「紙材」に関連した英語例文の一覧と使い方(205ページ目) - Weblio英語例文検索

複数のＤＭＤアレイ６ａ・６ｂを基材に固定し、ＤＭＤアレイ６ａからの出射光の進行方向を光学的に変化させることにより、異なるＤＭＤアレイ６ａ・６ｂの出射光に対応し、かつ印画紙１０上で互いに隣接する画素の間隔を調整する屈折板７及びアクチュエータ８を備える。例文帳に追加

The plural DMD arrays 6a and 6b are fixed to a base material and the device is provided with a refraction plate 7 and actuator 8 which correspond to the exit light rays of the different DMD arrays 6a and 6b and regulate the spacing between the pixels adjacent to each other on photographic paper 10 by optically changing the progression direction of the exit light from the DMD array 6a. - 特許庁

支持体の少なくとも片面に、通常は粘着性、接着性を示さず、加圧により剥離可能な接着性を示す感圧接着層を有する圧着記録用紙において、感圧接着層に不飽和モノマーをグラフト化した天然ゴム誘導体のエマルションと充填材、およびフェノール性水酸基をもつ化合物を含有させる。例文帳に追加

This pressure-adhesive recording paper which has a pressure- sensitive adhesive layer ordinarily not exhibiting stickiness and adhesiveness but exhibiting releasable adhesiveness by pressurization on at least one side of a support is characterized in that the pressure-sensitive layer comprises a filler, an emulsion of a natural rubber derivative grafted with an unsaturated monomer, and a compound having a phenolic hydroxyl group. - 特許庁

セルロース繊維を原料として顔料塗工層を持たない紙基体に、トナー定着向上剤としてポリエチレンイミン系樹脂を少なくとも片面に０．１５〜０．８ｇ／ｍ^２塗工してなり、ベック平滑度が３０〜２００秒、摩擦係数が０．４０〜０．７５である静電荷現像液体トナー用被記録材。例文帳に追加

The recording material for an electrostatic charge image developing liquid toner is obtained by coating at least one face of a paper substrate using cellulose fibers as stock and having no pigment coating layer with 0.15-0.8 g/m^2 polyethyleneimine resin as a toner fixing improver and the recording material has 30-200" Bekk smoothness and a friction coefficient of 0.40-0.75. - 特許庁

加熱部材の被加熱体搬送方向に対する温度むらや、非通紙部昇温を防止することが可能な誘導加熱装置、及び該誘導加熱装置を備えたことにより、部分的な光沢ムラや高温オフセットの防止や、連続して画像形成を行なうこと、立ち上がり時間の短縮化が可能な画像形成装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an induction heating unit that can prevent the temperature of a heating member from not being constant in the carrier direction of heated substance and prevent the temperature of portions where paper does not pass from rising, and an image forming unit that can prevent irregular gloss or a high temperature offset, continuously form images, and have shorter start time. - 特許庁

木材パルプを主成分とする原紙の片面又は両面に、カオリンとアセトアセチル化ポリビニルアルコールとを主成分とするインク受容層を有し、該インク受容層に含まれる全ての無機顔料の合計１００質量部に対する前記アセトアセチル化ポリビニルアルコールの割合が０．５質量部以上１０質量部以下であるインクジェット記録媒体である。例文帳に追加

The inkjet recording medium has, on one side or both sides of the base paper thereof, the base paper consisting mainly of wood pulp, an ink receiving layer mainly comprised of kaolin and acetoacetyl polyvinyl alcohol, wherein the ratio of the acetoacetyl polyvinyl alcohol to the total 100 parts by mass of all the inorganic dye contained in the ink receiving layer occupies 5 to 10 prts. by mass. - 特許庁

レーザ光を、ポリゴンミラーなどの偏向手段によって偏向させ、ｆθレンズなどの光学手段によって感光材料としての印画紙上に照射することによって、走査露光を行う露光装置において、走査露光の同期をとるための同期光によって、焼付画像の品質を低下させることのない露光装置を提供する。例文帳に追加

To provide an exposure device in which scanning and exposure are performed by deflecting laser beams with a deflecting means such as a polygon mirror and irradiating photographic paper as a photosensitive material with the laser beams by an optical means such as an fθ lens, the exposure device not causing deterioration in the quality of a printed image due to synchronous light for synchronizing scanning and exposure. - 特許庁

従来型の弾性ベルトにあって、高分子弾性部材層の樹脂特性のみで柔軟性を発揮させるときは構造的強度が不足してしまうし、スプレー噴射により保有気泡により柔軟性を確保しようとすると製造に多大な時間を要するなどの問題があるが、本発明はこれらの問題を解消した製紙カレンダ用弾性ベルトを提供する。例文帳に追加

To provide an elastic belt for a paper making calender by solving problems such that in a conventional elastic belt, when its elasticity is to be exhibited only by resin characteristics, its structural strength becomes insufficient, and when the elasticity is secured by retained bubbles produced by a spraying jet, it requires much longer time for its production. - 特許庁

記録材が連れ重送した場合に定着器に巻きつく恐れが無い場合はそのまま排紙し、定着器に巻きつく恐れがある場合のみ画像形成装置の動作を停止することによりユーザの手を煩わせる作業を最小限にすることができる画像形成装置をコストアップすることなく提供する。例文帳に追加

To provide an image forming device for minimizing the trouble of a user without cost increase by discharging a recording material as it is when a risk coiled around a fixing unit does not exist and stopping operation of the image forming device only when the risk coiled around the fixing unit exists, when the recording material is multiple-fed. - 特許庁

また、用紙ガイド部材２８は、インクシート５１の幅方向（矢印Ｘ方向）の端部領域５１ｂに対応する領域が、インクシート５１の幅方向（矢印Ｘ方向）の中央領域５１ａに対応する領域に対してインクシート５１側に突出する形状を有するインクシートガイド部２８ｆを一体的に含んでいる。例文帳に追加

In addition, the paper guiding member 28 integrally comprises an ink sheet guiding part 28f wherein regions corresponding to end part regions 51b in the width direction (arrow mark X direction) of the ink sheet 51 have shapes projecting to the ink sheet 51 side against a region corresponding to the central region 51a in the width direction (arrow mark X direction) of the ink sheet 51. - 特許庁

高温・高湿条件下において優れた耐加水分解性を発揮するとともに、必要十分な引張強度および引掛強度を兼備し、各種織物、特に抄紙用ドライヤーカンバスなどの工業用織物の構成素材として好適なポリエステルモノフィラメントおよびこれを用いた工業用織物を提供する。例文帳に追加

To provide a polyester monofilament exhibiting excellent hydrolysis resistance under a high temperature and high humidity environment, having necessary and sufficient tensile strength and loop strength and suitable as a constituent material of various types of woven fabrics, especially industrial woven fabrics such as papermaking dryer canvas; and an industrial woven fabric using the same. - 特許庁

適度な画像光沢があり、普通紙画像及びＯＨＰシート投影画像の色の再現性に優れ、かつ定着部材に離型オイルを塗布しない又はオイル塗布量をごく微量とした定着方法における十分なオフセット防止性を同時に満足させることのできる静電荷像現像用カラートナーを提供すること。例文帳に追加

To provide an electrostatic charge image developing color toner having proper gloss of images, excellent reproducibility of colors in images on plain paper and projected images of an OHP sheet and also having sufficient offset preventing property in the fixing method in which no release oil or a trace amount of the oil is applied on a fixing member. - 特許庁

木材セルロース繊維を原料とする未塗工の紙の少なくとも一方の面に、水溶性高分子化合物とカチオン化度が０．５ｍｅｑ／ｇ以上であり、かつガラス転移点が５０℃以上であるカチオン性アクリルシリコン系アクリル共重合樹脂水分散物を含む塗工液を塗工または含浸する。例文帳に追加

At least one surface of uncoated paper made of timber cellulose fibers as a raw material is coated or impregnated with a coating liquid containing a water soluble polymer compound and a cationic acrylic silicone-based acrylic copolymer resin aqueous dispersion having a cationic degree of 0.5 meq/g or more and a glass transition point of 50°C or higher. - 特許庁

紙を主体とする基材の少なくとも一方の面に発泡性のポリオレフィン系樹脂層（Ａ）を形成するための発泡性積層体用樹脂であって、上記ポリオレフィン系樹脂層（Ａ）が下記（ａ−１）〜（ａ−３）の特性を有するポリオレフィン系樹脂（ａ）を含むことを特徴とする発泡性積層体用樹脂などを提供した。例文帳に追加

This resin for the foamable laminate is used for forming a foamable polyolefin-based resin layer (A) on at least, one surface of a base material made mainly of paper. - 特許庁

紙又は合成樹脂フィルム基材の両面にポリオレフィン樹脂層を有し、そのポリオレフィン樹脂層の少なくとも一方の上に帯電防止層を有する印刷用積層シートにおいて、該帯電防止層がカチオン性コロイド状シリカと、カチオン性重合体ラテックス又はカチオン性重合体エマルジョンの一種以上とを含有することにより、課題は解決される。例文帳に追加

In a printing laminated sheet wherein polyolefin resin layers are provided on both surfaces of a paper or synthetic resin film substrate and an antistatic layer is provided on at least one of the polyolefin resin layers, the antistatic layer contains cationic colloidal silica and a cationic polymer latex or a cationic polymer emulsion. - 特許庁

本発明は燻煙時間の調整ができる紙容器を簡単に作ることによって、冷燻の時にスモークウッドでは難しかった燻煙材のブレンドをできるようにして更にペレットを利用することにより自家燃焼で発煙維持することで冷燻・温燻・熱燻すべてが出来る燻煙具セットを提供する。例文帳に追加

To provide a smoking tool set enabling in cold-smoking blend of smoking materials which is difficult by smoke wood, through easily making a paper container enabling adjustment of smoking time, and enabling all of cold-smoking/hot-smoking/heat-smoking through using pellets and sustaining emitting smoke by home burning. - 特許庁

また、用紙基材表面に、書き換え可能なリライト記録表示層を備えたリライトフィルムが、ストライプ状またはスッポット状に転写又はラミネートされており、前記リライト記録表示層への印字、書き換え、消去と表示の認識が可能であるように部分的に表面に表出している偽造防止媒体。例文帳に追加

The rewrite film having this layer is transferred onto or laid in lamination on the surface of the paper base in the shape of a stripe or a spot and is partially shown on the surface so as to enable printing, rewriting and erasure on the layer and recognition of display thereon. - 特許庁

長尺のカットテープ素材を切断してカットテープとしながら、長尺の外装紙に所定の間隔をあけて貼り付けることができ、また、カットテープの長さ及び貼り付ける位置を、制御部に任意のパルス数を設定入力するという簡単な操作で、容易に行うことができるカットテープ貼着装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a cut tape bonding apparatus capable of cutting a long cut tape material to bond cut tapes to long exterior paper at a predetermined interval and capable of easily determining the length and bonding position of each cut tape by simple operation setting and inputting an arbitrary number of pulses to a control part. - 特許庁

各種プラスチックフィルム、木材、紙、皮革、金属等に対する接着性、さらには各種アンカーコート剤、樹脂改質剤としても有用であり、特に、金属とプラスチックフィルムを接着させる電子配線部品等の用途には、優れた耐熱性、機械特性を有すると共に、汎用溶剤に対して溶解性が良好で、高固形分濃度のワニスで優れた安定性を保持する結晶性ポリエステル樹脂を提供する。例文帳に追加

To provide a crystalline polyester resin useful for an adhesive to various plastic films, woods, paper, leathers, metals, and anchor coat agents and resin modifiers, having excellent heat resistance and mechanical characteristics, in particular, for electronic wiring parts, as bonding metals to plastic films, having good solubility to general solvents and retraining excellent stability in varnish having high solid concentration. - 特許庁

水性分散液中における分散安定性に優れ、インク組成物としたとき記録ヘッドからの吐出安定性に優れ、画像の堅牢性、印字濃度、耐擦性に優れる記録物を得ることができ、普通紙を使用する場合においても、画像が滲みにくく、また画像の発色性が高い記録物を得ることができるマイクロカプセル化色材を提供する。例文帳に追加

To provide a microencapsulated colorant excellent in dispersion stability in an aqueous dispersion liquid, giving ink compositions excellent in stability of ejection from recording heads, obtaining recorded products excellent in image fastness, print density and abrasion resistance, giving images hardly blotting even when using plain paper, and producing recorded products having images increased in color development. - 特許庁

ポリオレフィン被覆紙の少なくとも片面にポリエステルフィルムを積層し、更にその上に通常無色または淡色のロイコ染料、及び加熱により該ロイコ染料を発色させこれを再加熱して消色させる可逆性顕色剤を含有する可逆性感熱記録層を設けたことを特徴とする可逆性感熱記録材料。例文帳に追加

The reversible thermal recording material is constituted by laying a polyester film on at least one side of polyolefin coated paper and further by providing thereon a reversible thermal recording layer which contains an ordinarily colorless or light-colored leuco dye and a reversible developer developing the color of the leuco dye by heating and making the color thereof vanished by reheating. - 特許庁

また、固有特徴画像を照合する領域を特定して、特定された領域から紙片を形成する繊維質材料の絡み具合のランダム性に起因する表面の凹凸の変化を表す固有特徴画像データを切り出し１６２、切り出した固有特徴画像データから、認証対象画像データに変換する１６４。例文帳に追加

The area for verifying the unique characteristic image is specified, and unique characteristic image data showing change in irregularities of a surface resulted from the random property of entanglement of a fibrous material forming a paper piece are cut from the specified area 162, and the cut unique characteristic image data are converted to authentication object image data 164. - 特許庁

本発明は、測定される感光層の摩擦力、純水に対する接触角、耐刷試験前後の純水に対する接触角の差が上述した条件を満たす材料により感光層が形成されることで、紙面上におけるかぶりの発生を抑制し、高品質な画像を提供することができる感光体となる。例文帳に追加

The photoreceptor that can suppress generation of fog on a paper sheet and give a high-quality image is obtained by forming a photosensitive layer from a material satisfying certain conditions of a measured frictional force of the photosensitive layer, a contact angle with pure water and the difference in the contact angle with pure water before and after a plate wear test. - 特許庁

本発明の表面層は、伸縮性を有する基材と硬化性樹脂とで構成される第１の層と、前記第１の層の片面に設けられた化粧紙で構成される第２の層とを有する化粧板の表面層であって、前記表面層の引張り伸び率が０．５〜５．０％であることを特徴とするものである。例文帳に追加

The surface layer of the decorative plywood includes a first layer made of a base material having extendibility and a curable resin, and a second layer formed of decorative paper provided on one side surface of the first layer, and is characterized in that A tensile elongation percentage of the surface layer is 0.5-5.0%. - 特許庁

網点の再現性に優れ、印刷機のブランケット汚れに起因するゴーストの発生が低減し印刷品質が向上すると共に、湿し水、インキ汚染が少なく、更には印刷開始直後の損紙の発生枚数を低減させることが可能な機上現像を伴う印刷版材料を提供すること。例文帳に追加

To provide a printing plate material accompanied by on-press development which excels in reproducibility of dots, lessens occurrence of a ghost caused by the stain of a blanket of a press and improves a printing quality and which brings about little contamination of dampening water and ink and further can reduce the number of spoiled sheets immediately after a start of printing. - 特許庁

本発明の偽造防止用スレッドは、偽造防止用紙に抄き込んで使用するためのスレッドであって、樹脂フィルムからなる基材１１表面に、０．０１〜０．１μｍの膜厚の金属からなる表面平滑層１３を設け、該表面平滑層の上に強磁性薄膜層１５を形成したことを特徴とする。例文帳に追加

This thread for preventing counterfeit is a thread to be used by making a patterned paper with the thread, and has a surface smooth layer 13 composed of a metal having 0.01-0.1 μm thickness formed on the surface of a base material composed of a resin film, and a ferromagnetic thin membrane layer 15 formed on the surface smooth layer 13. - 特許庁

芳香族ポリアミド繊維の合成紙、不織布、織布、又は編布よりなる基材と、その片面側に設けられシリコーン系粘着剤よりなる粘着層と、他の片面側に設けられたフッ化シリコーン樹脂を主体とし、その塗布量が０. ３ｇ／ｍ^^2 以上である離型層とを有する電池用粘着テープ。例文帳に追加

The adhesive tape for batteries has a base made of synthetic paper, a nonwoven fabric, a woven fabric or a knitted fabric of aromatic polyamide fibers, an adhesive layer made of a silicone adhesive applied to one side of the base and a release layer mainly comprising a silicone fluoride resin applied at an amount of ≥0.3 g/m2 on the other side of the base. - 特許庁

この爪状係止フック２５は、自体が弾性を有し、コンタクトガラス支持部２１に載置されたコンタクトガラス１１の側部を可撓性部材２３からの反力に抗して押下することにより、コンタクトガラス１１の浮きあるいは撓みの発生を防ぎ、コンタクトガラス１１部分における給紙あるいは読み取りに悪影響を与えることを防止する。例文帳に追加

The hook 25 itself has elasticity and the side part of the contact glass 11 placed on the contact glass supporting part 21 is depressed against reaction force from a flexible member 23, whereby the float or the deflection of the contact glass 11 is prevented, and adverse influence is prevented from being exerted on paper feeding or reading at the contact glass 11 part. - 特許庁

定着手段１５としてフィルム加熱方式等のオンデマンド定着が可能な定着装置を搭載した画像形成装置の場合においても、小サイズ記録材を通紙して定着するに際し、端部昇温の発生を少なくし、スループットダウンすることなく、短時間で印字を可能にした画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus by which printing is attained in a short time without having throughput down by reducing the occurrence of temperature rise at an end part at the time of performing fixing by feeding a small sized recording material in the image forming apparatus where a fixing device capable of performing on-demand fixing such as a film heating system is mounted as a fixing means 15. - 特許庁

導電性発泡部材１０Ａは、ポリオレフィン系合成樹脂と、紙パウダーと、澱粉と、導電性フィラーとを加熱下に混合して高温の混合物とし、この混合物に水を加え、混合物の内部における水の気化によって、混合物の内部に多数の気泡１４を形成しつつ、混合物を所定倍率に膨張させることで作られている。例文帳に追加

The electroconductive foamed member 10A is a mixture obtained by mixing a polyolefin-based synthetic resin, a paper powder, starch and an electroconductive filler under heating to afford a high-temperature mixture, and adding water to the mixture to form many bubbles in the inside of the mixture by the evaporation of the water in the inside of the mixture to expand the mixture to a prescribed magnification. - 特許庁

故紙のリサイクルで得られるセルローズファイバーや珪藻土、帆立貝の粉末貝殻の吸湿性や施工性をそのまま生かして、海藻灰の遠赤外線放出による断熱効果を付与し、施工性やコストなどにおいてほとんど負担増となることなく、この両者の特性を生かすことのできる断熱材を提供する。例文帳に追加

To provide a heat insulating material taking advantages of both of a cellulose fiber obtained by recycling waste paper, diatom earth or powdered scallop shell having good moisture absorbency and work efficiency, and seaweed ash having a heat insulating property by emission of far-infrared rays, without substantial increase in burden on the work efficiency and the cost. - 特許庁

発色現像時の白地と画像部の色再現性を両立する色素形成カプラーと、イエロー単色の色再現性やマゼンタ単色の色再現性、また赤の色再現性に優れ、かつ印刷用紙に極めて近似した白地を再現するハロゲン化銀カラー感光材料を提供することである。例文帳に追加

To provide a dye forming coupler which reconciles a white background with color reproducibility of an image area in color development, and also to provide a silver halide color photosensitive material which is excellent in color reproducibility of a yellow simple color, color reproducibility of a magenta simple color and color reproducibility of red, and reproduces a white background very close to that of printing paper. - 特許庁

本発明にかかる放射線インジケータ構造は、透明性を有する高分子樹脂フィルムと、該高分子樹脂フィルムの裏面に形成された放射線変色塗料からなる放射線インジケータ層と、該放射線インジケータ層を間にはさんで前記高分子樹脂フィルムと一体に積層された合成樹脂または紙からなる基材層とを有することを特徴とする。例文帳に追加

This radiation indicator structure has a polymer resin film having transparency, a radiation indicator layer formed on the rear face of the polymer resin film and composed of radiation discoloration paint, and a base layer laminated integrally with the polymer resin film while interposing the radiation indicator layer in between and composed of synthetic resin or paper. - 特許庁

紙質基材上に少なくとも発泡樹脂層及び非発泡樹脂層が順に形成されている壁装用化粧シートであって、（１）発泡樹脂層は、発泡剤含有樹脂層を発泡させることにより形成されており、（２）非発泡樹脂層は、線状低密度ポリエチレン樹脂及びエチレン−αオレフィン共重合体を含有している、ことを特徴とする壁装用化粧シート。例文帳に追加

In this decorative sheet for wall covering, at least a foamed resin layer and the unfoamed resin layer are formed on a papery substrate in this order; the foamed resin layer is formed by foaming a foaming agent-containing resin layer; and the unfoamed resin layer contains a linear low-density polyethylene resin and an ethylene-α olefin copolymer. - 特許庁

紙及び／又はプラスチック製フィルムを主体とした基材の表面を被覆するトップコート用途に使用されるものであって、耐汚染性、耐溶剤性、耐摩耗性を満足させることができ、しかも耐傷性にも優れたトップコート層を形成することができる活性エネルギー線硬化型樹脂組成物を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an active energy ray-curable resin composition that is used in applications as a top coat for coating a surface of a substrate mainly made of paper and/or a plastic film and can form a topcoat layer satisfying stain resistance, solvent resistance and abrasion resistance and in addition excellent in scratch resistance. - 特許庁

金属製ロールセル２１と、このロールセル２１の外周面に形成された高耐食性層２２と、この高耐食性層２２上に形成され、６０〜９０％の炭化タングステン及び残部が金属材料から構成されるサーメット溶射層２３とを具備することを特徴とする抄紙機用プレスロール。例文帳に追加

This press roll for a paper machine, characterized by comprising a metal roll cell 21, a highly anticorrosive layer 22 formed on the outer peripheral surface of the roll cell 21, and a cermet sprayed layer 23 which is formed on the highly anticorrosive layer 22 and comprises 60 to 90% of tungsten carbide and the remainder of a metal material. - 特許庁

現像器１０に組み合わせて配置する感光体ユニット２０において、感光体ドラム２２のトナー画像を転写ローラ２３から所定の値の電圧を印加することによって用紙に転写し、その後で、前記感光体ドラム２２に残留するトナーメモリを、メモリ除去部材３０により除去する。例文帳に追加

In a photoreceptor unit 20 disposed in combination with a developing device 10, the toner image of a photoreceptor drum 22 is transferred onto a sheet of paper from a transfer roller 23 by applying a voltage of a prescribed value, and a toner memory which remains on the photoreceptor drum 22 is removed after that with a memory removing member 30. - 特許庁

フランジ付き容器本体２０の開口部を覆い、フランジ部２１に密封シールされるアルミニウム箔を使用しない容器の蓋材１０で、最内層にイージーピール性を有するシーラント層を配し、シーラント層のほかに少なくとも２層構成からなる紙を有した複合シートから構成されている。例文帳に追加

The lid material 10 for a container for covering an opening of a flanged container body 20 without using the aluminum foil hermetically sealed with a flange 21 is constituted of a composite sheet having an easily peelable sealant layer provided in the innermost layer and paper of at least two-layered structure in addition to the sealant layer. - 特許庁

複写機及びプリンタなどの静電プロセスを利用する画像形成装置において、高速化や両面印刷時に発生すると予想されるトナーの飛び散りやトナーと直接接する印刷用紙搬送部材へのトナー吸着を防ぎ、高い印刷品質が安定して得られる静電印刷装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electrostatic printer providing excellent printing quality stably by preventing scattering of toner articipated to occur at the time of accelerating speed or printing on both sides, or adsorption to a printing paper sheet transporting member being directly into contact with the toner, in an image forming device using electrostatic process such as copying machine, and printer. - 特許庁

少なくとも4色インクセットを用いる水性顔料インクセットであり、特に紙から構成される記録媒体上の、異なる色の境界において、色滲み、カラーブリード、フェザリングを防止する事が可能な、少なくとも色材、水溶性有機溶媒、水溶性アミノ酸、界面活性剤、水を含んでなる水性顔料インク組成物セットおよびそれを用いたインクジェット記録方法を提供する。例文帳に追加

To provide an aqueous pigment ink composition set using an ink set of at least four colors, which comprises at least a colored material, a water soluble organic solvent, a water soluble amino acid, a surfactant and water capable of preventing color spreading, color bleeding and feathering in a different color boundary on a recording medium comprising especially paper, and to provide a recording method of an ink jet using the same. - 特許庁

ニップ領域の記録材搬送方向における温度分布の均一化を図りつつニップ領域の非通紙部の過昇温を防止し、オフセット画像やスリップジャム等の不具合を発生させることなく良好な定着性を得ることができる定着装置及びこの定着装置を備える画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fixing device capable of accomplishing good fixation without causing failure such as an offset image and slip jamming, etc., by preventing the excessive rise of temperature at a non-paper passing part in a nip area while making the temperature distribution uniform in a recording material carrying direction in the nip area, and to provide an image forming device equipped with the fixing device. - 特許庁

搬送ベルト８が矢印Ｂで示す用紙搬送方向に循環移動するとラック状部材４３により駆動ギア４２が回転駆動され、この回転はアイドルギア４１を介してローラギア３９に伝達されて転写ローラ１９を搬送ベルト８の移動方向と同一方向へ回転させる。例文帳に追加

The driving gear 42 is rotated and driven by the rack-like member 43 when the carrying belt 8 is circularly moved in a paper carrying direction shown by an arrow B, and the transfer roller 19 is rotated in the same direction as the moving direction of the carrying belt 8 by transmitting the rotation to the roller gear 39 through the idle gear 41. - 特許庁

本発明は、竹齢１年以上の竹から得られた竹繊維の叩解度をミクロフィブリル状態まで小さくした材料を含んで抄紙したスピーカ用サブコーン構成とすることにより、サブコーンの剛性を向上させ、このサブコーンを用いたスピーカの音質の向上や高音域での音圧レベル向上等の明瞭度を向上させることができる構成としたものである。例文帳に追加

The sub-cone for the speaker is configured by paper-making a material including bamboo fibers of one year-old or over whose beating degree is decreased up to a microfibril state so as to improve the rigidity of the sub-cone, thereby improving the sound quality of the speaker by using the sub-cone and improving the articulation, such as enhanced sound pressure level at the high pitch band. - 特許庁

積載部から繰り出された転写紙を挟持搬送する一対のローラ３，４と、上記ローラの一方４に当接するクリーニングブレードとを備えたクリーニング装置において、上記クリーニングブレード１０は、このクリーニングブレード１０が当接するローラ４の回転軸を支点として回動可能な支持部材９に基部が取り付けられていることを特徴とする。例文帳に追加

In this cleaning device provided with a pair of rollers 3, 4 nipping and conveying a transfer paper reeled out from a loading part and a cleaning blade in contact with either 4 of the rollers, a basic part of the cleaning blade 10 is attached to a support member 9 turnable fusing a rotary shaft of the roller 4 in contact with the cleaning blade 10 as a support point. - 特許庁

また、テストパターンの読み取り結果から二次転写部に搬送されてくる用紙のスキュー量、リードレジのずれ量、サイドレジのずれ量を求め、これらのずれに応じて姿勢補正部６０やレジストロール６１における各種構成部材の取付位置、駆動タイミング、駆動速度等を調整する。例文帳に追加

The skew amount of the paper conveyed to the secondary transfer part, the deviation of a lead registration and the deviation of a side registration are obtained from the read result of the test pattern, and the attaching position, the driving timing and the driving speed or the like of various component members in the posture correction part 60 and the resist roll 61 are adjusted in accordance with the obtained deviation. - 特許庁

不織布１２と多孔質フィルム１３とを積層してなる通気性積層シート１４を使用し、この通気性積層シート１４の一側面に貼合用接着剤１６を介して裏打紙１８を貼り合わせ、さらに前記通気性積層シート１４の他側面に印刷適性を有する繊維材料等からなる化粧層２０を形成した構成からなる。例文帳に追加

There is provided constitution obtained by using the air-permeable laminated sheet 14 prepared by laminating the nonwoven fabric 12 onto the porous film 13 and laminating backing paper 18 through an adhesive 16 for lamination onto one side of the air-permeable laminated sheet 14 and further forming a decorative layer 20 composed of a fiber material, etc., having printability on the other side of the air-permeable laminated sheet 14. - 特許庁