「ACCOMMODATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

Lateral holes 15b, 15c are formed between accommodation chambers 12b, 12d of the housing and the common use passage 15a and valve rubbers 16, 17 for opening/closing these holes are provided.例文帳に追加

また、ハウジングの収容室12ｂ、12ｄと共用通路15ａとの間に横孔15ｂ、15ｃを形成し、これらを開閉する弁ラバー16、17を設けた。 - 特許庁

A turning/ urging spring 28 is provided between the grip body 24 and the holder 23 and urges the grip body 24 toward the accommodation position P1.例文帳に追加

グリップ本体２４とホルダ２３との間には回動付勢用バネ２８を設け、グリップ本体２４を格納位置Ｐ１に向かって付勢する。 - 特許庁

To improve an accommodation property in a launch vehicle, the function of communication and power generation, and the protective function against the heat respect to a traveling vehicle for space probing.例文帳に追加

宇宙探査用走行車において、打上げロケットへの収納性、通信や発電の機能および熱に対する保護機能などを高める。 - 特許庁

A sealing member 23 is accommodated in the seal member accommodation space 15c so that it touches the collar part 5c, the thick part 5b, and the peripheral wall part 19.例文帳に追加

シール部材２３を、鍔部５ｃと厚肉部５ｂと周壁部１９とに接触するように、シール部材収納空間１５ｃ内に収納する。 - 特許庁

In the resin layer forming process, a clearance between an inner-wall side surface 91 of the accommodation hole section 90 and a part-side surface 106 is filled with a resin layer 92.例文帳に追加

樹脂層形成工程では、樹脂層９２で収容穴部９０の内壁面９１と部品側面１０６との隙間を埋める。 - 特許庁

The capillary tube 31 is mounted to the holder 24 in a state where it is inserted in a tube accommodation recessed part 34 provided on a locking part.例文帳に追加

更に、キャピラリーチューブ３１は、係止部３３に設けられたチューブ収容凹部３４内に挿入された状態でホルダ２４に装着される。 - 特許庁

To provide an ottoman structure for a vehicle capable of surely avoiding contact with occupants under an accommodation condition while restraining increase in the number of parts.例文帳に追加

部品点数の増加を抑制しつつ、収納状態で乗員との接触を確実に回避可能な車両用オットマン構造を提供する。 - 特許庁

To provide an electric apparatus accommodation box capable of bringing a base plate and side plates into conduction with a simple structure and without impairing an external appearance thereof.例文帳に追加

簡易な構造で、外観の見栄えを損なうことなく、基板と側板とを導通させることができる電気機器収納箱を提供する。 - 特許庁

Delivery/ accommodation unit 7c and 7e supporting the long sheets S is detachably provided as a whole or a part of the sheet delivery device 7.例文帳に追加

シート排出装置７の全部若しくは一部として、長尺シートＳ対応の排出収容ユニット７ｃ，７ｅを着脱自在に設ける。 - 特許庁

In the electric connector, the accommodation chambers arranged like a matrix along the lateral direction of the insulating body are arranged so as to be directed in the same direction.例文帳に追加

その中で、絶縁本体の横方向に沿って行列のように配列される収容槽は、同じ方向に向けられるように並べる。 - 特許庁

To provide a power conversion device which can suppress the come-off of a liquid gasket in an accommodation case, and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

収容ケースにおける液状ガスケットのはみ出しを抑制することができる電力変換装置及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a tray accommodation device simple in the device configuration, capable of suppressing the cost, and excellent in the maintainability and the installation workability.例文帳に追加

装置構成がシンプルでコストを抑えることができるとともに、メンテナンス性や設置作業性が良好なトレイ収容装置を提供する。 - 特許庁

To provide a seat structure of a vehicle allowing a favorable use of the inside of the cabin when the seat is accommodated in an accommodation recess formed in the floor.例文帳に追加

シートをフロア収納凹部に収納させた際に、車室内を好適に使用することができる車両のシート構造を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic component mounting apparatus which can distinguish an accommodation recess from an electronic component accommodated therein and reliably recognize it.例文帳に追加

収納凹部をそこに収納されている電子部品と区別して確実に認識することができる電子部品装着装置を提供する。 - 特許庁

To provide a package which has improved air-tightness of an accommodation space 2 for accommodating an electronic component body 17 as an MEMS (Micro Electro Mechanical System).例文帳に追加

ＭＥＭＳ（Micro Electro Mechanical System）ストラクチャである電子部品本体１７を収納する収納空間２の気密性を向上したパッケージを提供する。 - 特許庁

The built-up box is formed in which a rectangular accommodation parts 3 are vertically/horizontally arranged by connecting vertical plates 1 and horizontal plates 2.例文帳に追加

縦板１と横板２とを連結することにより、矩形の収納部３が縦横に配列して形成されるようにした組立式ボックスである。 - 特許庁

To provide a PID accommodation comparison apparatus and its method for speeding up PID detection in multi decoding in an MPEG-2 system.例文帳に追加

ＭＰＥＧ−２システムにおけるマルチデコーディング時ＰＩＤ検出を高速化するためのＰＩＤ格納比較装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

A communication traffic prediction part 9 predicts a communication traffic amount during the occurrence of earthquake disasters on the basis of the traffic prediction formula, per accommodation area of NW nodes.例文帳に追加

通信トラヒック予測部９はトラヒック予測式に基づいて地震災害時の通信トラヒック量をNWノードの収容地域ごとに予測する。 - 特許庁

The disposable body warmer includes the adhesive sheet as a bag body constitution member of a heating element accommodation bag.例文帳に追加

また、本発明の使い捨てカイロは、本発明の粘着シートを、発熱体収容袋の袋体構成部材として含むことを特徴とする。 - 特許庁

A steam supply unit which supplies steam and an evacuation apparatus which performs vacuum evacuation are connected to a supply and exhaust opening 6 of the accommodation section 5.例文帳に追加

収容部５の給排口６に、水蒸気を供給する蒸気供給装置と、真空排気を行う排気装置とを接続する。 - 特許庁

To prevent degradation of productivity when a component suction failure of a suction nozzle occurs at a joint part of a component accommodation tape by tape splicing.例文帳に追加

テープスプライシングによる部品収納テープの継ぎ目部分で吸着ノズルの部品吸着不良が発生したときの生産性低下を防ぐ。 - 特許庁

To keep a female connector accommodated in a contact accommodation hole from short-circuiting with peripheral electronic components in a receptacle housing.例文帳に追加

本発明は、レセプタクルハウジングに関し、コンタクト収納孔に収納する雌コネクタが周囲の電子部品と短絡しないようにする事が課題である。 - 特許庁

A control right acquisition section 205 of the communication terminal accommodation device 101 acquires communication transfer right in the direct connection type network.例文帳に追加

通信端末収容装置１０１において、制御権獲得部２０５によりダイレクト接続型ネットワークでの通信の制御権を獲得する。 - 特許庁

To provide a lens barrel where further reductions in the thickness and the size are realized by effective utilization of the accommodation space for barrier blades.例文帳に追加

バリア羽根の収納空間を有効に利用して、更なる薄型化および小型化を実現することができるレンズ鏡筒を提供する。 - 特許庁

To actualize exchange processing with high line accommodation capacity and high reliability and to provide exchange service which uses multimedia technologies.例文帳に追加

回線収容能力が高く信頼性の高い交換処理を実現し、その上マルチメディア技術を用いた交換サービスを提供可能とする。 - 特許庁

To provide a fault detection, isolation and accommodation method of a sensor for isolating a fault with high probability even when the fault signal of the sensor is small.例文帳に追加

センサの故障信号が小さい場合にも高い確率で故障分離ができるセンサの故障検出、分離及び適応方法を提供する。 - 特許庁

To provide a beverage container for baby which is easily assembled and is easily refilled or filled with beverage, and is convenient for carriage, accommodation and storage.例文帳に追加

容器の組み立てや飲料の補充・収容が容易に行え、且つ、持ち運びや収納・保管に便利な幼児用飲料容器を提供する。 - 特許庁

To provide a cooking table unit in which an accommodation part is provided and the user of a cooking table can comfortably work even when the user keeps sitting on a chair.例文帳に追加

収納部を備えつつも、調理台の利用者が椅子に着座した状態で快適に作業を行える調理台ユニットを提供する。 - 特許庁

When the volume of the cylinder of the muscle-driven pump 70 is V1, and the volume of gas in a liquid agent accommodation part 14 is V2, V2/V1 is 0.2-1.例文帳に追加

人力ポンプ７０のシリンダ容積をＶ１、液剤収容部１４の気体の容量をＶ２としたとき、Ｖ２／Ｖ１が０．２〜１の範囲にある。 - 特許庁

The little child restriction member 44 for back pack element is accommodated in an accommodation bag 42 provided on a back surface of a head rest 31 of a child seat 1.例文帳に追加

その背負子用幼児拘束部材４４は、チャイルドシート１のヘッドレスト３１背面に設けた収納袋４２に収納されている。 - 特許庁

The accommodation space is changed to the dimension according to the kind of coins by spacers 7 and 8 positioned to the predetermined position of the bottom plate 1.例文帳に追加

また、底板１の所定位置に位置決め保持されるスペーサ７，８で収納スペースを、金種に応じた寸法に変更できるようにした。 - 特許庁

To provide an article accommodation case which can protect an article from the shock in the drop or the transport, and be manufactured out of one blank at a low cost.例文帳に追加

落下や輸送時の衝撃から物品を保護することができ、しかも一部材で安価に製作できる物品収納ケースを提供する。 - 特許庁

To provide an armrest device with which compactness of an accommodation space can be achieved and sufficient effective width of an armrest can be secured with a simple structure.例文帳に追加

格納スペースのコンパクトが得られると共に簡単な構成で十分なアームレストの有効幅が確保できるアームレスト装置を提供する。 - 特許庁

The casing 11 can take the service position protruded to over the front bumper 1, shown in Fig. 5, and the accommodation position accommodated inside the front bumper 1, shown in Fig. 6.例文帳に追加

ケーシング１１は、前バンパ１の上方に突出した使用位置（図５）と、前バンパ１内に格納された格納位置（図６）とをとり得る。 - 特許庁

To make the input impedance of signal takeout circuit high while eliminating the feedback capacitor with a circuit of small area and also make accommodation to explosion-proof container unnecessary.例文帳に追加

帰還コンデンサをなくし、小面積の回路で、また防爆容器への収容を不要として、信号取出回路の入力インピーダンスを高める。 - 特許庁

To improve the accommodation volume efficiency of a capacitor element, and at the same time, to provide a reliable chip-type solid electrolytic capacitor.例文帳に追加

コンデンサ素子の収納体積効率を向上し、かつ信頼性に優れたチップ形固体電解コンデンサを提供することを目的とする。 - 特許庁

When a person ride on the bicycle, the cover 3 is detached, and accommodated in a cover accommodation bag 5 fixed to a saddle stay bar 2 at a front lower portion of the saddle 1.例文帳に追加

カバー３の淵の周りにゴム帯をつけることにより、サドル１を雨水、埃、汚れから完全に防げ、サドル１を覆う事ができる。 - 特許庁

To provide an anchor rod to be inserted into an accommodation hole filled with mortar and capable of filling the bottom of each hole with mortar material satisfactorily.例文帳に追加

モルタルを充填した収容孔に挿入するアンカーロッドであって、孔の底部に十分モルタル材料を充満できるアンカーロッドを得る。 - 特許庁

To carry out more preferable color matching, which has been experimentally confirmed, by changing a partial accommodation coefficient depending on an illumination light.例文帳に追加

照明光に応じて部分順応係数を変化させることで、より好ましいカラーマッチングが行われることが実験的に確認されている。 - 特許庁

Among them, accommodation facilities similar to private homes or whose owners have other types of business often call themselves "minshuku." 例文帳に追加

このうち、個人の住宅と同じような構造のものや、宿主が他の産業を主体とした兼業の場合は、民宿と名乗ることがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

VACUUM DEPOSITION MATERIAL ACCOMMODATION VESSEL, VACUUM DEPOSITION APPARATUS, AND METHOD FOR FEEDING DEPOSITION MATERIAL TO VACUUM VAPOR DEPOSITION APPARATUS例文帳に追加

真空蒸着用蒸着材料収納容器及び真空蒸着装置、並びに真空蒸着装置への蒸着材料供給方法 - 特許庁

The accommodation box 1 for the rope ladder or net ladder 4 may be attached to any place on the board of the vessel 10.例文帳に追加

その縄梯子もしくは網梯子の収納ボックスは、船舶の側舷における任意の場所に自由に取り付けられることを特徴とする。 - 特許庁

The HLR 4 converts the accommodation position information to position information (latitudes and longitudes information) and then stores it along with the originator number.例文帳に追加

ＨＬＲ４では前記収容位置情報を位置情報（緯度及び経度情報）に変換した後に発信者番号とともに記憶する。 - 特許庁

To provide a base station which can be switched adaptively in accordance with the number of accommodation users, and to provide an antenna group switching method.例文帳に追加

収容ユーザ数に応じて適応的に切り替えることが可能な基地局およびアンテナグループ切替方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

When only the pallet 10 is accommodated, the accommodation space of the pallet 10 can be reduced by folding and accommodating the platform 11.例文帳に追加

パレット１０だけを保管するときには、荷台１１を折畳んで保管することによって、パレット１０の保管スペースを小さくすることができる。 - 特許庁