「Behavior」に関連した英語例文の一覧と使い方(159ページ目) - Weblio英語例文検索

This provided printing method is characterized in that it is composed of a behavior information input phase 20A, a copy phase 20B, and a settlement phase 20C composed of a charge payment step for automatically paying the charge from a user's account to an account of a shop.例文帳に追加

行動情報入力フェーズ２０Ａと、コピーフェーズ２０Ｂと、コピーに関して無料と判断されなければ、利用者口座から前記店舗の口座へ代金支払い決済を自動的に行う代金支払いステップでなる決済フェーズ２０Ｃからなることを特徴とする印刷方法を提供する。 - 特許庁

This method is to treat a surface of the ferritic/martensitic 9-12% Cr steel for the purpose of achieving an improved oxidation behavior and the durability increased resistance to solid particle erosion at application temperature of above 500°C, in particular around 650°C, in steam.例文帳に追加

本発明は、水蒸気中で５００℃を超える使用温度、特に６５０辺りの使用温度下に向上した酸化挙動及び固体粒子エロージョンに対する向上した耐性を達成する目的で、フェライト／マルテンサイト９〜１２％Ｃｒ鋼の表面を処理する方法に関する。 - 特許庁

To provide a device and a method for inhibiting nocturnal insect pests, utilizing light to inhibit their behavior, settable in between ridges planted with a crop, thereby effecting higher pest-controlling efficiency through light irradiation throughout a wide area planted with the crop.例文帳に追加

夜行性害虫の行動を抑制する光を利用した夜行性害虫抑制装置及び夜行性害虫抑制方法において、作物が植えられた畝と畝との間への設置を可能とすることで、作物が植えられる広い領域全体に光を照射し、より防虫効率の高いものとする。 - 特許庁

Since the variation in impedance is markedly reflected in a reflection behavior for an inspecting high-frequency signal input, when handling one end of the line to be inspected as an input port, by measuring it, noncormities of the line to be inspected is detected surely.例文帳に追加

このインピーダンス変化は、検査対象線路の１つの終端を入力ポートとして取り扱った場合の、検査用高周波信号入力に対する反射挙動に顕著に反映されるので、これを測定することにより検査対象線路の不具合を確実に検出することができる。 - 特許庁

To efficiently and rapidly realize debugging of a program or examination of its behavior without having an influence on the optimization in compiling for debugging or reducing the execution speed in a compile method, debugging method, compile program and debugging program.例文帳に追加

本発明は、コンパイル方法、デバッグ方法、コンパイルプログラムおよびデバッグプログラムに関し、デバッグのためにコンパイル時の最適化に影響を与えることなく、実行速度を低下させることなく、プログラムのデバッグやその振舞いの調査を効率的かつ迅速に実現することを目的とする。 - 特許庁

In order to make smoothly inserting or detaching behavior of the chair 2 with respect to the bed, the upper guiding rail of the bed is used corresponding to the front guiding wheel 21 and the rear guiding wheel 22 of the chair 2 and the guiding wheel of the bed is used corresponding to the guiding belt of the chair 2.例文帳に追加

着脱ベットに対して機能椅子２をスムースに挿入や離脱行為をする為に、機能椅子２の前案内車２１後案内車２２に対応して着脱ベットの上案内レールを使用し、又は機能椅子２の誘導帯に対応して、着脱ベットの誘導車を使用する。 - 特許庁

To provide a process for producing polyurethane foams, which results in polyurethane foams with lowered emission of formaldehyde and wherein the activity of a raw-material mixture is not significantly influenced and wherein the mechanical properties of the resulting foam (in particular, compression set and ageing behavior under humid conditions) are not influenced negatively.例文帳に追加

ホルムアルデヒドの放出が低減れたポリウレタンフォームを生じさせ、原料混合物の活性にほとんど影響を与えず、得られるフォームの機械特性（とりわけ、圧縮永久歪みおよび高湿条件下での老化挙動）に悪影響を与えない、ポリウレタンフォームの製造方法を提供する。 - 特許庁

Each actuator changes or starts a protection means for the driver's behavior of the vehicle and/or the protection of a vehicle passenger and/or the other road user (pedestrian, bicycle rider or the like) so that the maximum protection to the people and the vehicle may be obtained following a preferential circuit.例文帳に追加

人及び車両に対する最大の保護作用が、優先回路にしたがって得られるように、これらのアクチュエータは、車両の運転者の行動及び／又は乗客の保護及び／又はその他の道路使用者（歩行者，自転車に乗る人等）に対する保護手段を変更又は起動する。 - 特許庁

To provide a display device and a displaying method for displaying results obtained by performing simulation analysis of behavior of a sheet by a computer with respect to the sheet such as paper fed through a copying machine, printer, automatic document feeder, printing machine, etc., as an object.例文帳に追加

本発明の課題は、複写機、プリンター、原稿送り装置や印刷機などの中を搬送される用紙などのシートを対象にして、その挙動を計算機によりシミュレーション解析した結果を表示するための表示装置および表示方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The ECU 2 acquires driving behavior data based on signals transmitted from various vehicle sensors 7 to generate a driving diagnostic value, and corrects the driving diagnostic value according to a traveling environment transmitted from a navigation system 3 and a communication device 4 to obtain the necessity of advice P.例文帳に追加

ＥＣＵ２は、各種車両センサ７から送出された信号に基づいて運転行動データを取得して運転診断値を生成し、その運転診断値をナビゲーションシステム３及び通信機４から送出された走行環境に従って補正してアドバイス必要度Ｐを求める。 - 特許庁

In this way, the system learns rapidly and in real-time normal and abnormal behaviors for any environment by analyzing movements or activities or absence of such objects in the environment and identifies and predicts abnormal or suspicious behavior based on what has been learned.例文帳に追加

環境内のそうした物体の移動又は活動或いは不在を解析することにより、任意の環境についての正常な挙動及び異常な挙動を、迅速に、リアルタイムで学習し、学習したものに基づいて、異常な挙動又は疑わしい挙動を識別及び予測する。 - 特許庁

Dispersion value between cylinders is calculated for every cylinder based on the behavior of a suction pipe pressure, etc., detected with a suction pressure sensor 18 to correct the dispersion between the cylinders by correcting a fuel injection quantity, etc. based on the dispersion value, etc.例文帳に追加

吸気管圧力センサ１８で検出した吸気管圧力等の挙動に基づいて各気筒毎に気筒間ばらつき値を算出し、各気筒の気筒間ばらつき値に基づいて各気筒毎に燃料噴射量等を補正することで気筒間ばらつきを補正する。 - 特許庁

Further, when the ground difference value εm or the second difference value εo of the strain εn due to the action of the constant load Wn shows the unstable behavior from the stable transition, the stress σn of the constant load Wn is set to the yield point σy of the solid material.例文帳に追加

また、各定荷重Ｗｎの作用によるひずみεｎの一階差分値εｍ、又は二階差分値εｏが安定推移から不安定な挙動を示したときに、当該定荷重Ｗｎにおける応力σｎを、その固体材料における降伏点σｙとする。 - 特許庁

To provide a game machine which detects an illegal behavior using a magnet, by arranging ferromagnetic thin wires like a net between two glass plates of a glass frame and not detecting the magnetism of the magnet directly but detecting by a magnetic detection sensor the magnetism of the thin wires magnetized by the magnetic field of the magnet.例文帳に追加

強磁性体からなる細線をガラス枠の二枚のガラスの間に網状に配置し、直接磁石の磁気を検知するのではなく、磁石の磁場により磁化した細線の磁気を磁気検知センサで検知することによって、磁石による不正行為を検知可能とする遊技機を提供する。 - 特許庁

To optimally control a fuel amount to be injected from an injector by preventing a calculation error resulting from the deterioration of the evaporation characteristics of a fuel from increasing in the calculation of an injected fuel amount by using a fuel behavior model in a fuel injection control device of an internal combustion engine with a supercharger.例文帳に追加

本発明は過給器付き内燃機関の燃料噴射制御装置に関し、燃料挙動モデルを用いた燃料噴射量の計算において、燃料の蒸発特性の悪化に起因する計算誤差の増大を防止してインジェクタから噴射すべき燃料量を最適に制御する。 - 特許庁

By recording an access history when the user operates a user console device 13 and browses the document or the like and learning the concept vector of the document of a retrieval object on the basis of the recorded access history, the document suited to the specified condition and related to the behavior tendency of the user is retrieved.例文帳に追加

ユーザがユーザコンソール装置１３を操作して文書を閲覧等した際のアクセス履歴を記録し、記録されたアクセス履歴に基づいて、検索対象の文書の概念ベクトルを学習することによって、指定された条件に適合し、かつ、ユーザの行動傾向に関連する文書を検索する。 - 特許庁

To provide an insulation layer-forming glass composition and an insulation layer-forming material not substantially containing PbO in its glass composition and having good thermal stability of glass, a low softening point and a coefficient of thermal expansion matched to the shrinkage behavior of a glass substrate or the like.例文帳に追加

ガラス組成中にＰｂＯを含有せず、またガラスの熱的安定性が良好であるとともに、軟化点が低く、しかもガラス基板等の収縮挙動に整合した熱膨張係数を有する絶縁層形成用ガラス組成物および絶縁層形成用材料を提供すること。 - 特許庁

The length in the piston axial direction is shortened by forming the passage cross section of the cooling channel 38 in the wide shape, and vertical behavior of the lubricating oil by inertia caused by piston reciprocating motion is restrained, and the pressure receiving area for receiving a calorific value from a piston crown surface is increased.例文帳に追加

そして、クーリングチャンネル３８の通路断面を幅広形状にすることで、ピストン軸方向の長さを短くし、ピストン往復運動に伴う慣性による潤滑油の上下挙動を抑制すると共に、ピストン冠面から熱量を受熱する受熱面積を増大させる。 - 特許庁

An overall control part is composed so as analyze a transfer process, by comprising: a first electric field calculation part 12; a discharge determination pre-processing part 13; a discharge start determination part 14; a moving charge amount calculation part 15; a discharge charge arrangement part 16, a second electric field calculation part 17, and a toner behavior analysis part 18.例文帳に追加

全体制御部は、転写プロセスの解析を行うために、第１電界計算部１２、放電判定前処理部１３、放電開始判定部１４、移動電荷量算出部１５、放電電荷配置部１６、第２電界計算部１７、トナー挙動解析部１８を備えて構成されている。 - 特許庁

Accordingly, when the threading hook is moved rearward to a loop canceling position (S18, S19) and the end portion of the needle thread is drawn from a first thread holding portion, the needle thread has no tension and the behavior of the needle thread is stabilized and the needle thread is surely engaged with the threading hook and threaded therethrough (S20 to S26).例文帳に追加

それ故、糸通しフックがループ解消位置に後退移動し（Ｓ１８、Ｓ１９）、上糸端部が第１糸保持部から引き抜かれたとき、上糸の張力が無いため、上糸の挙動は安定し、上糸が糸通しフックに確実に係合して糸通しされる（Ｓ２０〜Ｓ２６）。 - 特許庁

In a head mounting type information display apparatus 100 having at least a display panel 103, a display mode of information to be displayed on the display panel 103 is automatically changed in accordance with a behavior state of a user U using the information display apparatus 100.例文帳に追加

少なくとも表示パネル１０３を備える頭部装着型の情報表示装置１００であって、情報表示装置１００を使用している使用者Ｕの行動状態に応じて、表示パネル１０３に表示される情報の表示モードが自動的に切り替わることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a steering control device for a vehicle capable of securing stability in turning behavior, and capable of improving ride comfort and steering feeling by simulating a twist between a steering side and a turning side with high accuracy in traveling where an external force is applied to steered tires.例文帳に追加

操向タイヤに外力が加わる走行時、操舵側と転舵側との間の捩れ分を精度良く模擬することで、旋回挙動の安定性確保や乗り心地の向上や操舵感の向上を併せて達成することができる車両用操舵制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for measuring welding operation information where the behavior of a welder, the shape of a molten pool, the projecting length of a wire or the like are simultaneously acquired during semi-automatic welding, and the determination of whether welding procedure is good or not can be swiftly performed.例文帳に追加

半自動溶接中に溶接士の挙動、溶融プール形状ならびにワイヤ突出し長さ等に関する複数の情報を同時に取得し、溶接施工の良否の判定をすみやかに行うことのできる溶接作業情報計測方法および装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a survey method and a management method for rails for allowing a ceiling crane to travel, which can dynamically measure the behavior of the ceiling crane travel rails, accurately detect an element having a high correlation with a generated stress of the ceiling crane, and sharply prolong the usable life of the ceiling crane.例文帳に追加

天井クレーン走行レールの挙動を動的に測定し、天井クレーンの発生応力との相関性の大きい要素を正確に検出し、天井クレーン使用寿命の大幅な延長を図ることができる天井クレーン走行レールの測量方法及び管理方法を提供する。 - 特許庁

Then, the information processor collects various pieces of information generated by each module inside a process executed by a computer system showing the device, and monitors a behavior showing any illegal attack or intrusion on the basis of the collected various pieces of information.例文帳に追加

そして、情報処理装置は、当該装置を示すコンピュータシステムで実行されるプロセスの内部のモジュール毎に、当該モジュールにより発生した各種情報を収集し、収集された各種情報に基づいて、不正な攻撃や侵入を示す挙動をモジュール毎に監視する。 - 特許庁

A behavior control device 80 detects the steering angle θ2 when the straight moving state of a vehicle is detected, and outputs neutral point deviation information to a CAN (Controller Area Network) communication system informing that the steering angle neutral point of a steering mechanism 10 is changed when the steering angle θ2 is changed.例文帳に追加

挙動制御装置８０は、車両の直進状態が検出されたときの操舵角θ２を検出し、操舵角θ２が変化している場合には、操舵機構１０の舵角中立点が変化したとして、ＣＡＮ通信システムに中立点ずれ情報を出力する。 - 特許庁

A control management means 120 manages the behavior control to be made for the control object by each function domain ECU and each sub-domain ECU, based on the mode information stored in the mode information storage means 130 according to the vehicle mode set by the mode setting means 110.例文帳に追加

制御管理手段１２０は、モード設定手段１１０が設定した車両モードに応じて、モード情報記憶手段１３０に記憶されているモード情報に基づいて、各機能ドメインＥＣＵおよび各サブドメインＥＣＵが制御対象に対して実行する挙動制御を管理する。 - 特許庁

This vehicle behavior control device is provided with means (Step 1 to Step 6) for arithmetically operating a slip rate deviation change rate of an actual slip rate of respective wheels and the target slip rate and means (Step 7, Step 8) for correcting the target slip rate of the respective corresponding wheels according to the slip rate deviation change rate of the respective wheels.例文帳に追加

各輪の実スリップ率と目標スリップ率とのスリップ率偏差変化率を演算する手段（ステップ１〜ステップ６）と、各輪のスリップ率偏差変化率に応じてそれぞれ対応する車輪の目標スリップ率を補正する手段（ステップ７，ステップ８）と、を設ける。 - 特許庁

This stop plug is formed by providing a low-melting-point metal tube having the same inner diameter as a pipe diameter in the middle of the pipe which is a closing object, and by arranging a metal mesh material for holding the tube, an outer container, a heater for heating the low-melting-point metal, and a thermocouple for confirming stop plug behavior.例文帳に追加

閉止対象とする配管の途中に、配管内径と同一内径の低融点金属チューブを設け、それを保持する金属製メッシュ素材、外容器、低融点金属を加熱するためのヒータ、及び閉止栓挙動を確認するための熱電対を配置した閉止栓。 - 特許庁

By providing a terminal 2 on a fusing zone 6, and raising a rising portion 5 from the coil end 1a to the direction parrying a flow of the resin in a slant and inward direction, the coil end 1a is made it possible to move in the flow direction of the resin by making its behavior near the movement of the electric heating wire 1.例文帳に追加

ターミナル２を溶融ゾーン６上に設けて、立上がり部５をコイル端１ａより斜め内向きに樹脂の流動を受け流す向きに立上がらせ、電熱線１の動きと近い挙動にしてコイル端１ａを樹脂の流れ方向に動きうるようにする。 - 特許庁

To provide a device capable of redistributing braking and driving force to nullify a change of vehicle behavior even especially when the braking and driving force of more than two wheels changes by slipping of each of the wheels or overheating of a motor, etc. or especially in the case of changing the braking and driving force of more than the two wheels.例文帳に追加

各輪のスリップやモータの過熱等で特に二輪以上の制駆動力が変化した場合あるいは特に二輪以上の制駆動力を変化させる場合においても、車両挙動の変化をゼロとするような制駆動力の再配分を行う装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method for controlling the behavior of a vehicle capable of enhancing the response reducing the frequency for strong under-steer or strong over-steer by starting or ending the control by correctly reflecting the will of a driver.例文帳に追加

ドライバの意思を的確に反映して制御開始または制御終了がなされることによって、ヨー運動の応答性および収束性を向上し、強アンダーステアや強オーバーステアに陥る頻度が減少する車両挙動制御装置および制御方法を提供すること。 - 特許庁

A seat control unit 13 sets the seating comfort of a seat by controlling a seat position adjusting mechanism 41, a back rest angle adjusting mechanism 42, a seat belt control mechanism 43, a lumber support adjusting mechanism 44, a cushion control mechanism 45, and a pendulum mechanism 46 based on the state of the occupant and the vehicular behavior.例文帳に追加

シート制御部１３は、乗員状態および車両挙動に基づいてシート位置調節機構４１、背もたれ角度調節機構４２、シートベルト制御機構４３、ランバーサポート機構４４、クッション制御機構４５、振り子機構４６を制御して座席の座り心地を設定する。 - 特許庁

Furthermore, when the behavior of turning around of the vehicle in a center of gravity moving direction is detected (S5), the braking force of all the wheels is reduced gradually (S6), and by the rotation of all the wheels, the vehicle is allowed to move forward to the center of gravity moving direction so as to be returned from the spin state.例文帳に追加

また、車両が重心移動方向に回頭する挙動が検出された際には（Ｓ５）、全輪のブレーキ力が徐々に低減され（Ｓ６）、全輪の回転により車両は重心移動方向に向かって前進可能となり、スピン状態から復帰可能となる。 - 特許庁

The receiver 20 determines whether or not an electric signal including the error is eliminated by a physical layer driver 21 being a lower layer by referring to the error condition acquired from the storage part 35 in an error determination part 22, outputs decoded data to the outside and evaluates behavior of a system.例文帳に追加

一方、受信装置２０は、エラー判定部２２にて、記憶部３５から取得したエラー条件を参照して、下位層である物理層ドライバ２１にて排除されたか否かを判定するとともに、復号化したデータを外部へ出力してシステムの挙動を評価可能にする。 - 特許庁

That is, since a play in the peripheral direction is reduced in the same way as a conventional example and a contact region of the ball 4 and an inner face of the pocket 10 when the ball is rotated and operated is reduced when compared with the conventional example, the behavior of the ball 4 and the crowned cage 5 is easily stabilized.例文帳に追加

つまり、周方向での遊びが従来例と同様に小さくなるとともに、回転動作時における玉４とポケット１０内面との当接領域が従来例に比べて少なくなるから、玉４および冠形保持器５の挙動が安定しやすくなる。 - 特許庁

To provide an interphone system capable of urging a person at home to carry out a conversation and a behavior with a body state of a person returned home taking into account by sensing the body state of the person returned home, calculating an evaluation value on the basis of the information of the sensed body state and informing the person at home about the evaluation value.例文帳に追加

帰宅者の人体状態を検知し、検知した人体状態の情報から評価値を算出して在宅者に知らせることで、帰宅者の人体状態に配慮した会話や行動を在宅者に促すことが可能なインターホンシステムを提供する。 - 特許庁

Because the motors M (1 and 2) is always driven at an ability below its limit, it is made possible to prevent a decrease in controllability of the motor-driven wheelchair 1 and instability of its behavior due to variations in rotating speed caused by differences among individual motors which will become noticeable if the motors M (1 and 2) are driven at their highest abilities.例文帳に追加

モータＭ（１，２）が常に限界以下の能力で駆動されるので、モータＭ（１，２）を最大能力で駆動した時に顕著となるモータの個体差による回転速度のバラツキで生じる電動車椅子１の操作性の悪化や挙動の不安定化を防止することができる。 - 特許庁

To provide an operating condition monitoring system for an air-conditioner easily adaptable to the case that a new type of sensor is added to sensors for measuring the operating condition of the air-conditioner or the type of sensor is the same but the behavior of measurement data is changed depending on the performance of the air-conditioner.例文帳に追加

空調機の運転状態を計測する各センサに、新たなセンサ種別が追加されたり、空調機の性能等によりセンサ種別は同一であるが計測データの挙動が変更されたりするような場合に、容易に対応することができる空調機の運転状態監視システムを得る。 - 特許庁

The trunk confinement releasing device of a vehicle is provided with a pyroelectric sensor 30 for detecting the behavior of a person confined inside the trunk, a detecting device 40 for detecting the confinement of the person inside the trunk on the basis of the detection signal from the pyroelectric sensor 30, and a trunk opener 80 for releasing that latch condition of the trunk.例文帳に追加

トランク内に閉じ込められた人の振る舞いを検出する焦電センサ３０と、焦電センサ３０からの検出信号に基づいて、トランク内に人が閉じ込められていることを判定する検出装置４０と、トランクのラッチ状態を解除するためのトランクオープナ８０とを備える。 - 特許庁

To accurately perform luminous stimulus and photobleach in the corresponding area of a sample by specifying an optional three-dimensional area in a stereoscopic sample image, and to accurately perform the analysis of the behavior of the sample having a stereostructure after the luminous stimulus is performed.例文帳に追加

標本の三次元像中の任意の三次元領域を指定することにより、光刺激やフォトブリーチを、標本中の対応する領域に正確に行うことができ、立体構造を有する標本の光刺激後の挙動解析を正確に行うことができるようにする。 - 特許庁

The high purity hexagonal boron nitride single crystal having behavior emitting high-luminance light having wavelengths of ≤235 nm is obtained by using the nitride and the boronitride of a high purity alkali metal and an alkaline earth metal (ballium, lithium or the like) as a solvent and boron nitride as a raw material, and recrystallizing it.例文帳に追加

高純度のアルカリ金属及びアルカリ土類金属（バリウム及びリチウムなど）の窒化物並びにこれらのホウ窒化物を溶媒として、窒化ホウ素を原料に用いて再結晶することによって、波長２３５ｎｍ以下の高輝度発光挙動を有する高純度六方晶窒化ホウ素単結晶を得る。 - 特許庁

The user behavior analysis method includes the steps for: collecting user logs through a log collection server; generating a flow field set by converting the user logs into a flow field format; and processing the flow field set by inputting a processing instruction to the flow field set.例文帳に追加

ユーザ行動分析方法は、ログ収集サーバを介してユーザログを収集するステップと、ユーザログを流動フィールドフォーマットに変換して流動フィールド集合を生成するステップと、流動フィールド集合に対する処理命令の入力によって流動フィールド集合を処理するステップとを含む。 - 特許庁

Therefore, detecting the amount of steering of the driver for the steering toque (disturbance), and determining the drinking state on the basis of the detected amount of steering can absolutely acquire the behavior of the driver when drinking to accurately detect the drinking of the driver.例文帳に追加

そのため、操舵トルク（外乱）に対する運転者の操作量（反応）を検出し、検出された操作量に基づいて飲酒状態の判定を行うことで、飲酒時の運転者の挙動を確実に捉えることができ、精度良く運転者の飲酒を検知することができる。 - 特許庁

To provide a method and a structure for effectively emulating the memory matching behavior of a multiprocessing system on another multiprocessing system when a host multiprocessing system supports a mild matching model and a target multiprocessing system designates a strong matching model.例文帳に追加

ホスト・マルチプロセッシング・システムが緩やかな整合性モデルをサポートし、ターゲット・マルチプロセッシング・システムが強い整合性モデルを指定するときに、あるマルチプロセッシング・システムのメモリ整合性挙動を他のマルチプロセッシング・システム上で効果的にエミュレートするための方法および構造を提供すること。 - 特許庁