「COMING」に関連した英語例文の一覧と使い方(339ページ目) - Weblio英語例文検索

This endoscope has the anti-break member 10 which covers the outer periphery near the rear end of a flexible portion 13 and of which at least a portion is formed of a soft resin coming into contact with the outside surface of the flexible portion 13 and a knob 34 which makes rotational operation near the anti-break member.例文帳に追加

本発明は、軟性部１３の後端部近傍の外周を覆い、少なくとも一部が上記軟性部１３の外表面と接触する柔軟性樹脂で形成されている折れ止め部材１０の近傍に回転操作を行うノブ３４とを有し、上記ノブ３４の少なくとも一部の外径を他の部分の外径より大きくした内視鏡である。 - 特許庁

The liquid-cooling system for sequentially supplying a cooling liquid to cool heat conductive parts coming in thermal contact with a plurality of heat sources with different heating values, respectively through a single passage including a pump and a radiator, supplies the cooling liquid cooled by the radiator, first to the heat conductive part of the heat source with the largest heating value.例文帳に追加

発熱量の異なる複数の熱源に熱的にそれぞれ接触する熱伝導部に対し、ポンプ及びラジエータを含む単一の流路により冷却用液体を順次供給して冷却する液冷システムにおいて、ラジエータによって冷却された冷却用液体を、最初に発熱量の最も大きい熱源の熱伝導部に供給する液冷システム。 - 特許庁

A gingiva part 1 of the artificial tooth has the double layer structure of a regular hardness special soft resin and a more softened special soft resin with the thickness of 1-2 mm in one layer 2 coming into contact with the mucous membrane surface, and is formed by inserting a netted strong reinforced plate 3 made of cobalt chromium or the like between the two layers to sufficiently withstand the occlusal pressure.例文帳に追加

本発明は、入れ歯の歯肉部１は、通常の硬さの特殊軟性樹脂と粘膜面に接する方２は、より柔らかくした厚さ１ミリ〜２ミリの特殊軟性樹脂による二層構造で、その二層の間にコバルトクロムなどによる網状の強固な補強板３を挟み込む事により咬合圧に十分耐えうるものにした。 - 特許庁

To provide a positioning device for a recording head wherein it is possible to eliminate abrasion of an encoder at the upper edge section and the encoder is surely attached vertically, thereby improving reliability of position detecting and it is possible to prevent the encoder from coming off from a position detecting sensor and to facilitate the positioning of the position detecting sensor at the attaching thereof.例文帳に追加

エンコーダの上端縁部における磨耗を無くして、且つエンコーダを垂直に確実に取り付けて位置検出の信頼性を向上させることが可能になると共に、位置検出センサからのエンコーダの外れを防止し、且つ位置検出センサの取り付けの位置決めを容易に行うことが可能な記録ヘッドの位置決め装置を提供する。 - 特許庁

To reduce a vacuum vessel part for storing a superconductive coil and to permit the position of a uniform magnetic field area to which a subject is inserted from a floor surface to be comparatively low in a magnetic resonance imaging equipment by effectively reducing heat quantity coming via a support member with sufficient resistance against an electromagnetic force which is generated by the superconductive coil.例文帳に追加

超電導コイルの発生する電磁力に十分耐え、支持部材を介して浸入する熱量を有効に減少させることができるようにし、磁気共鳴イメージング装置における超電導コイルを収納する真空容器部分を小さくし、被検者を挿入する均一磁場領域の床面からの位置を比較的低くする。 - 特許庁

The resistance value of a brush hair 11, coming in contact with a first electrode 21, is measured by making a specified current to flow between the first electrode 21 being in contact with the brush face 13 and the second electrode 23 being in contact with a conductive base body holding the brush face, and measuring the voltage value between these electrodes 21 and 23.例文帳に追加

ブラシ面１３に接触する第１電極２１とブラシ面を保持する導電性基体に接触する第２電極２３との間に一定の電流を流し、これら電極２１，２３間の電圧値を測定して、前記電流とこの測定した電圧値によって、第１電極２１に接触するブラシ毛１１の抵抗値を測定する。 - 特許庁

The gas venting means is formed into the piece coming into contact with the parting line of the mold and, concretely, the opening part into the mold cavity is closed by a porous metal plate and a groove, in which the locking projected part of the holding member for constituting the holding means is fitted, is formed at least to the outer peripheral side surface opposed to the holding means.例文帳に追加

前記ガス抜き手段は、前記金型のパーティングラインに接する駒に形成され、具体的には、前記金型キャビティ内への開口部を多孔質金属板で塞がれ、少なくとも前記保持手段に対向する外周側面に、該保持手段を構成する保持部材の係合突部が嵌り込む溝部が形成されていている。 - 特許庁

A contact type seal member 15 having a rolling surface layer formed by carburizing and nitriding treatment and hardening heat treatment and coming into contact with inner and outer rings 11, 12 made of high carbon chrome bearing steel or steel for carburized bearing is provided in at least a part of the inner and outer rings 11, 12 and a rolling element 13 and is lubricated by bearing grease different from the gear grease.例文帳に追加

高炭素クロム軸受鋼又は浸炭軸受用鋼からなる内外輪１１，１２及び転動体１３の少なくとも一部に、浸炭窒化処理されかつ硬化熱処理されて形成された転がり表面層を有し、内外輪１１，１２に接触する接触形シール部材１５を備えており、ギヤグリースとは別の軸受グリースにより潤滑されている。 - 特許庁

This invention relates to the hard film covered on the surface of a substrate coming in contact with the other material, wherein carbon atoms having a bond between carbon and carbon are present on the surface of the hard film by ≥10 atomic%, and, preferably, ≤30 atomic%, and also, the ratio of the carbon atoms is gradually reduced from the surface of the hard film toward the surface of the substrate.例文帳に追加

他材と接する基体表面に被覆される硬質皮膜において、その硬質皮膜の表面には炭素同士の結合を有する炭素原子が１０原子％以上、好ましくは３０原子％以下存在し、かつ前記炭素原子の割合は、硬質皮膜の表面から基体表面に向かって漸減している硬質皮膜である。 - 特許庁

By visual observation of the display part 24 of the load indicator 13, a user controls loads on the end of boom 4 not to exceed the structurally permissible range by knowing the load coming from the trunk hose 9, the connection tube 14 and the hose end 11 through the load indicator 13 and acting upon the bracket 15 of the hose guide 10 at the leading end of the boom 4.例文帳に追加

荷重表示器１３の表示部２４を目視することにより、根元ホース９、接続管１４、先端ホース１１より荷重表示器１３を経てブーム４先端部のホースガイド１０のブラケット１５に作用している荷重を使用者に認知させて、ブーム４の先端荷重が構造上許容される範囲を逸脱しないようにさせる。 - 特許庁

The laser treatment device irradiating a treatment laser beam from a laser beam source on the lesion is provided with an optical fiber guiding the laser beam, a rotating means arranged in an incoming end side or an outgoing end side of the optical fiber for rotating a laser beam going into the optical fiber or coming out from the optical fiber, and a driving means for driving the rotating means.例文帳に追加

レーザ光源からの治療レーザ光を患部に照射するレーザ治療装置において、レーザ光を導光する光ファイバと、該光ファイバの入射端側又は出射端側に配置され、光ファイバに入射するレーザ光又は光ファイバから出射するレーザ光を回転する回転手段と、該回転手段を駆動する駆動手段と、を備える。 - 特許庁

In a surface light source of liquid crystal panels in which light sources 2 comprising linear lighting portions 3 are fixed in the rear portion of a liquid crystal panel 1, rod-like light diffusion members 5 for permeating and diffusing light coming from the light sources 2 are laterally disposed in between the liquid crystal panel 1 and the light sources 2 at multiple places spaced from and parallel to each other.例文帳に追加

線状発光部３を備える光源２が液晶表示パネル１の背部に設置される液晶表示パネルの面光源装置において、液晶表示パネル１と光源２との相互間複数箇所に、光源２の光を透過して拡散させるロッド状の光拡散部材５を間隔を隔てて複数箇所に平行に配備する。 - 特許庁

The image display device comprises an image display panel, a frame system including a framework to be engaged with the image display panel to operate and a plurality of electronic components to be engaged with the framework to operate, and a heat spreader material coming into contact with the electronic components to thermally operate, where the frame system exhibits a support factor of less than about 375 mm-W/m°.例文帳に追加

画像表示パネル、画像表示パネルと係合して作用する骨組および骨組と係合して作用する複数の電子部品を包含するフレームシステム、および骨組と係合して作用し、電子部品と熱的に作用するように接触するヒートスプレッダ材料を含んでなり、該フレームシステムが約３７５ｍｍ−Ｗ／ｍ°Ｋ未満のサポートファクターを示す。 - 特許庁

To provide a mounting structure of a regulator handle capable of preventing the regulator handle from coming off an automobile door even if the automobile door is largely deformed, preventing a regulator shaft from bein exposed accordingly, at the same time, having such a constitution as there is no gap between a trim and the regulator handle and reducing the number of components and assembling manhours at a low cost.例文帳に追加

自動車用ドアが大きく変形してもレギュレータハンドルが自動車用ドアから脱落することがなく、従ってレギュレータシャフトの露出を防止できると共に、トリムとレギュレータハンドルとの間に隙間を生じにくいような構成で、しかも部品点数及び組付工数が少なくコストダウンを図り得るようなレギュレータハンドルの取付構造を提供する。 - 特許庁

As for the developing device provided with the developer carrier 71 for carrying the developer and supplying the developer to the latent image on the latent image carrier 1, and at least one abutting member 73 and 74 coming into contact with the developer carrier, the abutting members are arranged in contact with the developer carrier so as to eliminate distortion generated in the longitudinal center part of the developer carrier.例文帳に追加

現像剤を担持して潜像担持体１の潜像に供給する現像剤担持体７１と、該現像剤担持体に当接する少なくとも一つの当接部材７３、７４とを有する現像装置において、現像剤担持体の長手方向中央部に生じるたわみを打ち消すように、現像剤担持体に対し該当接部材を当接させて配設した。 - 特許庁

The core 37 which is thus obtained has metal magnetic particles 11 bonded together across bonding parts 14 of the ferrite coating without coming into direct contact with each other, so the degree of bonding between magnetic particles 11 can be made small while magnetic bonding between ferrite coating metal magnetic particles is maintained.例文帳に追加

このようにして得られたコア３７では、金属磁性粒子１１同士は、フェライト被膜の結合部１４を介して結合し、金属磁性粒子１１同士が直接接触することがないので、フェライト被膜金属磁性粒子相互間での磁気的結合を維持しつつ磁性粒子同士の結合の度合いを小さくすることが可能となる。 - 特許庁

Close contactness between a quartz glass substrate 23 and a dielectric multilayer film 10 as a filter main body is improved by using the quartz glass substrate 23 as a substrate for an optical filter 80, and the multilayer film 10 is thereby prevented from coming off from the quartz glass substrate 23 under a severe circumstance even when the whole of the optical filter 80 is not coated with a silicone resin 12.例文帳に追加

光フィルタ８０の基板に石英ガラス基板２３を用いたことにより、石英ガラス基板２３とフィルタ本体としての誘電体多層膜１０との密着性が向上し、光フィルタ８０全体がシリコーン樹脂で覆われていなくても、過酷な環境下で誘電体多層膜１０が石英ガラス基板２３から剥がれることがない。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for removing a fine solid content accompanied with a gaseous product from waste thermal decomposition by catching and storing the fine solid content (dust) with a filling material and furthermore preventing the occurrence of a blockade therewith, when making a pyrolytic gaseous product coming from a thermal decomposition means pass through a gas-liquid separation means.例文帳に追加

熱分解手段で生成された熱分解ガス状生成物を気液分離手段を通すにあたり、該気液分離手段における、微小固形分（ダスト）の充填物による捕捉及び蓄積、さらにはこれによる閉塞の発生を防止した、廃棄物の熱分解ガス状生成物に同伴される微小固形分の除去方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

This organic electroluminescent element has a pair of electrodes comprising an anode 12 and a cathode 16, and a layer comprising an organic material of two or more layers containing at least a luminous layer 14 between the electrodes, and a region 17 added with an organic material having strong electron acceptability or an strong electron donatability is installed in a region coming in contact with the cathode 16 or the anode 12.例文帳に追加

陽極１２と陰極１６からなる一対の電極と、その間に少なくとも発光層１４を含めた２層以上の有機物から構成される層を有した有機電界発光素子において、陰極１６または陽極１２と接する領域に電子受容性または電子供与性が強い有機物を添加した領域１７を設ける。 - 特許庁

The drive circuit controls the first switching means via the fourth switching means in the positive half-cycle interval of the commercial AC power supply, in response to a high-frequency drive control signal coming from a drive control signal generating part, and controls the second switch means via the third switching means in the negative half-cycle interval of the commercial AC power supply.例文帳に追加

駆動回路は、駆動制御信号発生部からの高周波駆動制御信号により、第４のスイッチ手段を介して商用交流電流の正の半周期区間で第１のスイッチ手段を制御すると共に、第３のスイッチ手段を介して商用交流電流の負の半周期区間で前記第２のスイッチ手段を制御する。 - 特許庁

To provide an image forming device and an image forming method, which do not generate any defective image such as a black dot, etc., by improving the toner cleaning performance of a cleaning device for cleaning toner while applying a bias voltage and coming into contact with a photoreceptor, and also, resolving the problem of an image memory easily occurring in the case of using the cleaning device.例文帳に追加

本発明はバイアス電圧を印加し感光体に接触してトナーのクリーニングを行うクリーニング装置を用い、トナーのクリーニング性を改良すると共に該クリーニング装置を用いた場合に発生し易い画像メモリーを解決し、黒ポチ等の画像欠陥を発生させない画像形成装置、画像形成方法を提供することである。 - 特許庁

To provide an ultrasonic level gage with enhanced accuracy of ultrasonic measurement, for example, by uniformly providing an inner circumferential surface of a nozzle with steps comprising projections and recesses to remove echoes coming from places other than a medium under measurement as far as possible, as to an ultrasonic level gage for measuring the medium under measurement by means of ultrasonic echoes.例文帳に追加

超音波のエコーにより被測定媒体を測定する超音波レベル計において、被測定媒体以外のところからのエコーを出来る限り無くすため、例えばノズルの内周面に凹凸の段差を均等に設けるようにしてエコーを相殺するようにして超音波による測定精度を高めた超音波レベル計を提供する。 - 特許庁

The electrode 10 of the fuel cell has a catalyst layer 11 arranged between an electrolyte membrane 2 of a unit cell 1 of the fuel cell and a gas passage 22 and coming in contact with the electrolyte membrane 2; a diffusion layer 13 positioned on the gas passage side; and a conductive hollow body layer 12 placed between the catalyst layer 11 and the diffusion layer 13.例文帳に追加

燃料電池の電極１０は、燃料電池の単セル１の電解質膜２とガス流路２２との間に配置され、電解質膜２に接触して配置される触媒層１１と、ガス流路側に位置する拡散層１３と、触媒層１１と拡散層１３との間に位置する導電性の中空体層１２とを備える。 - 特許庁

A water purifier 15 that removes chlorine and organic matter contained in water W of a public water system, a water activator 17 for generating mineral water M using the water coming from the water purifier 15, and a water-retaining cassette 20 for retaining a predetermined amount or more of mineral water M discharged out of the water activator 17 through an inlet 6 are provided.例文帳に追加

公営の水道水Ｗに含まれている塩素や有機物を除去する浄水器１５と、この浄水器１５からの水をミネラル水Ｍとして生成する活水器１７と、この活水器１７からのミネラル水Ｍを注入口６より出水されるミネラル水Ｍの所定量以上の貯留量を有する貯水カセット２０とを設ける。 - 特許庁

The ultrasonic probe 1 coming into contact with a test piece 2 to transmit/receive the ultrasonic wave to/from the test piece 2, comprises a magnetostrictive oscillator 11 for converting the electric signal into the ultrasonic signal, and an electromagnetic shield case 16 which covers this magnetostrictive oscillator 11 to prevent external electromagnetic noise from being mixed.例文帳に追加

この発明に係る超音波探触子では、被試験体２に接触して被試験体２内に超音波を送受する超音波探触子１であって、電気信号を超音波信号に変換する磁歪振動子１１と、この磁歪振動子１１を覆い外来電磁ノイズの混入を防止した電磁シールドケース１６とを備えたものである。 - 特許庁

This sealing device 10 includes an annular core metal 11 fixed to an outer ring 2, an annular slinger 12 fixed to an inner ring 3, and a seal lip 13b projected from the axial inner end face 11a of the core metal 11 and forming a sealed space N between a rotating ring and a fixed ring by coming in sliding contact with the slinger 12.例文帳に追加

本発明の密封装置１０は、外輪２に固定された環状の芯金１１と、内輪３に固定された環状のスリンガ１２と、芯金１１の軸方向内側端面１１ａに突設されスリンガ１１と摺接することで前記回転輪と前記固定輪との間に密封空間Ｎを形成するシールリップ１３ｂとを備えている。 - 特許庁

The wiring duct 10 includes a wiring duct body 11 housing wiring, and a fall preventing metal fitting 15 for preventing the wiring from coming off by closing at least a part of an opening 12 created longitudinally in the wiring duct, the fall preventing metal fitting is so constituted as to hold the end of the opening with pressing force.例文帳に追加

配線を収容可能な配線ダクト本体１１と、配線ダクトに長手方向に沿って形成された開口部１２の少なくとも一部を閉塞して配線が脱落するのを防止する脱落防止金具１５と、を備えた配線ダクト１０において、脱落防止金具は、開口部の端部を付勢力を持って挟持可能に構成されている。 - 特許庁

The cosmetic container comprises a main body 1 having a space charged with cosmetic, a lid body 2 swingably supported by the main body 1 with pivoting pins 5, and a locking pawl 5a provided on an end of the pivoting pin 5 locked with the main body 1 or the lid body 2 for preventing the pivoting pin 5 from coming off.例文帳に追加

化粧料の充填空間を有する容器本体（１）と、この容器本体（１）に枢支ピン（５）を介して揺動可能に支持される蓋体（２）とを備えた化粧料容器において、前記枢支ピン（５）の先端に、容器本体（１）又は蓋体（２）の何れか一方に係止され該枢支ピン（５）の抜け落ちを防止する係止爪（５ａ）を設ける。 - 特許庁

A radially projecting member 42 facing the seat cushion frame 30 across a clearance is attached to one end part of a rotary shaft 40 slidable to seat cushion frames 13 and 30, and a clamped member W1 coming into contact with the seat cushion frame 30 and the radially projecting member are inserted into an axial clearance formed between the seat cushion frame 30 and the flange.例文帳に追加

シートクッションフレーム１３、３０に対してスライド自在な回転軸４０の一方の端部に、シートクッションフレーム３０と隙間をもって対向する径方向突出部材４２を取り付け、シートクッションフレーム３０とフランジの間に形成した軸方向隙間に、シートクッションフレーム３０及び径方向突出部材に接触するこ被挟持部材Ｗ１を挿入する。 - 特許庁

The coaxial connector comprises a wire connection part 2 to which, a central conductor 21 of a coaxial cable 20 is made to contact and connected by the solder 60, and contact parts 9, 9 formed so as to hang down in bilateral symmetry at the position coming off from axial direction, fitted to a counter connector in a state of being energized by elasticity.例文帳に追加

同軸ケーブル２０の中心導体２１が当接されながら半田６０により結線される結線部２と、結線部２から中心導体２１の軸芯方向に外れた部位で、軸芯に対して左右対称に垂下して形成され、バネ性を有することにより相手側コネクタに付勢状態で嵌合される接触部９・９とを有している。 - 特許庁

To provide a mold for molding a lens which has a wide range of the radius of curvature even when an adjacent interval is narrow and has a lens-like projection array which can maintain the curved profile of a projection without coming into contact with an adjacent projection even when an adjacent interval is narrow in relation to the necessary height and radius of curvature of the projection.例文帳に追加

隣接間隔が狭い場合でも、広い範囲の曲率半径を有し、また突起の必要な高さや曲率半径に対し隣接間隔が狭い場合でも、隣接突起と接触せずに突起の曲面形状が維持できるレンズ状突起アレイを備えたレンズ成形用金型、およびこの金型で製造したレンズを提供する。 - 特許庁

This insect capturer, for example, for cockroach or the like 1, is provided with a box 2 receiving the insects, the opening 3 through which the insects go into the box 2, a air flow generator 4 that generates an air flow from the opening 3 toward the outside and the treatment means that treats the insects coming from the opening 3 into the box 2.例文帳に追加

ゴキブリ等の昆虫を収容する筐体２と、前記筐体２に前記昆虫が進入しうる開口部３と、前記開口部３から外部に向かって流れる気流を発生させる気流発生手段４と、前記開口部３から筐体２内に進入した前記昆虫を処理する処理手段とを備えたゴキブリ等昆虫捕獲器１とする。 - 特許庁

The clamp 10 of this invention for fitting and fixing the connector 30 to the vehicle body is provided with a clip 11 to be fitted and fixed to the vehicle body, an insertion piece 12 to which the connector 30 is fitted removably and the loop portion 20 for absorbing vibration form the vehicle body by coming into elastic contact with the connector 30.例文帳に追加

また、本発明は、コネクタ３０を車体に取り付け固定するクランプ１０であって、車体に取り付け固定されるクリップ１１と、コネクタ３０が着脱可能に取り付けられる差込片１２と、コネクタ３０に対して弾性的に接触することにより車体からの振動を吸収するループ部分２０とを備えた構成としたところに特徴を有する。 - 特許庁

A car room acoustic state adjustment system 1 directly receives radio information for caution against crossings, which a motor vehicle 10 coming within a prescribed distance from a crossing 20 can receive, from the crossing 20 and, on this reception, changes operation states of in-vehicle electronic apparatuses 300 and 400 from those before approach to the crossing to outdoor sound hearing support operation states.例文帳に追加

車室内音響状態調整システム１は、所定距離内に接近した自動車１０が受信可能な踏切注意無線情報を踏切２０から直接受信し、これを契機に車載電子機器３００，４００の動作状態を、踏切接近前の動作状態から車外音聴き取り支援動作状態に変更する。 - 特許庁

The fixing device 40 comprises an endless belt 83 which heats the peripheral surface of the fixing roller 60 by coming into contact with the peripheral surface of the fixing roller 60 from outside the fixing roller 60, a halogen lamp 86 for varying the temperature of the endless belt 83 according to the conveying speed of the form P, a heat source controller 90, and a thermistor 85.例文帳に追加

この定着装置４０には、定着ローラ６０の外部から定着ローラ６０の周面に接触することによってこの周面を加熱する無端ベルト８３と、用紙Ｐの搬送速度に応じて無端ベルト８３の温度を変更するためのハロゲンランプ８６・熱源制御装置９０・サーミスタ８５とが構成されている。 - 特許庁

When the driver of the external chassis coming to the container terminal presents a gate reception device 14 with a recording medium carried by himself/herself, the driver's certification order is given to a checker P standing by at a gate 10 through a handy terminal owned by the checker P so that any checker P performs certification work by confirming driver's ID card and driving license.例文帳に追加

来構した外来シャシ５の運転手がゲート受付装置14に持参した記録媒体を供すると、ゲート10に待機しているチェッカーＰに対して運転手の認証指令が該チェッカーＰが所持しているハンディターミナルを介して発せられ、いずれかのチェッカーＰが運転手のIDカードや運転免許証等の確認により認証作業を行う。 - 特許庁

To provide a cable protection and guide device capable of generating strong force for engaging connection plates mutually to avoid unexpected coming-off even when generating force jumping out of cables stored in the inside of the device when protecting and guiding the cables, avoiding damage of the cables due to biting when opening, closing, and operating the device, and facilitating assembly and disassembly.例文帳に追加

ケーブル類の保護案内時に内部収納したケーブル類から飛び出すような力が発生する場合であっても連結板の強固な係合力を発揮して不用意な外れを回避できるとともに、開閉操作時におけるケーブル類の噛み込み損傷を回避でき、組み付け分解が容易なケーブル類保護案内装置を提供すること。 - 特許庁

The image forming apparatus is constituted so that the surface of an electrophotographic photoreceptor is electrified by the charging roller 12 coming into contact with the rotating electrophotographic photoreceptor, then it is exposed by an exposure part, so as to form an electrostatic latent image to which toner is supplied from a developing part, so as to be developed as a toner image, and the toner image is transferred to recording paper.例文帳に追加

画像形成装置は、回転する電子写真感光体に接触する帯電ローラ１２により電子写真感光体の表面を帯電させた後、露光部で露光して静電潜像を形成し、その静電潜像に現像部よりトナーを供給し現像してトナー像を形成し、そのトナー像を記録用紙に転写するように構成されている。 - 特許庁

A driver program 35 is provided with a detection function 44 which outputs purchase information ϕ2, when exhausting or coming close to exhausting the consumables of a printer 15, a second purchase function 42 for purchasing the consumables via the Internet based on it, a first purchase function 41, which outputs information of nearby dealers ϕ10 via the Internet.例文帳に追加

プリンタ１５の消耗品が終了または終了に近づくと、購入情報φ２を出力する検出機能４４と、それに基づいてインターネットを介して消耗品を購入する第２の購入機能４２と、インターネットを介して近隣の販売店の情報φ１０を出力する第１の購入機能４１とを有するドライバプログラム３５を提供する。 - 特許庁

To provide a replacing device for dead section part which can surely preclude tension of a trolley wire from acting directly on a replacement member without generating twisting in a section insulator and the trolley wire, without damaging the section insulator, and without generating coming-off and breakage of a wire rope, when various kinds of members constituting a dead section part are replaced.例文帳に追加

デッドセクション部を構成する各種部材を取り替える際に、セクション絶縁体やトロリ線に捻りを生じることなく、かつ、セクション絶縁体に傷を付けたり、ワイヤーロープが外れたり、切断することなく、確実に取替部材にトロリ線の張力が直接かからないようにすることができるデッドセクション部の取替装置を提供すること。 - 特許庁

A surface shape applying member 131 for applying an uneven surface to the surface of an endless belt member 110 coming into contact with a paper P on which an unfixed toner image is formed, to fix the toner image and an opposing member 132 for applying pressure to the endless belt member 110 between the opposing member 132 and the surface shape applying member 131 are arranged.例文帳に追加

未定着のトナー像が形成された用紙Ｐに接触し、このトナー像の定着を行う無端状のベルト部材１１０の表面に凹凸面を与える表面形状付与部材１３１と、この表面形状付与部材１３１との間で無端状のベルト部材１１０に圧力を加える対向部材１３２を配置する。 - 特許庁

An call coming in when a user is listening to a music with an audio unit, e.g. an MD player 6 or a CD player 7, is received by the audio transmitter/receiver 1 and, at the same time, the fact is notified on the liquid crystal display 11 before the earphone 10 and the microphone are switched to the voice transmitting/receiving side.例文帳に追加

そして、ユーザーがＭＤプレーヤー６やＣＤプレーヤー７などのオーディオ機器からの音楽などをイヤホン１０を通して聞いているときに外部から電話が掛かってきた場合、オーディオ送受信装置１によりその着信を受けると同時に、液晶表示器１１にその旨を表示し、イヤホン１０及びマイクロホンを音声送受信側に切替える。 - 特許庁

The airless tire includes: a cylindrical ground contact part coming into contact with the ground; a rotating shaft fixation part forming a circle smaller than that of the ground contact part and located on the inner side of the ground contact part; and the spoke buffer part in the auxetic form performing the buffering action by interconnecting the ground contact part and the rotating shaft fixation part.例文帳に追加

本発明は、地面に接触する円筒形の地面接触部と、地面接触部よりも小さい円周を形成し、地面接触部の内側に位置する回転軸固定部と、地面接触部と回転軸固定部を連結して緩衝作用をするオーゼティック形態のスポーク緩衝部と、を有するエアレスタイヤを特徴とする。 - 特許庁

A denatured polyphenylene ether resin is used for a base section 35 of a guide member 18 formed with downwardly recessing curved surface in order to guide paper P conveyed by conveyance rollers 30 and 30 between the plural processing baths and plural shape areas 36 for changing the direction of the paper by coming into contact therewith are molded by using a ultra-high- polymer polyethylene resin.例文帳に追加

複数の処理液槽の間において搬送ローラ３０、３０により搬送されるペーパーＰを案内するために下方に凹状となる湾曲面を形成したガイド部材１８の基部３５に変性ポリフェニレンエーテル樹脂を用い、接触して方向転換を行う複数の形状部位３６を超高分子量ポリエチレン樹脂を用いて成型する。 - 特許庁

A thermal shield 6 of the lithography projector has a particle propagation channel 9 which passes contamination particles produced by patterning means MT, MA or a projection means PM from the first side I to the second side O of it, and a cryopump 7 used for keeping a vacuum chamber 5 at the desired low pressure can also capture the particles coming out of these channel 9.例文帳に追加

このリソグラフィ投影装置の熱遮蔽体６には、パターニング手段ＭＴ、ＭＡや投影手段ＰＭが発生する汚染物粒子をその第１側Ｉから第２側Ｏへ通す粒子伝播チャンネル９があり、真空室５を所望の低圧に維持するためのクライオポンプ７がこれらのチャンネル９から出る粒子を捕捉することもできる。 - 特許庁