「Count」に関連した英語例文の一覧と使い方(153ページ目) - Weblio英語例文検索

As the book says, 'The barbarians are unaware of the unit of ri and they count the distance by days; its national boarders are five month from east to west and three months from south to north by a ship, surrounded by the sea; also the east is higher and west is lower in altitudes; the capital of Yamatai Kingdom is in Yamadai Kingdom according to Gishi-wajin-den (the first written record of Japan's commerce),' Wa people did not know about the unit ri (one ri is approximately 3.927 kilometers) used for distance measurement and instead they used the number of days they needed to move from one place to another. 例文帳に追加

「夷人不知里數但計以日其國境東西五月行南北三月行各至於海其地勢東高西下都於邪靡堆則魏志所謂邪馬臺者也」とあり、里数を知らず日で距離を測る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To implement accounting, you have to modify a printer's text filter (to charge for plain text jobs) and the conversion filters (to charge for other file formats), to count pages or query the printer for pages printed. 例文帳に追加

課金システムを実現するためには、プリンタのテキストフィルタ(プレインテキストのジョブに対して課金するため) と変換フィルタ(その他のファイル形式に対して課金するため) を変更して、 印字したページを数えたり、プリンタに印字したページ数を取得するための要求を送る必要があります。 - FreeBSD

Korean Councilors were Chiho YUN, 金明濬, Sangyong HAN, Count 宋鍾憲 (Korean peerage), 朴相駿, Jonho LEE, Jungyang PAK and Viscount Kiyong YI (Korean peerage); and Taiwanese Chokusen councilors were Bing XU, Mingsan CHIEN and Xiantong LIN. 例文帳に追加

朝鮮選出議員としては、尹致昊、金明濬（金田明）、韓相龍、宋鍾憲（野田鍾憲）伯爵（朝鮮貴族）、朴相駿（朴沢相駿）、李軫鎬（李家軫鎬）、朴重陽（朴忠重陽）及び李埼鎔子爵（朝鮮貴族）が、台湾選出議員としては、許丙、緑野竹二郎及び林献堂がいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, information equivalent to toner consumption just before can be utilized even when the inductance detection ATR is switched to the video count ATR, so that the toner equivalent to the toner consumed to form the image previous time is supplied in image forming processing just after switching.例文帳に追加

これにより、インダクタンス検知ＡＴＲからビデオカウントＡＴＲに切り替わった場合でも、直前のトナー消費量に相当する情報が利用可能になり、切り替わり直後の画像形成処理において、前回の画像形成で消費されたトナーを補給することができる。 - 特許庁

To provide a fixing structure for fixture which can be reduced in cost by reducing man power without increasing parts count, and perform certain temporary fixing so that articles may not be fallen out in temporary fixing condition when each article is fixed temporarily before being attached to an attaching section.例文帳に追加

各種物品を取付部に取り付ける前に一旦、仮固定できるようにする場合に、工数を低減し、しかも、部品点数を増やすことなく低コスト化を図るとともに、物品が仮固定状態で脱落しないようにして確実な仮固定を行えるようにする。 - 特許庁

A device judges that an operator is a child when an indication coordinate is at a position lower than a Y-coordinate shown by a preset input position threshold and sets the value of a present count point 111 (the number of input coordinate data counted from an actuation time) at a deletion inhibition point 112.例文帳に追加

指示座標が予め設定された入力位置しきい値が示すＹ座標よりも低い位置にある場合に操作者が幼い子供であることを判断し、現時点のカレントポイントｌｌｌの値（起動時から数えた入力座標データの数）を削除禁止ポイント１１２にセットする。 - 特許庁

The data analyzing device 4 gives the receiving time of the data file DF to the top data string, and time information of other data strings is set on the basis of the difference values of the time information of the data string given to the head data string with the count values of data strings before and after it.例文帳に追加

データ解析装置４は、データファイルＤＦを受信した時点の時刻をその先頭のデータ列に付与し、その他のデータ列の時刻情報は、前記先頭のデータ列に付与したデータ列の時刻情報と前後のデータ列のカウント値の差分値とをもとに設定する。 - 特許庁

In the case of decoding data, a start address of a designated start line is calculated from a count of the identification block and only required partial data can be decoded, then the decoding processing is executed at a high-speed in comparison with a conventional method that uses only the required partial data after decoding all the data.例文帳に追加

復号化をする際には、指定された開始ラインの開始アドレスを識別ブロックのカウントから算出し、必要な部分のみを復号化することができるため、全てのデータを復号化してから必要な部分のみを使用する従来の方法と比較して復号化処理が高速に実行できる。 - 特許庁

When variable display of a predetermined count during a probability variable state is to be executed, a performance display device 9 can be divided into a plurality of areas A to C capable of displaying predetermined performance contents, and executes a performance different in each of the plurality of areas A to C.例文帳に追加

確変状態中の所定回数目の変動表示を実行する場合に、演出表示装置９が所定の演出内容を表示可能な複数の領域Ａ〜Ｃに分割可能であり、複数の領域Ａ〜Ｃにおいてそれぞれ異なる演出を実行する。 - 特許庁

When the delivery person leaves the building, the dealer locking/unlocking information is read from the dealer locking/unlocking key 10 again, and the authenticity of the read dealer locking/unlocking information is determined to identify the home delivery dealer, the count of the stay time of the delivery person is completed.例文帳に追加

また、配達員が退館する際には、再度業者用施解錠キー１０から業者用施解錠情報を読み取り、この読み取った業者用施解錠情報の正当性を判別して宅配業者を特定した後、配達員の滞留時間の計時を終了する。 - 特許庁

A count of an output clock RCK (=R13) is reflected on the frequency control data CD1 to CD12(c) and a correction delay time being a time required until the new frequency control data are produced is a time for one period of the reference signal PREF.例文帳に追加

そのため、出力クロックＲＣＫ（＝Ｒ１３）をカウントしてから、そのカウント値が周波数制御データＣＤ１〜ＣＤ１２（ｃ）に反映され、新たな周波数制御データが生成されるまでに要する時間である補正遅延時間ｔは、基準信号ＰＲＥＦの１周期分の時間になる。 - 特許庁

The solid-state imaging apparatus is provided with the asynchronous counter which has an upcount mode for upcount operation, a downcount mode for downcount operation and a holding mode to switch an operation setting that indicates upcount or downcount with holding count values stored in the asynchronous counter.例文帳に追加

本発明の固体撮像装置は、動作モードとして、アップカウント動作するアップカウントモードと、ダウンカウント動作するダウンカウントモードと、前記非同期カウンタ内部に保持しているカウント値を保持したままアップカウントまたはダウンカウントを示す動作設定を切り替えるための保持モードとを有する非同期カウンタを備える。 - 特許庁

The increase in the parts count can previously be avoided, and the maximum gain angle of the directional pattern can freely be controlled without enlargement of the device itself by arbitrarily controlling the tilt angle θ in the device different from a conventional device where the radiation element 2 is held by an antenna seating and a bracket.例文帳に追加

放射素子２をアンテナ台座やブラケットで保持する従来のものとは異なって、部品点数の増大を未然に回避できると共に、傾斜角度θを任意に制御することにより、装置自体が大型化することなく、指向性パターンの最大利得角度を自在に制御できる。 - 特許庁

According to such configuration, a path for magnetic flux can be formed of only a magnet, accordingly a back yoke, which is conventionally necessary as a path for magnetic flux, becomes needless, and the parts count of components and the cost can be reduced without deteriorating the magnetic efficiency and the overall efficiency.例文帳に追加

このような構成によれば、磁石のみで磁束の経路を形成することができるので、従来磁束の経路として必要であったバックヨークが不要となり、磁気効率及び総合効率を悪化させることなく構成部品の部品点数及びコストを削減できる。 - 特許庁

Date information of a large printing count is searched by a priority image searching part 25a from a printing history table storage part 29b, and the decoration image corresponding to the date information is searched from an image management table storage part 29b and registered as a priority display image.例文帳に追加

優先画像検索部２５ａにより、印刷履歴テーブル記憶部２９ｂから印刷カウントが多い日付情報が検索され、画像管理テーブル記憶部２９ｂから当該日付情報に対応する飾り付け画像が検索され、優先表示画像として登録される。 - 特許庁

When the tilt angle of the manipulating stick 25 reaches a maximum value, switches 48 and 49 are pressed by the button pressing part 46 (47) and a count value similar to that analog coordinate is converted to a digital signal and outputted by that pressing so that the movement control of characters or the like in a computer game is enabled.例文帳に追加

そして、前記操作スティック２５の傾斜角が最大値に達した際に、該ボタン押し部４６，４７がスイッチ４８，４９を押圧し、該押圧により該アナログ座標と同様の計数値をデジタル信号に変換して出力することにより、コンピュータゲームのキャラクタ等の移送制御を可能にする。 - 特許庁

In a case where an index sensor detects an index after each pulse counter starts to count, when the counting number of the pulse counter related to the corresponding rotary reel does not reach the lower limit, the slot machine does not determine it as an error during the execution of the control of the unequal-start rotation control means.例文帳に追加

各パルスカウンタがカウントを開始した以後、インデックスセンサーがインデックスを検出した場合に、対応する回転リールに関するパルスカウンタのカウント数が下限に達しなかったときに、開始不同回転制御手段の制御の実行中においてはエラーと判断しない。 - 特許庁

Clocks for counting up the counter circuits of of respective sets are formed as different frequency clocks without a common divisor in each set, and the count values of the counter circuits of the respective sets held to the latch circuits 4, 7 of the respective sets when receiving trigger signals are composed and made the random numbers.例文帳に追加

各組のカウンタ回路をカウントアップさせるクロックを、各組毎でそれぞれ公約数を有しない異なる周波数のクロックとし、トリガ信号を受けたときに各組のラッチ回路４，７にそれぞれ保持される各組のカウンタ回路のカウント値を合成して乱数とする。 - 特許庁

To maintain a constant posture or positional relationship of an E-ring in or with a locking groove of an E-ring holder by maintaining a constant posture or angle of fit when the E-ring holder is fitted in place for locking operation, and count out E-rings removed from a fitting guide part via detection of them.例文帳に追加

Ｅリングホルダの挿入係止時の姿勢すなわち挿入角度を一定にして、前記Ｅリングホルダの係止凹部内における前記Ｅリングの姿勢すなわち位置関係を一定にするとともに、挿入案内部より取り出したＥリングを検知して、その数を把握すること。 - 特許庁

Simultaneously with a start of the deicing operation, the hot gas valve HV is opened, while a timer means TM provided in a control means C starts to count the time, and when the timer means TM counts the predetermined time, the hot gas valve HV is closed, and supply of the hot gas to the evaporator 14 is temporality stopped.例文帳に追加

除氷運転の開始と同時に、ホットガス弁ＨＶを開放すると共に、制御手段Ｃに設けたタイマ手段ＴＭで計時を開始し、タイマ手段ＴＭが所定時間を計時することで、ホットガス弁ＨＶを閉成して、蒸発器１４に対するホットガスの供給を一時停止する。 - 特許庁

When receiving data packets transmitted via the network, a packet counter 42 removes data packets from a receiving buffer 41 counting the number of the data packets for every fixed period timing, records it to an accumulation device 22, and records the information of a data packet number in a packet count table 46.例文帳に追加

ネットワークを介して伝送されたデータパケットを受信する際、パケットカウント部４２は、一定周期タイミングごとにデータパケットの個数をカウントしながら受信バッファ４１から取り出して蓄積装置２２に記録し、データパケットの個数情報をパケットカウントテーブル４６に記録する。 - 特許庁

To perform wear leveling (WL) control including a physical block (PB) storing data of low rewrite frequency, only when deviation of an erasure count becomes large in a plurality of PBs which constitute a flash memory without requiring a user to set a WL control method.例文帳に追加

ユーザがウェアー・レベリング（ＷＬ）制御方式の設定を行う必要がなく、フラッシュメモリを構成する複数個の物理ブロック（ＰＢ）において消去回数の偏りが大きくなったときにだけ、書き換え頻度が低いデータが格納されているＰＢを含めたＷＬ制御が行われるようにする。 - 特許庁

Based on a hit ratio HR for cache hit of the address ADR and a mistake rate MR for cache miss of the address ADR corresponding to the counted value CT at the cache miss, a reference value calculation part 49 corrects reference values m and n for the counter section 22 to count the counted value CT.例文帳に追加

基準値算出部４９は、アドレスＡＤＲに対するキャッシュヒットのヒット率ＨＲと、キャッシュミスのときにカウント値ＣＴに対応するアドレスＡＤＲに対するキャッシュミスのミス率ＭＲとに基づいて、カウンタ部２２がカウント値ＣＴをカウントするための基準値ｍ，ｎを変更する。 - 特許庁

Here, when determining that start command is generated, the CPU 102 carries out the processing for subtracting till the value of a delay counter becomes 0, and outputs latch signals for latching count values to the random number generator 150 after the value of the delay counter becomes 0.例文帳に追加

ここで、ＣＰＵ１０２は、開始指令が発生したと判定した場合、第１カウンタの値が０となるまで減算する処理を行い、第１カウンタの値が０となった後に、カウント値をラッチするためのラッチ信号を乱数生成器１５０に対して出力するようになっている。 - 特許庁

When the ON resistance of the transistor 111 is varied to cause variation of the comparator input and the count of the counter 220 reaches an abnormality decision value under a state where no pulse is delivered, output of a latch circuit 221 goes H and an alarm section connected thereto informs temperature abnormality to the CPU.例文帳に追加

トランジスタ１１１のオン抵抗が温度によって変化し、コンパレータ入力が変化してパルスが出力されないまま、カウンタ２２０のカウント値が異常判定値に達すると、ラッチ回路２２１の出力がＨとなり、これに接続された警報部がＣＰＵの温度異常を報知する。 - 特許庁

When performing reading operation in which the bit lines of a memory cell array 100 are discharged by a bit line charge/discharge part 101, a counter performs counting of a count value representing a conducting period for a bit line potential to turn into a predetermined potential based on a result of the comparison by a comparator for comparing the bit line potential with a reference potential.例文帳に追加

ビット線充放電部１０１によりメモリセルアレイ１００のビット線の放電を行う読み出し動作時に、ビット線の電位と基準電位とを比較する比較器の比較結果に基づいて、カウンタは、ビット線の電位が所定の電位になる放電期間を表すカウント値を計数する。 - 特許庁

The register group of the first layer is composed of an address register 311 for storing a physical address to a main storage device 15 (refer to Fig. 1) to be the transfer destination or transfer source, a count register 312 showing a transfer quantity and a flag register 313 for storing the control data of a transfer direction or the like.例文帳に追加

第１層目のレジスタ群は、転送先又は転送元となる主記憶装置１５（図１参照）上の物理アドレスを格納するアドレスレジスタ３１１と転送量を示すカウントレジスタ３１２、転送方向等の制御データを格納するフラグレジスタ３１３からなる。 - 特許庁

In such a case, a count equal to 10 seconds is set on a 10 second counter (S15) to skip processes S16-S18 to inhibit generation of a premium ball over error and to securely feed premium balls restarted by turning power ON to extend flag ON time at turning power ON.例文帳に追加

かかる場合には、Ｓ１６〜Ｓ１８の各処理をスキップして賞球オーバーエラーの発生を禁止し、且つ、電源投入により再開された賞球の払い出しを確実に行うために、１０秒カウンタへ１０秒分のカウント値をセットして（Ｓ１５）、電源投入時フラグのオン時間を延長する。 - 特許庁

A teller's transaction system is equipped with cash receiving machines 4_1 and 4_2 that count and hold, in their inside, cash thrown prior to a teller's transaction by a customer and issue a money reception receipt where the total amount of the thrown-in cash, etc., is recorded.例文帳に追加

開示される窓口取引システムは、顧客により窓口取引に先行して投入された現金を計数して内部に保留するとともに、投入された現金の合計金額等を記録した入金レシートを発行する現金入金機４_1及び４_2を備えている。 - 特許庁

Furthermore, a monitor voltage VMO in proportion to a load current IL is generated by a monitor voltage generating circuit 13, and the monitor voltage VMO is compared with first to fourth reference voltages Vref1 to Vref4, to set the number of points for changing a cumulative count value of a counter.例文帳に追加

また、モニタ電圧生成回路１３により、負荷電流ＩＬに比例したモニタ電圧ＶＭＯを発生し、このモニタ電圧ＶＭＯと、第１基準電圧Ｖref1〜第４基準電圧Ｖref4とを比較することにより、カウンタの累積カウント値を変更するためのポイント数を設定する。 - 特許庁

The skill level decision means 33 is allowed to decide the skill level of the user with respect to this equipment based on the number of key inputs sent from the key input number count means 31 and the key touch response time sent from the key touch response time detection means 32.例文帳に追加

習熟レベル判定手段３３は、キー入力数カウント手段３１から送られてくるキー入力数及びキータッチ反応時間検出手段３２から送られてくるキータッチ反応時間に基づいて、操作者の、本機器の操作に対する習熟レベルを判定する。 - 特許庁

A carrier count part 40 counts carriers 560 included in a multi-carrier signal 510, an automatic gain control part 50 with a dividing function obtains the total electric power of the multi-carrier signal 510, and the total electric power is divided by the number 560 of carriers to control the gain of a variable gain amplifier 30 based upon the result.例文帳に追加

キャリア数計数部40が、マルチキャリア信号510に含まれるキャリア数560を計数し、割算機能付自動利得制御部50が、マルチキャリア信号510の全電力を求め、この全電力をキャリア数560で除算し、この結果に基づき可変利得増幅器30を利得制御する。 - 特許庁

The controller 25 observes the measurement result DATA of out-of-phase sampling clocks SCLK, finds the delay time of the sampling clocks decreasing the count result of the counter 24, and calculates a delay time which is a half cycle out of phase with it and sets it in the delay circuit 22.例文帳に追加

コントローラ２５は、位相がずれたサンプリングクロックＳＣＬＫの各々に対する計測結果ＤＡＴＡを観測し、カウンタ２４の計測結果が減少するサンプリングクロックのディレイ時間を求め、それに対してさらに位相が半周期ずれたディレイ時間を算出し、ディレイ回路２２に設定する。 - 特許庁

The test time can be shortened without using the expensive tester because the DUT of a test target is recognized on the basis of a holder 511, a test number recognition signal S511 recorded in ID data and the count number of a timing clock S540b of a tester 540 to perform a test.例文帳に追加

治具５１１やＩＤデータに記録された検査番号認識信号Ｓ５１１とテスター５４０のタイミングクロックＳ５４０ｂカウント数から検査対象のＤＵＴを認識して検査を行うため、高価なテスターを用いることなく検査時間の短縮を図ることができるようにすることができる。 - 特許庁

The detachment of the card reader 11 is detected by a means such as a microswitch that the detachment detecting part 14 has, these data are supplied to the count part 13, the number of times of detachment is stored and transmitted to the POS base unit 16 as a detaching signal (b) and attention is called.例文帳に追加

カードリーダ１１が取り外されたことを取り外し検出部１４の有するマイクロスイッチ等の手段で検知し、そのデータをカウント部１３に供給し、取外し回数が記憶されると共に、離脱信号ｂとしてＰＯＳ主装置１６に送信されて注意喚起がなされる。 - 特許庁

To provide an e-mail system, in which a level can be determined according to a frequency of communication in a virtual space, and another communication grows active by deciding an attribute count when transmitting e-mail without designating a specific destination according to the level.例文帳に追加

仮想空間におけるコミュニケーションの頻度に応じてレベルを定めることができ、そのレベルに応じて特定の送信先を指定することなく電子メールを送信する際の属性数を決定することで、他のコミュニケーションも盛んになるようにした電子メールシステムを提供する。 - 特許庁

Each of the ECUs 10, 20 stores the history (the number of times) of reception of the reference signal, executes counting operation at a prescribed time interval, and at the time of detecting the occurrence of abnormality in the ECU 10 or 20 concerned, stores both of the reference signal receiving history and the count value.例文帳に追加

また、各ＥＣＵ１０，２０は、基準信号受信の履歴（受信回数）を記憶すると共に所定の時間間隔でカウント動作を行い、当該ＥＣＵ１０，２０での異常発生の検出時にその時点での基準信号受信の履歴とカウンタ値とを共に記憶する。 - 特許庁

An operator operates a computer device according to the management purpose of a raw material to be ordered to switch ON/OFF of an inventory non-count flag 27 or selectively switch an input screen, whereby the stock control of only the raw material requiring the management of inventory is performed.例文帳に追加

また、発注する原材料の管理目的に応じて操作者がコンピュータ装置を操作し、在庫数非カウントフラグ２７のオン／オフを切り替えたり、入力画面を切り替えて選択したりすることにより、在庫数の管理が必要な原材料のみの在庫管理を行う。 - 特許庁

In an input switch interface unit 5, packet data with a desired data length from a transfer management unit 4 are separated into inward processing data with a fixed length by using a writing command signal from outside for indicating the bite count of fixed length data after separation and a check select for selecting the write command signal.例文帳に追加

入力スイッチインタフェース部５は外部から分割後の固定長データのバイト数を示す書込み指示信号と、書込み指示信号を選択するためのチップセレクトとによって、転送管理部４からの任意のデータ長のパケットデータを固定長の内部処理用データに分割する。 - 特許庁

For example, since image data and a time can be recorded by starting time count when players of a track race start and the shutter button is operated when each player reaches the goal, a job for specifying the order and the time of the players or confirming them can be conducted simply, quickly and accurately.例文帳に追加

たとえばトラック競技の競技者のスタート時に計時を開始し、ゴールイン時にシャッターボタンを操作すれば、そのときの画像データとタイムとが記録されるから、競技者の順位やタイムの特定作業あるいは確認作業を、簡易迅速に、かつ正確に行うことができる。 - 特許庁

A power-on time guaranteed by a maintenance contract is preliminarily set in a timer means 3, and when a power source supply state decision means 2 decides that the power of a computer 8 is supplied, time is counted down and in the other case, the count-down is stopped.例文帳に追加

計時手段３には、保守契約によって保証される電源投入時間が予めセットされており、コンピュータ８の電源が投入されていると電源投入状態判定手段２が判定している間は、減算計時を行い、そうでない時は、減算計時を停止する。 - 特許庁

In the method, when casting the ductile iron alloy 24 containing Fe, C, Si and alloying constituents, the casting is solidified at a rate that inhibits segregation of the alloying 24 constituents to grain boundaries of the casting, and so that the casting contains graphite nodules having a count of greater than 100 nodules per mm^2.例文帳に追加

鉄、炭素、ケイ素及び合金化成分を含有する延性鉄合金２４を鋳造する際に、鋳造物の粒界への合金２４化成分の偏析を抑制する速度で、鋳造物が１００ノジュール／ｍｍ^2超のカウントを有する黒鉛ノジュールを含有するように、凝固させる。 - 特許庁

To provide an air compressor provided with an air tank as one body with a compressor main body, capable of efficiently suppressing pulsation without reducing a delivery air quantity, of reducing the count of parts constructing the air compressor, of simplifying assembly work, and of enabling miniaturization.例文帳に追加

エアータンクをコンプレッサ本体と一体に設け、吐出空気量を減少させることなく脈動を効率的に抑えることができ、空気圧縮機を構成する部品点数の削減とその組立作業の簡易化並びに小型化を図るようにした空気圧縮機を提供すること。 - 特許庁

To provide a liquid crystal illuminating device and a manufacturing method thereof that not only equalize the polarized outgoing light with an uneven luminance distribution (or illumination distribution) from a light source, but also improve the productivity through improved optical utilization efficiency, low-profile size, integration, and reduced component count.例文帳に追加

光源からの不均一な輝度分布（あるいは照度分布）を持つ偏った出光を均一にさせるだけでなく、光利用効率の向上や、薄物化、一体化や省部材化による生産性向上も兼ね備えた液晶照明装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The SATAI/F 50 starts time count processing when the supply of data from the host stops in such a state that the size of data transmitted by a data FIS does not fulfill a maximum payload size in DMA write, and performs forced termination processing of the FIS when time-out is caused.例文帳に追加

ＳＡＴＡＩ／Ｆ５０は、ＤＭＡライトにおいて、データＦＩＳにより送信されるデータのサイズが最大ペイロードサイズに満たない状態でホスト２からのデータ供給が停止した場合に、タイムカウント処理を開始し、タイムアウトになった場合には、ＦＩＳの強制終了処理を行う。 - 特許庁