「COMFORTABLE」に関連した英語例文の一覧と使い方(50ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a practical and comfortable makeup-removing product simultaneously exhibiting high performance to the whole-type makeup (a conventional type and a sustaining type).例文帳に追加

あらゆるタイプのメークアップ(従来型および持続性型)に対して同時に高い性能を発揮し、実用的でありかつ快適である、メークアップ除去製品を提供すること。 - 特許庁

To provide a razor which makes a smooth travelling of the blade, has an excellent massaging effect, retains a constant tangential angle of shaving, and can perform comfortable and stable shaving.例文帳に追加

剃刀の運行がスムーズでありマッサージ効果にも優れ、またひげ剃り接線角度を一定に維持し、快適で安定したひげ剃りを可能にする剃刀を提供する。 - 特許庁

To provide a drive system of a vehicle in which temperature of an inverter element is reduced when the electric motor is locked, and which improves comfortable satisfaction of the driver and to provide a control method.例文帳に追加

電動機のロック時にインバータ素子の温度が低減され、かつ運転者の快適満足性を向上させた車両の駆動システムおよびその制御方法を提供する。 - 特許庁

The drawing room into which I was ushered on the night of the interview would have formed very comfortable quarters for a thriving stockbroker who had made his competence and was now beginning to make his fortune. 例文帳に追加

わがインタビューの晩にわたしが通された書斎は、才覚をあらわして財を築きはじめた気鋭の証券ブローカーの部屋としても適切なものだったろう。 - R. Landor『カール・マルクス Interview』

To provide a mechanical quantity detection apparatus which performs various information input beyond alternative operation, achieve a natural, comfortable touch and a comfortable sense of operation, is small and simple, resists restrictions caused by its use environment on its operation, and is suitable for an input device of an electronic instrument and a mechanical quantity detection member allowing it.例文帳に追加

二者択一的操作を越えた、より多様な情報入力が可能であり、かつ、自然で心地よい感触や快適な操作感が得られ、しかも、小型、簡素で、その操作が使用環境による制約を受けにくく、電子機器の入力装置として好適な力学量検知装置、及びそれを可能にする力学量検知部材を提供すること。 - 特許庁

(2) Either picture unnecessary for either eye or both eyes out of the pictures for a left eye 4L and a right eye 4R is shielded from the visual field of either eye or both eyes so as to obtain more comfortable stereoscopic vision.例文帳に追加

２．左眼用および右眼用画像のうち片方または両方の眼にとって不要な一方の画像を片眼または両眼の視野から遮蔽し、より快適な立体視を得る。 - 特許庁

To provide a highly air permeable mat and a highly air permeable cushion which realizes comfortable fitting feeling by moderate elasticity and high air permeability, and medical purposes of bedsore prevention etc.例文帳に追加

この発明は、適度な弾力性と多通気性による爽快な当て心地と、褥瘡防止等の医療目的を達成する多通気性マットおよび多通気性クッションの提供。 - 特許庁

Consequently, the merits of lumber such as humidity conditioning performance, scent, good appearance, comfortable sense of touch or the like can be ensured by the wooden veneers 1 (1a, 1b) arranged on surface 10a, 10b sides usually.例文帳に追加

これにより、通常時には、表面１０ａ、１０ｂ側に配された木製の単板１（１ａ、１ｂ）によって調湿性、香り、見た目、肌触り等の木材の良さを確保できる。 - 特許庁

Furthermore, a menu picture for selecting the recording conditions is displayed, thereby providing a user interface which is easy to comprehend for the user, hardly incur erroneous operation and is comfortable.例文帳に追加

また、記録条件を選択するためのメニュー画面を表示することにより、ユーザーにとって、わかりやすく、誤操作が生じにくく、快適なユーザーインターフェースを提供することを可能とする。 - 特許庁

To provide a technique for securing a comfortable examination space in a tunnel type MRI apparatus without increasing the manufacturing cost of the MRI apparatus and sacrificing performance thereof.例文帳に追加

トンネル型ＭＲＩ装置において、ＭＲＩ装置の製造コストを増大させることなく、また、性能を犠牲にすることなく、快適な検査空間を確保する技術を提供する。 - 特許庁

To provide the control method for air conditioner capable of realizing comfortable drying operation by securing a sensitive heat capacity upon the drying operation, which is sufficient to a wide range temperature difference between indoor air and outdoor air.例文帳に追加

広範な内外気温度差に対して充分なドライ運転時における顕熱能力を確保して、快適なドライ運転が実現できる空気調和機の制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an arm supporter which is easily and comfortably usable without exerting a burden to the body of a person handicapped in the arm and is capable of imparting a comfortable feel to a person viewing the supporter.例文帳に追加

腕の不自由な方の身体に負担をかけることなく容易にかつ快適に使用することができ、さらに見るものに軽快感を与えることのできる腕支え具を提供する。 - 特許庁

To improve a cushioning property and heat insulation of a flooring material inside a tent and a wind breaking chamber and prevent penetration of water and the like so as to provide a comfortable habitability.例文帳に追加

テントや風除室内部の床敷き材のクッション性や断熱性の向上を図るとともに、水等が浸入しにくくなるようにし、快適な居住性が得られるようにする。 - 特許庁

To suppress uncomfortable types (frequency components) of suction noise and amplify comfortable types of suction noise.例文帳に追加

不快と感じる種類（周波数成分）の吸気音を抑えると共に心地よいと感じる種類の吸気音を増幅させることができる新規な吸気装置および２次音発生装置の提供。 - 特許庁

To provide a sleeping pad which has good warmth reserving property and air permeability due to synergism of silk fiber and bincho charcoal and provides good touch and which is comfortable to sleep on.例文帳に追加

絹繊維と備長炭がそれぞれ備えている特性の相乗作用により、保温性や通気性に優れ、さらに肌触りがきわめて良好な寝心地のよい敷パッドを提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioning control system 100 capable of properly controlling the air conditioning, in controlling the comfortable air conditioning utilizing R wave intervals of heart beats.例文帳に追加

本発明の課題は、心拍のＲ波間隔を利用した快適空調制御においてより適切に空調制御を行うことができる空調制御システム１００を提供することにある。 - 特許庁

To provide a non-flammable or flame-retardant heat storage board usable as a building interior material for maintaining comfortable room temperature for a long time even when a great change occurs in an outside temperature.例文帳に追加

外気温に大きな変化が生じても快適な室温を長時間維持する建築用内装材として利用可能な不燃または難燃性の蓄熱性ボードを提供する。 - 特許庁

Since bending and twisting of the wrist are eliminated in the operation of the handle 10, the grip 12 is gripped in a comfortable position for the player, so that the player hardly get tired from the long game.例文帳に追加

ハンドル１０の操作において、手首を曲げたり捩ったりすることがないため、遊技者が楽な姿勢でグリップ１２を握ることができ、長時間の遊技でも疲れにくい。 - 特許庁

To provide an interdental cleaning tool which is soft and elastic to be easily compressed and deformed, can be easily inserted into a narrow interdental part, has high durability and is persistent in comfortable sense of use.例文帳に追加

柔らかくて弾力性があり圧縮変形し易く、狭い歯間に挿入し易く、耐久性が高く心地良い使用感の持続性が高い歯間清掃具を提供すること。 - 特許庁

To provide a conveyance system for game implement, which can release a player from physical fatigue caused by transport of a game implement and can offer a comfortable game to the player, by allowing the game implement to be conveyed without the use of man power.例文帳に追加

遊戯具を、人手を介さずに搬送可能として、運搬による肉体疲労から解放し遊戯者に快適な遊戯を提供できる遊戯具搬送システムを提供する。 - 特許庁

To provide a vehicular air conditioner capable of obtaining more comfortable interior air condition by accurately determining a request of an occupant in the case wherein a window has a ventilable opening.例文帳に追加

換気可能な窓部を開けた場合の乗員の要求を的確に判断して、より快適な室内空調環境を得ることができる車両用空調装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a steam generator, achieving a humidity environment according to a bather's request to enable comfortable bathing by controlling the humidity in a bathroom without a humidity sensor.例文帳に追加

湿度センサを用いることなく浴室内の湿度を制御して、入浴者の要求に応じた湿度環境を実現でき快適な入浴等を可能にした蒸気発生装置を提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioning control device capable of controlling air conditioning to promote comfortable sleeping for each person even when plural persons sleep in the same bed room.例文帳に追加

同一の寝室に複数人が寝る場合においても、各人が快適な睡眠をとることができるような空調制御を行うことのできる空調制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an XML document distribution system and an XML document distribution method, capable of reducing a transferred data volume, without impairing comfortable service enjoyed by a user.例文帳に追加

ユーザが享受できるサービスの快適性を損なうことなく転送するデータ量を低減することが可能なＸＭＬ文書配信システムおよびＸＭＬ文書配信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a heel pad capable of substantially mitigating an impact applied to the foot of a person compared to conventional arts when wearing high-heeled shoes and making the wearing more comfortable.例文帳に追加

高ヒール靴の履用時、ヒトの足に加わる衝撃を従来に比して格段に緩和させることができ、その履用を一層快適なものとすることができる踵パッドを提供の提供。 - 特許庁

To provide a cushion capable of accomplishing a stable seating position for driving to the same degree as the ordinary seat while dozing during driving is precluded and a comfortable stimulus is given to the driver.例文帳に追加

運転中の居眠りを防止すると共に運転者に心地よい刺激を与えつつ、通常の座席と同様の運転上安定した着座位置を実現できる座布団を提供する。 - 特許庁

It is possible to obtain the length of the support belt or the tensile force of a stretchable ribbon, a suitable support position and comfortable support force through adjusting the width of the expanding opening of the support belt.例文帳に追加

支持ベルトの広がり口の幅を調節することによって、支持ベルトの長さ又は伸縮性リボンの張力、適当な支持位置、及び心地よい支持力を得ることができる。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of providing a comfortable usage environment, even when there is unexpected work mode, such as overtime work or holiday work occurring during the absence of a manager.例文帳に追加

管理者の不在時に残業や休日出勤などの突発的な勤務態様が生じた場合であっても、快適な利用環境を提供可能な画像形成装置を得る。 - 特許庁

Thus, it is possible to flexibly change a time constant according to a variation in subject brightness, thereby achieving convergence to an appropriate exposure at a comfortable speed to the photographer all the time.例文帳に追加

これにより、被写体輝度変化量に応じて適応的に時定数を変更することができ、常に撮影者にとって快適なスピードで適正露出に収束させることが可能となる。 - 特許庁

To provide a cartridge tank allowing confirmation of an oil amount in a comfortable standing position without bending down by providing a mirror body turning and mirroring an oil gauge during fueling.例文帳に追加

給油の際に回動して油量計を映す鏡体を設けることによって、身体をかがめることなく、立ったままの楽な姿勢で油量を確認できるカートリッジタンクを提供すること。 - 特許庁

Thus, since drying is controlled corresponding to the obtained room temperature, the drying function to be comfortable at all times regardless of the room temperature without being cold in winter and without getting burned in summer is obtained.例文帳に追加

これにより、求めた室温に応じて乾燥制御ができるので、冬場冷たくなく夏場火傷をしない、室温に左右されることない常に快適な乾燥機能を得ることができる。 - 特許庁

To provide a new suspension structure such that the structure makes it compatible at the high level to ensure the comfortable feeling of sitting in car and the operation stability with securing the sufficient durability of rubber elastic material.例文帳に追加

ゴム弾性体の耐久性を十分に確保しつつ、車両の乗心地と操縦安定性を高次元で両立させることの出来る、新規な構造のサスペンション機構の提供。 - 特許庁

To provide a controller for an air conditioner capable of realizing more comfortable dehumidifying operation depending on the air conditioning state (room temperature, room relative humidity) of the room.例文帳に追加

ドライ運転時、室内側の空調状態（室内温度、室内相対湿度）に応じて、より快適なドライ運転が実現できる空気調和機の制御装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To listen to a different audio content while keeping a comfortable state by eliminating unpleasantness due to a change in a sound field and variation in frequency characteristics that one of front and rear seats causes to the other.例文帳に追加

前後席の一方が他方に及ぼす音場や周波数特性の変化による不快感を無くし、異なる音声コンテンツを快適な状態を維持しながら聴取可能とする。 - 特許庁

To reduce a burden on a worker at the time of grease feeding work, to inhibit a noise such as a squeak, a rattling sound generated at the time of turning of a bucket, etc., and to maintain a comfortable working environment.例文帳に追加

給脂作業時の作業者の負担を軽減し、バケット等の回動時に生じる鳴き音、ガタ音等の異音を抑え、快適な作業環境を維持できるようにする。 - 特許庁

Thereby, the judgement threshold values are set so that the drive restriction can be applied at a lower judgment threshold value at the time of the comfortable fitting, while the higher judgment threshold value for the drive restriction at the time of emergency constraint is set higher.例文帳に追加

これによって快適フィッティング時にはより低い判断閾値で駆動制限がかかるように設定し、緊急拘束時の駆動制限判断閾値はより高く設定する。 - 特許庁

To adjust a space of the changing sunshine in a comfortable air- conditioned environment without changing any air supply and air-conditioning capacity of an air conditioner, or changing a duct.例文帳に追加

空気調和機の風量や冷暖房能力の変更、ダクトの変更を要することなく、日照量の変化する空間を快適な空気調和状態に調節可能にする。 - 特許庁

To provide a wired broadcast downloading system which enables a user to immediately acquire the music, that the user is not farmilor with the name but feels comfortable relating to the music carried by wired broadcast.例文帳に追加

有線放送で流されている曲について、ユーザーが曲名を知らないが心地よいと感じた曲を直ちに入手することができる有線放送ダウンロードシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a bathroom unit provided with a bathtub enabling a bather to relax for a long period of time without feeling cold and have comfortable half body bathing without initial and running costs.例文帳に追加

入浴者に寒さを感じさせず、長時間リラックスできかつイニシャル及びランニングコストのかからない快適な半身入浴を行うことができる浴槽を備えた浴室ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a wireless LAN system that enables a user to receive comfortable wireless LAN connection service without being aware of a network environment when using a wireless LAN terminal.例文帳に追加

利用者が無線ＬＡＮ端末を利用するときにネットワーク環境を意識することなく快適な無線ＬＡＮ接続サービスを受けることができる無線ＬＡＮ通信システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a rotating tool as an auxiliary tool physically comfortable, efficient and free to use at a place where it is impossible to use a power drill in using a screw driver manually used.例文帳に追加

手動で使用するネジ用ドライバー使用時、体力的に楽で、効率的であり、電動ドリルで使用不可能な所でも使用出来る補助具としての回転用具を提供する。 - 特許庁

To achieve comfortable bathing, and to save amount of hot water when filling the hot water in a bathtub including a chair for a hip bath and an arm rest for resting an arm.例文帳に追加

半身浴用の腰掛けと、腕休め用のアームレストとを備えた浴槽において、快適に入浴できるようにすると共に、湯張りするときの湯量を節減できるようにする。 - 特許庁

To provide a deck structure of a building capable of forming a comfortable living environment by suppressing the rise of the temperature of a deck constructed in a garden.例文帳に追加

庭等に設けられるデッキの温度上昇を抑制することができ、これによって、快適な居住環境を形成することが可能な建物のデッキ構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an information retrieval system for enabling a user to acquire information which the user is interested in only by designating one keyword while maintaining a comfortable operation environment by a conventional mouse.例文帳に追加

従来のマウスによる快適な操作環境を維持しつつ、１個のキーワードを指定するだけで、ユーザが関心のある情報を取得できる情報検索システムを提供する。 - 特許庁