「接続できない」に関連した英語例文の一覧と使い方(106ページ目) - Weblio英語例文検索

同様に電子放出素子に接続されたＹ方向配線６（ＤＹ１、ＤＹ２、・・、ＤＹｎ）についても画像形成領域内よりも画像形成領域に近接する画像形成領域の外側において、広く形成された領域を有するように構成することができる。例文帳に追加

In the same manner, the image forming apparatus can be configured in such a manner as to have another region in which the width of each of Y-direction wirings 6 (DY1, DY2,..., DYn) respectively connected to the electron emitting elements is greater outside of the image forming region nearer the image forming region than the inside of the image forming region. - 特許庁

簡単な開閉弁の切り換えにより供給ラインの洗浄を容易に行うことができ、コンパクトな構成で半導体製造装置内の狭いスペースに設置可能であり、設置における配管及び配線接続が容易であるフラッシング装置を提供する。例文帳に追加

To provide a flushing device that can easily flushes supplying lines by switching a simple opening/closing valve, is a compact constitution and can be installed in a narrow space inside a semiconductor manufacturing device, and is of easy piping and wiring connection in the installation. - 特許庁

トレンチ４内にゲート電極として第４の導電膜１３が形成されると共に、この第４の導電膜１３から上方に対してワード線ＷＬと電気的に導通接続するようにゲート配線２４が形成されるため、１メモリセルに要求される最小セル面積を少なくすることができる。例文帳に追加

A fourth conductive film 13 is formed in a trench 4 as a gate electrode, and a gate wiring 24 is formed upward from the fourth conductive film 13 so as to effect conductive connection to a word line WL electrically whereby the minimum cell area, required to one memory cell, can be reduced. - 特許庁

本発明は、車載アダプタに接続されているときに、当該アダプタを介して自動車から供給される電力により内蔵電池が充電される移動無線通信機において、充電時間の増加を抑制できる移動無線通信機を提供する。例文帳に追加

To provide a mobile radio communication equipment whose built-in battery is charged by power supplied from an automobile via an on-vehicle adaptor when the mobile radio communication equipment is connected to the on-vehicle adaptor and that can suppress increase in the charging time. - 特許庁

測定した他のチャネルのなかで受信レベルが一定のしきい値より大きいチャネルに関しては実際にそのチャネルと接続し、信号を受信して一定時間内にシステム識別情報などの有効信号が受信できるか否かを判定する。例文帳に追加

Concerning a channel whose receiving level is larger than a fixed threshold value among the other measured channels, it is judged whether an effective signal such as system identification information can be received or not within a fixed time after receiving a signal by actually connecting with the channel. - 特許庁

Ｉ／Ｏスキャンパスの接続を自動的に行い、Ｉ／Ｏ部分回路のネットリストを効率良く作成できるＩ／Ｏ部分回路自動生成システム及びその方法ならびにＩ／Ｏ部分回路自動生成プログラムを格納した記憶媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a system and method for automatically generating an I/O partial circuit for automatically performing the connection of I/O scan paths, and for efficiently preparing the net list of an I/O partial circuit, and a storage medium for storing a program for automatically generating I/O partial circuit. - 特許庁

ホース差込口からのホースの抜き取りを自動検出でき、かつ害虫駆除時に、排気側とホース差込口とを接続するホースやホース差込口を閉鎖するキャップが不要で、掃除機内部の過熱を防止でき、ダニ等の害虫を確実に駆除できて、その駆除状態を使用者に知らせることができるようにする。例文帳に追加

To automatically detect removal of a hose from a hose outlet, while eliminating the necessity of a hose for connecting the exhaust side to the hose outlet and a cap for closing the hose outlet, thus preventing the inside of the cleaner from being overheated, and exterminating harmful insects such as ticks in such a way that users are informed of the extermination. - 特許庁

熱交換器本体に設けた開閉蓋の開放により、熱交換器本体内を清掃することができ、その清掃に際して熱交換器本体に接続される排気管の着脱操作を行なう必要がなく、その前記清掃を行なうことができ、清掃作業時間を大幅に短縮することができ、清掃コストの低減を図ることができる例文帳に追加

To provide a heat exchanger capable of cleaning the inside of a heat exchanger body by opening an opening/closing cover disposed on the heat exchanger body, performing the cleaning without necessitating the attaching/detaching operation of an exhaust pipe connected with the heat exchanger body at the time of the cleaning, shortening the cleaning work time drastically and reducing the cleaning cost. - 特許庁

空気調和機の室内ユニット内で、左右端側面近傍に電装関連部品が配置され、電装部品間を接続するリード線が長くなると共に、構成の複雑化・部品点数が多い構造を簡素化し、安全で安価な、さらには室内ユニット内の限られた空間を有効に利用でき、熱交換器の有効長さを大きくとることのできる空気調和機を提供するものである。例文帳に追加

To provide a safe and inexpensive air conditioner effectively utilizing a limited space in an indoor unit, and increasing an effective length of a heat exchanger by simplifying a structure in the outdoor unit of the air conditioner wherein electrical equipment-related components are disposed in right and left end side face neighborhoods, lead wires connecting electrical equipment components become long, the configuration becomes complicated, and the number of the components becomes large. - 特許庁

ブラシレスモータにおいて、ターミナルを用いながらターミナルの周辺に十分なスペースを確保できない場合でも、半田材を用いることなく電気接続をおこなうことのできる線処理技術を提供し、もって環境汚染が小さく、リフロー実装などにおける再加熱によって品質が劣化しない小型のブラシレスモータの実現に資する。例文帳に追加

To provide a wire treatment technique capable of conducting electric connection without using solder even if enough spaces are not ensured around terminals while using terminals, thereby realizing a small brushless motor which is capable of attaining little environmental pollution and of which quality will not undergo deterioration due to re-heating in reflow mounting or the like. - 特許庁

子局２Ａ〜２Ｃが上り伝送ライン６をドライブしていないとき安定回路８のドライバ回路８１で上り伝送ライン６をドライブできるので、子局２Ａ〜２Ｃが上り伝送ライン６をドライブしていないとき終端抵抗Ｒｔ２が接続されている親局レシーバ回路１２の差動入力電圧を確保できる。例文帳に追加

Since the driver circuit 81 of the stabilizing circuit 8 can drive the incoming transmission line 6 when the slave stations 2A to 2C do not drive the incoming transmission line 6, the differential input voltage of the master station receiver circuit 12 to which a termination resistor Rt2 is connected can be ensured when the slave stations 2A to 2C do not drive the incoming transmission line 6. - 特許庁

ビルドアップ構造の多層配線基板において、１層と３層、ｎ層と（ｎ−１）層間の接続を高密度に、かつ少ない工程数で行うことができると共に、半田のふき上がりが発生しない構造の多層配線基板を得ることができる多層配線基板及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a multilayer wiring board with a buildup structure and a method for manufacturing it by which connection between the first layer and the third layer and between the nth layer and the (n-1)th layer can be performed in high density and with a small number of steps and a structure of the multilayer wiring board which causes no blowing up of solder can be obtained. - 特許庁

複数台の予約録画登録装置が記録再生装置に接続される場合、どの番組がどの予約録画登録装置によって録画されたのかを判別できないため、特定の予約録画登録装置によって予約録画された番組のみの再生・消去・ダビングを行うといったことができないという問題が生じる。例文帳に追加

To solve the problem in which only a program having been reserved and recorded can not be reproduced, erased, or dubbed by a specific reserved video recording registering device since it can not be decided which program is recorded through which reserved video recording registering device when a plurality of reserved video recording registering devices are connected to a recording and reproducing device. - 特許庁

継ぎ目のない１本の配管で構成された蒸発器１１５を商品収納庫１０２の前方近傍に配置することにより、配管接続部を短配管で容易に機械室１１９へ配設することができるため、商品収納庫１０２内の溶接箇所を無くすことができ、溶接不良による商品収納庫１０２内への冷媒漏洩を防止する。例文帳に追加

An evaporator 115 composed of one seamless pipe is mounted near a front part of the commodity storage 102, and a pipe connecting part can be easily arranged in a machine chamber 119 by means of a short pipe, so that a welded part does not exist in the commodity storage 102, and the leakage of the refrigerant into the commodity storage 102 caused by poor welding can be prevented. - 特許庁

数少ないＬＥＤによって、表示面をほぼ均等な明るさにすることができ、信頼性が高く、軽量であり、また例えば文字のようにＲ部分含んだ表示面を必要とする場合でも、ＬＥＤの固定や電気的接続が、誰でも簡単に、かつ少ない作業工数でできる表示装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a display device which can make brightness of a display surface nearly equal by a few LEDs, has high reliability and light weight, enables any one to fix and electrically connect the LEDs in a simple manner with a fewer man-hours even when a display surface including rounded portions is required in the case of, for example, characters. - 特許庁

メモリカードやモデムカード等のカードを使用できるカードスロットを持ったデータ処理装置を、通信ケーブル等の通信装置を用いて、カードスロットを持たないデータ処理装置に接続し、カードスロットを持たないデータ処理装置が、あたかもカードスロットを持っているかのように、カードスロットを持ったデータ処理装置に挿入されているカードをアクセスできることを特徴とする。例文帳に追加

A data processor having a card slot 171 where a card such as a memory card and a modem card is usable is connected to the data processor which does not have a card slot 101 by using a communication device 3 such as a communication cable and the latter data processor is enabled to access a card inserted into the former data processor as if the latter processor had the card slot 101. - 特許庁

ネットワークで接続される画像処理装置と複数の印刷装置とにおいて、画像処理装置によって最初に印刷すべく指定された印刷装置が、何かのトラブルで印刷が実行できない、或いは印刷が完了できない場合、画像処理装置は、他の印刷装置を新たに指定して再度印刷データを送信することによって初めて代替印刷が実行される。例文帳に追加

To provide a printer and a printing system which, even if any trouble occurred with a designated printer, enables another printer to immediately perform printing without taking extra time. - 特許庁

２以上の電極から１つの電極に向かって金属細線を渡設する接続方法において、ステッチボンディングで金属細線を電極に固着する場合であっても、金属細線を電極に強く固着し剥離しないようにする。例文帳に追加

To provide a connection method by which two or more electrodes are connected to one electrode with fine metal wires and which can fix the fine metal wires firmly to the electrodes not to separate even if the fine metal wires are fixed to the electrodes by stitch bonding. - 特許庁

下部電極層２と上部電極層４とで挟持した薄膜誘電体層３中に、下部電極層２、上部電極層４に接続しない浮き電極層８、及びドナードーパントをドープした薄膜誘電体層９を介在させた。例文帳に追加

A lower electrode layer 2, a floating electrode layer 8 not connected with an upper electrode layer 4, and a thin film dielectric layer 9 doped with a donor are interposed in a thin film dielectric layer 3 sandwiched by the lower electrode layer 2 and the upper electrode layer 4. - 特許庁

電磁界結合を利用した無線伝送により信号のコネクタ接続を実現することで、旧世代インタフェース用に設計されたコネクタ電極の形状と配置による高周波的な制約に縛られることがなくなるし、信号整形技術の適用は必ずしも必要としない。例文帳に追加

By implementing signal connector connection through radio transmission utilizing electromagnetic field coupling, the connector connection is prevented from being limited by high frequency limitations according to a shape and an arrangement of a connector electrode designed for a former-generation interface and application of signal shaping techniques is not always required, either. - 特許庁

電波中継装置８Ａは、互いに共通の周波数帯で共振する２つのアンテナ１０，２０を備え、これら２つのアンテナ１０，２０は、互いに電気的に接続され、かつ、一方のアンテナが受信した電波の方向を略９０゜変更して他方のアンテナから送信されるように配置されている。例文帳に追加

The radio wave repeater 8A comprises two antennas 10 and 20 resonating in a common frequency band wherein these antennas 10 and 20 are connected electrically and arranged such that a radio wave received by one antenna is transmitted from the other antenna while altering the direction by about 90°. - 特許庁

配管の締め調整や向き調整をした時接合部が緩み不具合になり、シールテープ等を使用しても漏水する事もあり狭い所での作業が面倒であったので、シールテープ等を使用しなくても簡単に接続配管、器具取り付けが出来、漏水のない継手、器具を提供する。例文帳に追加

To provide a connector and a tool capable of easily connecting pipes and fitting the tool without generating water leakage without using a seal tape to solve the problem that a connection part is loosened when adjusting fastening and direction of the pipes and that water is leaked even if a seal tape is used and that work in a narrow space is troublesome. - 特許庁

屈曲部２０ａ，２０ｂの間の固定片２０ｈに可動片２０ｃの遊端部２０ｅに臨んで切り欠き２０ｉを設け、被電気的接続部材が当接して可動片２０ｃが弾性変形した状態でその遊端部２０ｅが固定片２０ｈに当接しないようにする。例文帳に追加

A cut-out 20i facing the excessive edge 20e of the movable member 20c is formed at the fixed member 20h between the bending parts 20a, 20b, and in a state that the electric connection member contacts and the movable member 20c is elastically deformed, the excessive edge 20e is made not to contact the fixed member 20h. - 特許庁

橋を張出架設工法で施工する場合に主桁先端に接続するブロック内に埋設されるパッケージ化される鉄筋及びＰＣ鋼材等を地組する場合、張出架設用移動作業車内における作業と平行して行うことが出来る地組装置の提供。例文帳に追加

To provide a on-ground assembling device for assembling on the ground reinforcing bars and PC steel materials to be packaged and embedded in a block to be connected to the end of a main beam during constructing a bridge in extension mounting technique, along with work for extension mounting in a moving vehicle. - 特許庁

光触媒を用いて廃液を処理する廃液処理装置において、廃液処理槽に接続された送液ポンプとタンクを有する循環経路を経て廃液を循環させて、前記廃液処理槽内部の光触媒を廃液処理槽内で均一に分散させる。例文帳に追加

In a waste liquid treatment apparatus for treating a waste liquid using a photocatalyst, the waste liquid is circulated through the circulating route connected to a waste liquid treatment tank and having a liquid sending pump and a tank and the photocatalyst in the waste liquid treatment tank is uniformly dispersed in the waste liquid treatment tank. - 特許庁

回路基板の固定のためにビスを利用することが出来ないような薄型化を特長とする電子機器において、回路基板を機械的に固定しつつ、回路のグランドと筐体に電気的に接続し、動作を安定化させ電磁放射ノイズを低減する。例文帳に追加

To provide an electronic equipment where a circuit board is mechanically fixed, and a circuit ground is electrically connected to a case to enable the circuit board to operate stably and to be lessened in electromagnetic radiation noise, wherein the electronic equipment is so thin that a machine screw cannot be used to fix a circuit board. - 特許庁

ＰＣカードと通信コネクタとの接続部分において、通信コネクタの厚み方向へ加わる外力により生じる接触不良ないし破壊を防止し、データが途中で消えたり、通信が切断する問題を解決するＰＣカードコネクタ補助具の提供。例文帳に追加

To provide a PC card connector auxiliary which prevents contact failure or damage caused by the outside force in the thickness direction of a communications connector at the connection potion of the PC card and the communications connector and solve the problem that data disappear during transmission or communication is cut off. - 特許庁

コイル２１を用いて管路２２内の流体に対して磁界を印加する励磁回路１１と、印加された磁界により管路２２内の流体に生じた起電力から当該流体の流量を算出する信号処理回路１２とをスイッチ１４Ａ〜１４Ｅで切り替え接続する。例文帳に追加

An exciting circuit 11 which impresses a magnetic field upon a fluid flowing through a pipeline 22 by using a coil 21 and a signal processing circuit 12 which calculates the flow rate of the fluid from an electromotive force generated in the fluid in the pipeline 22 by the impressed magnetic field are switched and connected by means of switches 14A-14E. - 特許庁

分流器に接続される流入管の直線部を十分に確保出来ない場合や、流入口に流入する冷媒の乾き度が高い場合においても、安定した分流性能を有し、さらに空調機器や冷凍機器への収納性の高い、コンパクトな冷媒分流器を提供すること。例文帳に追加

To provide a compact refrigerant divider having stable flow dividing performance and high storage performance to an air conditioner and a refrigerating machine even if a straight portion of an inflow pipe connected with the flow divider cannot be sufficiently secured and the dryness of the refrigerant flowing into an inflow port is high. - 特許庁

複数のプリント基板を連結して搬送しながらエッチングする際に、レジスト除去工程に入るまで基板の分離が起きない基板接続用テープを提供し、搬送方向のエッチング不均一現象を解消することを課題とする。例文帳に追加

To provide a tape for mutually joining boards causing no separation of the boards until the boards undergo a resist-removing step in subjecting the plurality of printed boards joined serially to etching under conveyance, thus eliminating an uneven etching phenomenon in the direction of their conveyance. - 特許庁

この場合、高周波電圧が印加される第２電極１６に電気的に接続されたシールド２４で基板１の上方を覆い、これにより荷電粒子は半田付け部品の半田に衝突しないようにし、酸素ラジカルでボンディングパッドをクリーニングする。例文帳に追加

In this case, the board 1 is covered from above with a shield 24 electrically connected to a second electrode 16 where a high-frequency voltage is applied, so that charged particles are restrained from hitting solder of a soldered part, and bonding pads are cleaned with oxygen radicals. - 特許庁

インバータ回路１１が故障又は停止した際、回路１１に接続されたバックライト５１，５４，５７以外のバックライト５２，５３，５５，５６，５８，５９の光量を、正常なインバータ回路１２，１３に対する制御信号のデューティ比を変化させることで均一化する。例文帳に追加

When the circuit 11 is in failure or stopped, light quantity of back lights other than the back lights 51, 54, 57 is uniformed by changing duty ratio of the control signal for normal inverter circuits 12, 13. - 特許庁

給電線３を流れる電流経路１２が接続装置１の位置で給電線３の軸中心線を外れても、電流の交差部分１２ａにおける磁力線量自体が増加されるので、ピックアップコイル６に誘起される電圧が低下しない。例文帳に追加

Even if the current route 12 flowing in the electricity-feeding wire 3 is deviated from the axis central line of the electricity-feeding wire 3 at a position of the connector 1, since an amount of magnetic line of force itself is increased at a cross portion 12a of the current, the voltage induced by the pickup coil 6 is not reduced. - 特許庁

所定の雲台Ｕ１〜Ｕ４の回線をいずれかの端末（Ｃ１〜Ｃ３、Ｓ１〜Ｓ３）に占有させる占有モードと、公衆回線を接続した状態で雲台の回線をいずれの端末にも占有させない中立モードとを、各端末の操作に基づいて切替ユニットＺで切替えられるようにする。例文帳に追加

A changeover unit Z can select an occupied mode where any of terminals (C1-C3, S1-S3) shares lines of prescribed universal heads U1-U4 or a neutral mode where public lines connected to the universal heads cannot be shared by any terminal based on an operation of each terminal. - 特許庁

ユーザ端末に接続されてユーザ端末上で機密ファイルの利用・編集が可能な可搬型記憶装置であって、機密ファイルがユーザ端末上に保存されたり、ネットワーク上に流出したりしないように管理された可搬型記憶装置を提供する。例文帳に追加

To provide a portable storage device managed so that secret files may not be stored in a user terminal or leaked out to a network, in the device connected to the user terminal to be used for editing a secret file on the user terminal. - 特許庁

使用効率の良い通信環境を実現し、通信可能に現に接続されている移動局数が急に増加しても無線通信のサービスを低下を必要最小限に抑え、かつ、通信途中で急に音質を変化させない音声圧縮率決定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a voice compression rate determination method by which a communication environment with an excellent utilization efficiency is obtained, a degradation in a service of wireless communication is suppressed to a necessity minimum value even when the number of communicable mobile stations connected at present is suddenly increased, and the voice quality on the way of communication is not suddenly changed. - 特許庁

ケース２０には、送受信用アンテナ１２よりも大径でかつ送受信用アンテナ１２がその内側に配置されるループコイル２３と、このループコイル２３と接続されたキャパシタ２４とから成り、ＲＦＩＤリーダライタの搬送周波数近傍で共振する共振アンテナ２１を設ける。例文帳に追加

The case 20 further includes the resonation antenna 21 composed of a loop coil 23 larger in diameter than the antenna 12, with the antenna 12 disposed therein, and a capacitor 24 connected with the loop coil 23, the resonation antenna 21 resonating in the vicinity of the carrier frequency of the RFID reader/writer. - 特許庁

特に、ＦＥＴ３３，３４によって、コンピュータ１００が接続されていないコネクタに対応する電源供給系統については自動的に遮断されるので、剥き出しのコネクタに電圧が発生することによる危険を回避することが出来る。例文帳に追加

Especially, the power supply system corresponding to the connector to which the computer 100 is not connected is automatically interrupted by FET 33 and 34 so that it is possible to prevent any danger due to the generation of any voltage in the uncovered connector. - 特許庁

局側の多心光ファイバケーブル４と加入者側の多心光ファイバケーブル５とが、クロージャ１内で接続され、このクロージャ１内で局側の光ファイバケーブル４から単心の光ファイバ心線４ａが引き出されている。例文帳に追加

A multicore optical fiber cable 4 on the station side and a multicore optical fiber cable 5 on the subscriber side are connected to each other in a closure 1, and a single coated optical fiber 4a is drawn out from the optical fiber cable 4 on the station side in the closure 1. - 特許庁

ＩＰネットワークシステムにて提供されるDiff-serv等のＩＰ−ＱｏＳ制御において、接続ノードの特定の出来ないリモート加入者端末に対し、加入者ごとのSLAに従ったＱｏＳサービスを提供するとともに、これらＱｏＳサービスを一元管理する。例文帳に追加

To provide a QoS service according to an SLA for every subscriber to a remote subscriber terminal disabled in the specification of a connection code and to unitarily manage such QoS services in the IP-QoS control of Diff- serv or the like provided in an IP network system. - 特許庁

また、本発明は、室外機５０、室内機１０、空気供給ダクト２０及び排気ダクト３０、および、空気供給ダクト２０に接続されて、別に貯蔵された新鮮な空気を室内機で供給する手段を具備する空気調和システムを提供する。例文帳に追加

Also, the air conditioning system is provided with an outdoor unit 50, an indoor unit 10, an air supply duct 20, an exhaust duct 30, and a means connected to the air supply duct 20 for supplying additionally stored fresh air by the indoor unit. - 特許庁

また、基板７０、電子部品７１の熱容量や耐熱性、及び接続に用いるはんだの成分に基づいて、最適な温度プロファイルを設定することで、基板７０に電子部品７１を精度よくはんだ付け（実装）することが可能となる。例文帳に追加

Moreover, the optimal temperature profile is formed based on a substrate 70, heat capacity and thermal resistance of an electronic part 71, and a solder component used for the connection, thereby, the electronic part 71 can be soldered (mounted) to the substrate 70 at a high positional accuracy. - 特許庁

一方、積層型燃料電池６には、側面６ｃに沿って凹部６ｄを形成し、この凹部６ｄ内にホルダー３を着脱可能に嵌挿し、凹部６ｄ内で金属製端子２をセパレーター８に弾接させて電気的に接続することにより、電圧モニターを可能にする。例文帳に追加

On the other hand, a recessed part 6d is formed along the side face 6c of the laminated fuel cell 6, and the holder 3 is detachably inserted into this recessed part 6d, and by making the metallic terminals 2 elastically contact to the separator 8 in the recessed part 6d, voltage monitor is enabled. - 特許庁

情報センター（情報処理サーバ１）とネットワークを介して接続されたユーザ端末２に対して、施設へ向かう経路誘導路を提供する場合に、ユーザをその施設への入口がない裏道路へ誘導するという問題の発生を出来る限り抑制する。例文帳に追加

To suppress as much as possible the occurrence of a problem wherein a user is guided to a back road in which a facility entrance is not provided when providing a path guide route toward the facility to a user terminal 2 connected to an information center (information processing server 1) through a network. - 特許庁

ヘッド１とシャフト２を相当離れた下・上端の２点で強固に接続し、ヘッド１とシャフト２の直角度を正確に出してボ−ルを思いの方向に打てるようにすると共にボ−ルを打った時の衝撃でシャフトが弛まないようにすることを最も主要な特徴とする。例文帳に追加

In a gate ball stick, a head 1 and a shaft 2 are firmly connected together at two far apart points at lower and upper ends to achieve accurate squareness between the head 1 and the shaft 2 to allow the user to strike a ball in the desired direction and to prevent the shaft from being slackened by the impact of ball striking. - 特許庁