「Automatically」に関連した英語例文の一覧と使い方(808ページ目) - Weblio英語例文検索

The television receiver 20 includes: a body side operating section 24; and a signal transmitting section 40 for transmitting a notification signal for causing the remote control device 50 to perform a notification operation upon operation of the body side operating section 24, and for automatically transmitting the monitoring signal for causing the remote control device 50 to perform the notification operation.例文帳に追加

テレビ受信機２０は、本体側操作部２４と、リモコン装置５０に報知動作を行わせるための報知信号を本体側操作部２４が操作されることに基づいて送信するとともに、リモコン装置５０に報知動作を行わせるための監視信号を自動的に送信する信号送信部４０とを備えている。 - 特許庁

Various kinds of optimum print setting on a printer's printing mechanism are automatically set by analyzing the printing density of print data received from an upper level side per page unit by a print control apparatus, and furthermore, by being provided with a means for discriminating the nature of printing data by taking into account a paper sheet attribute used for printing received data.例文帳に追加

上位側から受信した印刷データのページ単位での印刷密度を印刷制御装置で解析し、さらに印刷データの種類を判別する手段を設けることにより、受信したデータの印刷に使用する用紙属性を考慮して最適なプリンタ印刷機構部の各種設定を自動的に設定する。 - 特許庁

A CPU or the like of the product electrically reads the defect information or the like of the solid state imaging element A via the terminals P1-P5 in an assemble process or the like of the imaging equipment into which the solid state imaging apparatus 100 is incorporated so as to enable the adjustment operations for every product to be automatically executed based on the information.例文帳に追加

固体撮像装置１００を組み込んだ撮像機器の組み立て工程等において、その製品のＣＰＵ等が、端子Ｐ１〜Ｐ５を介して固体撮像素子Ａの欠陥情報等を電気的に読み取り、それらの情報に基づく製品毎の調整作業を自動的に実施可能にする。 - 特許庁

The polarization and alignment in the film are automatically performed since a charge distribution is generated in the silica thin film 22 which is being formed by polarity particle irradiation and then the polarizing and aligning process is completed almost at the same time with the end of the film formation of the silica thin film 22 without performing any subsequent polarizing and aligning process such as voltage application.例文帳に追加

極性粒子照射により形成中のシリカ薄膜２２中に電荷分布が生じて膜中の分極配向が自動的に行われ、電圧印加などの後発的な分極配向処理をせずに、シリカ薄膜２２の成膜終了とほぼ同時に分極配向処理が終了する。 - 特許庁

When the external detachable type storage device 11 is connected to the external connection terminal 20A of the cellular phone 20, a content automatic reproduction program P is transferred from the storage part 11B of the external attachable/detachable storage device 11 to the application program storage area 20B of the cellular phone 20 and automatically started in the cellular phone 20.例文帳に追加

外部着脱式記憶装置１１を携帯電話機２０の外部接続端子２０Ａに接続すると、コンテンツ自動再生プログラムＰが外部着脱式記憶装置１１の記憶部１１Ｂから携帯電話機２０のアプリケーションプログラム格納エリア２０Ｂに転送され、携帯電話機２０内で自動的に起動する。 - 特許庁

To make a memorandum and display for correlation of the memorandum with a content portion dynamically followed to be automatically changed, and to make a content displayed without overlapping the memorandum as much as possible, even when a lay-out of the content is changed, in the case where the content is displayed with the memorandum comprising a hand-written data, a text data or the like.例文帳に追加

コンテンツに手書きデータやテキストデータなどからなるメモを付けて表示する場合に、コンテンツのレイアウトが変更されても、メモや、メモとコンテンツの部分との関連付け表示が動的に追従して自動的に変更され、かつコンテンツとメモとができるだけ重ならずに表示される表示方法を提供する。 - 特許庁

A basic end of the lubricant filling hole is opened to the fluid to be used as a fluid pressure introduction port 711, so that fluid pressure is acted on the lubricant filled inside as back-pressure, and the lubricant is automatically supplied from the lubricant filling hole by the back-pressure in accompany with reduction of the lubricant on the sliding portion.例文帳に追加

潤滑剤封入孔の基端を流体に臨んで開口させて流体圧導入口７１１とし、内部に封入した潤滑剤に対し流体圧を背圧として作用させ、この背圧により、摺動部での潤滑剤の減少に伴い潤滑剤封入孔から潤滑剤を自動補給させる。 - 特許庁

When the communication unit is making a communication with other communication equipment and another communication equipment executes a connection request to the communication equipment of the user, after the end of communication with the other communication equipment, an exchange calls the communication equipment of the user automatically on the condition that the exchange executes a prescribed registration ('YES' in step S1).例文帳に追加

自己が一の通信装置との間で通信中であるときに、他の通信装置が自己に対して接続要求を実行すると、交換装置が所定の登録を実行していることを条件として、一の通信装置との間の通信が終了した後に、交換装置が自己を自動的に呼出す（ステップＳ１で「ＹＥＳ」）。 - 特許庁

To provide printing control device, method, and program for improving operation property of printing processing for giving instruction for three-folding by automatically selecting either of a plurality of folding modes for three-folding in accordance with any of important section attribute of document related to printing job, a stamp position, and format and giving instruction to a paper folding device.例文帳に追加

印刷ジョブに係わる文書の重要個所属性、スタンプ位置若しくはフォーマットのいずれに応じて三つ折りの複数の折りモードのいずれかを自動選択して用紙折り装置に指示することで三つ折りを指示した印刷処理の操作性を向上させた印刷制御装置および方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

The reed bruise inspection device in which a plurality of illumination lights each of which has a different luminescent color are placed on a camera axis is characterized by automatically conducting a pass/fail judgement through an automatic comparison between a measured value obtained by measuring elements of the image by the image processing device and a standard value stored in the image processing device beforehand.例文帳に追加

そのリード打痕検査装置において、カメラ軸線上に発光色が異なる複数の照明を有し、前記画像に関する要素を前記画像処理装置にて計測し、その測定値と、予め前記画像処理装置に記憶させた基準値とを自動的に比較し、合否判定を自動的に行うことを特徴とする。 - 特許庁

The automatic balancing mechanism 6 is constituted in such a manner that freely movable plural spheres 62 are housed in a casing 61, and when a center of mass of the rotating object is shifted from the rotational center to some degree, the spheres 62 are automatically moved to the positions in the direction opposite to the center of mass to offset the mass eccentricity.例文帳に追加

オートバランス機構６は、ケーシング６１内に自由に移動可能な複数の球体６２が収納された構成であり、回転する物体の重心が回転中心からある程度ずれている場合、球体６２が前記重心と反対方向の位置へ自動的に移動して偏重心を相殺する。 - 特許庁

To provide a die drawing inflow measurement device where the inflow of a work upon drawing can be measured, whether the face quality of a worked product caused by the excess and deficiency of the inflow can be confirmed, further when a defective product is generated, it can automatically be informed, or the working line can be stopped.例文帳に追加

絞り加工時におけるワークの流入量を実測でき、この流入量の過不足に起因する加工品の面品質の良否を確認可能で、また不良品が発生した場合に自動的にそれを報知したり、加工ラインを停止させることが可能な金型絞り流入量測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system capable of automatically setting an ordering condition of a conditioned order from a trading agent such as a stock company in accordance with the situations of stock market, reducing investor's monitoring load and operation load for changing orders following the investor's monitor and easily managing risks of investment.例文帳に追加

証券会社等の売買取次業者において、条件付注文における発注条件をマーケットの状況に対応して自動的に設定し、投資家の監視負担とこれに伴う注文変更の作業負担を軽減し、投資にかかるリスク管理を容易に行えるシステムを提供することを課題とする。 - 特許庁

A micro computer portion 22 detects attachment or detachment of the sensor device to the tire on the basis of the fact that transmission data cannot be received, and tire air pressure or tire temperature changed according to vehicular traveling, thereby automatically interrupting or releasing the interruption of notifying anomalies in the tire air pressure and the sensor device.例文帳に追加

マイクロコンピュータ部２２は、送信データが受信できないこと、車両走行に伴って変化するタイヤ空気圧、タイヤ温度などに基づいて、センサ装置のタイヤへの装着及び非装着を検出し、タイヤ空気圧異常及びセンサ装置異常の通知を自動的に中断及び同中断の解除を行う。 - 特許庁

To provide a notice board erecting stand for holding an installation angle of a pedestal part and a support member by automatically moving a holding member when erecting the holding member in one operation or erecting a column part on the pedestal part in the vertical direction by vertically erecting the support member folded up on the pedestal part in this notice board erecting stand.例文帳に追加

本発明の掲示物立設スタンドは、台座部上に折畳まれた支持部材を垂直方向に立て、保持部材を１操作で或は台座部上の支柱部を垂直方向に立てると保持部材が自動的に移動し、台座部と支持部材の取付け角度を保持する掲示物立設スタンドを提供する。 - 特許庁

To provide a radiation inspection device for joints, capable of automatically extracting an optimal image for an inspection of a joint part from a plurality of slice images with an electronic component formed with a multi-layered joint part of joining materials, as an inspection object; to provide a radiation inspection method of joints and a production device of electronic components.例文帳に追加

接合材による接合部が多層にわたり形成された電子部品を検査対象として複数のスライス画像の中から接合部の検査に最適な画像を自動で抽出することができる接合部の放射線検査装置、接合部の放射線検査方法、電子部品の生産装置を提供する。 - 特許庁

The mobile phone is provided with a reed switch 4 and a magnet configuring an opening/closing detection section to detect the opening/closing state of the mobile phone and with a control section (not shown) that automatically sets dial locking when the opening/closing detection section detects that the opening/ closing state of the mobile phone is subjected to change.例文帳に追加

携帯電話装置は、携帯電話装置の開閉状態を検出する開閉検出部を構成するリードスイッチ４および磁石５と、携帯電話装置の開閉状態に変化があったことが開閉検出部によって検出されたときにダイヤルロックを自動的に設定する制御部（不図示）とを備えている。 - 特許庁

To provide a light wave interference measuring device and light wave interference measuring method that can accurately, automatically regulate the misalignment between the optical axis of a reference spherical surface and the optical axis even of a lens to be inspected that cannot observe an optical mark by reflected light from the surface of the lens section, and can provide a stable result of measurement.例文帳に追加

レンズ部表面からの反射光による光マークを観察し得ない被検レンズに対しても、該被検レンズの光軸と基準球面の光軸とのずれを高精度に自動調整することができ、安定した測定結果を得ることが可能な光波干渉測定装置および光波干渉測定方法を得る。 - 特許庁

To provide an intelligent vehicle seat support system, which is capable of automatically providing an optimal condition without requiring the driver's and/or passenger's control, and capable of providing an optimal condition of a changed seat form to the corresponding driver and/or passenger if the posture of the driver and/or passenger changes while riding.例文帳に追加

運転手及び／または乗客自らの調節なしでも自動的に最適の状態を提供することができ、走行中に運転手及び／または乗客の姿勢が変更されると、これに応じてシート状態も変更して最適の状態にすることができる、知能型車両シートサポートシステムを提供する。 - 特許庁

To realize a function with a simple and inexpensive structure to reduce pressure in a container in releasing blocking after completing the operation of automatically gripping a pusher while temporarily blocking a liquid feed line prior to the operation of pushing out liquid stored in the container with a liquid feed part at one end, by the pusher from the other end side.例文帳に追加

一端に送液部を有する容器に収納された液体を他端側から押子で押し出す動作に先立ち，送液路を一時的に閉塞しながら押子を自動的に把持する動作完了後に前記閉塞を解放の際に容器内の圧力を減圧する機能を，簡素で安価な構成で実現する。 - 特許庁

Besides, when styling is performed to a character string to become a link target according to the template 21, a link specification D3 is prepared by a link setting means and the SGML structured document D4, to which a link destination ID is automatically added on the basis of the link specification D3, is prepared by the SGML document processing means.例文帳に追加

また、テンプレート２１に従ってリンク対象となる文字列にスタイル付けがなされたとき、リンク設定手段によりリンク仕様書Ｄ３が作成され、ＳＧＭＬ文書処理手段によってリンク仕様書Ｄ３を基にリンク先ＩＤが自動的に付与されたＳＧＭＬ構造化文書Ｄ４が作成されるように構成した。 - 特許庁

The contents of the information providing server 13 are updated by a weather forecasting server 12 at any time and when differences from the contents sent to the terminal 10 are generated, the information providing server 13 connects automatically to the terminal 10 to send difference information to the terminal 10, thereby always replacing the information on the side of the terminal 10 with the latest information.例文帳に追加

情報提供サーバ１３の内容は気象予測サーバ１２により逐次更新され、端末１０に送信した内容と差分が発生した時点で情報提供サーバ１３から端末１０に自動接続し、差分情報を端末１０に送信し、端末１０側の情報を常に最新情報におきかえる。 - 特許庁

To simplify the structure of a cosmetic case main body, suited to various kinds of cosmetics in stick form, and also capable of stabilizing the operation of automatic returning in a cosmetic case cartridge or the cosmetic case where the cosmetic in stick form are automatically returned by removing the cartridge.例文帳に追加

カートリッジの取り外しにより棒状化粧材がオートリターンする化粧材容器のカートリッジまたは化粧材容器において、容器本体の構成を簡略化できるとともに、様々な種類の棒状化粧材に適合可能であり、またオートリターンの動作が安定するものを提供することを目的とする。 - 特許庁

According to the image forming device, a printer control section 21 of a combination machine 299 receives adjusting parameters (a laser irradiation strength adjusting value, a charging bias adjusting value, a transfer bias adjusting value, a laser writing location adjusting value (main), and a laser writing location adjusting value (sub)) from a PC 1, and automatically create an adjusting parameter set.例文帳に追加

複合機２９９のプリンタ制御部２１は、ＰＣ１から調整パラメータ（レーザー照射強度調整値、帯電バイアス調整値、現像バイアス調整値、転写バイアス調整値、レーザー書き出し位置調整値（主）及びレーザー書き出し位置調整値（副））を受信し、調整パラメータセットを自動作成する。 - 特許庁

To use a fixed communication network while charging to complete downloading without using a wireless communication network, in a system in which information preferred by a user (video, music, advertisement and so on) is automatically downloaded to update data in a portable information terminal under the system's initiative, when the user connects the portable information terminal to a charger.例文帳に追加

携帯情報端末をユーザが充電装置に接続した際に、ユーザ好みの情報（映像・音楽・広告等）をシステム主導で自動的に携帯情報端末にダウンロードしデータを更新させる形態において、充電中に固定系通信網を使用しダウンロードを終了させ、無線系通信網を使用させない。 - 特許庁

To provide a model generation editing device and a model generation editing program, achieving reduction of software development man-hours and reduction of development labor by inputting a structure of data or a means for classification in a form wherein a model form is not made to be conscious, and automatically converting input data thereof into a desired model form.例文帳に追加

データの構造や分類の手段をモデル形式を意識させない形式で入力し、その入力データから希望するモデル形式に自動的に変換することにより、ソフトウェア開発工数の短縮および開発労力の低減を実現したモデル生成編集装置およびモデル生成編集プログラムを提供する。 - 特許庁

A high frequency generator 24 is configured so as to supply the high frequency of 1 to 5 MHz to the coil-like electrode and an opposite pole plate 12 and to monitor high frequency output, total impedance and reflected waves, and is configured to automatically adjust the high frequency output so as to maintain the temperature of the coil-like electrode 7 at a set value.例文帳に追加

高周波発生器24を、コイル状電極７と対極板12に１〜５ＭＨｚの高周波を供給するとともに、高周波出力と総インピーダンスと反射波とをモニター可能に構成し、コイル状電極７の温度を設定値に維持するように高周波出力を自動調節するように構成した。 - 特許庁

To provide an advertisement distribution system, a terminal device, an advertisement distribution method, a program, and a recording medium which raises user's motivation to purchase by automatically extracting information such as advertisements and pictures reflecting the user's taste, distributing them, and displaying them by changing kinds of advertisement by simple handling of a terminal unit.例文帳に追加

ユーザの嗜好を反映した広告や映像といった情報を自動的に抽出して配信し、端末装置の簡易な操作によって広告の種別を切替えて表示することにより、ユーザの購買意欲を高めることを可能にする、広告配信システム、端末装置、広告配信方法、プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

The sequencer 31 stores the music data which are already composed in the buffer 7a for reproduction and automatically reproduces them, so when the contents of the buffer 7a for reproduction are rewritten the composed music data, the automatic reproduction shifts in real time from a halfway point of the music which is currently being reproduced to the newly composed music.例文帳に追加

シーケンサ３１では、既に作曲された曲データが再生用バッファ７ａに記憶されて、自動再生されているので、再生用バッファ７ａの内容が新たに作曲された曲データで書き換えられると、自動再生は、現在再生中の曲の途中から、新たに作曲された曲にリアルタイムに移行する。 - 特許庁

The controller unit 4 is provided with a control command generation part 44 which generates control commands from print control information which is applied to dummy mounts 20 and is read by the film scanner, and print control parameters are automatically set on the basis of control commands outputted from the control command generation part 44.例文帳に追加

コントローラユニット４には、ダミーマウント２０に付与されフィルムスキャナによって読み取られるプリント制御情報から制御コマンドを生成する制御コマンド生成部４４が備えられており、この制御コマンド生成部４４から出力された制御コマンドに基づいてプリント制御パラメータが自動設定される。 - 特許庁

In the system for automatically stopping an engine, the control unit 12 controls the electric motor 6 to change the amount of power generation when the predetermined engine stop condition is met and determines whether to output the idling stop permission signal based on a change in output voltage of the storage battery 9 between before and after changing the amount of power generation.例文帳に追加

制御部１２は、所定のエンジン停止条件が成立したときに電動機６の発電量を変化させ、発電量変化の前後における蓄電池９の出力電圧の変化に基づいてアイドリング停止許可信号を出力するか否かを判定するエンジン自動停止装置である。 - 特許庁

In the air spindle having an axial bearing 50 arranged in a housing 60 in an angle freely displaceable state in the shaft direction of an axial bearing surface, since a shaft directional angle of the axial bearing surface is automatically corrected, plane accuracy of a thrust member and installing accuracy of a rotary shaft member of the thrust member can be relieved.例文帳に追加

また、アキシャル軸受面の軸方向に対する角度が変位自在な状態でハウジング６０に配設されるアキシャル軸受５０を備えるものは、アキシャル軸受面の軸方向角が自動的に修正されるので、スラスト部材の平面精度やスラスト部材の回転軸部材の装着精度の緩和ができる。 - 特許庁

A management section 15 collates reservation information entered from an entry section 14 and stored in a reservation information storage section 16 with attribute information received by a reception section 12 and stored in an attribute information storage section 13 in advance, automatically searches a program being a video recording object and records the program onto a recording medium 19.例文帳に追加

予約管理部１５が、入力部１４から入力され予約情報蓄積部１６に蓄積された予約情報と、受信部１２で受信され属性情報蓄積部１３に蓄積された属性情報とを照合して、録画候補となる番組を自動的に検索して記録媒体１９に録画する。 - 特許庁

Consequently data for recommending service allowed to be utilized by products which have been already stored and other products necessary for the receipt of a certain kind of service can be automatically generated and a provider for products and service can easily provide suitable advertisement to users.例文帳に追加

本発明の製品およびサービス推薦装置は、ユーザが所有する製品データを保持する手段と、製品の仕様データを保持する手段と、サービスを実現するのに必要な要件データを保持する手段と、特定のユーザを指定した時に、以上のデータから適当な推薦データを作成する手段とから構成される。 - 特許庁

To provide a game machine which can be enjoyed even after a game by automatically video-recording variation display of a series of background patterns displayed on the special pattern display device of the game machine in a recording medium and reliably video-recording the variation display etc. of the background patterns resulting in a big win in the recording medium.例文帳に追加

遊技機の特別図柄表示装置に表示される一連の背景図柄の変動表示を自動的に被記録媒体に録画できると共に、大当たりに至った背景図柄の変動表示等を確実に被記録媒体に録画して、遊技後にも楽しむことが可能となる遊技機を提供する。 - 特許庁

The recording or reproducing apparatus is characterized in that it is provided with a means for changing a bind apparatus, by recording information to be a security key in the reserve volume in a standard of the memory card, and automatically retrieving and setting it in the new apparatus, when changing apparatuses in regard to apparatus bind type security data stored in a memory card.例文帳に追加

メモリカードに記憶する機器バインド型セキュリティデータにおいて、機器を変更する場合に、メモリカードの規格上リザーブ領域にセキュリティのキーとなる情報を記録し、新しい機器で自動的に取り出し設定することによって、バインドする機器を変更する手段を備えることを特徴とする記録再生装置。 - 特許庁

By holding a voice coil body 83 and a lead wire 82 at all times after the voice coil 81 is manufactured by a voice coil winding machine 1 until it is assembled in the diaphragm of the speaker by an assembling device 7, the manufacture of the voice coil 81 and the assembly of the voice coil 81 to the diaphragm are fully automatically executed.例文帳に追加

ボイスコイル８１がボイスコイル巻線機１によって製造されてから、組立て装置７によりスピーカの振動板に組み込まれるまで、常にボイスコイル本体８３及びリード線８２が保持されているようにすることで、ボイスコイル８１の製造から振動板への組み込みまで、全て自動で行うことが可能となる。 - 特許庁

A printer in which a paper sheet that is the same as a paper sheet used for an active print job is set is automatically selected as a printer to be a switching destination in the case of switching printers to be used from one printer connected to the network to another in the middle of performing the print job (S32, S34 and S36).例文帳に追加

プリントジョブの途中で、使用するプリンタをネットワークに接続された一つのプリンタから別のプリンタに切り替える場合に、実行中のプリントジョブに使用している用紙種類と同じ種類の用紙がセットされたプリンタを切り替え先のプリンタとして自動的に選択する（Ｓ３２，Ｓ３４，Ｓ３６）。 - 特許庁

The relay switch 12 connects two outside lines "1, 2" forming a prescribed pair among outside lines on one hand, operates to connect through a line switch 13 to the side of extensions "1 to n" in commercial power reception meanwhile, and automatically switches the connection to the side of the extensions to the outside line return circuit 15 in commercial power reception stop.例文帳に追加

リレースイッチ１２は、一方に外線のうち所定の対を成す二つの外線「１，２」それぞれを接続し、他方には商用受電の際に稼動して回線スイッチ１３を介して内線「１〜ｎ」側に接続すると共に、商用受電停止の際には内線側への接続を外線折返し回路１５に自動切替えする。 - 特許庁

Thus, the second arm member 22 automatically rotates toward a lower position from a higher position by gravity of the first arm member 14, the second arm member 22, an electric driver 4, etc. in the state where no force is applied on the first arm member 14, the second arm member 22, the electric driver 4, etc. from outside.例文帳に追加

これにより、第１アーム部材１４、第２アーム部材２２及び電動ドライバ４等に外部から力が加えられていない状態では、第１アーム部材１４、第２アーム部材２２及び電動ドライバ４等の重力により、第２アーム部材２２が高い位置から低い位置へ向かって自動で回転する。 - 特許庁

To enable a manual operation by an operator without installing a particular mechanism in an automatic switching device for a power source that automatically switches a power-supply system to an electric load so as to supply power output by an engine generator upon a power failure of an ordinary power-source system to the electric load.例文帳に追加

常用電源系統の停電時にエンジン発電機が出力する電力を電気負荷に供給するように電気負荷への電力供給系統を自動的に切替えるようにした電源の自動切替装置において、特別な機構を設けなくともオペレータの手動操作による切替えを可能とする。 - 特許庁

A lock portion 31 is bently formed in the tip of the wire rod 3, the lock portion 31 is engaged with a lock hole 15 formed in the bottom of the recessed groove 14 of the male pipe 1, and the male pipe 1 and the female pipe 2 are relatively rotated so that the wire rod 3 is automatically inserted into the recessed grooves 14 and 26.例文帳に追加

線材３の先端部に係止部３１を折曲形成し、この係止部３１を雄管１の凹溝１４の底面に形成された係止穴１５に係合させ、雄管１と雌管２とを相対的に回転させることにより、線材３は凹溝１４，２６の中に自動的に挿入される。 - 特許庁

A microcomputer 29 is configured to automatically operate a dust removing motor 40 when the electric blower 2 operated in a powerful mode is stopped by a control portion 6, and not to operate the dust removing motor 40 when the electric blower 2 is stopped by the control portion 6 when the electric blower is operated in a medium mode or in a weak mode.例文帳に追加

マイクロコンピュータ２９は、強モードで運転している電動送風機２が操作部６により停止されたとき自動的に除塵モータ４０を運転し、電動送風機２を中モード或いは弱モードで運転しているときに操作部６により停止された場合は除塵モータ４０の運転を行わないようにしている。 - 特許庁

To provide an occupant protective device of a vehicle capable of inflating and deploying an air bag of a side air bag device between the side interior part of the vehicle and an occupant and, if a collision does not actually occur after the collision of the vehicle is predicted, automatically returning a protective means from an operating position to a determined position.例文帳に追加

車両の側部内装品と乗員との間にサイドエアバッグ装置のエアバッグを膨張展開させることができ、車両の衝突が予測された後に実際に衝突が生じなかった場合には、保護手段を作動位置から郭定位置に自動的に復帰することができる車両の乗員保護装置を提供する。 - 特許庁

A drive mode is interlocked with a drive force transmission system changeable between a mode (H4 mode) suitable for usual road traveling and a mode (L4 mode) suitable for bad road traveling and in principle, when it is changed from the H4 mode to the L4 mode, interlocking adjustment for automatically changing the vehicle height to Hi vehicle height is performed (S44).例文帳に追加

駆動モードを通常路走行に適したモード（Ｈ４モード）と悪路走行に適したモード（Ｌ４モード）との間で変更可能な駆動力伝達システムと連動させ、原則的には、Ｈ４モードからＬ４モードに変更された場合に、車高を自動的にHi車高に変更する連動調整を実行させる（Ｓ４４）。 - 特許庁