「Control assembly」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

Upon no detection is made by these sensors 21 and 26 within the moving time of each part from a work station for which the sensor is arranged, to the next work station for which the other sensor is provided, the assembly line 1 is immediately suspended by means of a line automatic control device 50.例文帳に追加

これらのセンサ２１，２６による検知が、そのセンサが配置された作業ステーションから次の作業ステーションまでの移動時間内になされなかったとき、ライン自動制御装置５０により組立ライン１を停止させる。 - 特許庁

To deliver process gas in a CVD process with an assembly which is simple and inexpensive to fabricate, assemble and maintain, and to deliver CVD process gas while maintaining adequate temperature control of all the surfaces within a process space.例文帳に追加

ＣＶＤプロセス中のプロセスガスの供給が、製造、組立て、補修を簡単な、経費がかからない組立体によって行うことができ、さらにプロセス空間内の全ての表面の適切な温度制御を維持しながら行うことができる。 - 特許庁

To improve the assembly and quality of a hydraulic buffer while simplifying control of parts without penetrating a foreign matter into the inside of the hydraulic buffer in the assembling process of the hydraulic buffer and without damaging a sealing member.例文帳に追加

油圧緩衝器の組立過程で油圧緩衝器の内部に異物を侵入させることなく、また封止部材を損傷させることなく、部品管理を簡易にしながら油圧緩衝器の組立品質を良好にすること。 - 特許庁

To eliminate such a waste that all components are replaced when a control board is replaced, to improve assembly operability and the buckling of a liquid crystal part at the time of a remote controller shock, to make the remote controller compact, and to improve the visibility in the dark.例文帳に追加

制御基板交換時に全ての部品が対象となる無駄をなくし、さらに組み立て作業性とリモコン衝撃時の液晶部の座屈を改善し、さらにコンパクト化を図り、さらに暗がり時の視覚性を改善する。 - 特許庁

A PCA (printed circuit board assembly) mounted with a display control circuit for generating image data, a power supply circuit, or the like, is not disposed in the display unit 110 but a small-scale PCA mounted with an interface circuit 132 and key elements 133_1, 133_2 is disposed.例文帳に追加

表示部１１０内には画像データを生成等する表示制御回路や電源回路等が搭載されたＰＣＡを配設せずに、インターフェース回路１３２及びキー素子１３３_1，１３３_2が搭載された小規模ＰＣＡを配設する。 - 特許庁

To provide a control device for a robot capable of assembling a part with screws at a high speed without damaging the part by solving a problem with a prior art occurring in an assembly operation.例文帳に追加

上記の組み付け作業時に発生する従来の技術の問題点を解決するためになされたものであり、ネジを有する部品の組付けを、部品を破損することなく高速に組立て作業のできるロボットの制御装置を提供する。 - 特許庁

An assembly of containers is provided with storing parts made of a soft plastic for storing a sample such as a calibrator, control serum, and physiological salt solution, nozzle parts connected to the respective storage parts, and a hard plastic sheet.例文帳に追加

本発明の容器は、キャリブレータ、コントロール血清、生理食塩水等の試料を収納するための軟質のプラスチックからなる収納部、その収納部に通じたノズル部と、硬質のプラスチックシートを備えた容器の集合体である。 - 特許庁

The shaft is arranged approximately parallel to a plane extending in a space between the pair of the handle parts in the handle assembly, and therefore the operator can operate the control member by only using the thumbs, without detaching the hands from the pair of the handle parts.例文帳に追加

軸はハンドル組立品における１対の握り手部分の間に伸張する平面に対してほぼ平行であり、オペレータが１対の握り手部分から手を離すことなく、親指だけで制御部材を操作することができる。 - 特許庁

The hydraulic clutch control valve 6 comprises a valve body 11, a piston 21, and a spring assembly 31 to be compressed between the piston 21 and a spring supporting face 11c of the valve body 11 by the thrusting load of the piston 21.例文帳に追加

油圧クラッチ制御用バルブ６は、バルブ本体１１と、ピストン２１と、ピストン２１からの押圧荷重によってピストン２１とバルブ本体１１のスプリング受け面１１ｃとの間で圧縮されるスプリング組立体３１とを備えている。 - 特許庁

To provide an electric fan improving assembly workability of an ion discharging part and preventing a control substrate from getting wet when liquid intrudes in a base part from a hole mistakenly formed on the base part.例文帳に追加

イオン放出部の組立作業性向上を図るとともに、誤って基台部に形成された孔から基台部内に液体が浸入した場合に、制御基板が濡れないようにすることができる扇風機を提供することを課題とする。 - 特許庁

This auxiliary power unit assembly 10 includes the auxiliary power unit installable in an aircraft 18 having a cabin 22, a duct 28 connecting the cabin 22 to the auxiliary power unit, and an airflow control mechanism in the duct.例文帳に追加

本補助動力装置組立体１０は、キャビン２２を有する航空機１８内に設置可能である補助動力装置と、キャビン２２と補助動力装置とを接続するダクト２８と、ダクト内の空気流量制御機構とを含む。 - 特許庁

To surely decrease communication errors without requiring high dimensional accuracy in a component or assembly in an image forming apparatus which performs radio communication between an apparatus main body and a developing device cartridge, and its information control method.例文帳に追加

装置本体と現像器カートリッジとの間で無線通信を行う画像形成装置およびその情報管理方法において、部品や組み立てに高い寸法精度を要求することなく、しかも通信エラーを確実に低減する。 - 特許庁

Hexagonal fuel assemblies 3 and a fuel assembly in the core inserted in between and having a Y-shaped control rod 4 having 3 wings of which intervals are 120 degrees each are exchanged by using the refuelling tool 8.例文帳に追加

六角形燃料集合体３と、その間に挿入され翼の間隔がそれぞれ１２０度である３枚の翼を持つＹ字型制御棒４とを有する炉心の燃料集合体を、燃料交換用治具８を用いて交換する。 - 特許庁

The inductively coupled stabilizer circuit 103 energizes an inductively an electromagnetic radiation emission device 60 positioned within the electromagnetic radiation emission assembly 14, in response to a predetermined electrical signal from a control unit 102.例文帳に追加

誘導結合型安定器回路１０３は、制御ユニット１０２からの予め定められた電気信号に応答して、電磁放射線放出アセンブリ１４内に位置設定された電磁放射線放出デバイス６０を誘導的に付勢する。 - 特許庁

The wash velocity control cone 68 is guided by a guide 76 along the axis A of the variable wash flow filter assembly 54, urged by an urging member 70 in the housing 60, and movable between a minimal position and a maximum position.例文帳に追加

洗浄速度制御コーン６８は、可変洗浄流フィルタアッセンブリ５４の軸Ａに沿ってガイド７６によって案内され、ハウジング６０内で付勢部材７０によって付勢され最小位置と最大位置との間で移動する。 - 特許庁

To provide a hydraulic control unit having an integral assembly of a unit having a pump and a unit having a physical quantity sensor for detecting a momentum of a vehicle, wherein an output error of the physical quantity sensor can be controlled.例文帳に追加

ポンプを有するユニットと、車両の運動量を検出する物理量センサを有するユニットとが一体となった液圧制御ユニットにおいて、物理量センサの出力誤差を抑制することができる液圧制御ユニットを提供する。 - 特許庁

When it is estimated after stopping power generation by a fuel cell stack 100 that water generated by electrochemical reaction of hydrogen and oxygen during power generation freezes in a membrane electrode assembly provided in the fuel cell stack 100, feeble power generation (temperature gradient formation control) is performed so that the temperature of the membrane electrode assembly becomes relatively higher than the temperature of a separator.例文帳に追加

燃料電池スタック１００による発電停止後に、発電中に水素と酸素との電気化学反応によって生成された生成水が、燃料電池スタック１００が備える膜電極接合体において凍結すると予測された際に、膜電極接合体の温度が、セパレータの温度よりも相対的に高くなるように、微弱な発電（温度勾配形成制御）を行う。 - 特許庁

To provide a new and improved contamination control mat assembly wherein an anti-slip backing member is fabricated together with a base or a frame member by means of a one-step process such that the base and anti-slip backing member are integrally fixed together to form a composite assembly of the polystyrene base or frame member and acrylic rubber anti-slip backing member.例文帳に追加

ポリスチレン製の基礎もしくはフレーム部材／アクリルゴム製の滑り止め裏当て部材の複合アセンブリを形成すべく基礎部材および滑り止め裏当て部材が相互に一体的に固着される如く一段階プロセスにより滑り止め裏当て部材が基礎もしくはフレーム部材と共に作製されるという新規で改良された汚染防止マット・アセンブリを提供すること。 - 特許庁

Weak current generation (temperature gradient formation control) is carried out so that a temperature of a membrane-electrode assembly is relatively higher than that of a separator when freezing of water generated by an electrochemical reaction between hydrogen and oxygen during power generation is predicted in the membrane-electrode assembly provided in a fuel cell stack 100 after the power generation is stopped by the fuel cell stack 100.例文帳に追加

燃料電池スタック１００による発電停止後に、発電中に水素と酸素との電気化学反応によって生成された生成水が、燃料電池スタック１００が備える膜電極接合体において凍結すると予測された際に、膜電極接合体の温度が、セパレータの温度よりも相対的に高くなるように、微弱な発電（温度勾配形成制御）を行う。 - 特許庁

A collective assembly part 31 constituted of an immobilizer unit 33 and a main switch main body 10 is formed by connecting the immobilizer unit 33 installing and integrating an annular antenna coil and a control circuit in a case 14 and the main switch main body 10 to each other, and this collective assembly part 31 is mounted on an upper bracket 44 connecting left and right front forks of the motorcycle.例文帳に追加

ケース１４内に円環状アンテナコイル及び制御回路を装着して一体化したイモビライザユニット３３と、メインスイッチ本体１０とを連結することにより、イモビライザユニット３３とメインスイッチ本体１０とからなる集合組立部品３１を形成し、この集合組立部品３１を、自動二輪車の左右フロントフォークを連結するアッパーブラケット４４に取付けた。 - 特許庁

To provide a fuel assembly, having a structure for preventing a fuel rod from vibrating due to a cooling material injected from a hole, when the inner surface of a control rod guide thimble is worn by the vibration of a control rod and perforated with the hole, preventing insertability of a control and cluster into the thimble from lowering, and reinforcing decrease in the strength due to wear of the thimble.例文帳に追加

制御棒の振動により制御棒案内シンブルの内面が摩耗して孔があいた際に、その孔から噴出した冷却材による燃料棒の振動を防止し且つ制御棒クラスタの制御棒案内シンブルへの挿入性の低下を防止すると共に、制御棒案内シンブルの摩耗による強度低下分を補強する構造を有する燃料集合体を提供することを課題とする。 - 特許庁

The small-animal mount assembly comprises a control apparatus, a table member a having top surface and a bottom and specifying a table plane, at least one ECG control pad attached to the top surface of the table member and generating ECG signals representing detected ECG of parts of small animals disposed on the ECG control pad.例文帳に追加

小動物載置アセンブリが、制御装置と、最上面と底面を有してテーブル平面を規定するテーブル部材と、テーブル部材の最上面に取付けられて制御装置に電気的に接続された少なくとも一つのＥＣＧ制御パッドであって、ＥＣＧ制御パッドの上に配設された小動物の一部の感知されたＥＣＧを表すＥＣＧ信号を各々が生成する、少なくとも一つのＥＣＧ制御パッドと、を具備する。 - 特許庁

In the sub-assembly 10, the coil spring 18 is loaded on the lower arm 16 in an inclined condition, and the toe control arm 19 arranged above the lower arm 16 is arranged in the inclining direction of the coil spring 18 to hold the coil spring 18.例文帳に追加

サブアッセンブリ１０では、コイルスプリング１８がロアアーム１６に傾斜した状態で載置され、ロアアーム１６より上方に配置されるトーコントロールアーム１９がコイルスプリング１８の傾斜方向に配置されてコイルスプリング１８を保持可能とされている。 - 特許庁

In the optical sensor, the rotating device includes a rotor 40 and a stator 30, and the light source 20, the detector 50, and an electronic assembly forming part of the control and evaluating unit 90 are disposed on the rotor 40 and rotated together with the rotor.例文帳に追加

前記光センサは、前記回転装置がロータ４０およびステータ３０を有することと、光源２０、検出器５０、および制御評価ユニット９０の一部を構成する電子アセンブリが、ロータ４０上に配設されて、ロータと共に回転する。 - 特許庁

To provide a motor driven compressor control device having more simple and inexpensive construction capable of quickly starting a motor driven compressor while actualizing a reduction in the weight and cost of the motor driven compressor, and in labor for its assembly.例文帳に追加

より簡易、低コストな構成で電動圧縮機の迅速な起動を可能とし、さらに電動圧縮機の軽量化、コスト低減、組立の手間の軽減等を実現することのできる電動圧縮機の制御装置等を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the case of setting a reel (component assembly) at a tape feeder, information of a recording medium attached to the reel and information of a recording medium attached to the feeder are read by the reader 30, and transmitted to a control unit 32.例文帳に追加

そして、リール（部品集合体）をテープフィーダー４にセットする際には、リールに添付された記録媒体の情報およびフィーダーに添付された記録媒体の情報をバーコードリーダ３０により読み取って制御ユニット３２に送信するようにした。 - 特許庁

A clutch module assembly MD includes: a hydraulic pump 17 supplying oil to a pressure chamber PC; a reservoir 18 storing the oil; and a control valve 16 changing between discharge/supply of the oil from/to the pressure chamber PC of the clutch device 3.例文帳に追加

クラッチモジュールアッセンブリＭＤは、圧力室ＰＣにオイルを供給する液圧ポンプ１７と、オイルを貯留するリザーバ１８と、クラッチ装置３の圧力室ＰＣにおけるオイルの排出または供給を切り換えるコントロール弁１６を備える。 - 特許庁

The drive assembly includes a friction camming member (38) that moves along the suture housing under the control of a drive mechanism, wherein actuation of the drive mechanism causes the friction camming member to selectively engage and disengage the needle causing the needle to move along the arcuate path.例文帳に追加

駆動組立体は、駆動機構体の制御下で縫合糸ハウジングに沿って動く摩擦カム作用部材（38）を有し、駆動機構体の作動により、摩擦カム作用部材は、針に選択的に係合したり外れたりして針を弧状経路に沿って動かす。 - 特許庁

To control the fuel level between at least two fuel chambers by providing the fuel transfer assembly incorporated in a fuel pump module in a tank which is arranged in a fuel delivery system with at least one fuel tank and at least two fuel chambers.例文帳に追加

少なくとも１つの燃料タンクと少なくとも２つの燃料室を備えた燃料供給システムが、タンク内燃料ポンプモジュールに組入れた燃料移送アセンブリを備え、少なくとも２つの燃料室間の燃料レベルをコントロールする。 - 特許庁

To extend flexibility in adjustment and design of reactivity characteristics by using a fuel pellet containing Gd of a new type to control the initial Gd reactivity and reactivity service life, and to provide a fuel assembly having more preferable reactivity characteristics.例文帳に追加

新しいタイプのGd入り燃料ペレットを用いて、初期Gd反応度や反応度寿命を制御することにより、反応度特性の調整・設計の自由度を拡大し、より好適な反応度特性を有する燃料集合体を設計・提供する。 - 特許庁

To provide an accelerator device capable of sharing a control unit, lowering the development cost, and facilitating parts maintenance and assembly work, even if a different sensor output value is indicated for the same applying amount of a pedal due to different specifications of an accelerator pedal module.例文帳に追加

アクセルペダルモジュールの仕様が異なるために、同一の踏込み量でであっても異なるセンサ出力値を示す場合でも、制御ユニットの共用化を可能とし、開発コストの低減、部品管理、及び組立て作業の容易化を実現する。 - 特許庁

On the basis of inputted neutron detection signals, an output distribution operation part 11 obtains an average output P_ave of a core and a relative segment output P_j of a fuel assembly j adjacent to the control rod in a cell i.例文帳に追加

出力分布演算部１１は、入力したこれらの中性子検出信号に基づいて、炉心の平均出力Ｐ_ａｖe、及びセルｉにおいて制御棒に隣接する燃料集合体ｊの相対セグメント出力Ｐ_ｊを求める。 - 特許庁

Connection between the temperature detecting element 3 and the outer temperature control circuit is realized by using a un- used common electrode connecting terminal 14 arranged at a TCP 17 being an assembly structure of an external liquid crystal driving IC 15 as an output terminal 16.例文帳に追加

温度検出素子３と外部の温度制御回路との接続は、外部の液晶駆動ＩＣ１５の実装構造であるＴＣＰ１７に設置された未使用の共通電極接続端子１４を出力端子１６として用いることで実現する。 - 特許庁

A core plate 200 is substantially circular, and the core plate 200 is provided with pass-through parts 202 in order to allow control-rod blades to pass through into a core and to allow a circulating flow to be sent in through passing over a fuel assembly.例文帳に追加

炉心板２００は略円形であり、制御棒ブレードを炉心に通すことができるようにすると共に、燃料集成体を通越して循環流を送り込むことができるようにするために、炉心板２００に通抜け部２０２が設けられる。 - 特許庁

The dispersed control system 109 is equipped with a driver interface assembly 101, a driver interface node 121 furnished with a first time-trigger type protocol (TTP) processing system, and a wheel node 125 furnished with a second time-trigger type protocol (TTP) processing system.例文帳に追加

分散制御システム（１０９）は、ドライバーインタフェース組立体（１０１）と、第１の時間トリガ型プロトコル（ＴＴＰ）処理システムを備えたドライバーインタフェースノード（１２１）と、第２の時間トリガ型プロトコル（ＴＴＰ）処理システムを備えた車輪ノード（１２５）とを有する。 - 特許庁

The coupling assembly part 1 for electric coupling of the electric motor 9 includes a plastic mounting plate 2 having integrally formed coupling elements 6, 7 and a printed circuit board 4 having a sensor 21 and/or a control element 22 for the electric motor and a sealing portion.例文帳に追加

電気モータ９の電気結合用の結合組立部品１は、一体化された結合要素６，７を有するプラスチックの装着プレート２と、電気モータ及びシール部用のセンサ２１及び／又は制御要素２２を有するプリント回路基板４と、を備える。 - 特許庁

To provide a capacity control valve, and an assembling method of the same capable of stably operating a variable displacement compressor, capable of maximally deriving capacity of the variable displacement compressor, and capable of facilitating assembly.例文帳に追加

この発明は、可変容量圧縮機を安定して動作させることができ、可変容量圧縮機の能力を最大限に引き出すことができ、組み立てを容易にできる容量制御弁、およびその組み立て方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a control valve assembly that is for use in a hydraulic drive system in which a pump-motor unit can either receive drive torque from a drive-line or transmit torque thereto, and has high response and low pressure drop to improve fuel efficiency.例文帳に追加

油圧ドライブシステムにおいて、制御バルブアセンブリは、ポンプ−モータユニットとドライブラインとの駆動トルクの授受を選択的に行うために使用され、燃料効率を改善するために、高応答で圧力降下の少ない制御バルブアセンブリの提供にある。 - 特許庁

This key drive assembly activates key to depress the same by supplying drive current waveforms having five control parts; a pressing part A, attack part B, touch part C, back check part D and hold part E to a solenoid unit and rising a plunger.例文帳に追加

この鍵駆動装置では、押し付けパートＡ、アタックパートＢ、タッチパートＣ、バックチェックパートＤおよびホールドパートＥといった５つの御パートを有する駆動電流波形をソレノイドユニットに供給し、プランジャを上昇させて鍵を押下動作させている。 - 特許庁

To provide an adjustable pedal assembly which is fitted to an automobile, for example, so as to control a brake, a clutch, and/or a throttle during a normal drive and can be adjusted to different positions conforming with the positions of different drivers.例文帳に追加

正常な運転中ブレーキ、クラッチ、及び又はスロットルを制御するために自動車に取付けられるタイプのもので、異なる運転者の位置に順応する異なる位置に調節することができる、調節可能なペダル組立体の提供。 - 特許庁

To provide an injection mold assembly capable of enhancing not only the temperature control precision of a cavity but also quality such as the transfer properties of a resin, the precision of a molded product and the like in a process for injection-molding a molded produyct (optical element).例文帳に追加

成形品（光学素子）を射出成形する過程においてのキャビティの温度の制御精度が向上し、樹脂の転写性および成形品精度等の品質を向上させることが可能となる射出成形用金型装置を提供すること。 - 特許庁

The electronic control pedal assembly for vehicle has a mechanism composed of at least two elements which can move with respect to each other and interconnect the pedal lever (20) and the sensor arm (46) to move the sensor arm (46) in response to the movement of the pedal lever (20).例文帳に追加

本発明の車両用電子制御ペダル組立体は、互いに対して動くことができ、ペダルレバー（20）とセンサアーム（46）を互いに連結していて、センサアーム（46）をペダルレバー（20）の運動に応答して動かす少なくとも２つの要素から成る機構を有している。 - 特許庁

An environment control system 19 includes: ducts 20, 24; a block member 36 that adjusts air flow passing through the ducts; and first and second blowers 28, 30 where an evaporator 34 is disposed in a duct assembly and that blows out air across the evaporator.例文帳に追加

環境制御システム１９は、ダクト２０，２４と、そのダクトを通る空気流を調節するブロック部材３６とエバポレータ３４が、ダクトアッセンブリ内に配置されエバポレータを横切って空気を吹き出す第１及び第２のブロワ２８，３０も有している。 - 特許庁

A sheet adjustment device 100 is provided with a humidifying agent feeding and dividing assembly 102 including a feeding source 104 storing the humidifying agent 106 and a plurality of measuring rolls 108, humidifying agent imparting roll 120, nip pressure adjustment assemblies 128, 130 and a control system 126 including a controller 90.例文帳に追加

シート調整装置(100)は、加湿剤(106)を収容する供給源(104)及び複数の計量ローラ(108)を含む加湿剤供給及び分割アセンブリ(102)と、加湿剤付与ローラ(120)と、ニップ圧調整アセンブリ(128,130)及びコントローラ(90)を含む制御システム(126)とを備える。 - 特許庁

To provide a motor which can facilitate the assembly work of a motor main body and a control circuit board to the main body of a housing, and also can lessen the stress generated in a joining terminal on the motor side and a joining terminal on the board side.例文帳に追加

ハウジング本体に対するモータ本体及び制御回路基板の組み付け作業を容易とすることができるとともに、モータ側接続端子と基板側接続端子とに生じる応力を小さくすることができるモータを提供する。 - 特許庁