「もく糸」に関連した英語例文の一覧と使い方(199ページ目) - Weblio英語例文検索

総繊度が２０〜６０デシテックス、単繊維繊度が０．２〜１０デシテックスである仮撚加工された合成繊維マルチフィラメント糸条からなり、かつ、６．４５ｃｍ^2 当たりの編目数が６，０００〜１３，０００個であるシングル丸編地と樹脂フィルムの少なくとも二層から形成されてなることを特徴とする積層体布帛。例文帳に追加

The laminate cloth is formed of at least two layers, a resin film and a single circular knitted fabric which is made of synthetic fiber multifilament yarn having total fineness of 20 to 60 decitex, monofilament fineness of 0.2 to 10 decitex and subjected to temporary twisting processing and further which has the number of stitches of 6,000 to 13,000 per 6.45 cm^2. - 特許庁

脱気時に薬液の漏れを生ずることがなく、耐溶剤性や低溶出性に優れ、酸素や窒素等の気体の透過流量が大きいことを維持しながら、インク液との接触する表面積の大きな脱気用複合膜においても結晶性分子錯体等の異物の生成が抑制された脱気用複合中空糸膜を提供する。例文帳に追加

To provide a degassing composite hollow fiber membrane which does not occur the leakage of liquid chemicals during degassing, is excellent in solvent resistance and low elution property, and can suppress the production of foreign matter such as a crystalline molecule complex while keeping large permeability of gas such as oxygen or nitrogen even in the degassing composite hollow fiber membrane having large surface area in contact with ink liquid. - 特許庁

セルロース脂肪酸エステル系繊維とポリトリメチレンテレフタレートを含むポリエステル系繊維を少なくとも一部に使用してなる織編物であって、該セルロース脂肪酸エステル系繊維および／または該ポリトリメチレンテレフタレートを含むポリエステル系繊維が長繊維であり、且つ該ポリトリメチレンテレフタレートを含むポリエステル系長繊維を緯糸に用いた交織物であることを特徴とする。例文帳に追加

The woven and knitted fabrics of this invention are at least made of cellulose fatty acid ester fiber and polyester fiber including polytrimethylene terephthalate, the cellulose fatty acid ester fiber and/or the trimethylene terephthalate-including polyester fiber are each continuous filament and the trimethylene terephthalate-including polyester fiber is used as warp or weft. - 特許庁

複数本の糸１を合成樹脂フィルムによって被覆したことによる紐を複数本揃え、当該複数本の紐を相互にねじり合わせたロープ状部材において、前記プラスチックフィルム２の一部又は全ての内側面又は外側面に、反射塗膜３を設けたことに基づき、強力な反射効果及び散乱効果が実現可能であるロープ状部材。例文帳に追加

This rope material is obtained by arranging plural strings obtained by covering plural threads 1 with a synthetic resin film and twisting the plural strings each other, wherein a reflecting coat 3 is formed on part or the whole of the inside surface or the outside surface of the plastic film 2 to enable strong reflection effect and scattering effect to be realized. - 特許庁

合成繊維マルチフィラメント糸からなるエアバッグ用織物であって、ＡＳＴＭ Ｄ６４７６に基づいて測定される平均動的通気度（ＡＤＡＰ）が５００ｍｍ／ｓ以下であり、かつ同規定に基づいて測定される動的通気度曲線指数（Ｅｘｐｏｎｅｎｔ）が１．５以下であることを特徴とするエアバッグ用織物。例文帳に追加

The woven fabric for air bag includes a synthetic fiber multifilament, wherein the average dynamic air permeability (ADAP) measured based on ASTM D6476 is not more than 500 mm/s, and the dynamic air permeability curve index (Exponent) measured based on the regulation is not more than 1.5. - 特許庁

本発明は、樹脂製の釣糸を使い、車両のフロントガラスの車外に向かって凸曲面である表面に水平で密着性のある張力と上下往復運動により、フロントガラス全体の水滴の表面張力を潰しながら掃き払うので視界もよく運転も安全であるワイパーを提供する。例文帳に追加

To provide a wiper using a resin-made fishing line and capable of providing satisfactory visibility for safe driving by sweeping out water droplets on a whole windshield while removing the surface tension of the water droplets, with its tensile force horizontal with and adhesive to a surface of the windshield of the vehicle which is a convex curved face toward the outside of a vehicle and with vertical reciprocating movement. - 特許庁

セルロース系繊維とポリウレタン弾性糸を用いてなる少なくとも１方向にストレッチ性を有する織物に防縮加工を施すことにより、寸法変化が−３．０％〜３％であり、ストレッチ性が大きい方向への伸長率が１０％以上、伸長回復率が４０％以上であるセルロース系繊維含有ストレッチ性布帛となす。例文帳に追加

This stretchable fabric containing a cellulose fiber having -3.0% to 3% dimensional change, ≥10% elongation and ≥40% elongation recovery in the direction of higher stretchability is obtained by subjecting a woven fabric which is obtained by using a cellulose fiber and a polyurethane elastic fiber and has stretchability at least in one direction is to shrink resistant finish. - 特許庁

釣針が引掛かった位置や釣針の向きを確認しなくても、釣糸を傷めることなく、確実に該釣針を捉えることができると共に、外した釣針が魚の喉の別の部分に再度引っ掛かることを防止できるようにして、魚を余計に傷付けることなく、魚の喉の奥の方に引掛かった釣針をワンタッチで非常に簡単に外すことができるようにして特に未成長の魚のリリースを容易にする。例文帳に追加

To provide a fishhook remover which can surely catch the fishhook without damaging a fishing line even when a hooked position and the direction of are not confirmed, can prevent that the removed fishhook is again hooked on other parts of the fish, can simply detach the fishhook even from the deep part of the fish throat by one touch, and especially facilitates the release of young of fish. - 特許庁

全繰り返し単位中の少なくとも９０モル％がエチレン−２，６−ナフタレート単位であるポリエステルから形成された、単糸繊度が２〜５ｄｔｅｘの繊維上に、繊維重量に対して平滑剤が０．２〜０．６重量％、乳化剤が０．０５〜０．１５重量％、エポキシ化合物が０．０５〜０．３重量％付着しているゴム補強用繊維とする。例文帳に追加

This fiber for the rubber reinforcement is obtained by attaching 0.2-0.6 wt.% lubricant, 0.05-0.15 wt.% emulsifier and 0.05-0.3 wt.% epoxy compound to a fiber composed of a polyester comprising at least 90 mol% ethylene 2,6-naphthalate unit based on the whole repeating units, and having 2-5 dtex single fiber size. - 特許庁

有機廃棄物に有用微生物群であって少なくとも放線菌に属する微生物、光合成細菌に属する微生物、乳酸菌に属する微生物、糸状菌に属する微生物及び酵母に属する微生物を含む微生物群を用いて、通気下において処理することを特徴とする有機肥料の製造方法。例文帳に追加

This method of manufacturing an organic fertilizer consists in treating the organic wastes under aeration by using microorganism groups which are useful microorganism groups and include at least microorganisms belonging to actinomycetes, microorganisms belonging to photosynthetic bacteria, microorganisms belonging to lactic acid bacteria, microorganisms belonging to mold and microorganisms belonging to yeast. - 特許庁

本発明の課題は、酸化チタンを含有したＰＰＴ、または酸化チタンを含有したＰＢＴを含んでなる成分が、少なくとも繊維表面の１部を形成してなる複合繊維を溶融紡糸によって製造する際に、特に問題となる口金孔周りの汚れを低減し、生産性良く該複合繊維を製造する方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a method for producing a conjugate fiber in good productivity by reducing soil around a spinneret which especially becomes a problem, on producing the conjugate fiber in which at least a component containing a PPT containing titanium oxide or a PBT containing the titanium oxide forms a part of the fiber surface, by melt-spinning. - 特許庁

トリコデルマ属に属する糸状菌（例えば、Ｔｒｉｃｈｏｄｅｒｍａ ａｔｒｏｖｉｒｉｄｅ ＳＫＴ−１、又は同ＳＫＴ−２、又は同ＳＫＴ−３）、及び、１種または２種以上の農園芸用農薬成分（農園芸用殺菌成分、殺虫成分、植物成長調整成分から選ばれる少なくともひとつ）を含有する農園芸用病害防除組成物を用いる。例文帳に追加

A disease injury controlling composition for agriculture and horticulture comprising filamentous bacteria belonging to genus trichoderma (e.g., Trichoderma atroviride SKT-1, Trichoderma atroviride SKT-2, or Trichoderma atroviride SKT-3), and one or more agrichemical components for agriculture and horticulture (at least one selected from agricultural and horticultural bactericidal components, insecticidal components, and plant growth adjusting components) is used. - 特許庁

鋼板の表面に付着した汚れを除去する為のブラシロールにおいて、前記ブラシロールはシャフトの周面にブラシ片を有するチャンネルブラシが形成されてあり、前記ブラシ片は撚り線のみ、あるいは撚り線と単線から形成されてあると共に、前記撚り線あるいは前記単線に少なくとも１本以上の導電糸が形成されてあるものである例文帳に追加

This brush roll for removing stains adhering to the surface of a steel sheet is so constructed that a channel brush having a brush piece is formed on the peripheral surface of a shaft, the brush piece is formed of only a strand wire, or a strand wire and a single wire, and at least one or more conductive wire is formed on the strand wire or the single wire. - 特許庁

セルロース繊維にメタクリル酸をグラフト共重合反応させたものであって、該セルロース繊維に対するメタクリル酸のグラフト化率が５〜３０重量％である改質セルロース繊維を用い、これを紡績過程で強撚することによって得た紡糸で、繰り返し形成されたループ構造を有するよう編んだことを特徴とするセルロース系脱臭性繊維を用いたニット構造物。例文帳に追加

This knitted structure using a cellulosic deodorizing yarn is characterized by knitting the spun yarn so as to have the structure of repeatedly formed loops, wherein the spun yarn is obtained by hard twisting in a spinning process a modified cellulose yarn obtained by graft-copolymerizing methacrylic acid on a cellulose yarn in a grafting rate of 5 to 30 wt.%. - 特許庁

本発明の建築工事用メッシユシートは、引張強度７．５CN/dtex以上、引張伸度２０％以上、太さ５５０デシテックス以上のポリエステル糸からなる３本模紗織り組織で構成された粗目織物であって、該粗目織物の表裏をポリ塩化ビニール樹脂で被覆したことを特徴とするものである。例文帳に追加

This mesh sheet for construction work comprises a coarse- textured woven fabric of a plain gauze texture composed of three threads of polyester yarn which has a tensile strength of ≥7.5 CN/dtex, a tensile elongation of ≥20%, and a fineness of ≥550 dtex, wherein both the front and back faces of the coarse-textured woven fabric are coated with a polyvinyl chloride resin. - 特許庁

畳体１０、２０は、ともに複数の畳床構成部材を縫製して成形されるため、熱膨張係数が異なる畳床構成部材が複数重ね合わされ、かつ、温度変化に伴って上下の畳床構成部材が相対的に移動しようとしても、畳床構成部材を縫い合わせる糸１４，２６が伸縮して畳床構成部材の相対移動を吸収する。例文帳に追加

Even when the plurality of the tatami mat floor constitution members different in a thermal expansion coefficient are overlapped and the upper and lower tatami mat floor constitution members relatively move with the change of temperature because the tatami mat bodies 10, 20 sew and mold the plurality of the tatami mat floor constitution members, threads 14, 26 sewing the tatami mat floor constitution member expand and contract to absorb the relative movement of the tatami mat floor constitution member. - 特許庁

この釣り糸用スプールは、合成樹脂等の成形材料で一体に成形されたものであり、胴部１１と軸筒部１２との間には支持壁１４が設けられ、この支持壁１４はスプールの軸方向の中央部に形成されたものであり、胴部１１と軸筒部１２とを結ぶリブ２３、２４が複数本、支持壁から左右方向に突出して形成されている。例文帳に追加

The supporting wall 14 is formed at the central part in the axial direction of the spool, and by protruding a multiple number of ribs 23, 24 joining the body part 11 and shaft tube part 12 in left and right directions from the supporting wall. - 特許庁

口金形状を大径化したり極端に厚くしたりすることなく、また、島成分ポリマーの供給流量を正確かつ厳密に連続計量しながら供給することなく、更には、島数を大幅に増やすこともなく、超極細繊維を安定的に得ることが出来る海島複合溶融紡糸口金を提供する。例文帳に追加

To provide a spinneret for melt-spinning a sea-island type conjugate fiber, which can stably obatain ultrafine fibers without enlarging the diameter of the spinneret or extremely thickening the spinneret, without supplying an island component polymer, while continuously, accurately and strictly measuring the supply flow of the island component polymer, and without largely increasing the number of the islands. - 特許庁

炭素繊維クロスと、セラミックス粉末を混合したマトリックスとで構成されるセラミックス混合炭素繊維強化炭素複合材料であって、前記炭素繊維クロスが、細密織りスパンヤーンクロス又は長炭素繊維連続糸クロスの二次元織りクロスのいずれか一方が積層され、その積層された層の少なくとも１０層のうち１層に他方のクロスが積層されていることを特徴とする。例文帳に追加

The carbon-fiber-reinforced carbon composite material mixed with ceramics composed of carbon fiber cloth and a matrix mixed with ceramic powder is characterized in that the carbon fiber cloth is formed by laminating at least either of finely woven spun yarn cloth or two-dimensional woven cloth of long carbon fiber filament yarn cloth and laminating another cloth on one layer among at least ten layers of the laminated layers. - 特許庁

上水濾過設備等のように濾過流量の多い用途に好適であり、メンテナンス時、交換時等における膜エレメントの取り付け、取り外し作業を容易に行うことができると共に、運転時の圧力変動等に影響されることなく、確実に濾過処理機能を発揮することができ、しかも、製造コストを低減し、経済性、生産性を向上させた中空糸膜等を用いた濾過装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a filtration apparatus using hollow fiber membrane or the like which is suitable for uses at a high filtration flow rate such as a tap water filtration facility, easy for attachment and detachment work for membrane elements at the time of replacement, reliably exihits filtration function without being affected by pressure fluctuation or the like at the time of operation, and is improved in the economical property and productivity by lowering the production cost. - 特許庁

また、上記織テープを用いたフック掛けリング付きテープは、その幅方向に複数列にしてその長手方向に所定間隔で多数配置したフック掛けリング３が、当該テープの長手方向に縫いつけたミシン糸５でカバーテープ４と共に各列のものを一括して縫着されている。例文帳に追加

The tape with the rings to be hooked by the hook, using the woven tape has the rings 3 to be hooked by the hook arranged on two or more lines in the width direction and at a prescribed interval in the longitudinal direction, and sewed with the machine sewing thread 5 in the longitudinal direction of the tape with a cover tape 4 so that the rings in each line may be integrated. - 特許庁

ポリアミドイミドおよびそれと相溶性を有する非水溶性添加剤の混合物からなる膜状物を、約300〜480℃の温度条件下で熱処理した後、非水溶性添加剤の可溶性溶剤でそれの抽出を行ってポリアミドイミド分離膜を製造する方法において、ポリアミドイミド分離膜を中空糸状に製膜した場合においても、耐溶剤性および水透過性にすぐれたものを製造し得る方法を提供する。例文帳に追加

To provide a production method of a polyamideimide separation membrane excellent in solvent resistance and water permeability, even in the case that the polyamideimide separation membrane is produced in a hollow fiber shape. - 特許庁

ポリオレフィン延伸糸からなる織編布の少なくとも片面にポリオレフィン系のラミネート層を設けてなる積層シートであって、ラミネート層がエチレン・α−オレフィン・非共役ポリエン共重合ゴム５５〜７５重量％及びポリオレフィン系熱可塑性エラストマー４５〜２５重量％及びの樹脂組成物で形成されていることを特徴とするポリオレフィン製防音シート、である。例文帳に追加

In a laminated sheet wherein a polyolefinic laminating layer is provided at least on one side of a knitted fabric comprising polyolefin stretched yarns, the laminating layer is formed of a resin composition composed of 55-75 wt.% of an ethylene/α-olefin/non-conjugated polyene copolymer rubber and 45-25 wt.% of a polyolefinic thermoplastic elastomer. - 特許庁

単糸繊度７ｄｔｅｘ以下、総繊度２００〜８００ｄｔｅｘのポリヘキサメチレンアジパミドマルチフィラメント繊維からなり、少なくとも片面が樹脂コーティングされたエアバッグ用基布の製造方法において、樹脂コーティング後に機械的ソフニング処理を施すことを特徴とするエアバッグ用基布の製造方法。例文帳に追加

This method for producing the base fabric for the air bags involves a mechanical softening treatment after coating with a resin in the method for producing the base fabric for the air bags comprising polyhexamethylene adipamide multifilament fibers having ≤7 dtex single filament fineness and 200-800 dtex total fineness and having at least one surface coated with the resin. - 特許庁

接着剤供給孔に連通し下面を開口し中間部に拡大部を形成したスリット溝に接着剤を供給し、前記スリット溝の拡大部に、緊張状態の弾性紐状体（平ゴム、糸ゴム等）を水平方向に貫通させて、弾性紐状体を塗布ライン進行方向に供給して、前記スリット溝を通過する弾性紐状体の全周面に接着剤を塗布する、弾性紐状体への接着剤塗布方法。例文帳に追加

The tense elastic string-like material (flat rubber, string rubber or the like) is made to penetrate the expanded part of the slit slot horizontally, and is supplied in a coating line proceeding direction, so that the adhesive is applied on the entire circumferential surface of the string-like material passing through the slit slot. - 特許庁

伊予国大三島（現今治市）の大山祇神社所蔵の源義経奉納と伝わる「赤糸威鎧」（あかいとおどしよろい）、源頼朝奉納と伝わる「紫綾威鎧」、源義仲奉納と伝わる「熏紫韋威胴丸」（ふすべむらさきがわおどしどうまる）はいずれも12世紀の作とみられる。例文帳に追加

The 'Akaito Odoshi Yoroi' (odoshi armor with red strings) that is said to be dedicated by MINAMOTO no Yoshitsune, 'Murasakiaya Odoshi Yoroi' (Violet-twilled-threaded Armor) that is said to be dedicated by MINAMOTO no Yoritomo, and 'Fusube Murasakigawa Odoshi Domaru Armor' that is said to be dedicated by MINAMOTO no Yoshinaka, all of which are possessed by Oyamazumi-jinja Shrine in Omishima Island, Iyo Province (present day Imari city), are regarded to be the creations of the 12th century.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

木綿又は合成繊維からなる糸２を用いて立体的な模型１を製造し、前記模型１に固化剤を塗布し、固化剤を塗布した模型を石膏１１で覆い、石膏を加熱して模型１を焼失させて空所１３を形成し、前記空所１３に溶解した地金を鋳込むことにより貴金属製の装飾品を製造する。例文帳に追加

A three-dimensional model 1 is manufactured by using a yarn 2 formed of cotton or synthetic fiber, a solidifying agent is applied to the mode 1, the model with the solidifying agent applied thereto is covered by gypsum 11, the gypsum is heated to lose the model 1 and form a cavity 13, and the ornament of precious metal is manufactured by pouring molten metal in the cavity 13. - 特許庁

適度な保水性と乳牛乳房を傷つけにくく、ワイピング時に糸屑などの脱落リントを発生させない性能を有する乳牛乳房清拭用ワイパー、特に、脱落リントだけでなく、水に溶け出す抽出成分が少なく、乳房の肌荒れも少ない乳牛乳房清拭用ワイパーを提供する。例文帳に追加

To provide a wiper for cleaning the breast of a milk cow, having proper water-holding properties and performance hardly damaging the breast of the milk cow and hardly generating dropped lint such as waste yarns at wiping, especially not only hardly generating the dropped lint but also containing little components to be extracted and dissolved in water, and hardly causing rough skin of the breast. - 特許庁

中空糸膜が充填された分画モジュールにより処理された溶液中のタンパク質を精製するための精製モジュールを具備するタンパク質分画デバイスであって、該精製モジュールが溶液中の特定のタンパク質を選択的に吸着させ、回収する機能を有することを特徴とするタンパク質分画デバイスである。例文帳に追加

A protein fractionation device is equipped with a purification module for purifying proteins in a solution treated by a fractionation module filled with a hollow fiber, wherein the purification module is capable of selectively adsorbing and recovering specific proteins from the solution. - 特許庁

屈曲部位に装着する筒状の本体１と、この本体１の表面に形成された非通気膜２と、本体１の両開口部における周端縁部分に設けられたズレ止め部3,3 とから構成されており、ズレ止め部3,3 および本体１の素材が、ナイロンもしくはポリウレタン製の糸であり、本体１の生地が、薄くて伸縮自在な生地である。例文帳に追加

This supporter 10 comprises a cylindrical body 1 to be attached to a bending part, an air-impermeable film 2 formed on the surface of the body 1, and antislip parts 3, 3 provided on the peripheral edges of both openings in the body 1, with the antislip parts 3, 3 and the body 1 made from nylon or polyurethane threads, and with the cloth of the body 1 being thin and expansible. - 特許庁

特定のチタン化合物及びリン化合物を含むポリエステル製造用触媒を用い、該ポリエステルの溶融紡糸が終了するまでの任意の段階で、特定のスルホン酸金属塩を配合し、得られたポリエステル組成物を繊維化し、次いでアルカリ化合物水溶液で処理して該スルホン酸金属塩の少なくとも一部を除去する。例文帳に追加

This method for producing the polyester fiber is to use a polyester-producing catalyst containing a specific titanium compound and a phosphorus compound, blend a specific metal sulfonate at an arbitrary stage until finishing the melt spinning of the polyester, bring the obtained polyester composition to be a fiber and treat the fiber with the aqueous solution of an alkali compound to remove at least a part of the metal sulfonate. - 特許庁

本発明は、ポリスルホン系高分子とポリビニルピロリドンよりなる中空糸膜を用いたモジュールであって、長時間の治療に於いて体外循環回路中の血液の圧上昇を起こしにくく、ライフタイム（膜寿命）が長く、かつ、アルブミン損失の少ない血液濾過または血液濾過透析用のモジュールを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a module for hemofiltration or hemodiafiltration dialysis which is a module using hollow fiber membrane which consists of a polysulfone polymer and polyvinylpyrrolidone, is hard to increase pressure of the blood in extracorporeal circulation circuit during a long treatment, has a long life time (membrane duration life) and a reduced albumin loss. - 特許庁

水と接触する様々な環境下でも継続してすぐれた蓄光性蛍光を有し、原糸の強度やクリープ特性がよく、表面滑りの問題がなく、かつ軽量である等の特徴を有する耐水蓄光性蛍光繊維、ならびに該耐水蓄光性蛍光繊維を使用した種々の繊維製品を提供すること。例文帳に追加

To provide a water-resistant luminous fluorescent fiber, continuously exhibiting excellent luminous fluorescence even under various conditions coming into contact with water, composed of a raw fiber having good strength and creep characteristics, hardly causing the problem of surface slip, and having characteristics such as lightweight; and to provide various fiber products obtained by using the water-resistant luminous fluorescent fiber. - 特許庁

繊維布帛からなる基布の片面又は両面上に、可撓性熱可塑性樹脂からなるガス非透過性被覆樹脂層を気密に接合し、好ましくは、基布繊維布帛の繊維間空隙及び糸条間空隙にガス非透過性接着性樹脂を充填して、２００〜２５００Ｎ／３cmの引張り強さと、１０〜４０％の伸び率とを持たせた複合シート。例文帳に追加

A gas non-permeable covering resin layer constituted of a flexibile thermoplastic resin is joined airtightly to one or both sides of a base cloth constituted of fiber textile, and preferably a gas non-permeable adhesive resin is filled in vacant spaces between fibers and between filaments of the fiber textile of the base cloth. - 特許庁

本発明のスピーカは、ダンパー１２の最外周コルゲーション１２ａに金糸線１１の中間部分を結合する構造とするため、中継部品を用いずともコネクター７に直接電気的結合ができるため、中継部品自体とその中継部品の機械的及び電気的結合作業を省略でき、より安価なスピーカの提供ができるものである。例文帳に追加

This speaker can eliminate the joint itself, the mechanical and electric connection operations of the joint so that a more inexpensive speaker can be offered because electric connection can directly be performed to a connector 7 even without using the joint in that the middle a tinsel wire 11 is connected to the outermost circumferential corrugation 12a of a damper 12. - 特許庁

ポリエチレンフラットヤーンに臭素系難燃剤およびアンチモン系難燃助剤を含有させたものを経緯糸に用いた織編布の両面にポリハロゲン化ジフエニルエタン系難燃剤及びアンチモン系難燃助剤を含有するポリエチレンラミネート層を積層することにより、耐候性、熱溶着加工性、剥離強力に優れたポリエチレン防炎性ラミネートシートが得られる。例文帳に追加

The polyethylene flame resistant laminate sheet showing excellence in weather resistance, heat welding fabrication and peeling strength is obtained by laminating a polyethylene laminate layer containing a polyhalogenated diphenylethane-based flame retardant and an antimony-based flame retarding assistant on each of both the surfaces of the woven cloth using polyethylene flat yarn containing a bromine-based flame retardant and the antimony-based flame retarding assistant as warp and weft yarn. - 特許庁

締付力の調整が容易であり、適正な締付力が容易に付与でき、しかも、ソフトな締付力で着用時のダメージを軽減しつつ穿き口部のズレ落ち防止機能を効果的に向上させ、さらに、編成中の編組織の変更作業工数や給糸切り替え作業工数を減少させ、外観体裁も向上させ得るようにした衣類を提供すること。例文帳に追加

To provide clothes easy to adjust a tightening force, easy to give a proper tightening force, efficiently improving slippage-preventing function of an opening part while reducing a damage when wearing by a soft tightening force, reducing a changing work man-hour of a knitted texture in knitting and a yarn feeding switching work man-hour, and improving external appearance. - 特許庁

イソシアネート成分（ＩＳ）と活性水素成分（ＯＨ）の２液からなり、（ＩＳ）と（ＯＨ）の少なくとも一方が、ヒマシ油脂肪酸及び／又はヒマシ油とペンタエリスリトールから得られるエステルポリオール（Ａ）を用いてなることを特徴とする中空糸膜モジュールのシール材用ポリウレタン樹脂形成性組成物。例文帳に追加

The composition for producing a polyurethane resin for use in a sealant of a hollow fiber membrane module, including two liquids, i.e., one comprising an isocyanate component (IS) and the other comprising an active hydrogen component (OH), is characterized in that at least either one of (IS) and (OH) comprises a polyol ester (A) produced from a fatty acid of castor oil and/or castor oil and pentaerythritol. - 特許庁

少なくとも経緯いずれか一方向の10％伸長時の応力が150N/5cm〜600N/5cmで、且つ当該方向における繰り返し変形後の残留歪みＲが１％以下である弾性織編物を融点の異なる２種以上のポリエーテルエステル系エラストマーからなる弾性糸を配した織編物を熱処理することにより得る。例文帳に追加

This elastic woven or knitted fabric having 150-600 N/5 cm stress at 10% elongation in at least either one of directions of warp and weft and ≤1% residual strain R after repeated deformation in the direction is obtained by heat-treating a woven or a knitted fabric comprising elastic yarns composed of two or more kinds of polyetherester-based elastomers different in melting point and arranged therein. - 特許庁

巻取機のボビンホルダー上で同時に巻き取られる糸条の本数が増加し、ボビンを把持するチャック部材を押圧する押圧力の和が増加するにともない、前記押圧力の和に抗する力を加えてボビンをリリースさせるときでも、ボビンホルダー内部のベアリングにはスラスト力が作用せず、ベアリングの破損や寿命低下を起こさないボビンホルダーを提供する。例文帳に追加

To make no thrust force act on a bearing inside a bobbin holder to prevent damage of the bearing and shortening of a life thereof, even when force against the sum of pressing force is applied to release the bobbin, in accompaniment to increase in the number of yarns wound concurrently on the bobbin holder of a winder to increase the sum of the pressing force for pressing a chuck member for grasping the bobbin. - 特許庁

トリアジン系化合物を０．１〜１０重量％含有するポリアミド繊維を構成素材の少なくとも一部に使用した織編物であって、前記ポリアミド繊維が単糸繊度１．５〜１００ｄｔｅｘ、交絡度（ＣＦ値）１．０〜１００のマルチフィラメントであることを特徴とする車両用内装材織編物。例文帳に追加

This woven or knitted fabric for vehicle interiors, using polyamide fibers containing a triazine-based compound in an amount of 0.1 to 10 wt.% as at least one part of the constituting raw materials, is characterized in that the polyamide fibers have a single fiber fineness of 1.5 to 100 dtex and an interlacing degree (CF value) of 1.0 to 100. - 特許庁

本発明は、カートリッジ型モジュールの下部から中空糸膜に気体または液体を供給するための供給口に該気体または液体を均一に分配する制限オリフィスを設けたことで各カートリッジ型モジュール毎に均一に気体または液体を供給することで洗浄のバラツキを低減し得るタンク型濾過装置の濾過膜洗浄装置を提供することを可能にすることを目的としている。例文帳に追加

To provide the subject device capable of reducing the irregularity of washing by unformly supplying a gas or a liquid to each of cartridge type modules by arranging restriction orifices 17 uniformly distributing the gas or the liquid to the supply ports for supplying the gas or the liquid to hollow fiber membranes from the lower parts of the cartridge type modules. - 特許庁

高分子材料である、たとえば強塩基性陰イオン樹脂に、イオン交換吸着して抗菌剤であるヨウ素を含有し、そのヨウ素を含有した高分子材料を糸状に加工してフィルタ素材をつくり、そのフィルタ素材を用いて不織布をつくってその不織布を用いて抗菌フィルタ３を形成する。例文帳に追加

A polymer material, for example, a strong basic anion resin is made to contain iodine, which is an antibacterial agent, by ion exchange adsorption, the polymer material containing the iodine is processed in a filament form to make a filter raw material, a nonwoven fabric is made by using the filter raw material, and an antibacterial filter 3 is formed by using the nonwoven fabric. - 特許庁

細繊度繊維に分割することができる、２成分からなる複合繊維を溶融紡糸により製造するに際し、２成分のうち少なくとも１成分として、特定のチタン化合物成分とリン化合物とを含む触媒の存在下に芳香族ジカルボキシレートエステルを重縮合して得られるポリエステルポリマーを用いる。例文帳に追加

This conjugate fiber consisting of 2 components and capable of being split to thin fineness fibers and produced by a melt-spinning is provided by using a polyester polymer obtained by performing the polycondensation of an aromatic dicarboxylate in the presence of a catalyst containing specific titanium compound component and phosphorus compound, at least as one component in the two components. - 特許庁

本発明の目的は、乾湿式紡糸法によっても、配向性が充分に高められ、毛羽の少ない高品質なアクリル系繊維を低コストに操業性良く得ることができ、さらに、かかるアクリル系繊維により高強度特性を有する炭素繊維を高収率で製造しうるアクリル系繊維の製造方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a method for producing high-quality acrylic fibers with slight fluffs afforded with sufficiently high orientation at low cost in high operability even by dry-wet spinning process, and furthermore enabling carbon fibers with high mechanical strength characteristics to be produced in high yield using such acrylic fibers. - 特許庁