「Back To Back」に関連した英語例文の一覧と使い方(953ページ目) - Weblio英語例文検索

In the Pachinko game machine, various kinds of required constituting members including a ball tray are equipped at the respective parts of a front frame 2 openably and closably connected and supported by an outer frame 1 and the game panel 10 is attachably and detachably set to a housing frame 6 provided on the back side of the front frame.例文帳に追加

パチンコ遊技機は、外枠１に開閉可能に連結支持された前枠２の各部に球皿を含む必要な各種構成部材が装備され、前枠裏側に設けられた収容枠６に遊技盤１０が着脱可能にセットされて構成される。 - 特許庁

The number of delivery of the ink of each recording element is stored in a memory, and the number of delivery of the ink of each recording element measured from input recording data is subtracted from the number of delivery of the ink of each recording element stored in the memory, and the result of subtraction is written back to the memory.例文帳に追加

各記録素子のインク吐出回数をメモリに格納し、入力した記録データから計測した各記録素子のインク吐出回数を、前記メモリに格納した各記録素子のインク吐出回数から減算し、減算結果を前記メモリに書き戻す。 - 特許庁

The cathode unit 15 includes: a target material 17 arranged in a sputtering chamber 13; a backing plate 19 to which the target material is attached; and a magnet 29 arranged on the back side of the backing plate at predetermined intervals, wherein the cathode unit has a magnetic field strength-adjusting mechanism 100.例文帳に追加

スパッタ室１３内に配置されたターゲット材１７と、ターゲット材が取り付けられる裏板１９と、裏板の裏面側に所定距離離間して配置された磁石２９と、を備えたカソードユニット１５において、磁場強度調整機構１００を有している。 - 特許庁

This shelf, which is to be fitted into the wall part of the building, comprises a frame body 4 which is composed of vertical frames 2 and horizontal frames 3, a plurality of parallel vertical grooves which are vertically elongated on the opposed inside surfaces of the vertical frames 2, and a glass back plate 6 which is fitted into the vertical grooves.例文帳に追加

建物の壁部に嵌め込まれる棚であって、縦フレーム２及び横フレーム３からなる枠体４と、縦フレーム２の向かい合う内側面に縦方向に延設された複数本の平行縦溝と、該縦溝に嵌め込まれたガラス製背板６と、を有する。 - 特許庁

A closed type kneader comprises an oil hydraulic cylinder and a piston mechanism of vertically moving a ram among a lower limit position for closing a shear mixing chamber, a first upper limit position for charging the material to be kneaded, and a second upper limit position for cutting back a shear mixing material during shear mixing.例文帳に追加

密閉式の混練機において、前記ラムを混練室を密閉する下限位置と、被混練物を投入するための第１の上限位置と、混練中に混練物の切り替えしのための第２の上限位置間で上下動させる油圧シリンダ・ピストン機構とを備える。 - 特許庁

Further, the passing of the flocculated sludge through the screen 10 is prevented by tightly closing a filtrate chamber 15 in the back surface of the screen 10 and erecting a header pipe 17 for taking out the filtrate, which is connected to the filtrate chamber 15, above the top part of the treating vessel 1.例文帳に追加

また、上記スクリーン１０の背面のろ液室１５を密閉状とし、このろ液室１５に接続したろ液抜出用のヘッダー管１７を処理槽１の頂部上方に立ち上がらせて、スクリーン１０からの凝集汚泥の目抜けを防止するものである。 - 特許庁

In the incoming function means 4, a transparent transmission band body to which the light emitting bodies of LED is combined, a picture printing layer installed on the surface side of the transmission band body and a wiring substrate installed at the back of the transmission band body are installed.例文帳に追加

着信機能手段４は、ＬＥＤ等の発光体を組み付けてなる透明透光帯体と、該透光帯体の少なくとも表面側に被装された画像印刷層と、前記透光帯体の裏面側に被装された配線基板とを備える。 - 特許庁

A device is provided with a releasable inner guide 13 indicating the back side of a margin section and an outer guide 35 to be pressed and rotated from the surface of the margin section Sa toward the end face of a cylindrical article A by a rotating shaft.例文帳に追加

本発明は、余裕部Ｓａの裏面側を指示すると共に離脱可能な内案内体１３が設けてある一方、余裕部Ｓａの表面から円筒状物品Ａの端面に向けて押圧可能に回動軸で回動可能な外案内体３５が設けてある。 - 特許庁

This long ornamental molding 10 has a head part 11 composed of a body part 13 and a cover layer 12 laminated thinner than the body part on the surface of the body part, and a fitting leg part 15 formed to project from the back of the head part.例文帳に追加

本発明の長尺な装飾成形品１０は、本体部１３と該本体部よりも薄肉に本体部の表面に積層一体化されたカバー層１２とより成る頭部１１と、該頭部裏面から突出するように成形された取付脚部１５とを有する。 - 特許庁

A screw sleeve 12 having a spiral groove 16 at outer periphery is attached in the vicinity of a through part of a rotary shaft 2 passing through a housing to seal in such a way that dope in a machine is pushed back into the inside of the machine by the screw sleeve 12 rotating integrally with the rotary shaft 2.例文帳に追加

ハウジングを貫通する回転軸２の貫通部近傍に、スパイラル状の溝１６を外周に有するスクリュースリーブ１２を取付け、回転軸２と一体回転するスクリュースリーブ１２により機内のドープを機内側に押し戻すようにしてシールする。 - 特許庁

Next, the nozzle tip part 11a is moved back to a halfway position on the space 6 side rather than the mold surface 2a of the mold 2 and retained at the halfway position for a specified time, before the filler/adhesive 7 injected into the space 6 is cured.例文帳に追加

次いで、空間６に注入された充填・接着剤７が硬化する前に、ノズル先端部１１ａを金型２の型面２ａよりも空間６側の途中位置まで後退させ、ノズル先端部１１ａをこの途中位置に所定時間だけ保持する。 - 特許庁

The movement distance S1 is formed to a distance where attraction force by which the plunger 11 is attracted does not match with inertia force for pushing back the plunger 11 by the spool 6, and a distance shorter than a shortest distance T between a force balance part H and the bottom surface 185 of the cap 18.例文帳に追加

移動距離Ｓ１を、プランジャ１１が吸着される吸着力と、スプール６がプランジャ１１を押し返す慣性力と、がつり合わない距離であって、力平衡部分Ｈと、キャップ１８の底面１８５との最短距離Ｔより短い距離に形成する。 - 特許庁

A detecting sensor for detecting the back end of a paper X is provided in the neighborhood of the downstream side of the carriage 9 and the cleaning member 14 is mounted on the carriage 9 through the mounting means 13 based on the cleaning signal from the detecting sensor to clean the top face of the platen 8.例文帳に追加

キャリッジ９の下流側近傍には用紙Ｘの後端を検知する検知センサーが設けられ、検知センサーからのクリーニング信号に基づいて装着手段１３を介してキャリッジ９にクリーニング部材１４を装着させ、プラテン８の上面を清掃する。 - 特許庁

The semiconductor laser diode 14 is arranged while inclining the optical axis so that the focus of the spherical lens 12 arranged at the front of the light diffusing rod 11 so as to face the incidence end b of the light diffusing rod 11 is formed at the incidence end b of the light diffusing rod 11 or at the front or back thereof.例文帳に追加

半導体レーザダイオード１４は、光拡散ロッド１１の入射端ｂに対向して正面に配置した球レンズ１２の焦点が光拡散ロッド１１の入射端ｂ、あるいは、その前後に結ぶように光軸を傾斜させて配置する。 - 特許庁

A polishing tray 1 using a polishing seat 2 as a polishing surface has a band-shaped projection 3 on the back surface of the polishing surface, and in its center hole 3a a column 11a fixed to an upper form 11 of a tray holding jig 10 is inserted and fastened by a screw 12a.例文帳に追加

研磨シート２を研磨面とする研磨皿１は、研磨面の背面側に輪帯突起部３を有し、その中心穴３ａに、研磨皿保持治具１０の上型１１に固着された柱状体１１ａを嵌挿してビス１２ａによって締結する。 - 特許庁

This vehicular seat includes: base frames (a side frame 4 and a pipe frame 5) forming the right and left parts of a seat back frame; and an input member (bracket 7) arranged adjacently to the outside in the horizontal direction of one side of the base frames for inputting a load from the outside in the horizontal direction therein.例文帳に追加

車両用シートは、シートバックフレームの左右部分を構成するベースフレーム（サイドフレーム４、パイプフレーム５）と、一方のベースフレームの左右方向外側に隣接して設けられ、左右方向外側から荷重が入力される入力部材（ブラケット７）とを、備えている。 - 特許庁

A main inverter part 101 is constituted so that part of output signals is fed back by a resonance loop circuit 102, and performs an inverter operation by oscillating by self-excitation with a frequency near to the resonance frequency determined by a leakage inductor at secondary winding side of a high voltage transformer and a capacitor.例文帳に追加

主インバータ部１０１は、出力信号の一部が共振ループ回路１０２によってフィードバックされて、高圧トランス１の２次側のリーケージインダクタおよびコンデンサで定まる共振周波数付近で自励発振してインバータ動作をなすよう構成されている。 - 特許庁

In this installing structure of a seat belt for the rear center seat wherein the retractor capable of paying out an winding back the seat belt is dispend at a vehicular rear part, the retractor 30 is attached to a rear portion (a rear pillar 20) positioned at a side portion of a vehicular body 10.例文帳に追加

シートベルトの繰り出しおよび巻き戻し可能なリトラクタが車体の後部に配置されている後列中央席用シートベルトの取付構造であって、前記リトラクタ３０が車体１０の側部に位置する支柱部（後部ピラー２０）に取り付けられている。 - 特許庁

Image recognition processing is operated to the video, and a position relation between the presence/absence of a caution requirement object (following vehicle or right and left back side vehicle) 4 and the own vehicle 1 is specified, and the caution requirement object 4 with a frame enclosure F is displayed on a screen.例文帳に追加

その映像に画像認識処理を施し、要警戒対象物（後続車あるいは左右後側方の車両等）４の有無と自車両１との位置関係を特定し、要警戒対象物４に例えば枠囲みＦを施した上で画面表示する。 - 特許庁

This wall covering material can be manufactured by passing a laminated sheet formed by laminating the mixed paper, the nonwoven fabric and the lining paper, and forming, as occasion demands, a water repellent-finished layer or a synthetic resin application layer on the surface between a heated embossing roll and a back roll to emboss the sheet.例文帳に追加

混抄紙、乾式不織布および壁紙用裏打紙を積層し、必要に応じて表面に撥水処理層や合成樹脂塗布層を形成した積層シートを、加熱されたエンボスロールとバックロールとの間を通して、エンボス加工を施すことにより製造できる。 - 特許庁

In the masonry, for example, face shells 16a and 16b of the blocks 10 for masonry adjacent vertically and laterally are arranged back to front, thereby positioning the centers of the cavities 14 of the adjacent blocks 10 on respective center lines vertically and laterally.例文帳に追加

組積の際、例えば上下左右に隣り合う組積用ブロック１０のフェイスシェル１６ａ、１６ｂを前後反転させて配置することにより、隣り合う組積用ブロック１０の空洞１４の中心が上下左右でそれぞれ１つの中心線上に位置決めされる。 - 特許庁

A prepreg prepared by impregnating an inorganic fiber base material with a slurry containing a thermosetting resin and an inorganic filler is used as a core layer, a metal foil and a surface decorative layer are successively laminated, and, after the whole is integrally molded, a groove is formed to the molded one by cutting which reaches the metal foil from the back of the molded one.例文帳に追加

無機繊維基材に熱硬化性樹脂と無機充填剤とからなるスラリーが含浸されたプリプレグをコア層とし、金属箔と、表面化粧層とを順次積層し、一体成型後、裏面から該金属箔に至る深さの溝を切削する。 - 特許庁

To the lower surface of an upper surface plate 23 in a narrow gap between a left side face and the left edge part of a laundry feeding port 25 formed at the almost center of the upper surface plate 23 constituting a housing, a water heating unit 30 in a thin and long shape in front and back directions is attached.例文帳に追加

ハウジングを構成する上面板２３の略中央に形成された洗濯物投入口２５の左縁部と左側面との間の狭い間隙で上面板２３の下面に、前後方向に細長い形状の水加熱ユニット３０を取り付ける。 - 特許庁

The chair is equipped with a seat 1, a backrest part 2 having a flat member 4 with which the back is brought into contact, and a support member 3 in which treating elements 10 are mounted so as to form a gap g between the flat member 4 and them on the rear side of the flat member 4.例文帳に追加

座部１と、背中を当接させる面状部材４を有する背もたれ部２と、面状部材４の後方において施療子１０を当該面状部材４との間で隙間ｇが形成されるように取り付けている支持部材３とを備えている。 - 特許庁

The combined game machine is so formed that each game ball shot from a shooting means 16 onto a game board 15 is returned to the shooting means 16 from the back of the game board 15 through a return path 46 consisting of a guide passage 32c, a ball collecting case 32, a standby passage 47 and the like.例文帳に追加

発射手段１６から遊技盤１５に打ち込まれた遊技球を、その都度、遊技盤１５の裏面側から案内通路３２ｃ、球集合ケース３２、待機通路４７等よりなる戻り側経路４６を経て発射手段１６側へ戻すように構成する。 - 特許庁

At starting of lateral pressing, when the state that the article is clamped between the front and back article lateral pressing bodies is formed, the starting end upper surface with the moderate angle is smoothly intruded below the article and the article is brought about to the state that it is lifted by the inclined upper surface.例文帳に追加

横押し開始時において、前後の物品横押し体間で物品を挟み込むような状態になったとき、物品の下に、角度の緩やかな始端上面がスムースに潜り込み、物品を傾斜状上面によって持ち上げる状態にできる。 - 特許庁

The purpose of this invention is achieved by interweaving unstretchable, water-soluble threads 5 into tulles 4 from front threads 2 and back ones 3 of water-insoluble raschel cloth 1 to embroider the raschel cloth 1 while restraining the elongation of the cloth 1, followed by dissolving the water-soluble threads 5 in water at a proper temperature.例文帳に追加

不水溶性のラッセル生地１の前糸２と後糸３とで形成されたチュール目４に、伸びのない水溶性糸５を織り込んで、前記ラッセル生地１の伸びを抑えながら刺繍を施した後に前記水溶性糸５を適宜温度の水で溶解する。 - 特許庁

In this image forming device for reproducing an image on an image carrier by the laser light beam, the frame structure 20 for supporting the laser scanner 5 is fundamentally constituted so that lower parts of front and back frames 21 and 22 obtained by combining square pipes are connected to each other with connection use square pipes 23 and 24.例文帳に追加

レーザ光にて像担持体に画像を再生するための画像形成装置であって、レーザ走査装置５を支持するフレーム構造体２０は、角パイプを組合せた前後フレーム２１，２２の下部を連結用角パイプ２３，２４にて結合した基本構成としている。 - 特許庁

The detected angular velocity ω^M of the motor, the obtained angular velocity estimate ω^L_^ of the screw, the tension estimate F^ of the belt, and the resin pressure estimate δ^ are fed back, and the motor 11 is controlled to follow a resin pressure set value δ^REF.例文帳に追加

検出されたモータの角速度ω^Ｍ、並びに求められたスクリューの角速度推定値ω^Ｌ＾、ベルトの張力推定値Ｆ＾及び樹脂圧力推定値δ^がフィードバックされて樹脂圧力設定値δ^ＲＥＦに追従させるようにモータ１１が制御される。 - 特許庁

To provide a sand shifter capable of continuously conducting three steps of digging, sieving and back filling sand, smoothly collecting refuse on the surface layer of sand ground as well as refuse on the surface of the sand ground, and keeping traveling stability even if a tractor is moved with the sand shifter lifted up.例文帳に追加

砂の掘削、篩い、埋め戻しの３工程が連続的に行え、また砂地の表面だけでなく砂地の表層のごみ類も円滑に回収し、さらに砂篩機を持ち上げてトラクタを移動させても走行安定性が良い砂篩機を提供する。 - 特許庁

A cleaning agent is stored in the swollen part 21 of the surface side component 12, the surface side joining surface 31 of the surface side component 12 is heated and pressed at the same time, and the surface side component 12 is joined with the back surface side component 11 to form a blister container 201.例文帳に追加

表面構成部材１２の膨出部２１に洗浄剤を収容し、表面構成部材１２の表面側接合面３１を加熱しながらプレスして当該表面構成部材１２を裏面構成部材１１に接合してブリスター容器２０１を形成する。 - 特許庁

A desensitizing ink layer 7 is formed at least at a part of the surface side of a receptive sheet 2 and the wax-type transitional fluorescent ink layer 5 is formed in a region opposite to the desensitizing ink layer 7 on the back side of the copying sheet 2 through a peelable overprint varnish layer 5.例文帳に追加

受容シート２表面側の少なくとも一部に減感インキ層７を施し、更に複写シート２裏面側における前記減感インキ層７に対向する領域に、剥離性オーバープリントニス層５を介してワックス型の転移性蛍光インキ層５を施した。 - 特許庁

One end 65a of the flexible cable 65 is provided with through holes 68 into which the connection terminals 67 are inserted and a rectangular-shaped opening 69 provided at a position opposite to the through holes 68 when the other end 65b of the flexible cable 65 is folded back in a U shape.例文帳に追加

フレキシブルケーブル６５の一端６５ａは、接続端子６７が挿通される挿通孔６８と、フレキシブルケーブル６５の他端６５ｂがＵ字状に折り返されたとき挿通孔６８に対向する位置に設けられた長方形状の開口６９とが設けられている。 - 特許庁

The power circuit 1 is equipped with an operational amplifier 3 whose output is negatively fed back, a terminal 7 for oscillation prevention and an output terminal 5 which are connected to the output part of an operational amplifier 3, and a resistance 9 which is interposed between the terminal for oscillation prevention and the output part of the operational amplifier.例文帳に追加

電源回路１は、出力が負帰還されたオペアンプ３と、オペアンプ３の出力部に接続された発振防止用端子７及び出力端子５と、発振防止用端子とオペアンプの出力部との間に介設された抵抗９とを備えている。 - 特許庁

The switching power supply further comprises a power factor improving circuit 10 of power regeneration system where a switching output current produced in the primary winding N1 of the power isolation transformer PIT is regenerated as power and fed back to a rectification current path into which a switching diode D1 is inserted.例文帳に追加

また、絶縁コンバータトランスＰＩＴの一次巻線Ｎ1に得られるスイッチング出力電流を電力として回生してスイッチングダイオードＤ1が挿入された整流電流経路に帰還する、電力回生方式による力率改善回路１０を備える。 - 特許庁

The folding chair can be vertically stacked so that the stacking bars (15) are placed on the rest parts (20) as the seat part is kept horizontal or stacked so that the seat part is raised and lower edge of the backrest (5) is retracted to a recess part (32) of the back cover (14).例文帳に追加

この椅子は、上記座部を水平状態にしたまま受部（２０）にスタッキングバー（１５）が載るように上下方向に積み重ねたり、上記座部を起立させ座裏カバー（１４）の凹部（３２）に背もたれ（５）の下縁が入り込むように前後方向にスタッキングすることができる。 - 特許庁

By housing the support boards 28-30 in the board setting parts 25-27, the escape of the expanded air bags 21-23 to the back sides thereof is suppressed and, by detaching the support boards 28-30 from the board setting parts 25-27, the cushioning properties of the backrest are ensured.例文帳に追加

支持ボード２８〜３０をボードセット部２５〜２７に収容することにより、膨張するエアーバッグ２１〜２３が裏側に逃げることを抑制し、支持ボード２８〜３０をボードセット部２５〜２７から外すことにより背もたれ４のクッション性を保証することを特徴としている。 - 特許庁

The compression-formed board 1 includes the husks of agricultural products, and includes: a base material 2 formed in such a manner that the husks subjected to pulverization are heated and compressed together with an adhesive; a surface layer(s) 3 provided at either or both of the surface and back face of the base material 2.例文帳に追加

農作物の殻を含有する圧縮成形ボード１であって、粉砕された前記殻が接着剤とともに加熱圧縮されて成形された基材２と、基材２の表裏面の一方または両方に設けられた表面層３とを有している。 - 特許庁

A thread part 42 of a back surface of the front decoration plate 40 is adjusted and bonded to a thread part 33 of a notch part 31 of the front plate 30 and if fastening is performed from the thread part 33 through a plurality of screws 43, the object for quick assembling can be accomplished.例文帳に追加

前飾り板４０の裏面のねじ付け部４２を前板３０の欠け口部３１のねじ付け部３３に合わせて結合し、複数個のねじ４３を通じてねじ付け部３３から締め付ければ、迅速に組み立てる目的を達成することができる。 - 特許庁

To provide a die for a metal alloy injection molding which prevents any back flow of a molten metal and improves the quality and the accuracy of a molded article by adequately controlling the size of a solid plug, and drawing the solid plug at a low pressure during the injection.例文帳に追加

固体栓の大きさを適切に制御することにより射出時の固体栓を低圧力で抜くことが可能とすることにより、溶湯の逆流を防止し、成形品の品質精度を向上することができる金属合金射出成形用金型を提供する。 - 特許庁

To provide a foreign matter removal device for a molten metal where the same passage of a molten metal is changed into a molten metal discharge passage or a molten metal suction passage with a simple constitution, and without back-washing foreign matters captured by a filter, a molten metal freed from foreign matter can be discharged.例文帳に追加

簡単な構成で溶湯の同一流路を出湯流路または吸湯流路に切り替え、フィルタで捕捉された異物を逆洗することなく、異物の除去された金属溶湯を出湯することができる金属溶湯の異物除去装置を提供する。 - 特許庁

To the apparatus main body of a stencil printing apparatus, in a plate cylinder unit 24A, the back side is supported by inserting the central cylinder 53 into a receiving hole 55 on the apparatus main body side and the front side is supported by inserting the shaft 56 of the apparatus main body side into a movable supporting member 57 on the plate cylinder unit 24A side.例文帳に追加

孔版印刷装置の装置本体に対し、版胴ユニット24A は、奥側が中心筒53を装置本体側の受け穴55に挿通して支持され、手前側が装置本体側のシャフト56を版胴ユニット24A 側の移動可能な支持部材57に挿通して支持される。 - 特許庁

In addition, a rear opening part 19a of the surrounding wall 18 is closed and a transparent or semi-transparent back plate member 20 having its rear almost flush with the rear of the game board 1 is so arranged as to enable the formation of the guide path 84 on the rear side of the decoration device 14.例文帳に追加

また、周囲壁１８の後方開口部１９ａを閉鎖し、裏面が遊技盤１の裏面と略同一面となる透明もしくは半透明な後方板部材２０を設け、装飾装置１４の裏面側に誘導路８４を形成可能とする。 - 特許庁

To provide an absorbent article for preventing a skin rash and the like by improving transpiration of sweat or the like in an expansion and contraction part in the absorbent article which has expansion and contraction parts on both side parts of at least one of an abdominal part and a back part.例文帳に追加

腹側部及び背側部の少なくとも一方の両側部に伸縮部を有する吸収性物品において、伸縮部における汗の蒸散性等を向上させて、かぶれ等の発生の防止を図った吸収性物品を提供すること。 - 特許庁

To provide a ferrite sintered body which is obtained by baking a ferrite molded body that is easily released from a molding die, kept free from a molding failure such as fissures caused by spring-back, uniform in quality, high in density, and superior in molding strength.例文帳に追加

本発明の第一の課題は、金型からの離型性が良く、スプリングバックによるヒビなどの成形不良がなく、かつ均質で高密度で高い成形体強度を有するフェライト成形体を焼成してなるフェライト焼結体を提供することである。 - 特許庁