「Back To Back」に関連した英語例文の一覧と使い方(956ページ目) - Weblio英語例文検索

A cell sent out from the first ATM transmitter 201 is designated with a loop-back and a time stamp, and the second ATM transmitter 202 places the time stamp on the 'non-used 2' field of the cell 216 and sends the cell to the first ATM transmitter 201.例文帳に追加

第１のＡＴＭ伝送装置２０１から送出されたセルはループバックとタイムスタンプが指示されており、第２のＡＴＭ伝送装置２０２はそのセル２１６の“未使用２”フィールドにタイムスタンプを載せると共にこれを第１のＡＴＭ伝送装置２０１に送出する。 - 特許庁

In order to realize a model including an option for connecting an external controller 40, an image processor circuit board 20, an output device control circuit board 30, and a video selector board 70 are connected using a back plane board 50 suitable for combination of these boards.例文帳に追加

外部制御装置４０を接続するオプションを含む機種に実現するために、画像処理回路基板２０、出力装置制御回路基板３０、ビデオセレクタ基板７０を、それらの基板の組み合わせに適合したバックプレーン基板５０を用いて接続する。 - 特許庁

While the hydraulic back hoe is not operating with an engine key turned off, its current position is periodically measured by the GPS device at preset time intervals and the current position data and the measurement date and time data are transmitted to the management server by the main controller and the communication device.例文帳に追加

油圧ショベルは、エンジンキーをオフした非稼働時において、予め設定された時間間隔で定期的にＧＰＳ装置により現在位置を測定しかつ主コントローラと通信装置により現在位置データと測定日時データを管理サーバへ送信する。 - 特許庁

When a specified symbol is won, by executing control so as to successively light a plurality of back lamp units 314a arrayed at prescribed intervals in a vertical direction and mounted on a corresponding position in synchronism with a part where the specified symbol is transmitted, the target pressing operation is facilitated.例文帳に追加

特定図柄が当選したとき、当該特定図柄が透過する部位に同期して対応する位置に実装された、縦方向に所定の間隔を持って複数配列されたバックランプユニット３１４ａを順次点灯制御することで目押し操作を容易にする。 - 特許庁

Printing is performed by moving a squeegee head 10 back and forth, and a viscous body 4 at a finishing position of the printing is recovered and returned to a starting position of the printing by using a set of a squeegee 11 for filling and a squeegee 12 for scraping used for the printing, and additionally, a squeegee 13 for pushing-in.例文帳に追加

スキージヘッド１０の往復で印刷するとともに、印刷終了位置の粘性体４を、印刷に使用する一組の充填用スキージ１１と掻き取り用スキージ１２の他に押し込み用スキージ１３を使用して回収して印刷開始位置に戻す。 - 特許庁

A coating nozzle having the slit-shaped discharge port for a coating agent is driven to rotate, so that the direction of the slit-shaped discharge port for a coating agent can be freely changed in a planar view and consecutive operation becomes possible for the edge portions of 4 (front, back, left, and right) peripheral surfaces.例文帳に追加

前記スリット形状の塗布剤吐出口を有する塗布ノズルを回転駆動することにより、前記スリット形状の塗布剤吐出口の方向を平面視で変更自在とし、前後左右の４周面の端縁部に対し、連続作業を可能とする。 - 特許庁

In the method, the cutting process can be easily performed by using a knife 1 where the cut blade 7 of the intermediate area 10 of a blade body 2 is backwardly escaped, or a cutter having contact parts at its front and back ends and provided with a cut blade at such a position as to upwardly escape from the contact part.例文帳に追加

刃身２の中間領域１０の切り刃７が棟３側に回避後退した庖丁１、または前後端に当接部を有し該当接部から上方に後退回避した位置に切り刃を設けた刃物を用いると簡単に加工できる。 - 特許庁

The apparatus comprises: a front member 1 including the outer shape of a first pattern and including a light transmission section 2 which has the shape of a second pattern; a light control film 4 which is arranged in an area corresponding to the light transmission section 2; and a main light source 6 arranged at the back of the light control film 4.例文帳に追加

第１パターンの外形を持ち且つ第２パターンの形状の光透過部２を持つ前面部材１と、光透過部２に対応する領域に配置された光制御フィルム４と、光制御フィルム４の背後に配置された主光源６とを備えている。 - 特許庁

On a downstream side frame member 1a of the support frame 1, the position of the cut-off packing 8 is further held back onto the downstream side compared with the other part to form a deep water storage part 14 for dew condensate by the cut-off packing 8, the upper face of the downstream side frame member 1a and a glass face.例文帳に追加

支持枠１の水下側枠材１ａ上では他の部分よりさらに上記止水パッキン８の位置を水下側に控えて止水パッキン８と水下側枠材１ａ上面とガラス面とで深さの深い結露水用の貯水部１４を形成する。 - 特許庁

This tunnel boring machine comprises a face plate 2 for excavating most of the deformed cross section to be obtained into a circular cross section, and a deformed cross section excavating part 3 excavating cross-sectional lacking parts at the right and left of the circular cross section at the back part of the face plate.例文帳に追加

本発明のＴＢＭは、得ようとする異形断面の大部分を円形断面に掘削する面板２と、面板の背部にあって、円形断面の左右における断面不足箇所を掘削する異形断面掘削部３を備えたものである。 - 特許庁

The molded object comprising foamed resin particles in a base resin made of a flexible resin is suitable for use as an impact absorber in, e.g., a garment, in which the absorber is attached to an adequate position in the front, sides, or back in the waist region or in the hip part.例文帳に追加

軟質樹脂からなる基材樹脂中に発泡樹脂粒子を含有してなる成形体を用いれば、衝撃吸収体として、腰回りにおける前身頃、脇部、後身頃および臀部の適宜な部位に取り付けた衣類用などに好適に使用できる。 - 特許庁

In particular, the recesses and projections in the state of the wrinkles formed by the shrinkable printing 7 have a lens effect to light and improves the decoration effect with light transmitted by this effect, thereby the decoration property of the pattern display belt 5 having a light source such as an LED arranged on its back is improved.例文帳に追加

特に、縮み印刷７による皺状の凹凸は光に対してレンズ効果を持ち、これを透過させる光による電飾効果を向上させるので、背後にＬＥＤなどの光源が配される図柄表示ベルト５の装飾性を高めている。 - 特許庁

If voltage supply from an outside power supply 31 stops due to the electrical power failure, voltage is supplied from a power supply unit 32 where a back-up power supply circuit 32d is embedded, and a signal 32c of information on the electrical power failure is output from a power supply monitoring circuit 32b.例文帳に追加

停電が発生して外部電源３１からの電圧供給が途絶えると、バックアップ電源回路３２ｄを内蔵する電源ユニット３２から電圧が供給されると共に、電源監視回路３２ｂから停電情報信号３２ｃが出力される。 - 特許庁

When the upper part of the body of the occupant sinks in the seat back S2 at a rear collision of the vehicle, a connection wire 22 which couples a receiving pressure member 40 backward movably with respect to the side frame, bends backward and extends while a right and left surplus length part working as a spring and expands.例文帳に追加

車両の後面衝突時に乗員Ｐの上体がシートバックＳ２に沈み込む際、受圧部材４０をサイドフレームに対し後退移動可能に連結する連結ワイヤ２２は、左右の余長部が捩ればねとして働きつつ後方に撓んで伸張する。 - 特許庁

Furthermore, each glove body 21 is formed of the air-permeable material 22 such as the mesh fabric and the protector materials 23 and 24 for the protection are applied to the inside of the finger part and the back part.例文帳に追加

又、グローブ本体の指部の背側をメッシュ地等の通気性材で形成し、この通気性材を被覆する保護用当て材を分割して逆鱗状となるように取り付け、指部を曲げた時に保護用当て材の前端部に空気取入部が形成されるようにする。 - 特許庁

The driving circuit substrate 11 has: a front surface 11a on which a motor 21 for the rotary-driving of a rotary polygon mirror 22 which deflects and scans light and a driving circuit 23 for controlling the motor 21 are mounted; and a back surface 11b which is disposed facing to the frame 3.例文帳に追加

駆動回路基板１１は、光を偏向走査する回転多面鏡２２を回転駆動するためのモータ２１と、モータ２１を制御するための駆動回路２３とが実装された表面１１ａと、フレーム３と対向して配される裏面１１ｂとを有する。 - 特許庁

If the termination-side packet transfer apparatus 2d receives the communication-start request packet, it sends it back to the origination end side; and if the returned communication-start request packet is received, the origination side packet transfer apparatus 2s decides that the flow from the origination-side terminal 1s can be received.例文帳に追加

着側端パケット転送装置２ｄは、通信開始依頼パケットを受信すると、発側へ送り返し、発側端パケット転送装置２ｓは、送り返された通信開始依頼パケットを受信した場合に、発側の端末１ｓからのフローを受付可能と判断する。 - 特許庁

The structure is constituted so that the intake port 4a for sucking the air in the dressing room to a ventilating fan 3 mounted on the back of a ceiling of the bathroom 1 through a suction duct 4, is formed on a plate material 7 mounted in the upper part of a door frame 6a of an entrance door 6 of the bathroom 1.例文帳に追加

浴室１の入口ドア６のドア枠６ａの上部に配設された板材７に、浴室１の天井裏に配置された換気扇３へ吸気ダクト４を通して脱衣室内の空気を吸い込む吸気口４ａを設けて構成する。 - 特許庁

On the basis of information of detected ambient lightness, a threshold of a terminal operation is controlled, and an LED or the like is controlled in response to a control signal which is formed on the basis of the controlled threshold, thereby controlling the terminal operation such as lightness control of a back light of a display screen.例文帳に追加

検出した周囲の明るさ情報に基づいて端末動作の閾値を制御し、該制御した閾値に基づき形成した制御信号によりＬＥＤなどを制御して、表示画面のバックライトの明るさ制御などの端末動作を制御する構成とする。 - 特許庁

The respective body supports 62 and 63 are provided with lower layer parts 62b and 63b for supporting the body side part back surface of the baby from below and upper layer parts 62a and 63a shifted and positioned at the outer side part on the lower layer parts 62a and 63b and abutted to the body side part of the baby from the side.例文帳に追加

各胴サポート６２，６３は、乳児の胴側部背面を下から支える下層部６２ｂ，６３ｂと、この下層部６２ｂ，６３ｂ上で外側方にずれて位置し乳児の胴側部に横から当接する上層部６２ａ，６３ａとを含む。 - 特許庁

In the eaves gutter body 12 which is a recessed groove-shaped cross-section long member comprising a front wall 14, a bottom wall 15 and a rear wall 16, an upper end 14a of the front wall 14 and an upper end 16a of the rear wall 16 are folded back to form front and rear lug parts 17 and 18.例文帳に追加

軒樋本体１２は前壁１４と底部１５と後壁１６とからなる断面凹溝形状の長尺材で、前壁１４と後壁１６のそれぞれ上端部１４ａ、１６ａを折り返して前耳部１７、後耳部１８が形成される。 - 特許庁

Back-pressure applied when caulking the core pieces is increased and decreased based on the number of a caulking parts E formed to the core pieces 10a or an area of the core piece 10a, or either of the number of the caulking parts E and the area of the core piece 10a.例文帳に追加

また、鉄心片１０ａに形成されるかしめ部Ｅの個数若しくは鉄心片１０ａの面積、又は、かしめ部Ｅの個数及び鉄心片１０ａの面積のいずれかの値に基づいて、鉄心片同士をかしめる際に与える背圧を増減させる。 - 特許庁

By turning the hitting controller 41, the hook member 47 of the hitting controller 41 and the lower end edge part of a mechanism set board 19 disposed on the back side of the inner frame 12 are engaged, and the hitting controller 41 is fixed to the inner frame 12 in a closed state.例文帳に追加

発射制御装置４１を回動することにより、発射制御装置４１のフック部材４７と中枠１２の裏側に配設した機構セット盤１９の下端縁部とが係合して発射制御装置４１が中枠１２に閉成状態で固定される。 - 特許庁

A slot machine 10 is provided with a reel 31 where a plurality of patterns are displayed on its outer periphery, the back light part 33 which is arranged at the inner peripheral side of the reel 31 to light the patterns of the reel 31 and a game control means 60 for controlling the game of the machine 10.例文帳に追加

スロットマシン１０は、外周に複数種類の図柄を表示したリール３１と、リール３１の内周側に配置され、リール３１の図柄を照光するためのバックライト部３３と、スロットマシン１０の遊技を制御する遊技制御手段６０とを備える。 - 特許庁

After a back copper foil 41 and an SUS (mirror surface plate) 42 are placed on the feed table 11 present at the position A by a two- throw hoist 32, the positions of the feed tables 11 and 12 are replaced and a three-throw hoist 34 is used to place a surface copper foil 43 on the feed table 11 at the position B.例文帳に追加

位置Ａにある搬送テーブル１１に２連ホイスト３２で裏銅箔４１およびＳＵＳ（鏡面板）４２を載置してから、搬送テーブル１１、１２の位置を入れ替え、３連ホイスト３４を用いて位置Ｂで搬送テーブル１１に表銅箔４３を載置する。 - 特許庁

The pocket cloth is folded lengthwise or sideways and the folded part is used as the port for taking out and taking in the tissue paper, the pocket is formed on the cloth itself so that the tissue paper may be held in the pocket and sewed in a U-shaped from the front side to form another pocket on the back face of the tissue paper included.例文帳に追加

ポケット布の上下、又は左右を折り重ね、その部分をティッシュ出し入れ口として、ポケット布自体にティッシュの落ちないポケットを設け、正面よりＵ字型に縫製し、ティッシュを収納した背面にもうひとつのポケットを設ける。 - 特許庁

In this case, the control is ended when the power of the back scattering light becomes fully small owing to the increase of the phase modulation frequency, such signal-modulation conversions as the ones performed from NRZ into CS-RZ and DPSK (Differential Phase Shift Keying), and the reduction of the gain (output) of the optical amplifier.例文帳に追加

この際、位相変調周波数の増加、ＮＲＺからＣＳ−ＲＺやＤＰＳＫ（Differential Phase Shift Keying）などへの信号変調形式変換、光増幅利得（出力）の低下などにより、後方散乱光のパワーが十分に小さくなれば、制御を止める。 - 特許庁

The objective apparatus is equipped with an inclined conveying mechanism 4 that has a back-rising conveyer 3 which is pivotally mounted to the tractor 2 at its half-way positions of the front part and the rear part and conveys the seedling trays N and the lift 24 that floats up the front part of the conveyer 3.例文帳に追加

移動車体２上に、前後中途部が枢支されていて苗箱Ｎを搬送する後上がり傾斜状のコンベヤ手段３を有する傾斜コンベヤ機構４と、前記コンベヤ手段３の前部を浮き上がらせる昇降手段２４とを備える。 - 特許庁

When the plate sliders 11 are manually slid forward and projected with a handle 15 protruding to both side parts in their open state, an area of a seat part where a user can sit is increased, so that the user can stretch his or her legs or sit on his or her heels with his or her back straight or sit cross-legged.例文帳に追加

開いた状態で、両側部に突出するハンドル１５により手動で、前方に板状のスライダー１１をスライドさせて突出させれば、座部分の座れる面積を大きくでき、足を伸ばしたり、正座やあぐらに、姿勢を変更することができる。 - 特許庁

In the reclining seat chair, each end portion 72a, 72a of the wire rod which forms the coil spring 7, 7 for energizing the seat portion 5 from the easy chair position to the working position (the figure shows only one side of coil spring 7) is also utilized as a supporting arm for supporting the right and left side of the reclining seat back 6.例文帳に追加

座部５を安楽位置側から執務位置側へ付勢するコイルばね７、７（図１には一方のコイルばね７のみ図示）を構成する線材の各先端部７２ａ，７２ａを、背もたれ部６の左右両側を支持する支持アームとして兼用する。 - 特許庁

When the upper edge of the vertical plate 93 is fixed to a lower edge of a face at a storage compartment 15 side of a cooler 45 by a screw 95, the heater 70 and the heater cover 75 receiving the heater are kept in a state of being disposed at a lower part of the cooler 45 at a back side of the vertical plate 93.例文帳に追加

縦板９３の上縁を、冷却器４５の貯蔵室１５側の面の下縁にねじ９５で固定すると、ヒータ７０並びにこれを収容したヒータカバー７５は、縦板９３の裏側において冷却器４５の下方に配された状態となる。 - 特許庁

The machine is provided with: a base part 1 placed on a floor surface; a seat part 2 which can be moved forward and backward with respect to the base part 1; and the back rest part 3 which is rotatable with its lower side as a center and which is rotated between a standing state and the state of tilting backward.例文帳に追加

床面に載置状態とされるベース部１と、このベース部１に対して前後移動可能とされている座部２と、下部側を中心として回動可能とされて起立状態と後方倒れ状態との間を回動する背もたれ部３を備えている。 - 特許庁

The cover body 40 comprises a pressing portion 41a for pressing a brim closed contact edge portion 11a from the back surface side of the suction pad 10 toward the workpiece W, which brim closed contact edge portion 11a is a peripheral edge of a brim portion 11 of the suction pad 10 and is to be brought into close contact with a workpiece W.例文帳に追加

カバー体４０は、吸着パッド１０に係る鍔部１１の周縁であってワークＷと密着する鍔部密着縁部１１ａを、当該吸着パッド１０の背面側から当該ワークＷの方向へ押圧する押圧部４１ａを具備している。 - 特許庁

A boss portion 11a_1 protruded on the back face of the fixed sheave 11a of a driving pulley 11 is supported at its outer peripheral face on a transmission case 5 via a bearing 46, and an outer spline 11a_3 is formed on the outer peripheral face of an extension portion 11a_2 extending from the boss portion to the axial direction.例文帳に追加

駆動プーリ１１の固定シーブ１１ａの背面に突設されたボス部１１ａ_1 の外周面が変速機ケース５にベアリング４６を介して支持され、ボス部から軸方向に延長された延長部１１ａ_2 の外周面に外スプライン１１ａ_3 が形成される。 - 特許庁

The grip part 5 can rotated by a predetermined angle about the longitudinal axis of a shaft member 9 suspended from the back of the operating handle, with the tip of the shaft member 9 connected to the output level adjusting handle 22 of the variable resistor 20 via the joint member 24.例文帳に追加

グリップ部５は、裏面に垂設された軸部材９の長手軸を中心として所定角度だけ回転可能になっており、軸部材９の先端は、ジョイント部材２４を介して、可変抵抗器２０の出力レベル調整摘み２２と連結されている。 - 特許庁

Toner particles forming an image on the intermediate transfer belt 70 are applied with an electric field from the belt back corona generator 10 to be peeled off a surface of the intermediate transfer belt 70, so that the secondary transfer defect at the secondary transfer unit 80 can be prevented.例文帳に追加

中間転写ベルト７０上で画像を形成するトナー粒子は、このベルト背面コロナ発生器１０からの電界を受け中間転写ベルト７０表面から引き剥がされ、二次転写ユニット８０での二次転写不良の発生を防止することができる。 - 特許庁

Further, this air nozzle 4 can be formed from a synthetic resin having elasticity and at the back side of the air nozzle 4, a platy body 6 for matching to the position of the opening part by abutting on the opening part in the steel pipe 30 can be arranged.例文帳に追加

また、前記エアノズル４が弾力性を有する合成樹脂で形成されているものとすることや、エアノズル４の背面に、鋼管３０の開口部に当接して開口部の位置揃えをする位置合わせ用板体６が設けられているものとすることもできる。 - 特許庁

Thereby, the voltage value of the common voltage is elevated or lowered on the basis of the average gradation for one frame of the liquid crystal display device, the variation of the kick back voltage due to a gradation change is compensated and the flicker phenomena are thus reduced.例文帳に追加

これで、液晶表示装置の１フレームに対する平均階調を基準に共通電圧の電圧値を上昇または下降させ、階調変化によるキックバック電圧変動を補償し、フリッカー現象が減少した液晶表示装置を実現する。 - 特許庁

When the board 2 is bent toward the back side along the perforation 4L on the left and the perforation 4R on the right, the right end part of each label 3L on the left and the left end part of each label 3R on the right are so separated from the surface of the board 2 as to stand up therefrom.例文帳に追加

左側のミシン目４Ｌ及び右側のミシン目４Ｒに沿って台紙２を裏面側に向かって折り曲げると、左側の各付箋３Ｌの右端部及び右側の各付箋３Ｒの左端部が台紙２の表面から立ち上がるように離間する。 - 特許庁

Further, a second and third lock mechanisms for locking both edges of a folded-back piece 9 to locking pieces 15, 15' are provided so that the inner case is not pushed out farther beyond an opening position of the shake-out port 8 and is not also slid off in an opposite direction from the initial storing position.例文帳に追加

また、振出口８の開口位置でそれ以上中箱が押し出されないよう、また最初の収納位置から逆の方向に抜け落ちない用に、係止片１５、１５’と折り返し片９の端縁同志で係止する第２、第３のロック機構を設ける。 - 特許庁

A plurality of rod-like or spring-like rear supporting members 11 arranged vertically are fixed to a pair of right and left plate springs capable of deforming back and forth on the right and left, and the plate springs 3 are constituted in such a manner that the vertical distance between both ends of them can be adjusted.例文帳に追加

上下に配列された複数の棒状又はばね状の背面支持部材１１を、その左右において左右一対の前後方向に変形可能な板ばね３に固定し、かつその板ばね３の上下両端距離を調整可能に構成した。 - 特許庁

Exhaust emission control performance is improved by a minimum fuel quantity by restraining a fuel quantity, by expanding an area of a load Ec and an area of throttle opening TP for stoichiometrically feeding back in response to the ethanol concentration when the ethanol concentration is higher than the predetermined concentration.例文帳に追加

エタノール濃度が所定の濃度よりも高い場合にエタノール濃度に応じてストイキでフィードバックする負荷Ｅｃの領域及びスロットル開度ＴＰの領域を広げ、燃料量を抑制して最小限の燃料量で排気の浄化性能を向上させる。 - 特許庁

An optical filter 5 fixed to the inner part of the opening window 41 has an insulating base plate 51 made of barium fluoride as a substrate, and a multilayer filter film 52 for transmitting only infrared ray which is a detecting object is formed on the back surface of the insulating base plate 51.例文帳に追加

この開口窓４１の内方に取り付けられる光学フィルタ５は、フッ化バリウムからなる絶縁基板５１を基体としており、当該絶縁基板の裏面には検出対象の赤外線のみを透過させるための多層フィルタ膜５２が形成されている。 - 特許庁

A pair of tray bodies of the trays 10, 10 are constituted to be extendable and foldable through a hinge part 19 and the stand 50 for holding one tray body 10 in the standing state is set perpendicularly on the back face of another tray body 10.例文帳に追加

一対のトレー本体１０，１０がヒンジ部１９を介して展開および折畳み可能に構成されたペット用トイレであって、一方のトレー本体１０の背面には該一方のトレー本体１０を立設状態に保持するスタンド５０が設けられたことを特徴とする。 - 特許庁

When presence information of the partner who becomes the addressee is received as a response (Y of step S3), if the partner is absent and there is designation of time for going back to his/her office (Y of step S4, Y of S5), the facsimile transmitter transmits the facsimile at the specified time (Y of step S9, S10).例文帳に追加

この応答として名宛人となる相手のプレゼンス情報を受信すると（ステップＳ３のＹ）、その相手が不在で帰社する時間の指定があれば（ステップＳ４のＹ，Ｓ５のＹ）、指定された時間にファクシミリを送信する（ステップＳ９のＹ，Ｓ１０）。 - 特許庁