「A Spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(336ページ目) - Weblio英語例文検索

Cylindrical bodies 1, 3 having a spring therein and a plastic circular plate 4 bonded on its lower part are put into the water draining-off basket by compressing the spring to drain off water of garbage from the kitchen in the water draining-off basket due to pressing from above and by rotating the basket by gripping the cylindrical bodies.例文帳に追加

内部にバネを有する筒体１，３とその下部に接着したプラスチック円形板４をバネを圧縮させながら水切りかごの中に入れ、上方からの押圧と筒体を握ってかごを回転させることにより水切りかごの中の生ゴミの水切りをする。 - 特許庁

That is, this spring does not provide the number of effective windings in a natural condition and is designed in such a way that the number of effective windings between set height and the maximum use height becomes an integer so as to reduce lateral force when the valve spring 26 is used.例文帳に追加

即ち、本発明に係る弁ばねは、自然状態での有効巻数ではなく、セット高さから最大使用高さの間で有効巻数が整数となるように設計されることにより、弁ばねの使用時における横力の低減が図られている。 - 特許庁

A connector housing C is installed in the cavity 12 in the condition where the pushing piece 15 is draw outside, resisting a spring 18, and when the pushing piece 15 is separated, the pushing piece 15 is moved inside by the spring 18, so as to pinch the connector housing C with an opposite surface of the cavity 12.例文帳に追加

その押圧片１５をばね１８に抗して外側に引き出した状態で、キャビティ１２内にコネクタハウジングＣを装填し、押圧片１５を離せば、ばね１８により押圧片１５は内側に動いてコネクタハウジングＣをキャビティ１２の対向面とで挟持する。 - 特許庁

As the overspeed braking assembly revolves at high speed, the brake rods expand at their upper ends, resisting against a spring force of the spring 83, and braking thin pieces 811 are pressed against the wall surface on the inside of a motor main body, thus braking is applied by friction and the brake disk is stopped.例文帳に追加

オーバスピードブレーキ組立体が速い速度で回転すると、ブレーキ棒はスプリング８３のばね力に抗して上端が拡がり、ブレーキ薄片８１１、８２１がモータ本体１０内の壁面に押し当たり、摩擦によりブレーキがかかり、ブレーキ盤が停止する。 - 特許庁

To provide a hot spring system with low cost, by which healthy effects of hot spring can be obtained every day from taking a bath at home, oversensitiveness to cold, skin deseases, or the like, can be improved in daily life according to kinds of ores.例文帳に追加

この温泉創作システム構造により健康によいとされてる温泉効果が自宅風呂でも日常得ることができ，なかに入れる鉱石の種類により冷え症，皮膚病など日常生活のなかで改善ができ，経済的にも安価な器具が提供できる。 - 特許庁

A spring 37 is disposed so that the load center axis L-L of the spring 37 is positioned on one side A of the center axis J-J of an annular seal 38 formed between the valve element 33 and the valve seat 34 of the check valve in closing the check valve 31.例文帳に追加

バネ３７の荷重中心軸線Ｌ−Ｌが、逆止弁３１の閉弁時に逆止弁弁体３３と逆止弁弁座３４間に形成される環状シール３８の中心軸線Ｊ−Ｊの一側Ａに位置するようにバネ３７を配置する。 - 特許庁

Since deflection of a flexible part 25 to a position, where the stopper pawl 26 disengages from the hitch part 27, is obstructed by the coil spring 29, the operation stem main body 24 and the coil spring 29 are prevented from abruptly slipping off from the retention groove 23.例文帳に追加

ストッパ爪２６が引っ掛かり部２７から外れる位置に可撓部２５が撓むことがコイルバネ２９により阻止されるので、ストッパ爪２６が引っ掛かり部２７から外れたために操作摘本体２４やコイルバネ２９が保持溝２３から不意に脱落することが防止される。 - 特許庁

Each of supporting members 24 is composed of a coil spring 24a fixing the lower end thereof on the supporting plate 23 and a cap 24b covering the upper end of the coil spring 24a, and the upper terminal edge of the cap 24b is formed into plane capable of surface contact with the substrate 22 to be treated.例文帳に追加

支持部材２４は下端が支持板２３に固定されたコイルスプリング２４ａとコイルスプリング２４ａの上端に被せられたキャップ２４ｂとにより構成され、キャップ２４ｂの上端縁が被処理基板２２と面接触可能な平面に形成される。 - 特許庁

As the load increased part 8 used is a wire material 6a forming the garter spring 6 with a wire diameter d_2 larger than the other portions of the load increased part 8 or wire materials 6a and 6b forming the garter spring 6 double-wound at the load increased part 8.例文帳に追加

荷重増大部８としては、ガータースプリング６を形成する線材６ａの線径ｄ_２がこの荷重増大部８にて他の部位よりも太いもの、あるいはガータースプリング６を形成する線材６ａ，６ｂがこの荷重増大部８にて二重巻きのものを使用する。 - 特許庁

An outer peripheral surface 44 of a friction spring 40 mounted on the return spring 30 in series, is frictionally bonded to an inner peripheral surface 52 of the piston 50, and slides with respect to the piston 50 in the excess stroke of the piston 50 for automatically adjusting a clearance at non-braking.例文帳に追加

リターンスプリング３０に直列に設けられるフリクションスプリング４０は、その外周面４４がピストン５０の内周面５２に摩擦接合し、ピストン５０のストロークが過大となったときには、ピストン５０との間で摺動し、非ブレーキ時の間隙を自動調整する。 - 特許庁

Further, the mouse 1 is provided with a first transmission mechanism 40 for obtaining the mechanical power from the input operation to transmit it to the power spring unit 45, and a second transmission mechanism 56 for transmitting mechanical energy supplied from the power spring unit 45 to the generator 60.例文帳に追加

さらに、マウス１は、入力操作から機械的動力を得てぜんまい装置４５に伝動する第一の伝動機構４０と、ぜんまい装置４５から供給された機械的エネルギを発電機６０に伝動する第二の伝動機構５６とを備える。 - 特許庁

A fixing rod 31 is resiliently engaged in an engaging part 33 in the downward movement by the urging force of a spring when the ladder 11 reaches the lower limit position, and it is resiliently engaged with the engagement part 32 in the housing movement by the urging force of the spring 35.例文帳に追加

係止ロッド３１は、ラダー１１が下限位置に達するとバネ３５の付勢力にて下降時係合部３３に弾発的に係合され、ラダー１１が上限位置に達するとバネ３５の付勢力にて格納時係合部３２に弾発的に係合される。 - 特許庁

Instead of the configuration by the torsion coil spring 8, the elastic force of the torsion coil spring 8a (8b) is made to act on an outer peripheral surface (inner peripheral surface) and one end face of a circular rib 7a-1 formed on a gear 7a connected to the moving body mounted with the optical pickup 1.例文帳に追加

捩りコイルバネ８による構成に代えて、光ピックアップ１を搭載した移動体に連結されたギア７ａに形成した円弧状リブ７ａ-1の外周面（内周面）及び一端面に捩りコイルバネ８ａ（８ｂ）の弾性力を作用させた。 - 特許庁

To provide a simple water intake device which positively collects water springing from the ground to store the water therein, and easily puts the water to use as needed, and to provide a spring water intake method for collecting spring water from the ground by using the simple water intake device.例文帳に追加

地面から沸き出した水を確実に採取して蓄えることができ、且つ必要に応じて容易に使用することができる簡易取水装置及び、その簡易取水装置を使用して地面からの湧水を取水する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A rear face side of the contact piece 55 of the negative terminal 50 is equipped with an auxiliary spring part 56, and because the bent and deformed auxiliary spring part 56 regulates the move of the contact piece 55 to the rear face side pressed by a base 22, that the contact piece 55 will be crushed is prevented.例文帳に追加

負端子５０の接触片５５の背面側には補助ばね部５６が備えられており、口金２２に押圧された接触片５５が背面側へ移動するのを撓み変形した補助ばね部５６が規制するので、接触片５５が潰れてしまうことを防ぐ。 - 特許庁

When a force matching a pressure P in the cylinder oil chamber 4b at the bottom dead center is smaller than the spring force of the spring 21, the spool 20 is moved from the drive pressure port 11 side toward the intermediate port 18 side, and the communication passages 14a, 14b are allowed to communicate with each other in this order.例文帳に追加

また、下死点におけるシリンダ油室４ｂ内の圧力Ｐに応じた力がばね２１のばね力よりも小さくなると、スプール２０が駆動圧ポート１１側から中間ポート１８側に向かって移動し、連通路１４ａ、１４ｂが順次連通される。 - 特許庁

A compression coil spring 24 to be compressed when the brake pedal 1 is actuated and to return the brake pedal 1 to its original position when the brake pedal 1 is not actuated is disposed as the return spring of the brake pedal 10 at the tip part of a lever 13 provided so as to stretch out from the boss 10.例文帳に追加

ボス１０から張り出すように設けられたレバー１３の先端部に、ブレーキペダル１の踏込時には圧縮され且つブレーキペダル１の非踏込時には該ブレーキペダル１を元の位置に復帰させる圧縮コイルスプリング２４を、ブレーキペダル１のリターンスプリングとして配設する。 - 特許庁

An L-shaped bent portion 37 is provided at the tip of the lid side spring hook portion 25 of the hinge spring 8 mounted onto the hinge pin 3, and the bent portion 37 is made to intersectionally butt against a rib 38 provided in the reverse of the lid 2 along a center line C.例文帳に追加

ヒンジピン３に装着されたヒンジばね８の蓋側ばねフック部２５の先端部にＬ形の屈曲部３７を設け、その屈曲部３７を蓋２の裏面に中心線Ｃに沿って設けたリブ３８に交差状に当接させた構成を採用した。 - 特許庁

Hereby, it can supply a brush 27 with a supply current via the brush stay 23 and the coil spring 28, and also it can prevent the brush 27 from flying out of the brush stay 23 by the elastic force of the coil spring 28 at setup work.例文帳に追加

これにより、供給電流をブラシステー２３およびコイルスプリング２８を介してブラシ２７に供給することができ、また、組み立て作業時にコイルスプリング２８の弾性力によりブラシ２７がブラシステー２３から外部に飛び出すことを防止することができる。 - 特許庁

In the case zero adjustment of the differential transformer 30 is conducted, current is sent to the coil spring 60 or a coil spring 62 according to the size of a work 14, the core 32 or the bobbin 34 is moved to the axial direction and the position of the core 32 against the bobbin 34 is set at the zero position.例文帳に追加

差動トランス３０のゼロ点調整を行う場合には、ワーク１４のサイズに応じてコイルばね６０、又はコイルばね６２に電流を流し、コア３２又はボビン３４を軸方向に移動させ、ボビン３４に対するコア３２の位置をゼロ点位置に位置させる。 - 特許庁

As a result, when force to open the knife becomes over some extent, the back metal spring part tip end 17 starts rotary motion centering on the shaft pin 3, a load higher than required is not loaded on the back metal spring part tip end 17 to reduce metallic fatigue and to improve durability.例文帳に追加

この結果、ナイフを開く時の力がある程度以上になると軸ピン３を中心にして背金バネ部先頭１７が回転運動を起こし、背金ばね部９に必要以上の荷重がかからなくなるので、金属疲労が減少し耐久性が向上する。 - 特許庁

This connector 9, in the form of engaging with a stopper 11 provided in the wiring member 5, works so that the leaf spring 3 and the wiring member 5 are not separated more than a prescribed range, enabling the leaf spring 3 to be deformed independently from the wiring member 5.例文帳に追加

この掛合部９は、前記配線部材５に設けられた掛止部１１と掛かり合うようにして、板ばね３と配線部材５とが所定範囲以上離れないようにするとともに、板ばね３が配線部材５と独立して変形できるようにする。 - 特許庁

The coil spring 13 is disposed in the housing 11, the coil spring 13 supports the base end 12A so that the leading end 12B may freely shift in a direction to attach/detach to/from the circumferential surface 31A, and also, energizes the cleaning blade 12 in a direction that the leading end 12B may be pressed toward the circumferential surface 31A.例文帳に追加

コイルバネ１３は、筐体１１内に取り付けられ、先端部１２Ｂが周面３１Ａに接離する方向に変位自在に基端部１２Ａを支持するとともに、先端部１２Ｂを周面３１Ａに押圧する方向にクリーニングブレード１２を付勢する。 - 特許庁

The developer removing unit 51 includes: a plurality of spring members 83 arranged side by side in the axial direction in accordance with the helical pitch of the spiral 63 and capable of coming in contact with the spiral 63; and a holding member 81 which is held in the casing 41 and holds the plurality of spring members 83.例文帳に追加

現像剤除去ユニット５１は、スパイラル６３の螺旋ピッチに応じて軸方向に並べて配置されかつスパイラル６３に対し当接可能な複数のバネ部材８３と、ケーシング４１に保持され、複数のバネ部材８３を保持する保持部材８１とを有する。 - 特許庁

To provide a lens actuator including a coil and a spring with higher reliability in electrical connection therebetween by forming the electrical connection structure to be resistant against shock and moisture, and allowing easy fabrication of the lens actuator by simplifying the connection structure between the coil and the spring, and provide a camera module including the lens actuator.例文帳に追加

コイルとスプリングの電気的接続構造を衝撃及び湿度に強い構造で形成することにより、電気的接続の信頼性を向上させることができ、コイルとスプリングとの接続構造を簡単にしてレンズアクチュエータの製造を容易にすることができるレンズアクチュエータ及びこれを備えたカメラモジュールを提供する。 - 特許庁

The bone filler assembly 10 consists of a coil spring 18, which is spirally wound, and the first and second segmentation wires 22 and 24 which are passed through the inside of the coil spring 18 and contain a guidewire 16 consisting of a resilient material and in which the guidewire 16 is joined in a way capable of segmentation along the direction of an axis.例文帳に追加

骨補填材組立体１０は、螺旋状に巻回されたコイルスプリング１８と、前記コイルスプリング１８の内部に挿通され、弾性材料からなるガイドワイヤ１６とを含み、前記ガイドワイヤ１６が、軸線方向に沿って分割可能に接合された第１及び第２分割ワイヤ２２、２４から構成される。 - 特許庁

In an electromagnetic spring clutch 60, a spring clutch 71 that connects a hub 65 to a rotor 61 when an armature plate 78 is attracted to the rotor 61 is wound on the circumferential surface 67s of the hub 65 and the circumferential surface 61s of the rotor 61 which are positioned on the same circumferential surface along the axis of a rotating shaft 16.例文帳に追加

電磁スプリングクラッチ６０において、回転軸１６の軸方向に沿って同一周面上に位置するハブ６５の周面６７ｓ、及びロータ６１の周面６１ｓには、アーマチャプレート７８がロータ６１に吸着された状態ではハブ６５とロータ６１を連結するスプリングクラッチ７１が巻装されている。 - 特許庁

When the tape is pulled backward by a tape roll in a tape magazine turned in a reverse direction owing to a vibration, etc., the tape T is prevented from moving backward because the tape is curved sharply at the tip end of the spring 16 for upward pulling force to be applied to the spring 16 and for causing the tape T to be pressed against the ceiling face of the handle.例文帳に追加

振動等によりテープマガジン内のテープロールが逆回転してテープが逆方向へ引っ張られたときは、テープが板バネ16の先端で急角度に曲がっていることにより、板バネ16に上方へ引上げる力が作用してテープTをドライバハンドルの天井面に押し付け、テープTの逆行を阻止する。 - 特許庁

In the load transmitting device 1 interposed between a weight 4a and a pile 5a, the load transmitting device 1 is composed of a plurality of spring materials 21 and 22 arranged in parallel and a damper 3 connected in series with the spring material 22, and the damping effect of the damper in the case of unloading is larger than that in the case of loading.例文帳に追加

重錘４ａと杭５ａの間に介在させる荷重伝達装置１であって、並列配置した複数のバネ材２１，２２と、前記バネ材２２に直列に連結した減衰装置３と、からなり、前記減衰装置の減衰効果は、載荷時よりも除荷時の方が大きいことを特徴とするものである。 - 特許庁

To obtain the temperature of an environment using such a method that a spring with an arbitrary shape is bent by an external force and bound in this plate with a metal having a suitable melting point, and the deformation of the spring caused by melted metal that releasing the binding when the temperature of the environment rises and exceeds the melting point, is utilized and observed.例文帳に追加

任意の形状のばねを外力によって撓ませ、この状態で適当な融点の金属によって固縛し、環境の温度が上昇して該金属の融点を超えた状態でこの固縛が溶けてばねの形状が変化することを利用し、ばねの形状変化を観察することにより環境の温度を知る。 - 特許庁

The frame body 42 stores in an internal space thereof a spring 48 for energizing a sheet member 46 blocking an opening 44 in a manner deflecting outward, and a transmission member 50 making contact with an internal surface of the sheet member 46 blocking the opening 44, for transmitting an energizing force from the spring 48 to the sheet member 46.例文帳に追加

枠体４２の内部空間には、開口４４を塞いだシート部材４６を外側に撓ませるように付勢するばね４８と、開口４４を塞いだシート部材４６の内側面に接触してばね４８からの付勢力をシート部材４６に伝達する伝達部材５０とが収納されている。 - 特許庁

The manufacturing method is of the disc spring material made of the silicon nitride plate of the spring constant of more than 2 N/mm constituting a characteristic feature of sintering a silicon nitride green sheet after degreasing it in a state of further adding a load by clamping it with the tool having the part curved by 3-5 mm per 50 mm length in the warp quantity in the longitudinal direction.例文帳に追加

窒化珪素グリーンシートを、長手方向の反り量が５０ｍｍ長あたり３〜５ｍｍに湾曲した部分を有する治具で挟み、荷重を更に加えた状態で脱脂した後、焼結することを特徴とするバネ定数２Ｎ／ｍｍ以上の窒化珪素板からなる板バネ材の製造方法。 - 特許庁

The restoring force of a tension spring 221 which is displaced is used to give vibration and a shock in prescribed timing to the conductive member 201 which has one end fixed and the other end connected to a knob 222 through the tension spring 221, thereby removing matter sticking on a tip 201d of the conductive member 201.例文帳に追加

一方の端が固定され、他方の端がテンションスプリング２２１を介してつまみ２２２と接続される導電性部材２０１に、変位が与えられたテンションスプリング２２１の元に戻ろうとする力を利用し、振動・衝撃を所定のタイミングで与え、導電性部材２０１の先端２０１ｄに付着する付着物を除去する。 - 特許庁

An abnormality detection means provided in the control means has a reference value of the current flowing in the motor 20 when opening/closing the shutter 5 in a normal state of the spring 6, acquires a measure value by measuring the current flowing in the motor 20 when opening/closing the shutter 5, and detects breakage of the spring by detecting a difference between both values.例文帳に追加

制御手段に設けられた異状検出手段は、ばね６が正常な状態でシャッタ５を開閉した際にモータ２０に流れる電流の基準値を有し、シャッタ５を開閉した際にモータ２０に流れる電流を測定して測定値とし、両値の差異を検出してばねの破断を検出する。 - 特許庁

When the reference plate 3 is moved close to the manual valve 54, a first spring 4_1 urges the manual valve 54 in a direction of moving away from the reference plate 3, and when the reference plate 3 is moved away from the manual valve 54, a second spring 5_1 urges the manual valve 54 in a direction of moving close to the reference plate 3.例文帳に追加

基準板３がマニュアルバルブ５４に近づけられた際は、第１スプリング４_１が該マニュアルバルブ５４を該基準板３から遠ざける方向に付勢し、基準板３がマニュアルバルブ５４から遠ざけられた際は、第２スプリング５_２が該マニュアルバルブ５４を該基準板３に近づける方向に付勢する。 - 特許庁

A plate spring 10 engaging heat pipes 5 and 6 at such a position that they have a direct contact with each other is provided, and this plate spring 10 is provided with a slit 10a allowing the insertion of the lower heat pipe 5 and an engaging pawl 10b fitting the upper heat pipe 6 detachably to energize this heat pipe 6 to the lower heat pipe 5 side.例文帳に追加

ヒートパイプ５、６同士が直接接触した姿勢で係止する板ばね１０を備え、この板ばね１０に、下側のヒートパイプ５を挿通させるスリット１０ａと、上側のヒートパイプ６を着脱可能に嵌合させてこのヒートパイプ６を下側のヒートパイプ５側に付勢する係合爪１０ｂとを設ける。 - 特許庁

The application of a disc part 22 in this torque limiter 20, provides merits that a friction generating area can be enlarged, an effective radius to a rotating axis L can be enlarged, and spring force can be reduced as the disc part 22 can be held by a clip-shaped spring member 23.例文帳に追加

このトルクリミッタ２０では、ディスク部２２を採用しているので、摩擦発生面積を拡大することができ、しかも回転軸線Ｌに対する有効半径を大きくすることができ、クリップ形状のバネ部材２３によってディスク部２２を挟み込むことができるので、バネ力を小さくできるといったメリットが発生する。 - 特許庁

This accelerator pedal assembly relates to a pedal assembly including a pedal member 2 installed in a casing 4 so as to rotate around a fulcrum 3 and at least one pressurizing spring 11 for energizing the pedal member 2 to an initial position, wherein the pedal member 2 can pivot around the fulcrum 3 to the force of the pressurizing spring 11.例文帳に追加

アクセルペダルアセンブリであって、支点３の周りを回転するように筺体４に取り付けられたペダル部材２と、ペダル部材２を初期位置に付勢する少なくとも１つの加圧ばね１１を含み、前記ペダル部材２は、加圧ばね１１の力に対して支点３の周りを枢動可能なペダルアセンブリに関する。 - 特許庁

To remarkably improve the workability of an isolator 5 of a vibration isolation system wherein a coil spring 8 is accommodated in upper and lower two spring cases 7, 6, by sliding and moving the isolator on a frame 10, when its position is adjusted in installation work, while keeping the stability in its attitude in an installed state same as that in a conventional one.例文帳に追加

上下２つのばねケース７，６内にコイルばね８を収容してなる防振台のアイソレータ５において、設置状態での姿勢安定性を従来までと同等のものとしながら、設置作業時に位置を調整するときにはフレーム１０上を滑らせて移動できるようにして、その作業性を大幅に向上する。 - 特許庁

Further a plurality of communication holes 60b are formed in an inner peripheral side with respect to the frictional engagement part 61 of the driven plate 60, and a plurality of communication parts 62a are formed on the inner peripheral part of a plate conical spring-shaped clutch plate spring 62 mounted among the driven plates 60 at a position of an inner peripheral side with respect to the frictional engagement part 61.例文帳に追加

また、ドリブンプレート60の摩擦係合部61よりも内周側の部位に複数の連通穴60ｂを形成するとともに、各ドリブンプレート60の間、かつ摩擦係合部61よりも内周側の部位に介装した皿バネ状のクラッチプレートスプリング62の内周部に複数の連通部62ａを形成した。 - 特許庁

Furthermore, in case a cone fixing spring 24 is erroneously inserted inside the cone part 30, an imperfect mounting can be prevented, since the upper end part of the cone part 30 has a larger inner diameter D1 and the cone fixing spring 24 has a lower force to press a light source or the like inside the cone part 30 and cannot hold it.例文帳に追加

さらに、コーン取付バネ２４を誤ってコーン部３０の内側へ挿入した場合に、コーン部３０の上端部は内径Ｄ１が大きくなっていて、コーン取付バネ２４がコーン部３０内部の光源等を押圧する力が低下しているので、保持できず不完全嵌合を防止することができる。 - 特許庁

The sheet 5 with a contact spring is formed by laminating the light guide sheet 21 with an incident light section 31 wherein light from a light source 17 is incident and a holding sheet 23 for holding the contact spring 25 with an yellow adhesion section 22 applied along a sheet edge section of the light guide sheet 21 including the incident light section 31.例文帳に追加

光源１７からの光が入光される入光部３１を有する導光シート２１と、接点ばね２５を保持する保持シート２３とを、入光部３１を含む導光シート２１のシート縁部に沿って塗布された黄色の粘着部２２により積層して接点ばね付きシート５を形成する。 - 特許庁

The switch includes an actuator 11 having a fulcrum 15 which turns the other end by pressing one end, a spring 13 urging the other end of the actuator 11 to a switch 2 side, and a switch button 12 between the fulcrum 15 and the spring 13, and the switch button 12 is turned on/off by the turning of the actuator 11.例文帳に追加

一方端部の押圧により他方端部を回動する支点１５を有するアクチェータ１１と、前記アクチュエータ１１の他方端部をスイッチ２側に付勢するバネ部１３と、前記支点１５と前記バネ部１３の間にスイッチボタン１２とを備え、前記アクチェータ１１の回動によりスイッチボタン１２をオンオフするようにした。 - 特許庁

A rubber 25 which is fitted to the inside of a mounting eye 16 and to the inside of which an inner cylinder 26 is fitted is configured so that the spring constant of an axial load receiving part 54 for receiving the load of a shock absorber in the axial direction is higher than the spring constant of a longitudinal load receiving part 53 for receiving the load of the shock absorber in the longitudinal direction perpendicular to the axial direction.例文帳に追加

取付アイ１６の内側に設けられるとともに、その内側に内筒２６が設けられたラバー２５が、緩衝器軸方向に直交する前後方向の荷重を受ける前後方向荷重受部５３に比して、緩衝器軸方向の荷重を受ける軸方向荷重受部５４のバネ定数を高くしてなる。 - 特許庁

A torsion spring 33 includes a coil portion 33a disposed in a position axially overlapping pressed portions 26b, 27b of wedge members 26, 27 and attached around an outer circumferential surface of the protruding column portion 30, and the torsion spring includes both ends 33b, each of the ends is circumferentially adjacent to a cam portion 31c and the pressed portion 26b, 27b and disposed therebetween.例文帳に追加

トーションスプリング３３は、楔部材２６，２７の被押圧部２６ｂ，２７ｂの軸方向の位置と重合して配置されて突出柱部３０の外周側に装着されるコイル部３３ａを有し、各端末３３ｂが周方向で各隣り合うカム部３１ｃ及び被押圧部２６ｂ，２７ｂ間に配置されている。 - 特許庁