「りん接」に関連した英語例文の一覧と使い方(994ページ目) - Weblio英語例文検索

複数のサイドフレームユニット１１，１１…における隣接する２個のサイドフレームユニット１１，１１を、それぞれに係合させた下フレームユニット１２、上フレームユニットによって順次に連結するといった、簡単な構成、及び方法で島構造を構築する。例文帳に追加

An island structure is build by such simple structure and method that lower frame units 12 respectively engaging neighboring two side frame units 11, 11 among a plurality of the side frame units 11, 11 are orderly connected by an upper frame unit. - 特許庁

一括積層する際に、溶融や流動変形が小さく、積層方向の位置精度のバラツキもなく、しかも、高多層化した場合においても、電気的接続の信頼性が高く、特に、小径ランドに対応した場合の位置精度の確保が容易な多層プリント配線基板を提供する。例文帳に追加

To provide a multilayer printed wiring board in which fusion and fluid deformation are suppressed, variation in positional precision is eliminated in the laminating direction, reliability of electrical connection is high even in case that the board is highly laminated, and positional precision can be ensured easily for a land with a minor diameter when laminating by a batch. - 特許庁

境界付近可視化手段１３は、三次元画像データのうちで隣接する２以上の領域の境界面付近のボクセル位置の三次元画像データに基づいて、任意の視点から任意の視線方向に境界面付近を見た境界付近画像を生成する。例文帳に追加

A boundary neighborhood visualizing means 13 generates a boundary neighborhood image when the boundary neighborhood is viewed from an optional observing point in the optional visual axial direction based on the three dimensional image data of a voxel position of the boundary neighborhood between two or more regions adjacent to each other in the three-dimensional image data. - 特許庁

基準面と中間表面との間を概ね一致させることにより、ゲート電極を形成する間に残存するゲート電極材料を抑制または除去する傾向があって、隣接する活性領域との間の電気的な分離が向上し、半導体素子の性能が向上される。例文帳に追加

The reference plane and the intermediate surface are substantially aligned with each other, so that a remaining gate electrode material tends to be suppressed or removed during the formation of the gate electrode, the electrical isolation improves between the adjacent active regions, and the performance of a semiconductor device improves. - 特許庁

小物鋳造品の研掃機１０のケーシング１２内には、従来のエプロン式コンベヤに替えて、ワーク自転用桟２４が一定ピッチで配置された固定板１８並びに外周部にスクリュー歯２８を備えた回転ローラ２０が隣接して配設されている。例文帳に追加

A grinding/polishing/cleaning machine 10 for small castings has in its casing 12 a fixed plate 18 with work rotating ribs 24 set at constant pitches and a rotary roller 20 with a peripheral screw tooth 28 both arranged in an adjacent relation to replace a conventional apron conveyor. - 特許庁

この場合、電極として櫛形電極を採用するとともに、両電極対を互いに相補的な位置関係（櫛の歯がかみ合ったような状態）で配置すれば、両領域が隣接する部分が多くなるため、安定化作用はより強まる。例文帳に追加

In this case, comb-shaped electrodes are adopted as the electrodes, and both pairs of electrodes are arranged in a mutually complementary positional relation (in a state that the teeth of the combs are engaged with each other) so that the adjacent parts of both regions can be increased, and the stabilizing action can be further strengthened. - 特許庁

接続に応じ、印刷ターミナル３００は、自己をＣＤ−ＲＯＭドライブ装置として認識させる信号を送信し、ユーザＰＣ２００のオートラン機能を起動させることで、ユーザＰＣ２００に汎用プリンタドライバ２４０をインストールする。例文帳に追加

Upon the connection, the printing terminal 300 sends a signal that makes it recognized as a CD-ROM drive device, to start an auto-run function of the user PC 200 and thereby install a general purpose printer driver 240 in the user PC 200. - 特許庁

上縁側に３辺の縁部を有する三角コーナー１本体の前記３辺の縁部のうち隣接する２辺の縁部に外向きの係止用水平片４を、シンク８上縁のカウンター９に係止することにより前記カウンターに設置した三角コーナー。例文帳に追加

This triangular corner is arranged in a counter 9 by locking an outward locking horizontal piece 4 on the counter 9 on the upper edge of a sink 8 in an edge part of adjacent two sides among an edge part of the three sides of a triangular corner 1 body having the edge part of the three sides on the upper edge side. - 特許庁

隣接するパターン間の距離を狭めた場合であっても、パターンとの干渉が生じ難いスクライブチップを用いてスリットを形成することができ、パターン形成に際しての有効面積の増大を図り得る電子部品の製造方法を得る。例文帳に追加

To provide the manufacturing method of an electronic component, capable of forming a slit by using a scribe chip for hardly causing interference with a pattern, even in the case of narrowing a distance between the adjacent patterns and increasing an effective area at pattern forming. - 特許庁

ゲート駆動回路（ゲートドライバ１１〜１４）は、複数の絵素電極を複数コラム毎に分割したブロックとして定義されるコラムブロックのうち、隣接する２つのコラムブロック間で、同時に電圧を印加する対象とするゲート線を異ならせて、電圧印加を行う。例文帳に追加

Column blocks are defined as blocks by dividing a plurality of pixel electrodes for each of plurality of columns; and between two adjoining column blocks in the above column blocks, a gate drive circuit (gate drivers 11 to 14) applies a voltage to different gate lines as objects to which the voltage is to be simultaneously applied. - 特許庁

ポリエチレン系樹脂を主成分とするシーラント層(Ａ)、並びに該シーラント層(Ａ)に隣接し融点が１５５℃以上であるプロピレン系樹脂及びポリエチレン系樹脂を混合してなる支持層(Ｂ)の少なくとも２層により構成されてなる共押出多層フィルムを提供する。例文帳に追加

The coextruded multilayer film is composed of at least two layers of a sealant layer (A) containing a polyethylene based resin as a main component and a support layer (B) which adjoins the sealant layer (A), and is formed by blending a propylene based resin having a melting point of 155°C or higher and a polyethylene based resin. - 特許庁

また、この検査用デジタルデータは、３回の測定毎に、各出力端子からの出力が２回の出力でハイレベル、残りの出力でローレベルとなり、しかも、２回の出力では、隣接する出力端子と論理が反転するように、変化させる。例文帳に追加

The digital data for inspection are changed so that the output from each output terminal has a high level in the two times of output; moreover, the other output has a low level in each of measurement of three times, and that logic is inverted with adjacent output terminal, for two times of output. - 特許庁

リクライニングロッド３４０の鉤部３４０Ａを回動軸受け部材３３０の溝部３３３に係合し各鉤部３４０Ａと回動軸部材３３０との間にコイルスプリング４２０を介在し、リクライニングロッド３４０が収容部３１１の裏面に当接して傾斜角度を維持する。例文帳に追加

Hooks 340A of a reclining rod 340 are individually engaged with grooves 333 in the rotating bearing members 330, with coil springs 420 interposed therebetween individually, so that the reclining rod 340 comes into contact with the back face of the accommodating part 311, thereby maintaining the tilt angle. - 特許庁

ティーチングモード時に、タイマ回路にてワークが多光軸光電センサ３の両側の隣接した位置に設置した第１入口側検出センサＳＡ１と第１出口側検出センサＳＢ１との間を通過するに要した通過時間Ｔｓを計時する。例文帳に追加

A timer circuit clocks passage time Ts required for a workpiece to pass between a first entrance side detection sensor SA1 and a first exit side detection sensor SB1 which are located adjacently across the multi-optical axis photoelectric sensor 3 during a teaching mode. - 特許庁

この時、噴射孔から噴射される洗浄液の圧力によって、隣接する噴射ノズル２は互いに逆方向に回転しながら熱交換ユニット１１の全面に隈なく洗浄液を噴射し、熱交換ユニット１１に付着した汚れを除去する。例文帳に追加

At this time, the adjacent jet nozzles 2 jet the washing liquid onto the whole surface of the heat exchange unit 11 all over as rotating in directions opposite to each other by pressure of the washing liquid jetted from the jet holes to remove dirt adhering to the heat exchange unit 11. - 特許庁

従来の液晶パネルにおいて、各種駆動信号を供給するプリント基板１３とをソースドライバを介してＴＡＢ実装で接続する場合、駆動信号を供給するため別途ＦＰＣを用いる必要があり実装工程の工数及びコスト増加が課題。例文帳に追加

To provide a liquid crystal display device feeding driving signals of a multiplexer only by TAB(tape automated bonding) mounting without using an FPC(flexible printed circuit). - 特許庁

金属板３の製造ラインに配設され、上下に複数本のローラを配列した金属板のローラ・レベラ１において、該ローラ・レベラの直前にプレス矯正機２を隣接して設けたことを特徴とする金属板形状の矯正装置である。例文帳に追加

In the straightening facility for a metal plate, a press straightening machine 2 is provided immediately before and adjacent to a roller leveler which is located in a manufacturing line for a metal plate 3 and in which a plurality of upper and lower rollers are arranged. - 特許庁

モータ回路のメイン接点を開閉する電磁スイッチ６と、ピニオンギヤ５を反モータ方向（リングギヤ側）へ押し出す働きを有するソレノイド８とを備え、寸法上の制約を最小限に留めることのできる電磁スイッチ装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electromagnetic switching device comprising an electromagnetic switch 6, operative to open or close a main contact of a motor circuit, and a solenoid 8 having a function to push a pinion gear 5 in a direction away from a motor (ring gear side), capable of restraining limitation of size to the minimum level. - 特許庁

クリーニング装置２２６およびクリーニングユニット２３０に設けられたクリーニングブレード２３１は、それぞれ感光体ドラム２２２ａ〜２２２ｄおよび搬送ベルト２１６に摺接するように設けられており、ステアリン酸亜鉛が添加されて混練成型されている。例文帳に追加

Cleaning blades 231 disposed at the cleaning device 226 and a cleaning unit 230 are respectively provided so as to come into slidable contact with photoreceptor drums 222a-222d and a conveying belt 216 and consist of a kneading molding body to which zinc stearate is added. - 特許庁

セラミック基板の表面にチャックトップ導体層が形成されてなるウエハプローバにおいて、前記チャックトップ導体層が形成された面に隣接する側面のＪＩＳ Ｒ ０６０１に基づく面粗度は、Ｒｍａｘ＝０．２〜２００μｍであることを特徴とするウエハプローバ。例文帳に追加

A chuck top conductor layer is formed on the surface of a ceramic board for the formation of a wafer prober, where the surface roughness of the side of the ceramic board adjoining to its surface on which the conductor layer is formed is set at Rmax of 0.2 to 200 μm based on JIS R 0601. - 特許庁

ＣＧＳ膜１３上の全面に、Ｐを含有したａ−Ｓｉ膜１４を直接形成して、ＣＧＳ膜１３,ａ−Ｓｉ膜１４に加熱処理を施すことにより、ＣＧＳ膜１３からａ−Ｓｉ膜１４にＮｉ元素をゲッタリングする。例文帳に追加

An a-Si film 14 containing P is then formed directly on the entire surface of the CGS film 13 and Ni element is gettered from the CGS film 13 to the a-Si film 14 by heat treating the CGS film 13 and the a-Si film 14. - 特許庁

相対向する二つの第１側面部３の各々には、その第１側面部３に隣接する第２側面部４との境界をなす左右の各辺から所定間隔Ｗを隔てた各位置において、当該各辺に沿って延びる一対の板状補強材３４が設けられている。例文帳に追加

A pair of plate-like reinforcing members 34 extending along each ridge in each position with the predetermined spacing W being separated from the right and left ridges forming boundaries with the second side surface part 4 adjacent to the first side surface part 3 are provided on each of the two first side surface parts 3 facing each other. - 特許庁

スクリューシャフト３２に前方支持部材と後方支持部材を螺合させ、スクリューシャフトの回転により、前方、後方支持部材をガイドに沿っての互いに反対方向に移動させて、４本のアームを回動させ、クローラ部フレーム２０を車輪部フレーム１０に対して離接近させる。例文帳に追加

The front support member and the rear support member are screwed on a screw shaft 32 and moved in the opposite directions along the guide with rotation of the screw shaft, and the arms are rotated so that the crawler part frame 20 is separated and approached from/to the wheel part frame 10. - 特許庁

自動車のステアリング装置等に使用され、外ケース側及びこれと相対的に回転可能な内ケース側との電気的接続を、可撓性を有するフラットケーブルを利用して行う回転コネクタに関し、フラットケーブルの中立位置を確実に保持できる回転コネクタを提供することを目的とする。例文帳に追加

To surely hold a neutral position of a flat cable in a rotary connector being used in a steering device of an automobile and connecting an outer case side with an inner case side rotatable relatively with it electrically using the flat cable having the flexibility. - 特許庁

幅広半田パッド２ｅ以外の半田パッド２ａ〜２ｄのディッピングでは、相隣接する２つの半田パッドに付着した半田の相互間に形成された半田ブリッジが、後続の半田パッドに半田ブリッジを伴って付着した半田に引き寄せられて切断し消失するようになっている。例文帳に追加

In dipping of the solder pads 2a-2e other than the broad solder pad 2e, the solder bridge formed between solders sticking to adjacent two solder pads is drawn by the solder sticking to the following solder pad accompanied by the solder bridge, and is cut and disappears. - 特許庁

ティルトシリンダ１８と、ティルトレバー２５の操作によって動作するティルト用制御弁３９とを接続する油路上に、パイロット操作により開度が全閉状態、全開状態及び半開状態に切り換えられる流量制御弁４８を設ける。例文帳に追加

A flow control valve 48 is provided in the oil passage interconnecting a tilt cylinder 18 and a tilt control valve 39 operated by the operation of a tilt lever 25 to, switch its opening degree in three states: a completely closing state half opening state and completely opening state. - 特許庁

マトリックス回路をＣＰＵに接続し、どの操作スイッチがオンされたか、また、どのスイッチにチャタリングが生じたかを検出するに際して、ＣＰＵが停止／休止／動作のいずれの状態にあるかによって、起動処理を変え節電を図る。例文帳に追加

To save electric power by connecting a matrix circuit to a CPU and changing an actuating process according to which of stop, pause, and operation states the CPU is in when which operation switch is turned on and which switch generates chattering are detected. - 特許庁

さらに、対のマイクロフォンの検出レベル差を求め（Ｓ３１３）、最大レベルを検出したマイクロフォンに隣接するマイクロフォンが２番目に高いレベルを検出したか否かをチェックし、その場合、対のマイクロフォンの検出レベル差が所定のパターンに一致しているか否かをチェックする。例文帳に追加

Further, a detection level difference between a pair of microphones is obtained (S313), whether or not the microphone adjacent to the microphone detecting the highest level detects the second highest level is checked, and in this case, whether or not the detection level difference between the pair of microphones is coincident with a prescribed pattern is checked. - 特許庁

プラスチック製容器に入れ密封した後、これを環状ポリオレフィン系樹脂を主成分とする樹脂層を最内層又は最内層と隣接する層として有するガスバリア性の外装材料で包装したことを特徴とする包装体。例文帳に追加

The package is constituted by introducing the aqueous solution agent into a plastic container and sealing the container, thereafter packaging the container with a gas-barrier outer packaging material having a resin layer consisting essentially of a cyclic polyolefin-based resin, as an innermost layer or a layer adjacent to the innermost layer. - 特許庁

緑の画素のカラーフィルタ２３に矩形状のスリット２６を設けるとともに、このスリット２６による開口領域と、緑の画素に隣接する赤、青の各画素のカラーフィルタ２２，２４とがそれぞれ重なる部分に、黒色樹脂からなる遮光層２８を配置する。例文帳に追加

A rectangular slit 26 is provided at a color filter 23 of a green pixel and light shielding layers 28 consisting of a black resin are disposed at parts where an aperture region of the slit 26 and color filters 22 and 24 of red and blue pixels adjacent to the green pixel overlap each other. - 特許庁

テレスコ式のディスチャージシリンダに接続された排出板の単位時間あたりの後退量は、動いているロッドの径が小さいほど大きく、ロッドの径が大きいほど小さいので、これとは逆の大小関係となるように後退の時間を設定する。例文帳に追加

A retreating amount of a discharge plate connected to a telescopic discharge cylinder is larger as a diameter of a moving rod is smaller, and is smaller as the diameter of the rod is larger, and therefore, the retreating time is set so that the size relationship is contrary to it. - 特許庁

上記問題点を解決するために、ソース／ドレインが形成される領域に、P（リン）に代表される元素をドープし、その濃度分布に勾配をつけることで、３ｄ遷移金属などの不純物元素を、チャネル形成領域とドレイン領域との接合領域から遠い領域に移動させることができる。例文帳に追加

The impurity element, such as a 3d transition metal, can be moved into a region far from the junction regions of a channel-forming region and a drain region by doping the element represented by P(phosphorus) in a region, in which source/drain are formed, and forming a gradient to the concentration distribution. - 特許庁

更に、最外側の導体配線１０の外側に隣接して、半導体素子を搭載する領域の最外コーナー部に位置する補助導体配線１１と、補助導体配線上に導体配線上の突起電極と整列して形成された補助突起電極１２とを備える。例文帳に追加

It is also provided with an auxiliary conductor wiring 11 which is adjacent to the outside of an outermost conductor wiring 10 and is located at the outermost corner in an area wherein the semiconductor is mounted and an auxiliary projection electrode 12 which is formed on the auxiliary conductor wiring in line with the projection electrode on the conductor wiring. - 特許庁

本発明に係る液晶表示装置は、液晶表示パネル１と、液晶表示パネル１を収納するとともに、収納した液晶表示パネル１の端部に隣接するスペース１３が設けられたフレーム３，７，１１と、フレーム３，７，１１を覆う意匠筐体１４とを備える。例文帳に追加

A liquid crystal display device includes the liquid crystal display panel 1, frames 3, 7 and 11 which house the liquid crystal display panel 1 and are provided with a space 13 adjacent to the end of the housed liquid crystal display panel 1, and the design case 14 which covers the frames 3, 7 and 11. - 特許庁

上記不吐ノズルを含むノズル列中で、上記不吐ノズルの近傍に位置する複数の正常ノズルについて、不吐補完優先順位と、上記不吐ノズルが印字する位置に隣接する位置とに応じて、上記不吐ノズルが吐出すべきデータを、上記正常ノズルに割り当てる。例文帳に追加

For a plurality of normal nozzles located near the nonejection nozzle in the nozzle array including the nonejection nozzle, ejection data of the nonejection nozzle is assigned to the normal nozzles depending on the priority of supplementing nonejection and the position adjoining the printing position of the nonejection nozzle. - 特許庁

切替手段４４より分岐する補給路の一方は、メダル補給路４５ａを経てスロットマシン１０のホッパータンク１８ａに連通させ、他方は、メダル補給路４５ｂを経て隣接するメダル貸機２０のホッパータンク１８ｂに連通させる。例文帳に追加

One of supply passages branched from the changeover means 44 is communicated with a hopper tank 18a of the slot machine 10 via a token supply passage 45a, while the other is communicated with a hopper tank 18a of a token dispenser 20 adjoining thereto via a token supply passage 45b. - 特許庁

Ｗｅｂページの印刷物を読み取ってＵＲＬを文字認識し、そのＷｅｂサーバに接続してＷｅｂページの画像データを生成して出力する際に、リンクされているＷｅｂページについても原稿の画像データを出力することのできる画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming device capable of outputting image data of a document also about a linked Web page in reading a printed matter of the Web page, recognizing URL by character, connecting with a Web server, and creating and outputting the image data of the Web page. - 特許庁

外部電極３は、積層体２の端面の各々四つの稜部にリング状に内部電極の引出し部と電気的に接続した状態で形成した導電膜３１と、該導電膜３１が形成された端面に電解めっきによって形成されためっき膜３２とで構成されている。例文帳に追加

The electrodes 3 each includes a conductive film 31 formed in a state in which the lead parts of the internal electrodes are electrically connected in a ring state to four edges of the end face of the laminate 2, and a plating film 32 formed by electrolytically plating the end face formed with the film 31. - 特許庁

窓３０の周囲には、カーボン接続部２８の位置が第１層プリント基板２の表面からわかるようにするとともに、レーザ光１の照射による侵食を抑えるために、銅箔７が印刷された侵食抑止部５が形成されている。例文帳に追加

An erosion inhibition section 5 on which copper foil 7 is printed is formed around the window 30 so that the position of the carbon connection section 28 can be seen from the surface of he first-layer printed-circuit board 2 and erosion owing to the application of laser beams 1 is restrained. - 特許庁

ライン変更処理部１１９において、結晶粒の同一の粒界上で互いに隣接する２つの粒界点を両端点とするラインが、インヒビター設定部１１８で設定されたインヒビター内を通る場合、当該インヒビター内に固定点を発生させる。例文帳に追加

In a line change processing section 119, when the line whose both end points are two mutually adjacent grain boundary points on the same grain boundary of the crystal grain passes in an inhibitor set by an inhibitor setting section 118, a fixed point is generated in the inhibitor. - 特許庁

隣接２ビームを選択し、任意の電力分配比で合成することにより、ビームとビームの間の方向に対しても利得を保つことのできるビーム走査式アンテナ装置において、原理的に無損失、かつ、簡単なアナログ回路構成で、電力分配をして所望の指向性を得る。例文帳に追加

To provide a beam scanning type antenna system, which selects two adjacent beams and synthesizes them at an optional power distribution ratio so as to keep a gain even against a direction between the beams, that adopts a simple analog circuit configuration with principally no loss so as to obtain a desired directivity through the power distribution. - 特許庁

光源１と、この光源１の出射開口部２に設けた配光制御パネル３とを備えた照明装置において、配光制御パネル３は、複数の直線状のプリズム４をほぼ隣接して並設したものであり、各プリズム４の凸部を入射面側に配置している。例文帳に追加

In the illumination equipment equipped with light sources 1 and the light distribution control panel 3 equipped in light emitting openings 2 of the light sources 1, the light distribution control panel 3 has two or more straight prisms 4 of adjoined mostly parallel, and the convex parts of each prisms 4 are arranged to a light incidence face side. - 特許庁

比較的低温でラミネートすることができ、導体との充分な密着性を有し、しかも高耐熱性、低誘電率、低誘電正接、低吸水率、難燃性の層間絶縁樹脂層を形成できるプリント配線基板用樹脂付き銅箔を提供する。例文帳に追加

To provide copper foil with a resin for a printed wiring board which can laminate at a relatively low temperature, has sufficient adhesive properties to a conductor and can form an interlayer insulating resin layer of high heat resistance, a low dielectric constant, a low dielectric tangent, low water absorption, and flame retardancy. - 特許庁

光ディスク記録方法及びその装置は、信号トラックを単位ブロックに区分する補助信号が信号トラックとは別途の領域にプリフォーマットされた光ディスクの信号トラックの不連続記録位置に隣接した単位ブロックの一部分にクロック安定化情報を記録する。例文帳に追加

The method of recording the optical disk and the method thereof record the clock stabilization information in a part of a unit block adjacent to the recording discontinuity position on the signal track of the optical disk where the auxiliary signal of dividing the signal track into unit blocks is pre-formatted in an area other than the signal track. - 特許庁

等幅に縦割りされた複数の縦割り竹材を構造部材として用い、構造部材をその厚み方向に相互に所定の間隔をあけて平行に並べ、隣接する平行な構造部材を倒れ止め部材によって間隔を保持するとともに、倒れ止めを行う。例文帳に追加

A plurality of bamboo materials cut equally in a longitudinal direction are used as structural members which are disposed parallel to each other at predetermined intervals in a thickness direction, and are retained so as to hold the distance between parallel structural members adjacent to each other and prevent them from collapsing by retaining members. - 特許庁