「Collection 4」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, this flower article dealing method has at least a stage where the planner P urges the buyer S to adjust and generate the flower material collection image B by combining pieces of flower material image information or material image information stored previously in an information source 5 and a stage where the planner P or buyer S is urged to input the generated flower material collection image 4 to the information source 5.例文帳に追加

また、企画者Ｐ又は購入者Ｓに対して、情報源５に予め記憶された複数の花材画像情報又は資材画像情報を組み合わせて花材集合画像Ｂの調整及び作成を促す段階、企画者Ｐ又は購入者Ｓに対して、作成された前記花材集合画像４を情報源５に入力することを促す段階等を少なくとも備えた花商品取引方法を提供する。 - 特許庁

A plurality of radio IC tag readers 22 corresponding to respective use terminals 4 are installed, and a log collection part 61 in a log management system 6 regularly collects a use log recorded to an IC tag management device 3 by the radio IC tag 21 approaching the radio IC tag reader 22 and an access log of an important infrastructure server 5 recorded by a user using the use terminal 4.例文帳に追加

複数の利用端末４の各々に対応した複数の無線ＩＣタグリーダー２２を設置し、無線ＩＣタグ２１が無線ＩＣタグリーダー２２に接近することよってＩＣタグ管理装置３記録される利用ログと、利用者が利用端末４を使用することによって記録される重要インフラサーバ５のアクセスログを、定期的にログ管理システム６のログ収集部６１が収集する。 - 特許庁

In the magnetic impurity separator 1 removing the magnetic impurities in a fluid (electrode slurry) by magnetism, recessed parts 7 are formed on the outer surface of a collector body 3 which is a wall face of a flow path 9 (pipe 2) where the fluid flows, magnets 4 are disposed on the sides of the recessed parts 7, to attract the magnetic impurities into the recessed parts 7 by the magnetism of the magnets 4 for collection.例文帳に追加

流体（電極スラリー）中の磁性不純物を磁力によって除去する磁性不純物分離装置１において、流体が流通する流路９（配管２）内の壁面である捕集体３の外面に凹部７を形成し、該凹部７の側方に磁石４を配置して、磁石４の磁力により磁性不純物を凹部７内に吸着して捕集する構成とする。 - 特許庁

The device 1a for collecting expired gas has an integration section 11 for an integrating plurality of expired gas containers 13 filled with expired gas, a carriage passage 4 for carrying the expired gas container 13 sent from the integration section 11 in a direction vertical to the longitudinal direction and a collection mechanism 6 for collecting the expired gas inside the expired gas container 13 carried by the carriage passage 4.例文帳に追加

呼気ガス採取装置１ａは、呼気ガスが封入された複数の呼気ガス容器１３を集積する集積部１１と、集積部１１から送出された呼気ガス容器１３をその長手方向に垂直な方向に搬送する搬送経路４と、搬送経路４によって搬送された呼気ガス容器１３内の呼気ガスを採取する採取機構６とを有する。 - 特許庁

An extraction request for environmental information is transmitted to an external terminal 3 via an electric communication line 2 in each prescribed period determined beforehand; and when a portable external terminal 4 is brought into the periphery of a data collection device 1, in response to the taking request of the environmental information, the environmental information collected and accumulated is periodically transmitted to the portable external terminal 4.例文帳に追加

予め定められた所定周期ごとに電気通信回線２を介して外部端末３に対して環境情報の取出し要求を送信し、この環境情報の取出し要求に応じて可搬型外部端末４がデータ収集装置１の近傍に持ち込まれたときに、定期的に収集されて蓄積された環境情報を可搬型外部端末４に対して送信する。 - 特許庁

A transportation and settlement managing means 4 manages settlement information and transportation situation, a transaction information outputting means 6 and a transaction information collection outputting means 1 output information for the seller, and a purchase information outputting means 9 outputs information for the purchaser.例文帳に追加

輸送・決済管理手段４が決済情報と輸送状況を管理し、取引情報出力手段６と取引情報集計出力手段７が販売者用の情報を出力し、購入情報出力手段９が購入者用の情報を出力する。 - 特許庁

A valve element 13 for opening and closing a dust discharging port 6A of the dust hopper 6 continuously formed with a dust collection chamber 4 comprises a laminated structure composed of a surface plate 14 with a top surface formed of a thin metal plate or a non-metal material and a cushion material 15 disposed below the surface plate 14.例文帳に追加

集塵室４に連設したダストホッパー６のダスト排出口６Ａを開閉する弁体１３を、上部表面部を板厚の薄い金属板又は非金属材料で造った表面板１４と、その下層に介在したクッション材１５から成る積層構造にする。 - 特許庁

The component measuring device 1 mainly comprises a main body 2, a finger rest part 3, a puncture means 4 stored in a housing 5, a chip retracting mechanism 6, a pump 8, an electromagnetic valve, and a measuring means 7 for detecting collection of blood and measuring a prescribed component in the collected blood.例文帳に追加

成分測定装置１は、主として本体２と、指当て部３と、ハウジング５内に収納された穿刺手段４と、チップ退避機構６と、ポンプ８と、電磁弁と、血液の採取を検出するとともに採取された血液中の所定成分を測定する測定手段７とを備えている。 - 特許庁

This Internet server device 1 provided with the peripheral information collection function has a MODEM 8 to be connected to an Internet 2, an Ethernet (registered trademark) interface 9 to be connected to a personal computer(PC) 3 and a sensor device 4, which is provided with various sensors for detecting information concerned with peripheral environments.例文帳に追加

周辺情報収集機能付インターネット・サーバ装置１には、インターネット２に接続するモデム８と、パーソナルコンピュータ３に接続するイーサネット（登録商標）・インタフェース９と、センサ装置４とを有し、前記センサ装置４には、周辺環境に関する情報を検知する各種センサを備えている。 - 特許庁

This rain gutter for tent frame comprises a projection 11 made of a lengthy flexible member to be fitted to a slit 4 formed on the frame 2 of a tent roof part, a collar face 12 stabilized by touching the outer surface of the frame 2, and a water collection part 13 for collecting rainwater and dew condensation water.例文帳に追加

長尺形状をなす柔軟性部材で構成され、テント屋根部のフレーム２に形成されたスリット４に嵌合可能な突起体１１と、フレーム２の外面と接触して安定化する鍔面１２と、雨水、結露水を集水する集水部１３と、から構成される。 - 特許庁

In the apparatus for removing the substance a fluid, the take-out pipes 7 from a plurality of the filters 4 arranged in the raw water tank 1 are alternately connected to the collection pipes 31 arranged to both ends on the long sides of the raw water tank 1 on the opposite sides of the filters.例文帳に追加

本発明の流体の被除去物除去装置では、原水タンク１内に複数配置されたフィルタ４からの取り出しパイプ７が、原水タンク１内の長側辺向の両端に設置された収集パイプ３１に対して交互に反対側に接続されている。 - 特許庁

The electric dust collector 2 includes: a high-voltage transformer unit 3a for charging suspended particles such as dust and pollen; a dust collection filter 4 for trapping the charged suspended particles; and the internal protection device for detecting an overcurrent of the high-voltage transformer unit 3a to stop the high-voltage transformer unit 3a.例文帳に追加

電気集塵機２は、塵埃や花粉等の浮遊粒子を荷電する高電圧トランスユニット３ａと、荷電された浮遊粒子を吸着する集塵フィルタ４と、高電圧トランスユニット３ａの過電流を検出して当該高電圧トランスユニット３ａを停止させる内部保護装置とを有する。 - 特許庁

The air 8 in the storage tank 4 replaced with the powder 2 thrown is led to the air discharge line 32 through an air removal out flow passage 12 between the inner and outer cylinders of the telescopic chute 6 and the air removal out line 22 and dust collection treatment is carried out with the conveying air 27 in the dust collector 31.例文帳に追加

投入される粉粒体２と置換される貯蔵タンク４内の空気８は、伸縮シュート６の内外筒間の空気抜出流路１２、空気抜出ライン２２を経て排気ライン３２へ導き、搬送用空気２７と一緒に集塵機３１で集塵処理させる。 - 特許庁

When sensor output is abnormal, a terminal device 3-1 is PPP-connected to a wireless packet data network 4, is connected to a mail server 7-1 of a contract ISP 6 to transmit an electronic mail, and converts collection data by a prescribed period into a file at predetermined time to transfer it to an area of a server 7.例文帳に追加

センサ出力異常時、端末装置３−１は無線パケットデータ網４へＰＰＰ接続され、契約ＩＳＰ６のメールサーバ７−１へ接続されて電子メールを送信し、また、予め定められた時刻に一定期間分の収集データをファイル化しサーバ７のエリアへ転送する。 - 特許庁

The cover 27 is pressed on the exhaust filter 26 side by the dust collection tank 5 mounted in the casing 4, so that the exhaust filter 26 can be positioned by the cover 27 without being displaced even if the exhaust filter 26 is forced to be displaced to the downstream side by the pressure of the air flow to be discharged.例文帳に追加

カバー２７は、筐体４に装着された状態の集塵タンク５によって排気フィルタ２６側へ押し付けられているので、排気される空気の風圧によって排気フィルタ２６が下流側へずれようとしても、カバー２７は、ずれることなく排気フィルタ２６を位置決めすることができる。 - 特許庁

The viewing information collection server 6 that receives the viewing information sent from the portable telephone terminal 1 calculates audience rating data from the viewing information at an audience rating data calculating part 36 and provides an audience rating information requester 4 with the calculated audience rating information.例文帳に追加

携帯電話端末１から送られてきた視聴情報を受け取った視聴情報収集サーバ６は、視聴率データ算出部３６にてそれら視聴情報から視聴率のデータを算出し、その算出した視聴率の情報を視聴率情報要求者４へ提供する。 - 特許庁

A third party organization 4 delivers a certification registering means 7 for electronic manifest for recording manifest information 5 related to waste 8 or resources and personal certification information 6 to the discharge business company 1, the collection transportation business company 2, the intermediate handling business company 3', and the disposal business company 3.例文帳に追加

廃棄物８又は資源物に関するマニフェスト情報５と個人認証情報６が記録された電子マニフェスト用認証登録手段７を、第三者機関４が、排出事業者１・収集運搬業者２・中間処理業者３’・処分事業者３に交付する。 - 特許庁

At first, an irradiation start point A on the sealing member 3 is irradiated with the laser beam 14, and the beam is irradiated so as to draw an arc-shaped locus and to enclose an elastic body 4, following the rotation of the blood collection tube 1, and returned to be irradiation start point A after making one circuit (approach to or arrival at the point A).例文帳に追加

レーザビーム１４は、まず封止部材３上の照射開始点Ａに照射され、採血管１の回転に伴って、弾性体４を囲むように円弧状の軌跡を描いて照射され、やがて一周して照射開始点Ａに戻る（点Ａに接近または到達する）。 - 特許庁

A device in accordance with this invention for the emission of X-rays, comprises a vacuum pump 1 the sealed peripheral casing 1f whereof contains a cathode 3 for emitting a flux 4 of electrons, a rotary anode 2 mounted at the end of a shaft 1e of the vacuum pump 1, and a collection device 5 for collecting an emitted electron beam 6.例文帳に追加

密封された周縁ケーシング１ｆが、電子の流束４を放出するカソード３を含む真空ポンプ１と、真空ポンプ１のシャフト１ｅの端部に装着されたロータリアノード２と、放出された電子ビーム６を収集するための収集装置５とを備える。 - 特許庁

The condensed water flowing down the inner-periphery wall surface of the vapor conduit flows in through the inlet port 1 of the separator casing 3, passes through the liquid passage 5 from the liquid collection member 4, and is discharged to an outside from the liquid discharge valve 6, thus separating the condensed water is separated from the vapor.例文帳に追加

蒸気管路の内周壁面を流下してきた復水は、分離器ケーシング３の入口１から流入して、液体集合部材４から液体通路５を通過して液体排出弁６から外部へ排出されることによって、復水と蒸気が分離される。 - 特許庁

A vacuum cleaner body 3 having a joint part 12 communicating with the downstream side of a suction body 2 is detachably provided with a suction unit 4 having a relay pipe 31, a support pipe 32 and a suction port body 33 having a size different from that of the suction port body 2 and attached to the pipe 32, and a dust collection pipe 5.例文帳に追加

吸込み口体２の下流側に連通する継手部12を有した掃除機本体３に、中継管31、支持管32、吸込み口体２と異なる大きさで管32に取付けられる吸込み口体33を備えた吸込みユニット４と、吸塵パイプ５とを着脱自在に設ける。 - 特許庁

The operation table 4 receives the measurement data and the error data by a receiver 404 to record them on a storage device 403 and also records the error data added to the measurement data along with data sowing the occurrence or collection timing of the error data (view number or division number).例文帳に追加

操作卓４は、計測データ及びエラー情報を受信装置４０４によって受信し、記憶装置４０３に記録するとともに、当該計測データに付加されたエラー情報を、その発生または収集のタイミングを示す情報（ビュー番号または分割番号等）とともに記録する。 - 特許庁

The light emitting device 10 includes an airtight container 1 for enclosing a gas, an electron emitter 2 for supplying electrons into the gas, a phosphor layer 3 formed in the airtight container 1, an electron collection electrode 4 for collecting electrons, and a voltage application unit 5 for applying voltage to the electrode.例文帳に追加

発光装置１０は、ガスが封入された気密容器１と、ガス中へ電子を供給する電子エミッタ２と、気密容器１内に形成された蛍光体層３と、電子を回収する電子回収電極４と、電極に電圧を印加する電圧印加部５とを備えている。 - 特許庁

Article 25 The collection of test samples under Article 4, paragraph (3) of the Order for Enforcement of the Food Sanitation Act (Cabinet Order No. 229 of 1953; hereinafter referred to as the "Order") shall be made from products comprising each lot, and the amount to be collected shall the minimum amount necessary for the inspections. 例文帳に追加

第二十五条　食品衛生法施行令（昭和二十八年政令第二百二十九号。以下「令」という。）第四条第三項の規定による試験品の採取は、ロツトを形成する製品ごとに行うものとし、その採取量は、検査に必要な最小限度の分量とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A system 1 for supporting the plan of utilizing biomass includes a means 2 for creating biomass distribution information; a means 3 for creating information about the best location of biomass utilization facilities; a means 4 for creating information about the best collection path for biomass resources; and a means 5 for evaluating the biomass utilization facilities for economic efficiency.例文帳に追加

バイオマス利用計画支援システム１は、バイオマス分布情報作成手段２と、バイオマス利用施設の最適立地点情報作成手段３と、バイオマス資源の最適収集経路情報作成手段４と、バイオマス利用施設の経済性評価手段５とを備える。 - 特許庁

Humor containing stem cells are fractionated into a supernatant liquid 2 and a precipitate 3 and a collection part 5 containing a part that is part of the precipitate continued downward from an interface 4 between the supernatant liquid 2 and the precipitate 3 and has a volume of ≤1/2 the whole volume of the precipitate is collected.例文帳に追加

幹細胞を含んだ体液を上澄み２と沈殿３とに分画し、この上澄み２と沈殿３との界面４から下方に連続する前記沈殿の一部分であって、該沈殿の全体積の１／２以下の体積を有する部分を含む採取部分５を採取する。 - 特許庁

Every time the customer purchases a commodity, the fingerprint of the customer is read by a fingerprint read part 11 of a terminal device 1 in each store connected to a host computer 5 through a communication line 1, and a password umber is read from a key input part 12 and sent to a point management database 4 in the host computer 5 for collection.例文帳に追加

商品の購入毎に、ホストコンピュータ５に通信回線１を介して接続された各店舗の端末装置１の指紋読取部１１から顧客の指紋を読み取り、キー入力部１２から暗証番号を読み取り、ホストコンピュータ５のポイント管理データベース４に照会する。 - 特許庁

(4) The Minister of MEXT, Minister of METI and Minister of MLIT may, in addition to the collection of reports pursuant to the provisions of paragraph (1) and the preceding paragraph, request any captain of a vessel or other people concerned to make a necessary report, within the limit necessary for enforcing the provision of Article 62 (1). 例文帳に追加

４　文部科学大臣、経済産業大臣又は国土交通大臣は、第一項及び前項の規定による報告の徴収のほか、第六十二条第一項の規定の施行に必要な限度において、船舶の船長その他の関係者に対し、必要な報告をさせることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The collection device 1 for the door glass 4 collecting the glass by crushing is equipped with two parts, that is, a box-shape container 6 having an opening part 5 at the near upper part of one side and a plate-like member 7 whose size covers a part or all of the opening part 5 of the box-shape container 6.例文帳に追加

本発明は、ガラスを粉砕して回収するドアガラス４の回収装置１において、一方の側面の上方寄りに開口部５を設けた箱状容器６と、箱状容器６の開口部５の一部または全部を覆う大きさの板状部材７との２部品を備えている。 - 特許庁

A data collection unit 43 of a setting device 4 collects continuous time of absence, during which human body is not sensed continuously by the human body sensing sensor 3, via the lighting control device 5, and classifies the frequency of the continuous time of absence into classes based on a given time and counts the frequency of the absence states for each class.例文帳に追加

設定装置４のデータ収集部４３は、照明制御装置５を介して人体検知センサ３が人を検知しない不在状態が継続する連続不在時間を収集し、連続不在時間を所定の時間単位で区分した階級毎に不在状態の頻度を集計する。 - 特許庁

The attachment comprises an intake part 2 with an intake 2a, a connection part 3 connected to a connection port communicating with a dust collection chamber of a cleaner body of the vacuum cleaner, and the bellows part 4 for flexibly connecting the intake part 2 to the connection part 3.例文帳に追加

吸込口２ａを有する吸込口部２と、電気掃除機本体の集塵室に連通する接続口に接続される接続部３と、この接続部３に吸込口部２を屈曲自在に連結する蛇腹部４とを有し、この蛇腹部４を透明性を有する材料で構成した。 - 特許庁

The information collecting, processing and distribution apparatus 4 distributes information including the information such as items of the information collected from the information providing devices 30, the hour and term of collection and distribution of the information which vary in the elapse of time in response to the request of the user of the information.例文帳に追加

情報収集・加工・配信装置４は、情報提供装置３０から収集する情報の項目、収集、配信の時刻・期間等の情報使用者の要求に応じて経時的変化する情報を含む情報を情報使用装置に配信する。 - 特許庁

Further, the battery 20 includes a pair of insulating members that has heat-resistive parts arranged on the respective end faces of the electrode group 2 and facing the end faces of the electrode group 2, and covers parts of the leads 3 and 4 and the current collection tabs 12a and 13a which face an inner surface of the exterior can 1.例文帳に追加

電池２０はさらに、電極群２のそれぞれの端面に配置され、電極群２の端面と対向する耐熱部を有し、リード３，４及び集電タブ１２ａ、１３ａにおける外装缶１の内面と対向する部分を覆う、一対の絶縁性部材とを備える。 - 特許庁

A rule determination part 2 compares an average situation of a user with an individual situation of each user to perform determination on the basis of information from a sensor information collection part 1, and an information analysis/analytical-study part 4 sets individual determination standards for individual users with a difference from the average situation exceeding an allowable range.例文帳に追加

ルール判定部２で、センサ情報収集部１の情報に基づいてユーザの平均的な状況と各ユーザの個別の状況とを比較判定し、情報分析・解析部４では、平均的な状況との差が許容範囲を越える個別ユーザに対して、個別の判定基準を設定する。 - 特許庁

The monitoring device 10 collecting sound output at the time of viewing/hearing a television receiver 4 as viewing/hearing program sound, encoding viewing/hearing program sound as viewing/hearing program sound data with collection time, sound pressure and a frequency value as a group and transmitting it outside through a communication line 40 is arranged at every household 1.例文帳に追加

テレビ受像機４の視聴時の音声出力を視聴番組音として収集し、該視聴番組音を収集時刻、音圧、周波数値を組として視聴番組音データとして符号化し、通信回線４０を介して外部に送出可能なモニタリング装置１０を各世帯１に備える。 - 特許庁

A server 4 comprises a collection unit 41 for collecting, from a mobile terminal 2, an action history including a user ID for identifying the mobile terminal 2, a staying area for identifying a position of the mobile terminal 2 and staying time for identifying the time at the position, and storing the action history in an action history table 34.例文帳に追加

サーバ４は、移動端末２から、当該移動端末２を識別するユーザＩＤ、当該移動端末２の位置を識別する滞在エリア及び当該位置の日時を識別する滞在日時を含む行動履歴を収集して行動履歴テーブル３４に記憶する収集部４１を有する。 - 特許庁

An extensometer 21, a clinometer 22, a rain gauge 23 and an underground water level indicator 24 are arranged on a slope to be measured, pieces of measurement data from a group 2 of these measuring instruments are collected by a data collection facility 3 and the pieces of measurement data are transmitted to a central monitoring facility 4 at any time via the Internet N.例文帳に追加

被測定斜面に伸縮計２１、傾斜計２２、雨量計２３および地下水位計２４を配設し、これらの測定器群２からの測定データをデータ収集設備３で収集し、インターネットＮを介して随時測定データを中央監視設備４に送信する。 - 特許庁

It was initially called toshokuryo/tsukiryo and it is said that either ONO no Yoshiki (880) ("Kokin Wakashu Mokuroku" (a list of Kokin Wakashu - A Collection of Ancient and Modern Japanese Poetry), TACHIBANA no Toshimichi (932) or SUGAWARA no Fumitoki (three year later) (Fujiwara no Tamekane's letter compiled in "Choya gunsai" - Collected Official and Unofficial Writings) was the first recipient. 例文帳に追加

当初は燈燭料・月料とも呼ばれ、元慶4年（880年）に小野美材が受けた（『古今和歌集目録』）とも、承平(日本)2年（932年）に橘敏通、その3年後に菅原文時が受けた（『朝野群載』所収藤原為兼申文）のを最古であると言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The collection/regeneration sector 4 consistently supplies as many containers, which are the regeneration containers plus compensation containers supplied from the container supply sector 1, as the product sector 2 requires to the product sector 2 by the regeneration container supply route 8.例文帳に追加

製品部門２が必要とする容器を、回収・再生部門４からの再生容器供給ルート８で、再生容器と合わせて回収・再生部門４が容器供給部門１から容器補給ルート９で補給を受けた補給容器とを合わせて製品部門２に一貫供給する。 - 特許庁

The first half of the collection starts with an incident in 1174, and while praising the empress's auspiciousness and the glory of the Taira family, she places her love affair with a younger noble, TAIRA no Sukemori (the Empress's nephew) at the center of the story, and describes the process by which she also became intimate with a famous poet and a painter, FUJIWARA no Takanobu. 例文帳に追加

家集の前半は承安4年（1174年）の出来事に起筆し、中宮のめでたさや平家の栄華を讃えながら、年下の貴公子平資盛（中宮の甥）との恋愛を主軸に据え、歌人・画家として有名な藤原隆信とも交渉を持った経過を述べる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A method and system for cleaning agricultural wastewater in a culvert is constituted by using a culvert hydrophobic material 4 based on rock wool, gravel, pumice, shells or the like and arranging a water treatment material especially a nitrate nitrogen denitrifying agent in the drain flow channel from a soil moisture collection region to a drain discharge port.例文帳に追加

ロックウール、砂利、軽石、貝殻等を主材とする暗渠疎水材４を用い、かつ土壌水分の捕集部位から排水吐出口までの排水の流路内に水処理材、特に硝酸性窒素脱窒剤を設置してなる暗渠農業排水の浄化方法及び浄化システム。 - 特許庁

A rule determination part 2 compares an average situation of a user with an individual situation of each user to determine on the basis of information from a sensor information collection part 1 and an information-analysis/analysis-part 4 generates an individual determination standard for individual users for whom a difference from the average situation exceeds an allowable range.例文帳に追加

ルール判定部２で、センサ情報収集部１の情報に基づいてユーザの平均的な状況と各ユーザの個別の状況とを比較判定し、情報分析・解析部４では、平均的な状況との差が許容範囲を越える個別ユーザに対して、個別の判定基準を生成する。 - 特許庁

A personal computer 4 as a data collection and processing device communicates with an image-processing device 3, thus collecting measurement data being calculated based on image data that is obtained by picking up an object to be inspected by the image-processing device 3 and performing totaling processing.例文帳に追加

データ収集処理装置としてのパソコン４は、画像処理装置３との間で通信を行うことにより、画像処理装置３で検査対象物を撮像して得られる画像データに基づいて算出された計測データを収集し、集計処理を行うようにしている。 - 特許庁

When the consumer 2 performs access from his or her own information terminal equipment 3 to the server of the company 4, and inputs ID number, password, and the collection date at a predetermined page, the server retrieves the corresponding check result, and the consumer 2 is able to browse the check result from the information terminal equipment 3.例文帳に追加

消費者２が、自己の情報端末装置３から会社４のサーバにアクセスし、所定のページでＩＤ番号、パスワード、および採取日を入力すると、サーバにおいて対応する検査結果が検索され、情報端末装置３から検査結果を閲覧することができる。 - 特許庁

Lithium is selectively leached out from a positive electrode active material comprising a composite oxide of lithium and a transition metal element using a weakly acidic solution having a pH value of 4-7 in such a manner that the Li/Co selection ratio is increased and a high Li collection ratio can be achieved, and the lithium is then collected from a leaching solution.例文帳に追加

リチウムと遷移金属元素との複合酸化物を含む正極活物質を、ｐHが４〜７の弱酸性を示す溶液を用いて、Li／Co選択比が高く、また、高Ｌｉ回収率となるようにリチウムを選択滲出させ、滲出した溶液からリチウムを回収する。 - 特許庁