1153万例文収録!

「Chain」に関連した英語例文の一覧と使い方(319ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Chainを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 18340



例文

When the pallet 40 reaches near the end of the guide rail, the guide roller 42 on the rear side is held between the claws 54 and 54 of a stabilizer 50 rotating in synchronism with the sprocket 20 around which the endless chain 30 is wrapped, and the guide roller 42 on the forward side rolls abutting on the outer peripheral surface of a circular guide rail 18.例文帳に追加

パレット40がガイドレールの端近くに達すると、後方のガイドローラ42は無端チェーン30が巻き回されたスプロケット20と同期して回動するスタビライザ50の爪54、54の間に把持され、前方のガイドローラ42は円形ガイドレール18の外周面に当接して転動する。 - 特許庁

First terminal fittings 20a (terminal fitting) before fitting to the housing 11 are in a form extended in a parallel state from a side edge of a carrier 31 constituting a chain terminal 30, and the carrier 31 and a tab 22a are extended in right angles with each other at a front end of a wire connecting part 21a.例文帳に追加

ハウジング11へ組付ける前の第1端子金具20a(端子金具)は、連鎖端子30を構成するキャリア31の側縁から並列状態で延出した形態であり、電線接続部21aの前端においては、キャリア31とタブ22aが互いに直角な方向へ延出している。 - 特許庁

The steering gear mechanism 21 is laid between a steering sprocket integrated with a middle transmission gear engaged with a drive side gear provided on a lower end of a steering shaft 6 and a pivot sprocket provided on an upper end of a pivot support member 25 pivotally attached with an axle 11 of the one rear wheel 10c by a steering chain.例文帳に追加

操舵用ギア機構21は、ステアリング軸6下端に設けた駆動側ギアに噛合する中間伝達ギアと一体の操舵スプロケットと、後一輪10cの車軸11を枢着した揺動支持部材25の上端に設けた揺動スプロケットとの相互間を操舵チェーンで掛巡する。 - 特許庁

The hydrophilic graft copolymer (A) is preferably a product obtained by graft-copolymerizing a hydroxy group-having monomer (a3), a carboxy group-having monomer (a4), and a sulfonic group-having monomer (a5) to a main chain comprising gelatinized starch (a1) and a thickening polysaccharide (a2) and then partially neutralizing the acid groups.例文帳に追加

親水性グラフト共重合体(A)は、糊化澱粉(a1)と増粘多糖類(a2)とからなる主鎖に、ヒドロキシ基を有する単量体(a3)と、カルボキシル基を有する単量体(a4)と、スルホン酸基を有する単量体(a5)とがグラフト重合し、さらに酸基が部分中和されたものである。 - 特許庁

例文

The propofol-containing oil-in-water type emulsion composition includes: an oily ingredient including 70 mass% or more of a medium-chain fatty acid triglyceride; 1.5 mass% or more with respect to total volume of the composition, and 30 mass% or less with respect to the oily ingredient, of propofol; water; and a surfactant.例文帳に追加

中鎖脂肪酸トリグリセリドを70質量%以上含む油性成分と、組成物全体の容積に対して1.5質量%以上かつ該油性成分に対し30質量%以下のプロポフォールと、水と、界面活性剤と、を含むプロポフォール含有水中油型エマルション組成物。 - 特許庁


例文

The slave unit S-n at the lowest position of a straight chain formed by respective slave units S-1 to S-n receives a light signal for polling addressed to itself containing a special code to respond to the light signal, and transmits the light signal for indicating a phase correction request signal to other slave units.例文帳に追加

各スレーブユニットS−1〜S−nがなす直鎖の最下位にあるスレーブユニットS−nは、特殊コードを含んだ自己宛てのポーリング用の光信号を受信するとこれに応答し、他のスレーブユニットに宛てて位相補正要求信号を表す光信号を送信する。 - 特許庁

The abrasive composition contains water, abrasive grains, an abrasion accelerator, and a surface cleaning agent, wherein the surface cleaning agent comprises at least one kind of compound having two or more hydroxy groups on its 2-6C main chain which may contain oxygen (such as glycerol, ethylene glycol, diethylene glycol, triethylene glycol, and propylene glycol).例文帳に追加

水、研磨砥粒、研磨促進剤、及び、酸素を含んでもよい炭素数2〜6個の主鎖に多価水酸基を有する化合物(グリセリン、エチレングリコール、ジエチレングリコール、トリエチレングリコール、プロピレングリコールなど)のうちの少なくとも一種である表面清浄剤を含有してなる研磨用組成物。 - 特許庁

The positive resist composition contains: (A) a resin which has a norbornene-based repeating unit having a specified norbornane structure in the side chain and which increases the solubility with an alkali developing solution by the effect of an acid; and (B) a compound which generates an acid by irradiation of active rays or radiation.例文帳に追加

(A)側鎖に特定のノルボルナン構造をもったノルボルネン系繰り返し単位を有する、酸の作用によりアルカリ現像液への溶解性が増大する樹脂及び(B)活性光線又は放射線の照射により酸を発生する化合物を含有することを特徴とするポジ型レジスト組成物。 - 特許庁

Preferably the curable composition has <1.8 molecular weight distribution and a main chain produced by polymerizing mainly a monomer selected from a group consisting of a (meth)acrylic monomer, acrylonitrile-based monomer, aromatic vinyl-based monomer, fluorine-containing vinyl-based monomer and silicon-containing vinyl-based monomer.例文帳に追加

分子量分布が1.8未満であること、及び主鎖が、(メタ)アクリル系モノマー、アクリロニトリル系モノマー、芳香族ビニル系モノマー、フッ素含有ビニル系モノマー及びケイ素含有ビニル系モノマーからなる群から選ばれるモノマーを主として重合して製造されるものであることが好ましい。 - 特許庁

例文

A component repellent to animals while giving refreshing and comfortable feeling to human beings and aliphatic acids of medium chain length of a concentration giving discomfort to human beings and animals are formulated so that the odor may not give discomfort to human beings to provide the repellent material having the above A to D characteristics.例文帳に追加

人には爽快感・快適と感じられるが動物忌避作用のある成分と、人・動物には不快と感じられる濃度の中鎖脂肪酸類を、使用時に人に不快感を与えないような臭いになるように配合して、前述のA.〜D.の特性を有する忌避性材質を提供する。 - 特許庁

例文

This curable resin composition contains (A) a polyepoxide-based resin, (B) a polycarboxylic acid compound and/or polycarboxylic acid anhydride compound curing agent, (C) an acidic phosphoric acid-based radical polymer having phosphoric acid ester group in its side chain and (D) an onium salt compound, as essential components.例文帳に追加

(A)ポリエポキシド基体樹脂、(B)ポリカルボン酸化合物及び/又は無水カルボン酸化合物硬化剤、(C)リン酸エステル基を側鎖に有する酸性リン酸系ラジカル重合体、(D)オニウム塩化合物を必須成分として含有することを特徴とする硬化性樹脂組成物。 - 特許庁

Thus, the side face of a recessed groove 49 arranged on the inner peripheral surface of a cylinder hole 43 of the manual hydraulic pressure selector valve 32 and the distance x in the axial direction at the side face of a land 48 of a spool 44 are lessened in comparison with the distance X at a conventional structure indicated by a long and two-dot chain line.例文帳に追加

この為に、例えば、上記手動油圧切換弁32のシリンダ孔43の内周面に設けた凹溝49の側面と、スプール44のランド48の側面との軸方向に関する距離xを、二点鎖線で示す従来構造の場合の距離Xに比べて小さくする。 - 特許庁

When the application type in VTSI(video title set information) constituting a VTS corresponding to a title being a reproduction object is 'KARAOKE (a recorded accompaniment)', a system controller 60 analyzes a cell type which is to be included in PGCI(program chain information) being in the VTSI accordance with the depression of the intermezzo skipping key of an operation part 58 by a user.例文帳に追加

システムコントローラ60は、再生対象のタイトルに対応するVTSを構成するVTSI内のアプリケーションタイプが「カラオケ」である場合には、利用者による操作部58の間奏スキップキーの押下に応じて、VTSI内のPGCIに含まれるセルタイプを解析する。 - 特許庁

The pleiotrophin (PTN)-binding or nonbinding sulfated oligosaccharide is isolated and purified by fragmenting chondroitin sulfate/dermatan sulfate hybrid chain (E-CS/DS) derived from embryonic pig brain, and subjecting the resultant fragments to an affinity chromatography or the like using a column for immobilizing the PTN which mediates neurite extension-promoting activities.例文帳に追加

ブタ胎仔脳由来のコンドロイチン硫酸/デルマタン硫酸ハイブリッド鎖 (E-CS/DS) を断片化し、その神経突起伸長促進活性を媒介するプレイオトロフィン(PTN)固定化カラムを用いたアフィニティクロマトグラフィー等によって、PTN結合性および非結合性の硫酸化オリゴ糖を単離、精製した。 - 特許庁

The synthetic binding unit may include a unique design such that during an amplification process, a region of the synthetic binding unit is not subjected to the polymerase chain extension, and thus the amplicon keeps the single stranded state and is available for binding to the synthetic capture unit during the capture process.例文帳に追加

合成結合単位は、増幅過程において、合成結合単位の領域がポリメラーゼ鎖伸長を受けず、これによりその単位複製配列は一本鎖のままであり捕捉過程における合成捕捉単位との結合に利用可能であるような特有のデザインを含み得る。 - 特許庁

This allergen inhibitor is characterized by including a no-water soluble compound obtained by crosslinking a water soluble polymer having a substituent of a predetermined structural formula at the side chain of a linear polymer and also having ≥4,900% water absorptivity based on JIS K7209.例文帳に追加

本発明のアレルゲン抑制剤は、線状高分子の側鎖に所定の構造式の置換基を有する水溶性重合体を架橋してなり且つJIS K7209に準拠した吸水率が4900%以上である非水溶性化合物を含有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a lubricant with sufficient oil film strength in which oil film cutting is suppressed from being generated at a slide part by sufficiently flowing out it from a vacancy and a bushing has sufficient abrasion-resistance life when the bushing is impregnated with the lubricant, and an oil non-feeding chain in which a bushing is impregnated with the lubricant.例文帳に追加

ブシュに含浸させた場合、空孔から良好に流出し、摺動部で油膜切れが生じるのが抑制され、油膜強度が良好であって、ブシュが良好な耐摩耗寿命を有することが可能になる潤滑油、及び該潤滑油をブシュに含浸させた無給油チェーンを提供する。 - 特許庁

In a chain having a plurality of radial load supporting balls (rolling elements) 3 in double row between a bush 2 acting as an inner ring and a roller 4 acting as an outer ring, annular axial load supporting bearing plates 7 are mounted at both side faces of the roller (outer ring) 4 in opposition to each other.例文帳に追加

内輪として機能するブシュ2と外輪として機能するローラ4との間に複数のラジアル荷重支持用玉(転動体)3を複列に介在したチェーンにおいて、ローラ(外輪)4の両側面に対向して環状のアキシアル荷重支持用軸受板7を配置した。 - 特許庁

The polymer compound has at least one repeating unit constructed of an aromatic carbon-carbon bond in a polymer chain, and the repeating unit is formed of a unit, to which one or more aromatic groups are connected, and the following groups/group (a) and/or (b) bonded to the unit.例文帳に追加

高分子鎖中に芳香族の炭素—炭素連結によって構成される繰り返し単位を少なくとも一つ有する高分子化合物で、該繰り返し単位は1つ以上の芳香族基が連結した単位と該単位に結合した下記の(a)及び/又は(b)の基からなる高分子化合物。 - 特許庁

To the endless chain mechanism is connected, via a coupler 80, a support portion 63 of a crank member 60, whose shaft portion 61 is supported, in rotatable relation, on the carriage 20 and arm portion 62 is directed parallel to the movement direction of the first and second straight line motion.例文帳に追加

この無端連鎖機構に対し連結具80を介してクランク部材60の支持部63を接続すると共に、その軸部61を移動台に回動可能に支持し、腕部62を第1及び第2の直線運動機構の運動方向と平行な方向に延出する。 - 特許庁

An upper limit abutting section 25 abutting on the stopper bolt 60 when the handle 20 is rotated to the uppermost position (position of a solid line) and a lower limit abutting section 26 abutting on the stopper bolt 60 when the handle 20 is rotated to the lowermost position (position of a two-dot chain line) are provided at the root section of the steering arm 22.例文帳に追加

ステアリングアーム22の根元部には、ハンドル20を最上位(実線の位置)に回転させたときにストッパボルト60に当たる上限用当接部25と、ハンドル20を最下位(二点鎖線の位置)に回転させたときにストッパボルト60に当たる下限用当接部26とが設けられている。 - 特許庁

To restrain the flip-flop of a running chain caused by the influence of air included in a high-pressure oil chamber, and to maintain a high pressure condition in the high-pressure oil chamber by smoothly deaerating air included in a main body.例文帳に追加

高圧油室内に存在する混入空気の影響による走行チェーンのバタツキを抑制できるとともに、ボディ本体内に混入した混入空気をスムーズに脱気して高圧油室内の高圧状態を維持することができる脱気型油圧テンショナを提供する。 - 特許庁

The tetrafluoroethylene copolymer comprises 30 to 81 mole% of tetrafluoroethylene and a 70 to 19 mole% of at least one other monomer, and has terminal carbonates at polymer chain ends, and a melt flow rate of 0.1 to 100 g/10 min (200°C, 5 kg load), and a melting point of 90 to 200°C.例文帳に追加

テトラフルオロエチレン30モル%〜81モル%と少なくとも1種の他のモノマー70〜19モル%からなり、ポリマー鎖末端がカーボネート末端であり、0.1〜100g/10分のメルトフローレート(200℃,5kg荷重)、および90〜200℃の融点を有するテトラフルオロエチレン共重合体。 - 特許庁

The skin care preparation is obtained by compounding 4-n-butylresorcinol and/or a salt thereof, an alkylenepolyamine derivative and/or a salt thereof, and as necessary, an antimicrobial polyhydric alcohol and a (co)polymer based on poly(meth)acrylic acid and introduced with hydrophilic groups onto the side chain.例文帳に追加

4−n−ブチルレゾルシノール及び/又はその塩、アルキレンポリアミン誘導体及び/又はその塩、及び必要に応じて、更に、抗菌性多価アルコール、ポリアクリル酸又はポリメタクリル酸を基体とし、側鎖に親水性基を導入したポリマー又はコポリマーを、皮膚外用剤に配合する。 - 特許庁

To improve a two-cycle engine used as a drive prime mover in a portable manual working machine such as a chain saw, a bush cutter and a cutting polishing machine to assure accurate distribution, of gas containing no fuel, into a scavenging passage without requiring much labor.例文帳に追加

チェーンソー、刈払機、切断研磨機などの携帯可能な手動式作業機械における駆動原動機として使用される2サイクル機関を、構造的に僅かな手間で、燃料を含まないガスを掃気通路内に正確に配分することが保証されているように改善する。 - 特許庁

The polyvinyl chloride resin composition contains 0.005-5 pts.wt. of a vinyl alcohol polymer having a first specific group at a terminal and/or second specific group in the main chain, as well as 0.01-5 pts.wt. of a zinc compound, based on 100 pts.wt. of the polyvinyl chloride resin.例文帳に追加

ポリ塩化ビニル樹脂100重量部に対して、特定の第1の基を末端に有する、および/または、特定の第2の基を主鎖中に有するビニルアルコール系重合体を0.005〜5重量部、および、亜鉛化合物を0.01〜5重量部含有するポリ塩化ビニル樹脂組成物。 - 特許庁

To sustain antimicrobial effects over a long period without falling off an antimicrobial agent even when washed and prevent a touch feeling/color tone of a textile product from deteriorating by firmly applying the antimicrobial agent comprising a silver salt/a copper salt of an N-long-chain-acylamino acid to the textile product such as underwear or hosiery.例文帳に追加

N−長鎖アシルアミノ酸銀塩及び/または銅塩を含む抗菌剤を下着・靴下等の繊維製品に強力に付着させて、洗濯しても抗菌剤が落ちず長期間に亘って抗菌効果が持続し、繊維製品の風合い・色合いを損なわないこと。 - 特許庁

This combine harvester having a reaper for reaping grain straws, a thresher for threshing the reaped grain straws, and a device for brushing off dew adhered to non-reaped side grain straws, is characterized by rotatably supporting the device for brushing off the dew on a vertical shaft and disposing the vertical shaft behind the feed chain cover.例文帳に追加

穀稈を刈り取る刈取機と、刈り取った穀稈を脱穀する脱穀機と、未刈側穀稈に付着した露を払う露払装置を有するコンバインにおいて、この露払装置を縦軸を中心として回動可能に支持すると共に、前記縦軸を、フィードチェンカバーの後方に設ける。 - 特許庁

When enlarged image light is projected to a screen S directly from a projector body 2, the image light passes through an optical path shown by two-dot chain line in figure, and users A4 and A8 near the screen S or belongings thereof are likely to enter the optical path.例文帳に追加

プロジェクター本体2から直接、画像光をスクリーンSに拡大投写した場合を想定すると、画像光は、図中の二点鎖線で示す光路を通ることになり、スクリーンSの近傍にいるユーザーA4,A8やその所持物が光路内に進入しやすい状態となる。 - 特許庁

The levers 63a and 63b can be horizontally turned between two positions, that is, the rising position to almost vertically rise in a view from the front side of the working machine 100, as shown in a chain double-dashed line, and the tilted position to be tilted to a horizontal inside from the rising position, as shown in a full line.例文帳に追加

走行操作レバー63a,63bは、2点鎖線で示すように、作業機械100の前方から見たときに略垂直に起立した起立位置と、実線で示すように、起立位置から左右方向の内側に倒れる倒伏位置との2位置の間で左右方向に回動可能である。 - 特許庁

The chained terminal 12 forms a folding-back section 14 by bending a linear chained terminal at a desired location after forming the linear chain terminal by lining up a plurality of pin-shaped terminals 21 connected with a base section 20 at a designated pitch in a longitudinal direction of the base section 20.例文帳に追加

連鎖型端子12は、基部20に連成されるピン状の端子21を、基部20の長手方向に所定ピッチで複数個並べて直線状の連鎖型端子を形成した後、この直線状の連鎖型端子の所望の位置を折り曲げて折り返し部14を形成する。 - 特許庁

Under the condition where a tire chain is equipped to a front wheel and when steering start is conducted, a TCU 50 fastens transfer clutch 21, thereby making the torque distribution of front and rear wheels become a four-wheel property owing to direct-coupling of 50:50 and improving stability to enable a certain start.例文帳に追加

TCU50は、前輪にタイヤチェーンが装着されている場合に転舵発進が行われるとトランスファクラッチ21を締結させて、前後輪のトルク配分を50:50の直結による4WD特性として安定性を向上して確実な発進が行えるようにする。 - 特許庁

The nuts 106, 107 are tightened by setting a primary fastening tool 1 to a mechanical joint so that the nut 106 or 107 is engagingly locked to the nut engagingly lock surface 31 and rotating the main body 2 by a chain wrench 200 hung to the step 5 of the outer periphery surface of the main body 2.例文帳に追加

ナット106又は107がナット係止面31に係止されるよう1次締め工具1を機械的継ぎ手にセットし、本体2の外周面の段部5に掛け止めされたチェーンレンチ200により本体2を回転させてナット106、107を締め付けるようにした。 - 特許庁

For an ear tip conveying case housed with an ear tip conveying chain equipped with the ear tip conveying lug of the ear tip conveying apparatus, the conveyance angles for two sides acting to convey grain culms are provided so as to change in multiple tiers from smaller angle to larger angle successively from the conveyance starting end relatively to horizontality seen from the top.例文帳に追加

該穂先移送装置の穂先移送ラグを装着した穂先移送チェンを内装する穂先移送ケースは、穀稈を移送作用する二辺部の移送角度は、平面視水平に対して、移送始端部から順次小角度から大角度に複数段に変更して設ける。 - 特許庁

This very bright illumination light apparently continued is obtained by making distinct those LED chips that sequentially emit light in a chain reaction, by making only the LED chips located in the vicinity of a focusing region of an optical lens 17 for focusing emitted light intensively emit light.例文帳に追加

そして、発光した光を集光するための光学レンズ17の集光領域近傍にあるLEDチップのみを強力発光させることにより、異なるLEDチップを次々と連鎖的に発光することで見かけ上連続した非常に明るい照明光を得る。 - 特許庁

Biasing force of a holding spring 58 biasing the feed guide body 41 toward the feed chain 6a is constituted to be changeable by a biasing force-variable mechanism 580 according to a flow rate of reaped grain culms reaped by the reaping apparatus 3 and conveyed to the rear.例文帳に追加

ここで、刈取装置3によって刈り取られ且つ後方へ搬送される刈取穀稈の流量に応じて、供給ガイド体41をフィードチェーン6aへ向けて付勢する挟扼ばね58の付勢力を付勢力可変機構580により変更可能に構成されている。 - 特許庁

A housing member 4 is formed by connecting a cylindrical housing body 5 made of porous material and first and second plate members 6, 7 with bolts 8, wherein the housing body integrally has a sprocket 3 around which a timing chain is wound on an outer peripheral side, and the first and second plate members seal opposite ends of the housing body.例文帳に追加

ハウジング部材4は、外周側にタイミングチェーンが巻回されるスプロケット3を一体に有する多孔質材料からなる略筒状のハウジング本体5と、このハウジング本体の両側を封止する第1、第2板部材6,7とをボルト8によって連結してなる。 - 特許庁

A manual operation lever 37 for moving a vertically conveying chain so that the position of ear tip part of grain culms to threshing cylinder of a thresher becomes adequate position by an electric motor as an actuator for vertically conveying is installed at the position near a steering handle 13 for carrying out steering operation of a traveling machine body.例文帳に追加

縦搬送チェーンを縦搬送用アクチュエータとしての電動モータにて脱穀装置の扱胴に対する穀稈の穂先部の位置が適宜位置となるように移動させる手動操作レバー37を、走行機体を操向操作する操向丸ハンドル13の近傍の位置に設ける。 - 特許庁

Thereafter, a cutter 32 is rotated, and a trench G of constant width is continuously excavated by moving the cutter 32 in parallel in the state where the chain cutter 32 is built in the ground, and a fixation agent B is injected into the excavated trench G to form a soil cement wall being the diaphragm wall.例文帳に追加

この後、チェーン式カッター32を地中に建て込んだ状態で、カッター32を回転させると共に、該カッター32を平行に移動させることにより一定幅の溝Gを連続して掘削し、この掘削された溝G内に固化材Bを注入して地中壁たるソイルセメント壁を形成する。 - 特許庁

The soft metallic thin film-laminated film contains a metallic thin film and a soft insulating film formed by a photo-crosslink reaction of a photo-sensitive polymer having a photo-active side chain capable of being crosslinked by photo-irradiation, the insulating film being laminated on the surface of the metallic thin film.例文帳に追加

本発明による軟性金属薄膜積層フィルムは、金属薄膜と、前記金属薄膜の表面に積層されており、光照射により架橋化反応が起こられる光活性側鎖を有する感光性高分子の光架橋反応で形成された柔軟性絶縁フィルムとを含む。 - 特許庁

This rubber composition for a fender includes a vulcanizable rubber (A); a straight-chain rubber (B) having a high-cis structure other than (A); and a branched rubber (C) having a high-cis structure, wherein the proportion of the 1,4-cis structure in the molecule is 20 to lower than 80 mol%.例文帳に追加

加硫可能なゴム(A)、(A)以外の高シス構造を持った直鎖状ゴム(B)および高シス構造を持った分岐状ゴム(C)および分子中の1,4−シス構造の割合が20〜80mol%未満の低シス構造を持ったゴム(D)であることを特徴とする防舷材用ゴム組成物に関する。 - 特許庁

The rubber composition comprises 100 pts.wt. of a rubber (B) having a glass transition temperature of 10°C or below and 0.5-40 pts.wt. of a conjugated diene polymer (A) having amino groups at least at both ends of a polymer molecule chain and a weight average molecular weight of 1,000-250,000.例文帳に追加

ガラス転移温度が10℃以下のゴム(B)100重量部に対して、重合体分子鎖の少なくとも両末端にアミノ基を有する、重量平均分子量が1,000〜250,000である共役ジエン系重合体(A)を0.5〜40重量部含有するゴム組成物。 - 特許庁

To solve the problem in which when a chain store operation company etc., receives POS data and EB data through a communication line and matches sales amounts of respective stores with amounts of sales deposit in respective store accounts, the matching is manually performed because of differences in relation between POS closing days and depositing days of the respective stores.例文帳に追加

チェーンストア運営会社等では、通信回線を介してPOSデータとEBデータを受信し、各店舗の売上金額と各店舗口座への売上金の入金金額を突合させているが、POS締め日と入金日の関係が各店舗で異なる等の事由から手作業で行っている。 - 特許庁

Due to this, the partition wall 35 is positioned between the coupling part 36, a charging part of the movable electrode and the fixed electrode 16 whether the movable electrode 20 is positioned at an inputting position as shown by a solid line in figure 2 or at a release position as shown by a chain double-dashed line.例文帳に追加

このため、可動電極20が図2に実線でしめす投入位置及び図2に二点鎖線で示す開放位置のいずれに位置している場合においても、隔壁35は、可動電極の充電部である連結部36と固定電極16との間に位置する。 - 特許庁

For example, compression coil springs 12 having upper ends formed in the projections T, having a plurality of projectable pins 11 disposed on the surfaces thereof at specified intervals over the entire periphery thereof, and energizing the pins 11 in the projecting direction are installed on both sides of multiple rows of chains 6 forming a chain conveyor 1.例文帳に追加

例えば、チェーンコンベア1を構成する複数列の各チェーン6の両側に上端が突起Tとして表面に突出自在なピン11を、全周に渡って所定間隔で複数配設し、各ピン11を突出方向に付勢する圧縮コイルバネ12を設ける。 - 特許庁

On the other hand, the second decomposing column 40 comprises a sub-tank 41 in communication with the flow pipe 31 and a drain port 22 wherein the chain reaction of an activated radical generated by ultraviolet decomposition and ozone is induced to provide so as to decompose a larger amount of the dissolved ozone in a liquid flowing out from the flow pipe 31.例文帳に追加

一方、第二分解塔40は流路管31と排水口22に連通するサブタンク41であり、紫外線分解で生成された活性ラジカルとオゾンとの連鎖反応を起こし、流路管31から流れ出た液体中の溶存オゾンがより多く分解されるようにする。 - 特許庁

This rubber composition, for covering a cord of a belt or a breaker, contains (B) 0.5-5 pts.wt. at least one antioxidant selected from the group consisting of radical chain inhibitors, peroxide decomposing agents, and metal deactivators based on (A) 100 pts.wt. rubber component.例文帳に追加

ベルトまたはブレーカーのコードを被覆するゴム組成物であって、(A)ゴム成分100重量部に対して、(B)ラジカル連鎖禁止剤、過酸化物分解剤および金属不活性化剤からなる群より選択された少なくとも1種の酸化防止剤0.5〜5重量部を含有するゴム組成物。 - 特許庁

A polymer having a molecular structure in which side chains each comprising a hydrophobic terminal group (or a hydrophilic terminal group) and a combining group which cleaves by a chemical reaction and forms a hydrophilic terminal group (or a hydrophobic terminal group) after cleavage bond to the principal chain is used as a planographic plate producing material.例文帳に追加

疎水性末端基(または親水性末端基)と、化学反応により開裂し開裂後に親水性末端基(または疎水性末端基)を形成する連結基とからなる側鎖が、主鎖に結合している分子構造を有するポリマーを平版製版材料として使用する。 - 特許庁

AUTONOMOUS LIGHTING DEVICE (IMPLEMENT), LIGHTING COCKADE, AUTONOMOUS LIGHTING PENDANT, AUTONOMOUS LIGHTING CHAIN HOLDER, SIDEVIEW MIRROR PROTECTION LIGHT, VEHICLE LOCATION INDICATION LIGHTING DEVICE, AUTONOMOUS LIGHTING DEVICE WITH LEAD, PET COLLAR LIGHTING DEVICE, AND OPPOSITE-COLOR SIGNAL LIGHT例文帳に追加

●自律発光灯(具)(T.430)●発光帽章(T431)●自律発光ペンタント(T.432)●自律発光チェーンホルダー(T.434)●サイドミラー保護灯(T.435)●車両所在示灯(T.436号)●リード付自律発光灯(T.437)●ペット首輪発光灯(T.438)●反対色入信号灯(T.439) - 特許庁

例文

An ultrasonic solder application device 10 containing melted solder is provided with a solder tank 11 in which ultrasonic vibrators 12 and 13 are placed, and a transporting chain 15 placed on the solder tank 11 in which holding jigs 16 for holding a work W are fitted at fixed pitches.例文帳に追加

超音波半田塗布装置10は溶融半田を収納するとともに、超音波振動子12、13が配置された半田槽11と、半田槽11上に配置され、ワークWを保持する保持治具16が一定ピッチで取り付けられた搬送チェン15とを備えている。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS