured by injection molding. - 特許庁

スイッチ装置２０は、記憶装置システム１の構成を管理する管理情報を保持する管理テーブルを有し、管理情報に従ってホスト３０が出力するフレーム情報に含まれるアドレス情報を変換してフレーム情報をサブセット１０に振り分ける。例文帳に追加

The switch device 20, having a management table holding management information to manage the configuration of the storage device system 1, translates address information included in frame information output from the host 30 to allocate the frame information to the subsets 10 depending on the management information. - 特許庁

金属板状材料をプレス絞り成形してなり、底壁１０とコーナー部２１を有する側壁２０とに概ね区分される金属製容器部材１において、そのコーナー部２１に発生する応力腐食割れを防止あるいは低減させる。例文帳に追加

To prevent or reduce stress corrosion cracks generated in corner parts 21 of a metal container member 1 which is formed by press-drawing a metal sheet material and can be roughly divided into a bottom wall 10 and a side wall 20 having the corner parts 21. - 特許庁

スイッチ装置２０は、記憶装置システム１の構成を管理する管理情報を保持する管理テーブルを有し、管理情報に従ってホスト３０が出力するフレーム情報に含まれるアドレス情報を変換してフレーム情報をサブセット１０に振り分ける。例文帳に追加

The switch device 20 includes a management table holding management information for managing the configuration of the storage device system 1, and address information contained in frame information outputted by the host 30 in accordance with the management information is converted to distribute the frame information to the subsets 10. - 特許庁

ビット拡張装置１が有する減算部１２は、ビット拡張部１０によってビット幅を拡張された入力画像信号Ｄ１と、入力画像信号Ｓ１を平滑化した後の平滑化信号Ｄ２とを減算処理して差分信号Ｄ３を生成する。例文帳に追加

A subtraction part 12, which a bit extension device 1 includes, generates a difference signal D3 by performing subtraction process on the input image signal D1 whose bit width is extended by a bit extension part 10 and a smooth signal D2 after smoothing the input image signal S1. - 特許庁

凸面鏡１０を球心を通る中心軸Ｏを中心に半径が異なる多数の環状鏡面３に分離し、これら環状鏡面３を前記中心軸Ｏを共軸にして平面状に並べ変えるように構成したフレネル型ミラー１である。例文帳に追加

In a configuration of this Fresnel type mirror 1, a convex mirror 10 is separated into a large number of annular mirror surfaces 3 having different radii with a central axis O passing through a sphere center as the center, and the annular mirror surfaces 3 are planarly rearranged with the central axis O as a common axis. - 特許庁

印刷システム１は、配送先毎に印刷部数を入力情報として入力する端末２と、入力された入力情報に基づいて、印刷ジョブを作成する印刷制御装置３Ａと、印刷ジョブに従って印刷物の仕分け処理を実行するプリンタ４と、ネットワーク１０とからなる。例文帳に追加

The printing system 1 includes: a terminal 2 which inputs the number of print copies as input information for each shipping destination; a print controller 3A which creates a print job based on the input information input; a printer 4 which performs the process of sorting printed matter in accordance with the print job; and a network 10. - 特許庁

スイッチ装置２０は、記憶装置システム１の構成を管理する管理情報を保持する管理テーブルを有し、管理情報に従ってホスト３０が出力するフレーム情報に含まれるアドレス情報を変換してフレーム情報をサブセット１０に振り分ける。例文帳に追加

The switch device 20 includes a management table for holding management information for managing configuration of the storage device system 1, converts address information included in frame information output from the host 30 according to the management information, and distributes the frame information to the subsets 10. - 特許庁

アルミニウム材もしくは、アルミニウム合金材を粗面化処理し、塩酸を１重量％以上５重量％未満含む水溶液に１０秒以上３分以下浸漬し、次いで陽極酸化処理することを特徴とする平版印刷版用支持体の製造方法。例文帳に追加

A method for manufacturing a support for lithographic printing plate comprises the steps of roughing an aluminum material or an aluminum alloy material, dipping the material in an aqueous solution containing a hydrophilic acid of 1 to less than 5 wt.% for 10 s to 3 min, and then anodizing the material. - 特許庁

対向する基板１０、３０間に液晶層２０を有し、画素４０は配向分割された複数の副画素５０（５１、５２、５３）からなる液晶表示装置１において、前記副画素５０間を電気的に接続する接続部１２上に誘電体１６を有することを特徴とする。例文帳に追加

In the liquid crystal display 1 which has a liquid crystal layer 20 between substrates 10 and 30 opposed to each other and wherein a pixel 40 comprises the plurality of sub pixels 50 (51, 52, 53) subjected to multi-domain alignment, a dielectric body 16 is provided on a connection part 14 electrically connecting the sub pixels 50 with each other. - 特許庁

車両１が備える走行装置１００は、内燃機関２が発生する動力を、左側前輪５Ｌ、右側前輪５Ｒへ伝達する無段変速機２０と、必要に応じて内燃機関２が発生する動力の一部が伝達される駆動力配分装置１０とを備える。例文帳に追加

The travel device 100 provided on a vehicle 1 is provided with a variable transmission 20 to transmit power generated by an internal combustion engine 2 to the left front wheel 5L and the right front wheel 5R, and a drive force distribution device 10 to which part of the power generated by the internal combustion engine 2 is transmitted as necessary. - 特許庁

熱光学効果型光導波路素子（１）は、基材（１０）上に光導波路（２０）およびこの光導波路に熱光学効果をもたらす薄膜ヒータ（４０）を備え、薄膜ヒータ（４０）に対応する光導波路コア（２３）に沿って実質的に平行に熱分離溝（３０）を設けた。例文帳に追加

The thermo-optical effect type optical waveguide element (1) is equipped with an optical waveguide (20) and a thin film heater (40) that brings thermo-optical effect to this optical waveguide on a substrate (10), wherein a heat separation groove (30) is arranged substantially in parallel along the optical waveguide core (23) corresponding to the thin film heater (40). - 特許庁

各ＬＥＤで発生した熱は、基板１から熱伝導絶縁シート１２を介して金属製遮光カバー１０に伝達され、ここで効率的に放熱されるため、表示パネル装置の温度上昇が抑制され、温度分布が均一化される。例文帳に追加

The heat generated from each LED is conducted to the metallic shading cover 10 from the substrate 1 via a heat conductive insulating sheet 12 and is efficiently dissipated here, therefore, the display panel device is prevented from rising in temperature and uniformalized in temperature distributed. - 特許庁

Ｐ型ＭＩＳＦＥＴ領域１及びＮ型ＭＩＳＦＥＴ領域２を含む半導体基板１０上にＨｆＳｉＯ膜１３及びＴｉＮ膜１６を順次形成した後、Ｎ型ＭＩＳＦＥＴ領域２に位置する部分のＴｉＮ膜１６を選択的に除去する。例文帳に追加

After sequentially forming an HfSiO film 13 and a TiN film 16 on a semiconductor substrate 10 including a P-type MISFET region 1 and an N-type MISFET region 2, the TiN film 16 in the part located in the N-type MISFET region 2 is alternatively removed. - 特許庁

ＺｎＯ基板１の亜鉛極性面１ａ上にＺｎＯを主成分とするＺｎＯ系薄膜（ｎ形コンタクト層６、ｎ形クラッド層７、活性層８、ｐ形クラッド層９、ｐ形コンタクト層１０）をＥＣＲスパッタ法等で順次成膜する。例文帳に追加

A ZnO thin film (an n-type contact layer 6, an n-type clad layer 7, an active layer 8, a p-type clad layer 9, and a p-type contact layer 10) whose main component is ZnO is successively deposited on the zinc polar plane 1a of the ZnO substrate 1 through an ECR sputtering method or the like. - 特許庁

分光偏光計測装置１０の音響光学フィルタ（ＡＯＴＦ）１から出射した偏光軸が互いに直交したフィルタ光８ａ，８ｂ及び透過光８ｃは、光軸１５ａ，１５ｂ，１５ｃが貫通する態様で光吸収筒２１ａ，２１ｂ、光吸収筒２１ｃによって取り囲まれている。例文帳に追加

Filtered lights 8a and 8b emitted from the acoustooptical filter (AOTF) 1 of a spectrum polarizing measuring device 10 whose polarized light axes are perpendicular to each other, and the transmitted light 8c are surrounded with optical absorption cylinders 21a, 21b and 21c with an aspect which optical axes 15a, 15b, and 15c penetrate. - 特許庁