「Automatically」に関連した英語例文の一覧と使い方(751ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a software test support device, a software test support method and a program, for extracting information on a GUI (Graphical User Interface) such as a direct button from an application and determining a factor or a level so as to create a test item of the application having the GUI, and automatically executing a test.例文帳に追加

ＧＵＩを持つアプリケーションのテスト項目作成のため、当該アプリケーションから直接ボタン等のＧＵＩに関する情報を抽出して因子・水準を決定し、テストの実行を自動的に行うソフトウェアテスト支援装置、ソフトウェアテスト支援方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To improve ease of work, efficiency, and productivity by maintaining a sequence in which a logging winch, an armored cable winding winch, and an electric drive of a connection system structure are secured, and by making it possible to automatically and rapidly wind, unwind, and bind a cable, electric wire, hose, or the like.例文帳に追加

検層ウインチ・アーマードケーブル巻き取りウインチ・連結システム構造の伝導駆動機を決定とした一連が維持でき、ケーブル・電線・ホース等を自動で巻き取り・抜き取り・結束を迅速に行うことが可能なことから作業性、能率性、効率性、生産性の向上を提供する。 - 特許庁

In the described method, the computer includes a plurality of image processing components 1-10 and a connector means 11, wherein the connector means is realized as a special set of methods and data structures for automatically connecting the selected components, and as a class that generates one instance when it is operated.例文帳に追加

本方法は、コンピュータは複数の画像処理コンポーネント１—１０およびコネクタ手段１１を含み、コネクタ手段は選択されたコンポーネントを自動接続するための特別セットのメソッドおよびデータ構造であって、動作されるときに１つのインスタンスを生成するクラスとして実現される。 - 特許庁

To provide a navigation device which is usable by determining automatically the state of a PND (Portable Navigation Device) used by a user, and by setting it into a correct using mode, regardless of the fact whether power supply from a vehicle or connection of an external power source is prepared or not.例文帳に追加

車両からの電源供給の有無や外部電源の接続の有無に関係なく、利用者が使用しているＰＮＤの状況を自動的に判定して正しい使用モードに設定して使用することができるナビゲーション装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an automatic optimization system of a protective relay setting value capable of automatically calculating a setting value of a plurality of protective relays installed in a power system, according to the system change of the power system, for executing the update of the setting value on the protective relay which requires updating.例文帳に追加

電力系統の系統変更に対応して自動で当該電力系統に設置された複数の保護継電器の整定値を演算し、更新を要する保護継電器に対して整定値の更新を実施できる保護継電器整定値の自動最適化システムを提供する。 - 特許庁

To provide a control device of an elevator which, in operation of rescue when passengers are trapped in a car due to impossible travel as a result of failure during the travel of the elevator, can automatically confirm safety conditions before the start of the elevator and, at the same time, does not require travel at a very slow speed.例文帳に追加

エレベータが走行途中に故障で走行不能となって乗客がかご内に閉じ込められたときの救出運転時において、エレベータを起動する前に安全確認を自動で行うことができると共に、極低速での走行を必要としないエレベータの制御装置を得る。 - 特許庁

To provide a user-friendly final tax return support system which employs a function of automatically replacing an input value with a deemed value in consideration of the accuracy of the input value, a final tax return support device, a final tax return preparation method and a program.例文帳に追加

みなし値への自動置換機能を採用し、使用者にとって使い易いシステムでありながらも、みなし値へ自動置換の対象となった入力値の正確性にも配慮した確定申告支援システム、確定申告支援装置、確定申告書作成方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To save user's trouble by easily and automatically opening and closing a lid of an opening part for a connector, a card, etc., and to improve reliability of electronic equipment by preventing foreign matter such as dust and water from entering by preventing the lid from being left open, by interlocking an electronic equipment body with opening/closing operations of a display part.例文帳に追加

電子機器本体と表示部の開閉動作と連動させることでコネクタやカードなどの開口部の蓋を容易に自動的に開閉し使用者の手間を省くとともに、蓋の閉め忘れを防止して埃や水などの異物の混入を防ぎ、電子機器の信頼性を向上させる。 - 特許庁

To make a set value of a program accurate and proper, and to achieve efficient ventilation in a tunnel, in a control method which automatically changes the set value of the program on the basis of an operation track record of a ventilation machine in the measurement control operation of the ventilation equipment of a carriage way tunnel.例文帳に追加

自動車道路トンネルの換気設備の計測制御運転における換気機の運転実績をもとにプログラムの設定値を自動的に変更する制御方法において、プログラムの設定値を正確で適正なものとするとともに効率の良いトンネル内換気を実現すること。 - 特許庁

Simultaneously, the sliding plate slides with respect to the fixing plate, so the other end of the display-side case slides along an upper surface of the operation-side case by a predetermined distance while linked with the sliding plate and then rises with resilient force that the elastic member releases to further automatically tilt to the operation-side case.例文帳に追加

同時に、スライド板は固定板に対してスライドするため、表示側ケースの他端は、スライド板に連動されて操作側ケースの上面に沿って予定の距離をスライドしてから、弾性素子が解放する弾発力によって、操作側ケースに対してさらに自動的に傾くように立ち上がる。 - 特許庁

Thus, even when forgetting to release the generation prohibition of the alarm sound, when the vehicle speed V exceeds the predetermined vehicle speed 30 km/h, the generation prohibition of the alarm sound is automatically released, to thereby avoid an evil of being no use of an alarm when an alarm sound ungenerating state continues.例文帳に追加

これにより、警報音の発生禁止を解除し忘れても、車速Vが所定車速30km/hを超えたとき、警報音の発生禁止が自動的に解除されることとなり、警報音が発生し得ない状態が続いて、警報の用をなさないという弊害を回避することができる。 - 特許庁

To provide an order input terminal automatically storing menus of a plurality of generations including a new menu, allowing an order to be input only by the new menu after the date on which the new menu is applied, and allowing an order to be input by switching between the new menu and an existing menu before the date on which the new menu is applied.例文帳に追加

新メニューを含む複数世代のメニューを自動で保存し、新メニューの適用日時後は、新メニューのみによるオーダー入力を可能とし、新メニュー適用日時前は、新メニューと現メニューを切り替えてオーダー入力することができる、注文入力端末を提供する。 - 特許庁

To restrain warm drinking water within a hot water tank from flowing back to its supply source side, while also inhibiting overheat/expansion pressure generated in the hot water tank from affecting the supply source side, and to automatically collect supply water at a specified amount from a supply source such as a container, city water piping, or the like.例文帳に追加

温水タンク内の暖かい飲料水が供給源側に逆流することを抑制し、また、温水タンク内で発生した過熱膨張圧が供給源側に影響することを抑制し、容器や水道管等の供給源からの供給水を一定量に自動貯留する。 - 特許庁

To prevent wires for connection from being damaged by a coil spring portion in an electric rice cooker wherein an electric board is provided on the lid body side and is connected to the electric board provided on the rice cooker body side by the predetermined wires for connection and a coil spring is provided in the hinge portion to make a lid body be automatically opened.例文帳に追加

蓋体側に電気基板を設け、炊飯器本体側の電気基板と所定の接続用配線で接続する一方、ヒンジ部にコイルバネを設けて蓋体が自動開放されるようにした電気炊飯器において、接続用配線がコイルバネ部分で損傷されないようにする。 - 特許庁

An area including a position where the face is detected is displayed on a display device 13 after being automatically enlarged by an enlargement processing means (control part 17) when a face detecting means (control part 17) detects a face of a human from an image picked up by an imaging device 23 of a slave machine 2.例文帳に追加

顔検出手段（制御部１７）が子機２の撮像装置２３で撮像された映像から人の顔を検出した場合、顔が検出された位置を含む領域が拡大処理手段（制御部１７）によって自動的に拡大されて表示装置１３に表示される。 - 特許庁

To provide an excellent and simple demand monitoring device wherein an abrupt increase in power consumption as well as in demand value that follows it are easily and automatically known and reported with no burden on an operator, for avoiding needless rising of subscription power.例文帳に追加

電力使用量の急増やそれに伴うデマンド値の増大を作業員に負担をかけることなく簡単にしかも自動的に把握して報知することができ、これにより契約電力の不要な上昇を回避することができるすぐれた簡易デマンド監視装置を提供する。 - 特許庁

To provide a communication terminal capable of eliminating the time and labor for inputting a schedule in an opposite party, thereby enhancing the availability of a schedule function by automatically registering a decided schedule into the communication terminal of the opposite party by utilizing a mail function.例文帳に追加

メール機能を利用して決定後のスケジュールを相手方の通信端末に自動的に登録することにより相手方へのスケジュール入力の手間を省略することができ、よって、スケジュール機能の有効利用並びに利用率を高めることができる通信端末器を提供する。 - 特許庁

The measurement points are set in proper order at proper positions on the image to be measured while referring to the reference image displayed in the image display means 190 or setting order information so that geographic information of the image is automatically and efficiently measured.例文帳に追加

画像表示手段１９０に表示された参照画像や設定順序情報を参照しながら、計測対象画像上の適正位置に適正順序で計測点を設定することができ、画像の幾何学情報の自動計測を効率よく行なうことができる。 - 特許庁

To provide a communication terminal equipped with plural communication control means capable of realizing retransmission by automatically switching a communication system, when a procedure at the time of operating transmission by using a certain communicating means or the communication after the transmission is operated by using the communicating means are not established.例文帳に追加

本発明では、複数の通信制御手段を具備する通信端末において、ある通信手段で発信しようとする際の手順、及び、ある通信手段を用いて発信後にその通信が成立しない場合、通信方式を自動的に切替えて再度発信する通信端末を提供する。 - 特許庁

To rationally make the rest number of winning to be zero within a lottery time period as intended by a sponsor regardless of the earliness of a lottery application time or the number of lottery applications by automatically changing winning odds according to the rest number of winning and the time of rest lottery.例文帳に追加

残り当選数や残り抽選時間等に応じて当選倍率を自動的に変動させて、抽選申込み時間の早い遅いや、抽選申込み数の多い少ないにさ程関係なく、主催者の意図した通りに抽選時間内に、合理的に当選残数を０にする。 - 特許庁

When a network interface operating on the apparatus is switched so as to enable another network interface using the currently enabled network interface, resulting in failure of connection to a switching destination network, the network interface operating on the apparatus is automatically switched to the original enabled network interface.例文帳に追加

現在有効なネットワークインタフェースを用いて、別のネットワークインタフェースが有効になるように、装置上で動作するネットワークインタフェースを切り換える際に、切り換え先のネットワークへの接続が不成立となったときは、装置上で動作するネットワークインタフェースを元の有効なネットワークインタフェースに自動的に戻す。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for judging a lost block characteristic in a video processing system, the apparatus and the method in which a characteristic of a moving image block lost during transmission, is automatically judged at a receiving side and is provided as information for recovering the lost block.例文帳に追加

本発明は、受信側で伝送時に損失された動画像ブロックの特性を自動に判断して、損失ブロックを復旧するための情報として提供し得る画像処理システムの損失ブロック特性判断装置及びその方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To reduce vibration of a vehicle body due to resonance in a low speed range as much as possible by immediately automatically stopping the engine irrespective of shift of a range position to a neutral range and preventing delay of braking in the low speed range caused by shift of the range position to the neutral position.例文帳に追加

レンジポジションのニュートラルレンジへのシフトに拘わらず、エンジンを速やかに自動停止させ、レンジポジションがニュートラルレンジにシフトされたことに起因する低速域での制動の遅れを防止し、もって該低速域での共振による車体の振動を可及的に低減すること。 - 特許庁

The socket and the plug which compose the joint 19a and 19b have the auto switch valve built-in, and therefore the part 12 can be automatically and tightly shut and avoid a inflow of water into the inside when it is removed.例文帳に追加

自閉式着脱継手１９ａおよび１９ｂを構成しているソケットとプラグには自動開閉弁が内蔵されているため、脱硫部１２を取り外した際には自動的に脱硫部１２を密閉することができ、脱硫部１２の内部への水分の流入を確実に防止することができる。 - 特許庁

On the basis of the three-dimensional information on the photographic subject, related information related to the photographic subject is retrieved from a database stored in a server 102 or the like, and the retrieved information is projected, so that a user can automatically acquire the related information on the photographic subject.例文帳に追加

被写体の三次元情報に基づいて、サーバ１０２などに記憶されたデータベースから被写体に関連する関連情報が検索され、検索された関連情報が投影されるので、使用者は、自動的に被写体に関する関連情報を取得することができる。 - 特許庁

To provide a Web component distribution system capable of saving the updating work of a web page or distributing the loads of a data server by distributing web components and automatically updating the web page based on the web components and a data server and terminal to be used for this system and a distribution program.例文帳に追加

ウエブ部品を配信し、このウエブ部品に基づいてウエブページの自動更新を可能とすることにより、ウエブページの更新作業の省力化やデータサーバの負荷分散を図ることが可能なウエブ部品の配信システム、このシステムに用いられるデータサーバ及び端末、そして配信プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device and image formation control method capable of avoiding stop of printing operation due to jam and automatically securing bending time without providing additional components etc. when bending time cannot be secured during carrying of transfer paper.例文帳に追加

転写紙の搬送において、たわみ時間を確保できない場合に、部品等を追加することなく、ジャムとして印刷動作が停止することを回避できるようにし、自動的にたわみ時間を確保できるようにする画像形成装置及び画像形成制御方法を提供する。 - 特許庁

This image processor has an image quality automatic adjusting section that automatically adjusts the brightness and contrast of the image data, according to the overall brightness of print image that is expressed by the image data, and a decision unit for deciding propriety of this automatic adjustment.例文帳に追加

この画像処理装置は、画像データで表現される印刷画像の全体の明度に応じて、この画像データの明度とコントラストとを自動的に調整する画質自動調整部と、この自動調整を行うか否かを決定する自動調整可否決定部とを備えることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method, a system and a computer program product for generating definitions of messages to be trapped in system operation, and automatically and dynamically registering the message definitions such that the message definitions can be used for the trapping of the arrived messages without manual intervention in execution.例文帳に追加

システム動作中にトラップすべきメッセージの定義を生成し、これらのメッセージ定義を、実行時に手動介入なしに到来メッセージをトラップするのに使用できるように自動的かつ動的に登録するための方法、システム、およびコンピュータ・プログラム製品を提供すること。 - 特許庁

To provide a numerical control device having a motor load torque measuring function, by which a tool as a measurement target of load torque, a motor, and a measurement part are automatically decided based on an instruction of a processing program in operation and measurement of the load torque for each tool can be carried out without changing the processing program.例文帳に追加

実行中の加工プログラムの指令から、負荷トルクの計測対象となる工具とモータ、および計測区間を自動的に決定することで、加工プログラムの変更なしに工具毎の負荷トルクの計測を可能とするモータ負荷トルク測定機能を有する数値制御装置を提供すること。 - 特許庁

To automatically compensate the position of a planetary wheel frictional wheel by performing secure power transmission by a fictional force, simplifying an output pick-up mechanism and further balancing a thrust force producing in each transmission in a continuously variable transmission employing the planetary wheel frictional wheel.例文帳に追加

遊星ホイール摩擦車を用いる無段変速装置において、摩擦力による確実な動力伝達を行い、かつ、出力取り出し機構等を簡素化するとともに、各変速機に生じるスラスト力をバランスさせて遊星ホイール摩擦車等の位置を自動的に補正する。 - 特許庁

Normal operation of a gas discharge valve 150 is detected from the pressure transition of each tank internal pressure sensor 141-144 when gas in a tank is automatically discharged after a fusible plug member 152 melts and the gas discharge valve 150 works normally in the one of high-pressure gas tanks T1-T4.例文帳に追加

高圧ガスタンクＴ１〜Ｔ４の内の一つのタンクで、溶栓部材１５２が溶融してガス放出弁１５０が通常作動して、タンク内ガスの自動放出がなされると、このガス放出弁１５０の通常作動をタンク内圧センサー１４１〜１４４の圧力推移から検知する。 - 特許庁

To provide an output controller which automatically detects information as a cause of moving a vehicle and a user before the vehicle and user start to move, and stops or changes new information output on a display screen or to a speaker by user operation during stop.例文帳に追加

車両やユーザが移動を開始する前に、移動のきっかけとなる情報を自動的に検知して、車両やユーザが停止中に、ユーザ操作等により、表示画面やスピーカなどへ新たな出力がされているとき、その出力を停止もしくは変更する出力制御装置を提供する。 - 特許庁

To improve startability while suppressing preignition at start-up, in a fuel injection control device which is configured to start an internal combustion engine after automatically stopping the engine by stopping fuel injection in a vehicle stop or in response to occurrence of a start-up request in a perfectly warmed-up state.例文帳に追加

車両停止時に燃料噴射を停止して内燃機関を自動停止した後、あるいは、完暖機状態での始動要求発生に伴い機関を始動させる燃料噴射制御装置において、始動時のプレイグニッションを抑制しつつ始動性を向上する。 - 特許庁

Steam of the steam phase is automatically/quickly discharged from the steam discharge passages 14 to the outside of the porous body 10 by pressure difference between the atmospheric pressure and itself before dry out occurs, and at the same time, cooling liquid is forcibly supplied from the opposite side of the heat receiving surface 12.例文帳に追加

蒸気相の蒸気はドライアウトが生じる前に大気圧との圧力差によって蒸気排出路１４から自動的に多孔質体１０の外に迅速に排出され、これと同時に受熱面１２の反対側からは冷却液が強制的に供給される。 - 特許庁

A determination means, upon discriminating that remaining paper exists on a conveyance path with a remaining-paper discriminating means, determines whether a position of remaining paper is such a position that the remaining paper can or cannot be automatically discharged by operating a conveyance means.例文帳に追加

判定手段は、残留紙判別手段によって残留紙が搬送路に存在すると判別されると、残留紙の位置が、搬送手段を稼働させて残留紙を自動排紙することが可能な位置であるか、残留紙の自動排紙が不可能な位置であるかを判定する。 - 特許庁

To provide a device for analyzing a cell image, automatically analyzing the cell image, accurately specifying colony-forming regions from regions where the colony-forming regions and non-forming regions present are mixed, capable of obtaining information such as their positions, and sizes, and outputting.例文帳に追加

、細胞画像を自動解析し、コロニーを形成している領域と形成していない領域とが混在する領域から、コロニーを形成している領域を正確に特定し、その位置、大きさ等の情報を取得・出力可能な細胞画像解析装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of executing an operation in a double-sided mode for optically reading both surfaces of an original document which automatically deletes blank pages while preventing front and rear pages being brought into a positional relation when a relation between continuous pages of the original document is in an opened position.例文帳に追加

原稿の両面を光学的に読み取る両面モードで動作を行うことが可能な画像処理装置において、原稿中の連続したページの相互の関係が見開き位置にある場合、表裏の位置関係にならないようにしながら白紙ページを自動的に削除する。 - 特許庁

To provide a recording medium insertion auxiliary tool, more specifically, an auxiliary insertion tool for supporting a recording medium inserted partially protruding from a power-off device such as a storage device and automatically inserting the recording medium into the device when the device is turned on.例文帳に追加

発明は記録媒体の挿入補助具に関し、より詳細には電源オフした記憶装置等の装置から１部が突き出して挿入された記録媒体を支持して装置が電源オンになったときに記録媒体を自動的に装置内に挿入させる挿入補助具に関するものである。 - 特許庁

When the bed leaving sensor 1 detects the patient getting down from the bed after the acceleration sensor 1 detects acceleration, it is determined that the patient reached the floor after falling off the bed, and it is automatically recorded that the reason for notification is falling-off.例文帳に追加

一方、加速度センサが加速度を検出した後に患者がベッドから降りたことを離床センサ１にて検出した場合には、患者がベッドから転落した後に患者の体が床に着いたと判断され、報知の理由が転落によるものであることが自動的に記録される。 - 特許庁

To provide a solid fuel storing/conveying device capable of automatically supplying solid fuel such as firewood, for example, for a long time without manpower, and capable of reducing an occupied area of the device on a floor surface by serving as both storage equipment and conveying equipment of the supplied solid fuel.例文帳に追加

人手に因らず長時間、例えば、薪等の固形燃料を自動で供給することができ、供給する固形燃料の保管設備と搬送設備を兼ねることで、床面における装置の占有面積を小さくすることのできる固形燃料保管搬送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a comfortable Karaoke environment concerning an air environment in a Karaoke room that deteriorates as performance time passes and the number of performances increases, by automatically spraying an air cleaning agent having an aroma effect, a deodorizing effect, a bactericidal effect, etc. without troubling a user or a service person.例文帳に追加

演奏時間の経過や演奏回数の増加に応じて悪化するカラオケルーム内の空気環境について、利用者やサービス担当員の手を煩わすことなく、芳香作用、消臭作用、殺菌作用等を有する空気清浄剤を自動的に噴霧して、快適なカラオケ環境を実現する。 - 特許庁

When application software is introduced to a VM, the value of part of setting object items within a template is automatically substituted by a set value prepared for each user by use of a program preliminarily prepared for each piece of application software, and a setting file and a setting script generated by the substitution are introduced to the VM.例文帳に追加

アプリケーションソフトウェアをＶＭに導入する際、アプリケーションソフトウェア毎に予め用意したプログラムにより、テンプレート内の設定対象項目の一部の値をユーザ毎に用意した設定値で自動的に置換し、当該置換によって生成される設定ファイルと設定スクリプトをＶＭに導入する。 - 特許庁

The paper feeder detects the behavior of a paper sheet while operating an air-feeding means at the predetermined timing during the non-image-forming mode, determines the air volume capable of executing the assist (shuffling, floating, separating) of the paper sheet from the detected result, and automatically sets the air volume to be used for normal paper feed.例文帳に追加

非作像時の所定のタイミングにおいて、エア送風手段を作動させながら、用紙の挙動を検出し、検出された結果から適切に用紙をアシスト（捌き、浮上、分離）できる風量を定め、通常給紙に用いる風量として自動設定する給紙装置。 - 特許庁

The designed water level water supply apparatus includes a water level-adjusting tank 2 for once receiving water to be supplied from a water supply source to a water supply target, and a designed water level water supply mechanism 4 for controlling a water level in the water level-adjusting tank to keep the designed water level of the water supply target and simultaneously for automatically supplying water to the water supply target.例文帳に追加

給水源から給水対象に供給する水を一旦受容する水位調整タンク２と、給水対象の設計水位を維持するように水位調整タンク内の水位を制御しつつ給水対象に水を自動補給する設計水位給水機構４とからなる。 - 特許庁