...includedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 36190件
Thus, even when the standard image is detected smaller than the actual level due to noise included in the standard image signal and the standard image signal of part of pixels in a pixel group in the saturated state is discriminated to be smaller than the threshold value YHigh, the standard image signal of part of the pixels can be replaced with the non-standard image signal.例文帳に追加
そのため、標準画像信号に含まれるノイズにより、標準画像が実際よりも小さく検出され、飽和状態にある画素群内の一部の画素で標準画像信号が閾値YHighより小さいと判定された場合にも、前記一部の画素の標準画像信号を非標準画像信号に置き換えることができる。 - 特許庁
It becomes possible by a user's prescribed and simple operation based on the location information of the control information included in the object to be controlled such as a window, box window and so on to adequately display the control information on the display screen from the state in which the current window and box window are displayed.例文帳に追加
そこで、表示画面上のウインドウやボックスウインドウ等の制御対象に含まれるコントロール情報の位置情報に基づいて、所定の操作を行うことで現状のウインドウやボックスウインドウの表示状態からコントロール情報を表示画面上に適切に表示できるようにすることが、ユーザにとって簡単な操作で行うことができるようになった。 - 特許庁
This moisture-curable resin composition is characterized by (a) a urethane prepolymer having at least two isocyanate groups bonded to tertiary carbons in the molecule, (b) a ketimine compound synthesized from a ketone having substituent at the α-position and a polyamine and (c) at least one kind selected from a group comprising a phosphorous ester, a phosphine and a malonic diester, included therein.例文帳に追加
(a)分子内に、3級炭素原子に結合したイソシアネート基を少なくとも2個有するウレタンプレポリマー、(b)α位に置換基をもつケトンとポリアミンとから合成されるケチミン化合物、および(c)亜リン酸エステル、ホスフィンおよびマロン酸ジエステルからなる群から選ばれる少なくとも1種を含むことを特徴とする湿気硬化型樹脂組成物。 - 特許庁
The managing device 80 permits entry of the portable terminal devices 10a, 10b to the virtual space (n), when the entry permission information N included in the received entry request information to the virtual space (n) coincides with that stored in an entry permission information database 91 corresponding to the virtual space (n).例文帳に追加
管理装置80は、受信した仮想空間nへの入場要求情報に含まれている入場許可情報Nが、入場許可情報データベース91に仮想空間nに対応して記憶されている入場許可情報Nと一致することにより、携帯端末装置10a、10bの仮想空間nへの入場を許可する。 - 特許庁
To provide a wavelength multiplex signal light monitoring device, a monitor method and an optical transmission system employing the method, that can acquire monitor data as to states of a plurality of signal lights included in a wavelength multiplex signal light and facilitate monitoring of the wavelength multiplex signal light while suppressing a large sized scale, complicatedness and high cost.例文帳に追加
波長多重信号光に含まれる複数の信号光の状態についての監視データの取得が可能であるとともに、装置の大型化、複雑化、及び高コスト化が抑制されて、波長多重信号光の監視を容易に行うことができる波長多重信号光監視装置、監視方法、及びそれを用いた光伝送システムを提供する。 - 特許庁
A client terminal 10 of a user who uses various services to be provided from a Web application server 30 on the Internet 19 includes an input support part 21 for applying determined values preregistered for each of choices in a rule table 100 to the choices of input items included in the form of a service to be transmitted from the Web application server 30.例文帳に追加
インターネット19上でWebアプリケーションサーバ30から提供される各種サービスを利用するユーザのクライアント端末10は、Webアプリケーションサーバサーバ30から送られるサービスのフォームに含まれる入力項目の選択肢に、ルールテーブル100に選択肢毎に予め登録した既定値を適用する入力支援部21を含む。 - 特許庁
The hair conditioning composition is characterized in that at least one cationic surfactant and a fatty alcohol mixture essentially including 20-24C fatty alcohol(s) and optionally, ≤4 mass%, based on the total mass of the composition, of a cleansing surfactant are included in a cosmetologically acceptable aqueous medium.例文帳に追加
本発明は、化粧品として受容可能な水性媒体中に、少なくとも一つのカチオン性界面活性剤、C20−24の脂肪アルコールを本質的に含む脂肪アルコールの混合物、及び任意に組成物の全質量に対して4質量%以下の量の洗浄性界面活性剤を含むことを特徴とする、毛髪コンディショニング組成物に関する。 - 特許庁
In the treatment method of the organic wastes by conducting the biological treatment of the organic wastes after the methane fermentation treatment, the method is characterized by chemically or physically conducting the solubilization treatment of the organic solids included in the methane fermentation treatment liquid after the methane fermentation treatment and conducting the microbiological solubilization treatment of the sludge after the biological treatment.例文帳に追加
有機性廃棄物をメタン発酵処理した後に生物処理する有機性廃棄物の処理方法において、メタン発酵処理後のメタン発酵処理液に含まれる有機性固形物を、生物処理する前に化学的又は物理的に可溶化処理し、生物処理後の汚泥を微生物で可溶化処理することを特徴とすることを特徴とする。 - 特許庁
The inkjet pretreating liquid contains a water-soluble aliphatic organic acid, a water-soluble organic monoamine compound, a water-soluble organic solvent and water in a state that the inkjet pretreating liquid contains ≥1 mol equivalent of the water-soluble organic monoamine compound for an acid radical included in the water-soluble aliphatic organic acid.例文帳に追加
水溶性脂肪族系有機酸、水溶性有機モノアミン化合物、水溶性有機溶剤及び水を含有するインクジェット用前処理液であって、前記水溶性脂肪族系有機酸に含まれる酸基に対し1モル当量以上の前記水溶性有機モノアミン化合物を含有することを特徴とするインクジェット用前処理液。 - 特許庁
A reception means 105 receives the transmission frame transmitted from the other information processing terminals 100 to 130 from the network and a control means 103 extracts the node ID included in the received transmission frame and updates the parameter with the node ID so as to synchronously adjust the parameter shared in common on the same network.例文帳に追加
受信手段105が、他の情報処理端末100〜130から送出された送信フレームをネットワーク上から受信し、制御手段103が、受信した送信フレーム内に含まれるノードIDを抽出し、パラメータを当該ノードIDに更新することにより、同一ネットワーク上で共有しているパラメータの同期調整を行う。 - 特許庁
To provide highly precise three-dimensional image and determine a boundary of an object accurately by removing noise included in a path from virtual view point to the object in an ultrasonic probe of mechanical sector type for obtaining three-dimensional tomographic image by rotation at fixed speed and vertical swing in the direction of rotation.例文帳に追加
一定速度での回転と回転方向に垂直に揺動して三次元の断層像を取得するメカニカルセクタ型の超音波プローブにおいて、高精度な三次元が像を提供することと、仮想視点から対象物までの経路に含まれるノイズを除去して正確に対象物の境界判定を実施することを目的とする。 - 特許庁
Among a large number of these polyhedral microelements, microelements having smaller volume rate of a part included in the calculation area than a prescribed minimum filling rate are removed, and the calculation area with an assembly of the residual microelements is used as an analytical model approximate.例文帳に追加
計算領域の表面形状を多数定義し、多数の多面体微小要素からなる規格化分割空間を定義し、これら多数の多面体微小要素のうち計算領域に含まれる部位の体積の割合が所定の最小充満率より小さい微小要素を取り除いて、残りの微小要素の集合をもって計算領域を近似する解析モデルとする。 - 特許庁
To provide a mobile telephone terminal that automatically determines whether a sound produced by an inset or an animal is included, when the sound is collected by a microphone, outputting the sound wave of a frequency which the insect or the animal dislikes to avoid its approaching, without having to require specific key operations or timer setting.例文帳に追加
特別なキー操作やタイマー設定を要することなく、虫または動物の発する音をマイクで集音すると自動的に虫または動物の発する音が含まれるかを判定し、判定された虫または動物の嫌う周波数の音波を出力してその接近を回避することができる携帯電話端末を得ることを目的とする。 - 特許庁
To provide an electronic musical system and a program for achieving a method of controlling an electronic musical apparatus, capable of easily controlling various kinds of sound source parameters of each sound source which is respectively assigned to each track, by using one musical control apparatus, while switching over tracks of a sequencer included in the electronic musical apparatus.例文帳に追加
電子音楽装置に含まれるシーケンサのトラックを切り替えながら、各トラックにそれぞれ割り当てられた各音源の各種音源パラメータを、1つの音楽制御装置を用いて簡単に制御することが可能となる電子音楽システムおよび電子音楽装置を制御する制御方法を実現するためのプログラムを提供する。 - 特許庁
The IP telephone set transmits control signals including IP addresses and extension numbers for designating extension telephone sets belonging to the first and second private branch exchanges, which are included in the terminal information, to the first and second private branch exchanges respectively through control signal links and requests switching to extension telephone sets belonging to the first and second private branch exchanges.例文帳に追加
IP電話機は第1、第2の構内交換機毎に、制御信号リンクを介してIPアドレスと端末情報に含まれている第1、第2の構内交換機配下の内線電話機を指定する内線番号とを含む制御信号を送信し、第1、第2の構内交換機配下の内線電話機への切り替えを要求する。 - 特許庁
A reception apparatus has a step to discriminate whether a reference signal included in a down link signal should be increased or not based on the down link signal, the reception apparatus has a step to notify the discrimination result, and a transmission apparatus has a step to carry out the mapping of the reference signal according to information to increase the reference signal transmitted from the reception apparatus.例文帳に追加
受信装置が、下りリンクの信号に基づいて、該下りリンクの信号に含まれるリファレンスシグナルを増加させるか否かを判断するステップと、受信装置が、判断結果を通知する通知ステップと、送信装置が、受信装置により送信されたリファレンスシグナルを増加させる情報に従って、リファレンスシグナルをマッピングするステップとを有する。 - 特許庁
To provide a cubicle type high voltage receiving facility that can improve power factor and reduce the electricity bill, even when harmonics included in a current are of high level, by surely obtaining the power factor improving lead phase capacitance and prevent the burning of capacity facility to absorb the harmonics, when the capacitor facility of 6% type is selected.例文帳に追加
電流に含まれる高調波成分が高い場合でも、必要な力率改善進相容量を確実に得て力率を改善し、電気料金を低減するとともに、コンデンサ設備の焼損を防止し、6%タイプのコンデンサ設備が選択されている時は高調波を吸収することができるキュービクル式高圧受電設備を提供する。 - 特許庁
The inert gas recovery device introduces an inert gas discharged from a single crystal pulling device 2 via a dry vacuum pump 5 into a purifying device 8 to highly purify and recycles the gas again into the single crystal pulling device 2, wherein a device 3 having a function of vaporizing and removing SiO included in the discharged gas is disposed as a preceding stage of the dry vacuum pump 5.例文帳に追加
単結晶引上装置2からドライ真空ポンプ5を経て排出される不活性ガスを精製装置8に導いて高純度化し、再び単結晶引上装置2にリサイクルさせる不活性ガス回収装置において、ドライ真空ポンプ5の前段に、排ガス中に含まれるSiOを蒸発させて除去する機能を持つ装置3を設ける。 - 特許庁
This game system is provided with a control part 112 for storing registration data including the mail address included in distribution request information from a portable telephone 200 in user data 126, a mail generation part 118 for generating mail based on the user data 126 and a transmission/ reception part 190 for transmitting the mail generated by the mail generation part 118 based on the mail address.例文帳に追加
携帯電話200からの配信要求情報に含まれるメールアドレスを含む登録データをユーザーデータ126に記憶する制御部112と、ユーザーデータ126に基づき、メールを生成するメール生成部118と、メールアドレスに基づき、メール生成部118によって生成されたメールを送信する送受信部190とを含むゲームシステムを提供する。 - 特許庁
In accordance with a corresponding relation between the display position in the format information and the rectangular region 101-104 for writing the input terms on the input sheet 100, the input information retouched into the rectangular regions 101-104 for writing in the input terms is formed and recorded while being included in the display position in the format information.例文帳に追加
そして、フォーマット情報における表示位置と、インプットシート100における入力項目を書き込む矩形領域101〜104との対応付けの結果に応じて、入力項目を書き込む矩形領域101〜104内に加筆された入力情報をフォーマット情報における表示位置に含めて成形して記録する。 - 特許庁
Further, communication holes which communicate from the innermost layer to the outermost layer are provided in the phosphor layer 356, and the translucent particles 3562 transmit ultraviolet light and visible light and are included in the phosphor layer 356 with a ratio of 5 [wt.%] or more and 33 [wt.%] or less against the quantity of the phosphor particles 3561.例文帳に追加
また、蛍光体層356には、最内層から最外層までを連通する連通孔が設けられているとともに、透光性粒子3562は、紫外光および可視光を透過し、蛍光体層356中において、蛍光体粒子3561の量に対して5[wt%]以上33[wt%]以下の比率をもって含有されている。 - 特許庁
In the method and the apparatus for removing the precise molding by injection mold molding from the mold, a process in which the mold is moved, and a clearance is formed between the mold and the molding and a process in which compressed gas is introduced into the clearance, and the molding is demolded while being pressurized are included.例文帳に追加
射出金型成形による精密成形品を金型から離型する方法および装置であって、金型を移動させて、金型と精密成形品との間に間隙を生じさせる工程、および間隙に加圧気体を注入し、精密成形品を加圧した状態で離型する工程を含む、精密成形品を金型から離型する方法および装置。 - 特許庁
In a solid-state imaging device including a protection circuit connected to a terminal, there are included a first circuit connected between the terminal and a negative potential line for providing a negative voltage, a second circuit connecting a protection circuit between the terminal and a ground potential line and a third circuit forming a protection circuit between the ground potential line and another terminal.例文帳に追加
端子に接続する保護回路を有するものにあって、端子と負電圧を供給する負電位線との間に接続される第1の回路を有するとともに保護回路が端子とグランド電位線との間に接続される第2の回路を有し、グランド電位線と他の端子との間に保護回路をなす第3の回路を有する。 - 特許庁
The mist and the dust containing oil and water are sucked from a suction hose 10 into a first screen tank 20 with peripheral air by negative pressure action due to positive rolling operation of a displacement type blower (60), and a relatively heavy material included therein falls by a slewing air current generated in the tank and a decrease phenomenon of an air flow velocity due to a cyclone 26.例文帳に追加
油分・水分を含有するミストや粉塵は、容積形ブロワー(60)の正転運転による負圧作用により吸込みホース10から周囲の空気と一緒に第1スクリーンタンク20に吸い込まれ、そのタンク内に生ずる旋回気流とサイクロン26による空気流速の低下現象により、比較的重いものが落下する。 - 特許庁
A response voice signal selecting section 1455 of the server device 14 determines whether conditions included in a response condition database 1444 are met, and when the conditions are met, the response voice signal selecting section 1455 reads a response voice signal associated with the conditions, from a response voice signal group 1445 and delivers it to a response voice signal mixing section 1457.例文帳に追加
サーバ装置14の応答音声信号選択部1455は、応答条件DB1444に含まれる条件が充たされるか否かを判定し、当該条件が充たされる場合には、当該条件に対応付けられた応答音声信号を応答音声信号群1445から読み出して応答音声信号ミキシング部1457に引き渡す。 - 特許庁
To provide a process for treating waste plastics in coke ovens in a process for preparing blast furnace cokes included in the steel preparation process which inhibits the deterioration of the strength, etc., as a blast furnace coke product when carbonizing and thermally cracking the waste plastics together with coking coals in a coke oven and recovering them as coke, tar, gas oil, fuel gas, etc.例文帳に追加
鉄鋼製造工程の一つである高炉用コークスの製造プロセスにおいて、コークス炉で原料炭と共に廃プラスチックを乾留・熱分解して、コークス、タール、軽油、燃料ガス等として回収する際に、高炉用コークス製品としての強度等の品質劣化を抑制し得るコークス炉による廃プラスチックの処理方法の提供を目的とするものである。 - 特許庁
A display area determination unit calculates a third size by multiplying the aspect ratio by the first size when the display area designation is not included, and determines an area identified by a range equal to the third size from a prescribed position in the entire range in the second direction of the image frame and the entire range in the first direction, as an image frame display area.例文帳に追加
表示領域決定部は、表示領域指定が含まれていないとき、アスペクト比を第1サイズに乗算することにより第3サイズを算出し、画像フレームの第2方向の全範囲のうち所定位置から第3サイズ分の範囲と、第1方向の全範囲とによって画定される領域を、画像フレームの表示領域として決定する。 - 特許庁
The output unit comprises a message informing section where each print job can inform a message according to a message output instruction included in the print job data, a message storing section for storing the message informed from the message informing section of each print job for each print job, and a message display section for displaying the message stored in the message storing section.例文帳に追加
各プリントジョブがプリントジョブデータに含まれるメッセージ出力命令に従ってメッセージを通知することのできるメッセージ通知部と、前記各プリントジョブの前記メッセージ通知部から通知されたメッセージを、各プリンジョブ毎に格納するメッセージ格納部と、前記メッセージ格納部に格納されたメッセージを表示するメッセージ表示部とを備える。 - 特許庁
This leathery sheet is produced by superposing a polyurethane fiber nonwoven fabric 30-500 μm in thickness on at least one side of a basal layer comprising an entangled fiber assembly and an elastomeric polymer given by an aqueous resin dispersion included in the fiber assembly followed by hot- pressing both the nonwoven fabric and the basal layer to effect fusing the polyurethane fibers and integratedly laminating the fibers with the basal layer.例文帳に追加
繊維絡合体及びその内部に含有された樹脂の水性分散液により付与される弾性重合体からなる基体層の少なくとも一面に、厚さ30〜500μmのポリウレタン繊維からなる不織布を重ね合わせ、加熱加圧して該ポリウレタン繊維を融着させると共に基体層と積層一体化して皮革様シートを製造する。 - 特許庁
In this catalytic powder 1 included in an electrode, the catalytic powder 1 is prepared by supporting a catalytic substance formed of at least catalyst 3 on conductive powder 2; the ratio of the catalytic substance to the catalytic powder 1 is 55-75 wt.% at a weight ratio; and the area density of the catalyst substance is 1-3 mg/cm^2.例文帳に追加
電極に含まれる触媒粉体1であって、触媒粉体1が、導電性粉体2に、少なくとも触媒3からなる触媒物質が担持されてなり、前記触媒物質/触媒粉体1の割合が重量比率で55〜75重量%であり、前記触媒物質の面積密度が1〜3mg/cm^2である、触媒粉体1。 - 特許庁
To prevent damage of a welding portion and deformation of an upper cover body by preventing displacement of a filter element in a shell even under the application of vibration and external force during transportation and the like, with respect to an oil separator and a compressor for a cold storage unit-type refrigerating machine, having the filter element for capturing an oil included in a refrigerant gas.例文帳に追加
本発明は冷媒ガスに含まれるオイルを捕集するためのフィルターエレメントを有するオイルセパレータ及び蓄冷器式冷凍機用圧縮機に関し、搬送時等の振動及び外力印加時であってもシェル内でフィルターエレメントが変位するのを防止し溶接部の損傷や上部蓋体の変形の発生を抑制することを課題とする。 - 特許庁
In a voice coding device 100, an inputted voice signal is divided into frames, and the level of the voice signal is adjusted based on the maximum value of the amplitude of the voice signal included in a frame every frame, and an MDCT (Modified Discrete Cosine Transform) coefficient is calculated in unit constituting one frame by applying an MDCT to the voice signal whose level is adjusted.例文帳に追加
音声符号化装置100は、入力された音声信号をフレームに分割し、フレーム毎に、フレームに含まれる音声信号の振幅の最大値に基づいて音声信号のレベルを調整し、1フレームを構成する単位毎に、レベルが調整された音声信号に対しMDCT(変形離散コサイン変換)を施してMDCT係数を算出する。 - 特許庁
At least one first phase modulation region 25a of the first phase modulation regions 25a includes: a rectangular region 26 comprising four sides extending in the x-direction or the y-direction and included in the first phase modulation region 25a; and a protruding region 27 formed on at least one side of the rectangular region 26.例文帳に追加
また、各第1位相変調領域25aのうち少なくとも1つの第1位相変調領域25aは、x方向またはy方向に延びる4辺からなるとともに第1位相変調領域25aに包含される長方形領域26と、長方形領域26の少なくとも1辺に形成された凸部領域27と、を有している。 - 特許庁
The document template processor is provided with: an input processing part which performs input processing of the structural document with topic configuration specified by a storyboard; an evaluation part which evaluates each topic on the basis of use result information for each topic included in the input-processed structural document; and an update part which updates the topic configuration specified by the storyboard.例文帳に追加
ストーリーボードにより規定されているトピック構成を有している構造文書の入力処理する入力処理部と、入力処理された構造文書に含まれているトピック毎の利用結果情報に基づいて、各トピックの評価を行う評価部と、評価結果に従って、ストーリーボードに規定されているトピック構成を更新する更新部と、を備える。 - 特許庁
Video data and audio data are multiplexed after data compression by a fixed data length pack using a format of the optical disk, and specified information is included as necessary information for creation of a navigation pack, and is multiplexed to acquire streaming data for each GOP (group of pictures), if the video data and audio data packs are analyzed.例文帳に追加
本発明は、光ディスクのフォーマットによる固定データ長のパックによりデータ圧縮したビデオデータ及びオーディオデータを多重化するようにして、ナビゲーションパックの作成に必要な情報を含む特定情報であって、ビデオデータ及びオーディオデータのパックを解析しなければ取得困難な特定情報を、GOP毎にストリーミングデータに多重化する。 - 特許庁
In the method for removing perfluoroorganic compounds (one kind or plural kinds) from the gas stream containing at least one perfluoroorganic compound by treating the gas stream, a stage in which the gas stream is brought into contact with alkali metal fluoride at 350-1000°C under the presence of carbon and steam is included.例文帳に追加
1種類以上のペルフルオロ有機化合物を含むガス流を処理して、当該ガス流から当該ペルフルオロ有機化合物(1種又は複数種)を除去する方法であって、当該方法が350℃ 〜 1000℃の温度において炭素及び水蒸気の存在下で当該ガス流を弗化アルカリ金属と接触させる工程を含む前記方法を提供する。 - 特許庁
The method to control the domain characteristic of the magnetoresistive sensor included in the head of the HDD includes applying temperature suitable for demagnetizing the magnetoresistive sensor to the magnetoresistive sensor by driving a heater installed in the head, and cooling the magnetoresistive sensor while applying a magnetic field for magnetizing the magnetoresistive sensor.例文帳に追加
本発明によれば、ハードディスクドライブ用のヘッドに備えられた磁気抵抗センサの磁区特性を制御する方法において、ヘッド内のヒータを駆動することで、磁気抵抗センサの磁気除去に適した熱を磁気抵抗センサに印加する工程と、磁気抵抗センサを磁化する磁界を印加するとともに、磁気抵抗センサを冷却する工程と、を含む方法が提供される。 - 特許庁
The photocatalyst contains a laminar composite metal compd. represented by general formula: AMWO6 (wherein A is an alkali metal and/or hydrogen and M is at least one element selected from the group consisting of V, Nb and Ta) and, pref., a semiconductor excited by light is included between the layers of the laminar composite metal compd.例文帳に追加
光触媒は、一般式AMWO_6 (式中、Aはアルカリ金属及び/又は水素であり、MはV、Nb及びTaから成る群より選ばれた少なくとも1種の元素を示す)で表される層状複合金属化合物を含み、好適には前記層状複合金属化合物の層間に光によって励起される半導体が包接されている。 - 特許庁
A headphone device 80 comprises an audio signal receiving part 800 for receiving a wirelessly transmitted signal in which left and right audio signals are included, a demodulation part 802 for restoring the left and right audio signals from the received signal, an L/R separation part 804, and two speakers 808, 809 for outputting restored left and right audio signals.例文帳に追加
ヘッドホン装置80は、左右のオーディオ信号が含まれた無線送信された信号を受信するオーディオ信号受信部800と、受信した信号から左右のオーディオ信号を復元する復調部802、L/R分離部804と、復元された左右のオーディオ信号を出力する2つのスピーカ808、809とを有している。 - 特許庁
An effect processing section acquires one of the content icons symbolizing the relevant content for each of the multiple folder icons from the storage section as a folder-pasted image 122, and superimposedly displays the folder-pasted image 122 and the folder icon 120 so that the folder-pasted image is included in the folder icon which is semitransparent in the folder icon column 72.例文帳に追加
エフェクト処理部は、複数のフォルダアイコンそれぞれについて、関連するコンテンツを象徴するコンテンツアイコンのひとつをフォルダ貼付画像122として格納部から取得し、フォルダアイコン配列72において、フォルダ貼付画像が半透明のフォルダアイコンに内包されるように、フォルダ貼付画像122とフォルダアイコン120とを重畳表示する。 - 特許庁
By doing this, the relative pitch difference between analysis frames which are different in time, is expressed by the relative pitch difference with the pitch frequency of the template frequency characteristics, and even when the voiceless sound is included in the middle of a voice waveform, it is avoided that continuity of a relative pitch pattern before and after the voiceless sound becomes inappropriate.例文帳に追加
このようにすることにより、時間的に前後する分析フレーム間での相対ピッチ差は、テンプレート周波数特性のピッチ周波数との相対ピッチ差で表現されることとなり、音声波形の途中に無声音が含まれるような場合においても、その無声音の前後において相対ピッチパターンの連続性が不適切になることを回避することができる。 - 特許庁
In selection of the advertisement information, the advertisement processing device 1 determines a distance between a point of sale of a commodity shown by the advertisement information and the member terminal device 3, and the advertisement information is transmitted to the member terminal device 3 positioned within a transmission distance shown by transmission distance information included in the advertisement information.例文帳に追加
広告処理装置1は、広告情報を選別する際において、広告情報で示される商品の販売場所と、会員端末装置3との距離を判別し、その距離が広告情報に含まれる送信距離情報で示される送信距離以内である会員端末装置3に対して、当該広告情報を送信する。 - 特許庁
The control circuit 110 discriminates that tempo of walking detected by the detecting means 130 is included in which of the plurality of groups, a play list corresponding to the group is selected according to the discrimination result, digital audio data of music registered in the selected play list is taken out from the storage 121 and supplied to the reproducing circuit 122.例文帳に追加
制御回路110は、検出手段130の検出した歩行のテンポが、複数のグループのどれに含まれるかを判別し、この判別結果にしたがって、該当するグループに対応するプレイリストを選択し、この選択したプレイリストに登録されている楽曲のデジタルオーディオデータをストレージ121から取り出して再生回路122に供給する。 - 特許庁
In this method for quantitatively analyzing the organic chlorine compound included in the solid phase, after extracting the organic chlorine compound in the pressurized state from soil, the cable, or the cable insulation paper which is a specimen by using a non-polar solvent, a pretreatment for condensing or diluting the extraction solvent is performed as the need arises.例文帳に追加
固相に含まれる有機塩素化合物を定量分析する方法において、非極性溶媒を用いて検体である土壌、ケーブル、又はケーブル絶縁紙から加圧下で有機塩素化合物を抽出した後、必要に応じて前記抽出溶媒を濃縮あるいは希釈する前処理を行う有機塩素化合物の分析方法とする。 - 特許庁
In the analytic model creation device having a grouping means 13 for grouping elements included in mesh data showing a structure to be analyzed, the grouping means 13 retrieves elements directed to the same direction, and groups the elements into one group, and retrieves the elements by excluding the already grouped elements.例文帳に追加
解析対象である構造物を示すメッシュデータに含まれる要素をグルーピングするグルーピング手段13を備える解析モデル作成装置であって、上記グルーピング手段13は、同一方向を向く要素を探索して同一グループにグルーピングすると共に上記要素を探索する場合に既にグルーピングされた上記要素を除いて探索を行う。 - 特許庁
In the manufacturing method for the ink conduction member to be used in an inkjet recording device for linking an ink supply part and an ink injection part with each other, the ink conduction member is prepared, and heated while dipped in an aqueous solution that contains an alkali metal hydroxide, whereby an additive included in the ink conduction member is eluted.例文帳に追加
インクジェット記録装置に用いられる、インク供給部とインク噴射部とを連結するためのインク導通部材を製造する方法であって、インク導通部材を用意し、該インク導通部材をアルカリ金属水酸化物含有水溶液中に浸漬して加熱することにより、該インク導通部材中に含まれる添加物を溶出させる。 - 特許庁
A crack occurrence detection section 63 determines whether cracking sound is included in the acoustic signal obtained by the microphone 61 (concretely, the acoustic signal obtained by the microphone 61 while a prescribed frequency region is removed by a filter circuit 62), thus determining whether the substrate W carried in the equipment has cracked.例文帳に追加
割れ発生検知部63が、マイクロフォン61により取得された音響信号(より具体的には、マイクロフォン61により取得され、フィルタ回路62により所定の周波数領域が除去された音響信号)に割れ音が含まれるか否かを判断することによって、装置内に搬入された基板Wが割れたか否かを判定する。 - 特許庁
The behavioral synthesis device 10 automatically generating an RTL description from a behavioral description has: a resource access arbitration means 12 performing arbitration processing based on a constraint for preventing access contention of resources even if loop processing is processed in a pipline when a plurality of accesses to the same resource are included in the loop processing in the behavioral description.例文帳に追加
動作記述からRTL記述を自動生成する動作合成装置10は、動作記述中のループ処理内に同一リソースへのアクセスが複数含まれる場合に、そのループ処理がパイプライン化されても、そのリソースに対してアクセスの競合が起きないように制約条件に基づいて調停処理するリソースアクセス調停手段12を有している。 - 特許庁
The memory element is configured so that at least one conductive layer includes a plurality of insulators in a pair of conductive layers so that the plurality of insulators exist between an organic compound layer forming a memory element included in a semiconductor device and the at least one conductive layer in the pair of conductive layers to be formed with the organic compound layer sandiwiched.例文帳に追加
半導体装置に含まれる記憶素子を構成する有機化合物層と、有機化合物層を挟んで形成される一対の導電層において少なくとも一方の導電層との間に複数の絶縁物が存在するように、一対の導電層において少なくとも一方の導電層が複数の絶縁物を含むように形成する。 - 特許庁
To provide an intermediate molded body for heating molded body, capable of easily controlling the quantity of electrolyte to be included in a heating molded body and the water content rate of the heating molded body, suppressing oxidation of an oxidizing metal in the process of manufacture as much as possible and providing a heating molded body having satisfactory heating characteristic.例文帳に追加
発熱成形体に含有させる電解質の量及び発熱成形体の含水率を容易に制御することができるとともに、製造工程中における被酸化性金属の酸化を極力抑えることができ、良好な発熱特性を有する発熱成形体を得ることができる、発熱成形体用の中間成形体を提供すること。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|