「AIR QUALITY」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a probe for an ultrasonic imaging device capable of reducing the occurrence of air bubbles even if the probe is scanned at a high speed, enhancing the rapidity of the scanning speed of the probe and the reliability of a measured image, realizing the shortening of a measuring time and capable of acquiring the measured image of high image quality.例文帳に追加

探触子を高速に走査させても気泡の発生を低減することができ、探触子の走査速度の高速性と測定画像の信頼性とを向上し、測定時間の短縮を実現し、高画質の測定画像を得ることができる超音波映像装置用探触子を提供する。 - 特許庁

To solve the problem with a mouthpiece of a small inclination of a baffle and small volume of a chamber that, due to its high bank and narrow portion to admit air, sound quality becomes too hard and the sound becomes fine particularly in a treble region and an interval is hardly controllable.例文帳に追加

バッフルの傾斜が小さく、チェンバーの容積が小さいマウスピースでは、バンクが高くて息が入る部分が狭くなっているため息が入りずらく、音質が硬くなりすぎ、特に高音域では音が細くなって音程を制御しにくい。 - 特許庁

To provide a viscous material coater capable of stably applying a viscous material by always preventing the contact of the viscous material with air, free from the swelling out of the viscous material in the operation and capable of controlling the discharge pressure with high precision to attain high coating quality.例文帳に追加

粘性材料が常時空気に触れるのを防止して安定して塗布することができ、また動作時に粘性材料がはみ出すことなく、かつ高精度に吐出圧を制御できて高い塗布品質が得られる粘性材料塗布装置を提供する。 - 特許庁

To provide a booth for coating with air supply which effectively aerates, prevents coatings from scattering in spray-coating process to avoid fouling in a coating room and can improve the coating quality of a coating article, though it has small and simple constitution.例文帳に追加

小型で簡単な構成でありながら、効率良く給気を行い、スプレー塗装時の塗料の飛散を抑えて塗装室内の汚れの発生を防ぐことができるとともに、被塗装物の塗装品質を向上させることができる給気付塗装ブースを提供する。 - 特許庁

In this molten metal holding furnace, the quality of molten metal is prevented from getting low in accompaniment to oxidation of the molted metal generated in a molten metal holding process, by controlling the combustion air ratios to the unburnt gases in respective combustion parts of the fusion chamber and the holding chamber to reduce an oxygen concentration existing in the molten metal holding furnace.例文帳に追加

溶融金属保持炉は、保持室及び溶解室のそれぞれの燃焼部に発生する未燃焼ガスに対する燃焼空気比を制御して、溶融金属保持炉内に存在する酸素濃度を低減することで、溶湯保持工程において発生する溶湯酸化に伴う溶湯品質低下を防止することができる。 - 特許庁

To provide a reliable air conditioner, in which cost is reduced, and quality and safety of products are improved by simplification of the mechanism for holding cables of a remote controller and a fan motor, reduction of holding- parts count and improvement in the assembling work of the products.例文帳に追加

リモコンケーブルやファンモータケーブルの保持機構の簡略化により、保持部品の削減と製品の組立作業性の向上とによりコストを低減すると共に、製品の品質や安全性を向上することのできる信頼性の高空気調和機を提供する。 - 特許庁

To provide a novel low pressure die-casting method with which inner quality such as air-tightness in cast products is made excellent, less casting fins are produced, and high productivity is realized, by using a die casting machine smaller than the conventional one or by partly remodeling an existing die-casting machine.例文帳に追加

本発明は鋳造製品を従来より小型のダイカストマシンにて、あるいは既設のダイカストマシンを一部改造することにより、気密性等の内部品質に優れるとともに、鋳バリの発生が少なく生産性の高い新規ダイカスト低圧鋳造方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide an ink-jet recorder in which air turbulent flow is suppressed, and impact positions of main drops, small droplets, and satellites which are discharged are desired positions in all the portions of a recording region, so that reduction in quality of recorded images can be suppressed.例文帳に追加

気流の乱れの発生を抑制し、吐出した主滴、小液滴およびサテライトの着弾位置が記録領域の全ての部分で所望の位置に着弾し、記録画像の記録品位低下を抑制することができるインクジェット記録装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a beverage pouring tool with a cooling function capable of pouring a beverage in a beverage container under a condition where a cap is not removed and air- and water-tightness can be kept, keeping the quality of the beverage, and improving hygienic properties of a tap.例文帳に追加

キャップを取り外さずに気水密を維持した状態で飲料容器内の飲料を注出し、飲料の品質を維持することができ、また、タップの衛生面の向上を図れるようにした冷却機能付き飲料注出器を提供すること。 - 特許庁

To provide an image forming device equipped with an electrifying means provided proximately to an image carrier by reducing the influence of image quality by the residence of ion air or an electrifying means whose noise caused by electrification is decreased as a dicorotron type electrifying device.例文帳に追加

ダイコロトロン方式の帯電装置において、イオン風の滞留による画像品質の影響を低減させて像担持体に近接して設けた帯電手段、あるいは、帯電による騒音を低減させた帯電手段を備えた画像形成装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a refrigerator preventing leakage of cold air and appearance failure and having excellent quality by making jumping of a door gasket appropriate and preventing lowering of the door gasket when it is used at a lower edge of a door to prevent collision with a step with a double flange.例文帳に追加

ドアガスケットの飛付きを適正化し、かつ扉下辺に使用した際、ドアガスケットが下がりにくくすることで、二重フランジとの段差に衝突することなく、冷気漏れや、外観不具合のない、品質の優れた冷蔵庫を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a rolling stock capable of realizing the high-speed traveling on a curved track and enhancing the ride quality when traveling on the curved track by complementing various kinds of problems while taking advantage of a natural pendulum mechanism and an air spring.例文帳に追加

鉄道車両において、自然振子機構及び空気ばねの利点を生かしながら各々の問題点を相互に補完することにより、曲線軌道における高速走行を実現させるとともに、曲線軌道走行時の乗り心地を向上させる。 - 特許庁

To improve the storage quality of rice by improving the cooling efficiency of a rice chest by smoothly circulating cool air cooled by a cooler around the outside of the rice chest storing rice in a refrigeration rice chest to store rice in a rice chest.例文帳に追加

米びつ内に米を冷却して収納する冷蔵米びつにおいて、米を収納した米びつの外面の全周にわたって、冷却器により冷却された冷気を円滑に循環させ、米びつの冷却効率を向上して、米の貯蔵品質を向上する。 - 特許庁

To provide an inkjet recording medium which is free from fluctuations in image luster, of high quality and does not lower ink absorbency and coating film strength and is excellent in image fade resistance to a trace amount of gas (especially ozone) in air, in an inkjet recording using an aqueous pigment ink.例文帳に追加

水性顔料インクを用いたインクジェット記録において、画像光沢ムラの無い高品位なインクの吸収性及び塗工膜の強度を損なうことなく、且つ、空気中に存在する微量のガス（特にオゾン）に対する画像堅牢性に優れたインクジェット記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for preheating a casting die, wherein casting time is reduced, the defect in the packing of molten metal is prevented, further, air involvement is prevented, and a casting product of high quality can be efficiently produced, to provide a gravity casting die, and to provide a die for a pneumatic tire produced by the gravity casting die.例文帳に追加

鋳造時間を短縮し、溶湯の充填不良を防止すると共にエアー巻き込みを防止し、良質の鋳物製品を効率良く製作することが出来る鋳造用金型の予熱方法及び重力鋳造用金型、重力鋳造用金型により製造された空気入りタイヤ用金型を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet-fed printed matter inspection device, which is simply structured, and which prevents deterioration in printing quality by air stream for paper pressing while keeping paper rise from happening in the sheet-fed printing press and furthermore enables stable inspection function without being effected by powder dispersion from the discharging portion of the printed matter.例文帳に追加

単純な構造で、枚葉印刷機で発生する「紙浮き」を防止しながら紙押さえエアーの気流による印刷品質低下を起こさず、しかも印刷物排出部のパウダー散布の影響をうけずに検出性能の安定した枚葉印刷物検査装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Especially, it is preferable to attach an air-permeable sheet 6 of sponge or a foamed sheet to the back surface side of the sheet-like speaker 2 or provide a void part and stick it since the volume of the speaker 2 can be increased and sound quality can be improved as well.例文帳に追加

特に、上記シート状のスピーカー２の裏面側にスポンジや発泡シートの通気性シート６を取り付けたり、空洞部を設けて貼り付けるようにするのが、スピーカー２の音量を増大でき、かつ音質も向上できて好ましい。 - 特許庁

To provide a coil unit which exhibits little loss in the high frequency band, little magnetic useless radiation and stable inductance frequency characteristics, and can be manufactured at a low cost, even if it is an air core type, or in the case of a core being present, without using so high-quality core materials.例文帳に追加

空芯であっても、又は有芯の場合にはさほど高品質なコア材を使用せずとも、高周波帯域における損失が少なく、磁気的な不要輻射が少なく、インダクタンスの周波数特性が安定であり、しかも低コストに製作することができるコイル装置を提供する。 - 特許庁

To prevent a central controller and a refrigerant branch device from being restricted of their installation locations for assuring quality of wireless communications in an air conditioner, in which a plurality of indoor devices are connected to the refrigerant branch device and the central control information is transmitted by ratio between the central controller and the refrigerant branch device.例文帳に追加

冷媒分岐装置に複数の室内機が接続され、集中制御装置と冷媒分岐装置間で集中制御情報を無線通信する空気調和装置において、集中制御装置と冷媒分岐装置が無線通信の品質確保のために設置場所の制約を受けることを防止したものである。 - 特許庁

Then, in the infrared ray irradiation unit 107, blazing with uniform quality can be attained without undergoing undesired effects due to fluctuation of the volume and the shape of an air conditioning heat exchanger 7 or a target portion of brazing by uniformly heating the inside of the housing 115 to a predetermined temperature using the heat source unit 111.例文帳に追加

赤外線照射部１０７において、筐体１１５の内部を、熱源ユニット１１１を用いて所定温度まで均一に加熱することによって、空調用熱交換器７や、ろう付けの対象部分の質量や形状のばらつきに影響をうけることなく、均一な品質でろう付けできる。 - 特許庁

To provide a gravity casting method and a gravity casting apparatus which enable the air pressure of a tilting type tank used in a gravity casting method to be changed to the set pressure in a short period of time, and consequently enable the quality of a casting to be improved.例文帳に追加

重力鋳造方法で使用する傾倒式タンク内の空気圧を短時間で設定圧力に変化させることを可能とし、鋳造品の品質を向上させることが出来る重力鋳造方法及び重力鋳造装置を提供する。 - 特許庁

To save cost and labor and time for exchange of an adsorbent by prolonging the service life of the adsorbent the and to enhance the quality of the treated water by making an oil component absorbed to a low concentration, in an oily water separator for removing the oil component from drain discharged from an air compressor, etc.例文帳に追加

空気圧縮機等が排出するドレンから油分を除去する油水分離装置において、吸着材の寿命をより長くして交換費用や手間を削減すると共に、油分を低濃度まで吸着し処理水の品質を高める。 - 特許庁

To provide a coating composition providing a cured film having excellent curability, abrasion resistance, scratch resistance, transparency and curability at the vicinity of the surface of a coated film in usual air, and having excellent preservation stability, and to provide a high-quality optical film including the coated layer of the coating composition.例文帳に追加

硬化性、耐摩耗性、耐擦傷性、透明性、通常の空気中での塗膜表面近傍の硬化性に優れた硬化膜を与え、保存安定性にも優れた、コーティング組成物、および、そのようなコーティング組成物の塗布層を含む、高品質の光学フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a recorder exhibiting a high recording quality by providing air channels for sucking even a curled recording medium efficiently to a platen while keeping the suction force even when the recording medium covers only a part of the opening of the platen thereby ensuring the positional accuracy and the planarity of the recording medium.例文帳に追加

カールしている記録媒体に対しても効率良くプラテンへ吸着させ、記録媒体がプラテンの開口部の一部しか覆わないときにも吸着力を低下させない空気流路を提供し、記録媒体の位置精度と平面性を確保して記録品位の高い記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hermetically closed bag which is capable of storing the contents and sealing it again until the contents are used without causing deterioration of the quality of the contents because of the presence of a trace amount of air or vapor, thereby enabling users to repeat sealing and unsealing the bag.例文帳に追加

微量の空気又は水蒸気の存在により、品質が低下する内容物の密封袋を開封して一部を使用した後再密封して、後に使用するまで内容物の品質を低下させずに保存し、需要者が開封、密封を繰返すことができる密封袋を提供する。 - 特許庁

To provide a washing device for a water quality detecting device capable of supplying compressed air of a required pressure to a washing nozzle while using a long tube of a small diameter, and demonstrating sufficient washing capacity for even a washing object portion of the detecting device body set deep in water.例文帳に追加

細径かつ長尺のチューブ等を使用しながら洗浄ノズルに所要圧力の圧縮気体を供給可能とし、水深深く設置された検出器本体の洗浄対象部位に対しても十分な洗浄力を発揮する水質検出器用洗浄装置を提供する。 - 特許庁

Since the bottom surface of the force plate 36 remains to be pressed against an upper surface of a resin material 50 thereby while the resin material 50 containing a foaming agent foams, the foam molded product of a good quality can be molded without forming a depression due to an air entrapment on the upper surface of the resin material 50.例文帳に追加

これにより、発泡剤を含む樹脂材料５０の発泡中、押圧プレート３６の下面が樹脂材料５０の上面に押し当てられたままなので、樹脂材料５０の上面には空気だまりによる凹部が形成されることはなく品質の良好な発泡成形品を成形することができる。 - 特許庁

To provide a method for efficiently manufacturing salt of high quality in quantities by making seawater finer fog so as to improve the thermal efficiency and the capture efficiency of fine fog and salt, when seawater is turned into micro-fog and exposed to warm or hot air to evaporate water for manufacturing salt.例文帳に追加

海水を微細霧状にして温風ないし熱風を当てることによって水分を蒸発させて製塩する方法に関し、海水をより微細な霧状にすることによって熱効率を改善すると共に、微細霧や塩分の捕獲効率を高め、高品質な塩をより効率的に量産可能とする。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of forming a high-quality image without increasing toner consumption by preventing reusable toner from blowing into the device and outside air from the part of a developing part to which a reusable-toner carrying pipe is attached, even when a device main body is rotated.例文帳に追加

装置本体を回転駆動しても、現像部の再使用トナーの搬送管の取り付け部分から、再使用トナーが、装置内や外気内に吹き出すトナー飛散を防止して、トナーの使用量も増加することなく省資源で、高品質の画像形成が行われる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a resin molding die which excludes enclosing of air generated around the apex part of an eject pin when a molten resin is filled into a mold main body and excludes unnecessary deformation or generation of recessed parts on a molding and improves quality.例文帳に追加

金型本体内に溶融樹脂を封入する際に、イジェクトピン先端部の周囲に生じる空気の閉じ込みの発生を排除し、成形品の不必要な変形もしくは凹部の発生を排除すると共に、品質の向上を図った樹脂用成形金型を提供すること。 - 特許庁

To provide a reinforcing method of a honeycomb sandwich panel capable of reinforcing a desired region to be reinforced of the honeycomb sandwich panel while suppressing the decrease in the quality of a product or an increase in air force resistance, and a repairing method of the pinhole formed to the outer sheet of the honeycomb sandwich panel.例文帳に追加

製品の品質低下や空力抵抗の増大を阻止しながら、所望の補強部位を補強することができるハニカムサンドイッチパネルの補強方法と、ハニカムサンドイッチパネルの外板に形成されたピンホールの修理方法と、を提供する。 - 特許庁

A difference between recessed and projecting parts on the substrate is reduced, the resin 33 is uniformly spread to prevent air bubbles from remaining and display quality of a color EL display device can be enhanced, by interposing a spacer 50 between the substrates and by setting a suitable resin quantity to be inserted between the substrates.例文帳に追加

また基板間にスペーサ５０を介在させるとともに、基板間に挿入する樹脂量を適当な量に設定することにより、基板凹凸の差を緩和し、樹脂３３の広がりを均一にして気泡残留を防ぎ、カラーＥＬ表示装置の表示品位を向上することができる。 - 特許庁

To put garbage to practical use as org. fertilizer of good quality by activating underground microorganisms and microorganisms of garbage to microbiologically treat garbage in a method for treating garbage by using wood chips treated so as to facilitate the living and propagation of microorganisms such as chlorella or bacteria in the open air.例文帳に追加

本発明は、野天でクロレラ、バクテリアなどの微生物の棲息、繁殖を容易にした木片チップを用いて生ゴミの処理を行う方法であって、生ゴミの処理に地中の微生物、さらに生ゴミの微生物を活性化させて微生物処理し、品質の良い有機肥料として活用するものである。 - 特許庁

To provide a droplet discharge head which is excellent in a discharge characteristic through further reduction of dead zones by controlling air bubbles, and thereby forms a high quality image.例文帳に追加

気泡を制御してデッドゾーンを更に少なくして吐出特性が優れ高品質の画像を形成する液滴吐出ヘッド、その液滴吐出ヘッドの製造方法、液滴吐出ヘッドを備える液体カートリッジ、並びに画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an aqueous pigment ink composition for injet recording, which, even if exposed to the air for a long period of time, can prevent the phenomenon that face powder-like speckles appear in recorded images while maintaining excellent lightfastness and water resistance, being free of ink permeation and maintaining good printing quality and storage stability.例文帳に追加

優れた耐光性及び耐水性を維持し、インクの滲みがなく、良好な印字品質や保存安定性を維持したままで、空気に長期間露出しても、記録画像内に白粉様斑点が現れる現象を防止することができるインクジェット記録用水系顔料インク組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a winding device for a metal foil capable of easily preventing the occurrence of a wrinkle caused by entrapping air when winding the metal foil into a coiled shape, and improving the quality and productivity in the metal foil, and to provide a winding method of the metal foil.例文帳に追加

金属箔をコイル状に巻き取る際に空気を巻き込むことによって起こるしわの発生を容易に回避することができ、金属箔の品質向上と生産性の向上を図ることのできる、金属箔の巻き取り装置及び金属箔の巻取り方法を提供する。 - 特許庁

To provide a ventilation system for sure ventilation in housing in which unnecessary ventilation is suppressed, energy consumption is comfortably suppressed unnecessary energy is not consumed under a situation suitable for natural ventilation, and utilization of natural resources and improvement of indoor air quality are considered.例文帳に追加

住居内の確実な換気を行うと共に、不要な換気を抑制し、快適でかつエネルギー消費を抑制し、さらに、自然換気に適した状況下において、無駄なエネルギーを消費しない、自然の恵みを生かし室内空気質の改善にも配慮した換気システムを提供する。 - 特許庁

To solve the problem that, if the operation for feeding a writing liquid is performed in the state that a writing-liquid cartridge without the writing liquid is loaded, the quality assurance provided by an apparatus body can not be maintained due to the reasons that an air is mixed and nozzle omission arises and then a head failure occurs.例文帳に追加

記録液がない記録液カートリッジが装着された状態で記録液の供給動作を行うと、空気が混入して、ノズル抜けが生じたり、ヘッドの故障に繋がったりして装置本体が提供を保証する品質を維持できなくなる。 - 特許庁

The floating implement 2 for preventing the deterioration can be used to delay the deterioration by making a cavity portion 3 within the floating implement suitable for the configuration of a container of which the cross section made of plastic and paper has an ellipse or a rectangular shape, and by losing contact with air by floating the buoyant material quality on the liquid level 4.例文帳に追加

そこでプラスチックや紙などで作った，断面が楕円や長方形，容器の形状に合った浮き具の中に空洞部分３を作ったり，浮力ある材質を液面４上に浮かす事で，空気との接触を無し，劣化を遅らせる劣化防止浮き具２である。 - 特許庁

To provide a control box of an outdoor unit capable of improving the quality and reliability of a product by preventing or delaying the progress of the corrosion of a control board caused by outside air and moisture intruding into a pattern face of the control board.例文帳に追加

制御基板のパターン面に侵入する外気、湿分に起因する制御基板の腐食を防止あるいは進行を遅延させ、製品の品質および信頼性を高めることができる室外機のコントロールボックスを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a polarizer protective film and a polarizing plate using the film, the protective film giving an excellent appearance quality and visibility without inducing air bubbles on an interface with an optical transparent resin even when the film is used in a liquid crystal display device having the optical transparent resin interposed between a liquid crystal panel and a front plate.例文帳に追加

液晶パネルと前面板との間に光学透明樹脂を介在させた液晶表示装置に適用した場合においても、光学透明樹脂との界面に気泡を生じさせることなく、優れた外観品質および視認性が得られる偏光子保護フィルムおよびこれを用いた偏光板を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for heating an inner seal surface of a carton for a paper container which are effective in improving the sealing quality by efficiently feeding hot air against the inner seal surface of the carton in a heating stage before the press-sealing in a manufacturing process of the paper container.例文帳に追加

紙容器の製造工程にあって、加圧シール前の加熱段階でカートン内側シール面に効率良く熱風を供給することにより、密封品質を高めるに有効な紙容器用カートン内側シール面の加熱方法および加熱装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the air vent resin portion is always broken at the same position (at a distance L from an optical axis), so that the strain imparted to an optical surface OE1 is minimized, to stabilize the quality of the optical device OE and to reduce treatments in post-steps.例文帳に追加

又、エアベント樹脂部の折損は必ず同じ位置（光軸から距離Ｌ）で行われるので、光学面ＯＥ１に与える歪みを最小限に抑え、光学素子ＯＥの品質を安定化させると共に、後工程での処理を低減することができる。 - 特許庁

To produce foaming resin particles which are air bubbles-free and have good quality by introducing a recovered styrenic resin product as the raw material into an extruder to melt it, injecting a blowing agent into the resulting melt, extruding a blowing agent-containing molten resin into a pressurizing liquid to suppress the foaming of the resin, and cutting the extrudate in the liquid.例文帳に追加

回収されたスチレン系樹脂製品を原料として、これを押出機に入れて溶融し、これに発泡剤を圧入し、発泡剤含有の溶融樹脂を加圧液体中へ押し出して樹脂の発泡を押さえ、液体中で切断して気泡のない良質の発泡性樹脂粒子を製造する。 - 特許庁

To provide a heat sensitive recording medium, with which a high quality image can be produced, the air venting properties between a plate- making block copy film and a photosensitive resin under the condition that especially a flexographic printing block copy film is employed, a heat resistance, a productivity and conveying properties are excellent.例文帳に追加

高品質の画像が形成でき、製版用版下フィルム、特にフレキソ印刷版下フィルムとして用いた場合、版下フィルムと感光性樹脂間のエア抜き性、耐熱性、生産性、さらには搬送性に優れた感熱記録媒体を提供する。 - 特許庁