「Decreasing」に関連した英語例文の一覧と使い方(197ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a beverage using a tea extract of crude tea or refined tea and a method for producing the same which has decreased harm caused by caffeine through developing an effective method for decreasing caffeine content while retaining catechin content contained in raw tea leaves.例文帳に追加

茶葉の生葉に含まれているカテキン類の含有量を保持しながらカフェインの含有量を低減するのに有効な製法を開発し、それによって、カフェインによる害が低減されている荒茶や仕上げ茶の茶抽出物を使用した飲料及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal polyester fiber improved in higher-order process passability and product quality by decreasing faults caused by fusion in a solid phase polymerization process to improve uniformity in the fiber-length direction and then reducing fiber surface adhesion of a fusion preventive agent.例文帳に追加

固相重合工程での融着に起因した欠陥を減少させ、繊維長手方向の均一性を高めると共に、その後融着防止剤の繊維表面付着量を少なくすることにより、高次工程通過性と製品品位が向上した液晶ポリエステル繊維を提供すること。 - 特許庁

To provide an aligner which can enhance exposure uniformity by decreasing interference noises, a method for regulating the aligner which can be regulated with high precision and superior efficiency in a state that the exposure uniformity is increased, and a method for manufacturing a micro-device which can enhance a manufacturing yield of products.例文帳に追加

干渉ノイズを低減して露光均一性を向上可能な露光装置，露光均一性を高めた状態で高精度に効率良く調整可能な露光装置の調整方法，及び製品の歩留まりを向上可能なマイクロデバイスの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To simplify the configuration of a window screen A; to eliminate conventional screen stiles by installing the window screen monolithically with a window frame; to improve the exterior appearance of the whole of the sash; and also to enhance the external appearance of the window screen itself without decreasing the size of its opening even for a concealed type sash.例文帳に追加

網戸Ａの構成を簡略にし、窓枠と一体的に取り付けることにより従来の網戸框をなくし、サッシ全体の外観を向上させ、隠し框タイプのサッシであっても、開口部を狭小にすることがなく、網戸自体の外観も向上させる。 - 特許庁

In the communication system that makes communication adopting the OFDM system between an on-road station 1 and the mobile station 2, the mobile station 2 transmits control information for the communication to the on-road station 1 while decreasing the number of subcarriers of an OFDM signal as the moving speed gets higher.例文帳に追加

路上局１と移動局２の間でＯＦＤＭ方式を用いて通信を行う通信システムにおいて、移動局２は、移動速度が大きいほどＯＦＤＭ信号のサブキャリア数を少なくして通信を行うための制御情報を路上局１に送信する。 - 特許庁

To provide a speech recognizing method, a speech recognition device, and a computer program that prevent recognition precision of a speech from decreasing when an impulse noise having a short duration and large time variation is superposed as an unsteady noise in a speech section, and perform speech recognition processing with high precision.例文帳に追加

継続時間が短く時間変化が大きいインパルス雑音が非定常雑音として音声区間に重畳した場合の音声の認識精度の低下を防止し、高精度に音声認識処理を実行する音声認識方法、音声認識装置及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

The linear compressor 20 is connected with a refrigeration generating portion 18 of the cold storage refrigerating machine 20a, and resonance frequency of the linear compressor 20 is adjusted by increasing and decreasing mass of the movable body 10 to achieve operational frequency to increase the refrigerating efficiency of the cold storage refrigerating machine 20a.例文帳に追加

リニア圧縮機２０は、蓄冷型冷凍機２０aの冷凍発生部１８に接続され、可動体１０の質量を増減することにより、リニア圧縮機２０の共振周波数を調整し、蓄冷型冷凍機２０aの冷凍効率を高くする運転周波数に合ようにする。 - 特許庁

To provide a method of operational distribution for an operation signal for monitoring an absolute amount of the operation signal (MV), an increasing direction, and a decreasing direction with respect to operation terminals operating in parallel and distributing an appropriate operation signal to each of the operation terminals without operator intervention in accordance with the circumstances.例文帳に追加

並列に動作している操作端に対し操作信号（ＭＶ）の絶対量、増加方向、および減少方向を監視し、その状況に応じてオペレータの介入なしに各操作端個別に的確な操作信号を分配する操作信号の演算分配方法を提供する。 - 特許庁

To provide a lightweight filling structure and its construction method capable of decreasing resin foam pressure acting on a wall surface material or its strut to decrease a design load of the strut of the wall surface material, alternatively reducing the number of struts so that a construction cost can be lowered in the lightweight filling structure by synthetic resin foaming and its construction method.例文帳に追加

合成樹脂発泡による軽量盛土構造及びその施工方法において、壁面材やその支柱にかかる樹脂発泡圧力を軽減させて、壁面材の支柱の設計荷重を軽減し、または支柱の数を減らすことができるようにし、工事コストが安くなるようにする。 - 特許庁

To provide a direct read after write type optical recording medium on which high density information is recorded by recording and reproducing by irradiating the side reversed to the side by a conventional method with a laser beam by using a blue laser of which the wavelength λ is 405 nm and decreasing the laser spot diameter by making the numerical aperture NA of an objective lens as large as 0.85.例文帳に追加

レーザー波長λが405nmの青色レーザを使用し，対物レンズＮＡを０．８５と大きくすることによりレーザスポット径を小さくし、従来とは逆の面からレーザー光を照射し，記録再生を行って高密度の情報を記録する追記型光記録媒体を提供する。 - 特許庁

An air pressure intruded from a side of the tip opening 23 of the acoustic tube 21 is gradually reduced via each of the acoustic resistance members (R1, R2, R3) and then reaches the microphone unit 31 to relax a pressure difference caused before and after the diaphragm of the microphone unit thereby decreasing the wind noise.例文帳に追加

音響管２１の先端開口部２３の側から侵入する空気圧力は、各音響抵抗材（Ｒ１，Ｒ２，Ｒ３）を介して段階的に低減させてマイクロホンユニット１３側へと到達させることで、振動板の前後に生成される圧力差を緩和して風雑音を低減する。 - 特許庁

This device is provided with various means, such as current required for temperature detection, time intervals of detection, automatic off of the temperature display with an elapsed time, the restart of the temperature display by input means and diversification of display for the purpose of decreasing power consumption of the back up power source 8 and the convenience.例文帳に追加

バックアップ電源８の消費電力の低減と利便性のために、温度検知に要する電流、検知の時間間隔、経過時間による温度表示の自動オフ、入力手段による温度表示の再開、表示の多様化など種々の手段を設けている。 - 特許庁

While, when the car speed is less than the car speed restriction target value VSPS0 of a decreasing time, the valve timing control switch flag FBT is cleared and shifted form the output restraint control to the usual control and the valve timing is gradually changed to the phase responding to an engine operation state (S18-S24).例文帳に追加

一方、車速が下降時の車速制限目標値ＶＳＰS0未満となると、バルブタイミング制御切換フラグＦBTをクリアして、出力抑制制御から通常制御へと移行し、バルブタイミングを、エンジン運転状態に応じた位相へと漸次変化させる（Ｓ１８〜Ｓ２４）。 - 特許庁

To provide a mobile communication method and system capable of easily specifying a retransmission buffer to which frame data are stored, decreasing the number of the retransmission buffers and eliminating the need for search processing for recognizing whether or not data are re-transmission frame data.例文帳に追加

本発明は移動体通信方法及びシステムに関し、格納される再送バッファが容易に特定でき、再送バッファが削減できると共に、再送フレームデータなのかを認識するためのサーチ処理が不要な移動体通信方法及びシステムを提供することを目的としている。 - 特許庁

To reduce an equipment cost and a production cost by enhancing operability and decreasing manufacturing processes and manufacturing apparatuses in a method for manufacturing a rubbery polymer by adding a coagulant solution to a cement-like polymer solution thereby coagulating a rubbery polymer component.例文帳に追加

セメント状の重合体溶液に凝固液を加え、ゴム状重合体成分を凝固させることによりゴム状重合体を製造する方法において、操業性の向上、ならびに製造プロセスおよび製造機器の削減を可能とし、設備費の低減および製造コストの低減を図ること。 - 特許庁

To obtain a polyester resin composition used for extrusion molding and injection molding which does not require a desiccation process that helps prevent a melt viscosity of the resin from decreasing caused by molecular weight reduction due to hydrolysis of the polyester resin.例文帳に追加

本発明の課題は、押出成形および射出成形に用いられるポリエステル樹脂（組成物）において、ポリエステル樹脂が加水分解して低分子量化することによる該樹脂の溶融粘度の低下を防止するために行う脱水工程が不要であるポリエステル樹脂組成物を提供することにある。 - 特許庁

To provide a liquid crystal polyester fiber improved in higher-order process passability and product quality by decreasing faults caused by fusion in a solid phase polymerization process to improve uniformity in the fiber-length direction and then reducing fiber surface adherence of a fusion preventive agent.例文帳に追加

固相重合工程での融着に起因した欠陥を減少させ、繊維長手方向の均一性を高めると共に、その後融着防止剤の繊維表面付着量を少なくすることにより、高次工程通過性と製品品位が向上した液晶ポリエステル繊維を提供する。 - 特許庁

To provide an axle driving device with a HST and axles connected in association therewith in a housing, offering simple construction for allowing automatic shift to the side of a small deceleration ratio with the decreasing load of an engine and automatic shift to the side of a great deceleration ratio with the increasing load.例文帳に追加

ＨＳＴとそれに連動連結される車軸とをハウジング内に備える車軸駆動装置において、エンジンの負荷の減少に伴って自動的に小減速比側にシフトし、負荷の増大に伴って自動的に大減速比側にシフトする、簡素な構成を提供する。 - 特許庁

To provide a steam treatment method for stably producing steam treated coffee roasted beans having constant flavor quality through decreasing unevenness in the roast degree of each part in an apparatus for steam treatment of the coffee roasted beans without causing complexness of work processes and cost increase.例文帳に追加

作業工程の煩雑化やコスト増加を招くことなく、コーヒー焙煎豆の水蒸気処理における装置内の各部位での焙煎度のばらつきを低減することにより、一定の香味品質を有する水蒸気処理コーヒー焙煎豆を安定して製造するための、水蒸気処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an insulated electric wire and an insulated cable having a high tracking resistance and a stable insulation performance and a weather resistance over a long period without decreasing a tensile elongation and a tensile strength even if a salt content from sea water near a seashore is deposited on an insulator surface of the insulated electric wire and a sheath surface of the insulated cable.例文帳に追加

引張伸び、引張強度を落とすことなく、海岸付近における海水からの塩分が、絶縁電線の絶縁体表面や絶縁ケーブルのシース表面に付着しても、高耐トラッキング性を有し、長期間に渡り安定した絶縁性能並びに耐候性を得られるようにする。 - 特許庁

In the OFF setting mode (b) or the ON setting mode (c), at the time of operating an up key for increasing the setting or a down key for decreasing it, whether it is the high cut mode of the OFF setting > the ON setting or the low cut mode of the OFF setting < the ON setting is alternately displayed with the corresponding setting.例文帳に追加

（ｂ）のオフ設定モードあるいは（ｃ）のオン設定モードにおいて、設定値をインクリメントするアップキーあるいはデクリメントするダウンキーを操作したとき、オフ設定値＞オン設定値のハイカットモードであるかオフ設定値＜オン設定値のローカットモードであるかを、対応する設定値と交互表示する。 - 特許庁

The rate of making bubbles can be increased since the bugle-shaped tube 2 made of a see-through material allows a user to blow air from the blowing opening 1a before a film F of a bubble solution generated inside the bugle-shaped tube 2 and moving to the side of the blowing tube 1 with the decreasing diameter disappears.例文帳に追加

また喇叭状管２を透視性材で形成することで、喇叭状管２内に発生して吹管１側へ小径化しつつ移動するシャボン玉液膜Ｆが消失してしまう以前に吹口１ａから息を吹き込むことで、シャボン玉発生の成功率を向上可能とする。 - 特許庁

The dispenser (1) to fill a filling part with a sticky material held in a storage (16) is provided with a dispenser housing (21) capable of stretching composed of several housing parts (22, 23) and a nozzle (9), a return spring (32) and a pump chamber (17) capable of decreasing volume.例文帳に追加

貯蔵室（１６）に収められた粘稠材料を充填部に充填するためのディスペンサ（１）は，複数のハウジング部分（２２，２３）により構成された伸縮可能なディスペンサハウジング（２１）と，吐出口（９）と，戻しばね（３２）と，容積を減少可能としたポンプ室（１７）とを具える。 - 特許庁

In this case, the required correction value is adjusted by increasing or decreasing it in favor of the side, of a borderline value, where a cumulative value obtained by calculating the integrated value of the differences between the detection signal and the correction signal, decreases, when the cumulative value exceeds the preset borderline value.例文帳に追加

この際の所要の補正量は、検出信号と補正信号との差分の積算値を溜まり量として算出し、この溜まり量が予め設定された境界値を超えたらこの溜まり量が減少する側に補正量を増減調整するように構成する。 - 特許庁

To provide a lighting system capable of reducing luminance unevenness by decreasing dispersion of quantity of light in the direction along the extension direction of the light incoming end surface of light reaching a region on the light outgoing end surface side near a light source out of light outgoing areas; and to provide a liquid crystal device and electronic equipment.例文帳に追加

出光エリアのうち、光源に近い入光端面側の領域に到達する光の、入光端面の延在方向に沿った方向の光量のばらつきを低減して、輝度ムラを低減させることができる照明装置、液晶装置、電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide an electric equipment which keeps a plurality of parts constituting the electric equipment strongly adhered, and also the plurality of parts adhered by an adhesive and an adhesive sheet for decreasing their adhesive strength to the degree that the parts can be easily peeled off in disassembly.例文帳に追加

本発明は、電子機器を構成する複数の部品同士を強固に接着すると共に、解体時には、容易に剥離できる程度まで、その接着力を弱める接着剤や粘着シートによって、複数の部品同士を接着した電子機器を提供する事を目的とする。 - 特許庁

To provide a gas hydrate storage method which provides enhanced preservation by optimally controlling the relative humidity in the storage house 41 that stores the gas hydrate, thereby restraining the sublimation of the ice film 23 on the surface of the gas hydrate and decreasing the decomposition amount of the gas hydrate, and to provide storage equipment.例文帳に追加

ガスハイドレートの貯蔵されている貯蔵庫４１内の相対湿度を最適に制御することにより、ガスハイドレート表面の氷膜２３の昇華を抑制し、ガスハイドレートの分解量を減少させ、保存性を上昇させたガスハイドレート貯蔵方法及び貯蔵設備を提供する。 - 特許庁

To suppress performance degradation of a fuel cell caused by decrease in the water content in an electrolyte membrane without decreasing energy efficiency caused by increase in auxiliary machine loss and suppress performance degradation of the fuel cell caused by decrease in hydrogen concentration.例文帳に追加

本発明は、補機損の増大等に起因するエネルギ効率の低下を伴うことなく、電解質膜の含水量の低下に起因する燃料電池の性能低下を抑制すると共に、水素濃度の低下に起因する燃料電池の性能低下を抑制することを目的とする。 - 特許庁

To provide a reversible image display method capable of repetitively displaying and erasing images and therefore capable of decreasing the paper, ink etc., used for the conventional image display and stably displaying the images having an excellent contrast, high resolution and high quality for a long period of time.例文帳に追加

画像表示、画像消去を繰り返し行うことができるので、従来の画像表示に使われた紙やインク等を低減することができ、コントラストに優れ、高解像度で高品質な画像を長期にわたり安定的に表示できる可逆性画像表示方法の提供。 - 特許庁

The time required for stoppage of the rotor of the motor is shortened by making a current command for DC excitation a simply decreasing DC in place of a conventional fixed magnitude of DC, and the phenomena that the rotor oscillates without stopping in the magnetic pole position is prevented.例文帳に追加

直流励磁の電流指令を従来の様に一定の大きさの直流電流に代えて単純減少する直流電流とすることにより、電動機の回転子が停止するための時間を短縮し、また、回転子が磁極位置に停止せずに振動するという現象を防ぐ。 - 特許庁

To provide a resin composition for bonding aluminum-based material usable for producing aluminum heat exchanger and the like, much decreasing consumed energy in production of the heat exchanger and the like, settling the problems in fluxing, and to provide an aluminum core adhesive sheet.例文帳に追加

アルミニウム製熱交換器などの製造に使用され、その製造時に消費されるエネルギーを大幅に低減し得ると共に、フラックス塗布に伴う問題を解決可能な、アルミニウム系材料の接着用樹脂組成物及び該樹脂組成物を用いたアルミニウムコア接着シートを提供する。 - 特許庁

To provide a laminated fractionating tray capable of decreasing the workload for attaching and detaching a supporting element attached to the inside of a fractionating column in the case of attaching and exchanging fractionating trays in the column and simplifying the design shape of the tray thereby lowering the installation cost.例文帳に追加

分留トレイをカラム内で取り付け、交換する場合に、分留カラムの内部に取付けられた支柱要素の取付け、移動のための作業量を少なくすることができ、トレイの設計形状を簡単にし、設置コストを低下させることのできる積層分留トレイを提供する。 - 特許庁

To provide a receiving apparatus and method in which precision of propagation path estimation is improved by decreasing computational complexity in demodulating a signal such as a pilot signal received from a transmitting apparatus and improving immunity to inter-symbol interference, inter-carrier interference, and multi-code interference.例文帳に追加

送信装置から受信するパイロット信号などの信号を復調する際の演算量を減少させ、シンボル間干渉やキャリア間干渉やコード間干渉に対する耐性を高め、伝搬路推定の精度を向上させることができる受信装置及び受信方法を提供する。 - 特許庁

The control part performs control for issuing an alarm to a user when the current posture angle tilts at over the alarm posture angle and for issuing an alarm to the user and decreasing an output of the drive means when the current posture angle tilts at over the limit posture angle.例文帳に追加

制御部は、現在の姿勢角が警告姿勢角以上に傾動した場合には、ユーザに警告を発する制御を行い、現在の姿勢角が前記限界姿勢角以上に傾動した場合には、ユーザに警告するとともに前記駆動手段の出力を下げる制御を行う。 - 特許庁

When the measured vehicle speed is varied by a specific value or more to the stored vehicle speed though an accelerator operation quantity constant state continues, control for increasing-decreasing the vehicle speed is performed so as to be adjusted to the stored vehicle speed.例文帳に追加

そして、アクセル操作量一定の状態が継続しているにもかかわらず、測定された車速が記憶されている車速に対して、一定値以上変動したときには、記憶されている車速に合わせるように車速の増減させる制御を行うことを特徴とする。 - 特許庁

The optical filter 13 has the pass characteristics decreasing in light transmittance in accordance with frequency detuning from a minimum frequency of a filter operation range, and the pass characteristics have nearly constant transmittance in an optical frequency range corresponding to the frequency range of the modulated signal.例文帳に追加

光フィルタ１３は、フィルタ動作領域の最小周波数からの周波数離調に従って光の透過率が低減する通過特性を有し、当該通過特性は、当該変調信号の周波数範囲に対応する光周波数領域ではほぼ一定の透過率を有する。 - 特許庁

The diameter of the main body is made small without decreasing the width of a flow passage from the inside of a slide cylinder to the ejecting port 50 while keeping the rocking space of the lever member by erecting the slide cylinder 32 erected on the fitting cylinder member from a forward eccentric position of the top plate 31.例文帳に追加

装着筒部材上に立設した摺動筒32を頂板31の前方偏心位置より立設することにより、梃部材の揺動空間を維持しつつ、また、摺動筒内から噴出口50に至る液流路の流路幅を狭くすることなく本体の径を小径とすることができる。 - 特許庁

Consequently, when the lead 1 is soldered to the path bar of the solar battery and then cooled, the shrinkage quantity of the lead 1 is deterred from decreasing by the expansion quantity due to the heating because of the formation of the plastic regions, thereby reducing bending and thermal stress operating on the solar battery cell.例文帳に追加

このため、太陽電池セルのパスバーにリード１を溶着して冷却した場合、リード１の収縮量は、塑性域の発生によって、加熱による伸び量だけ戻ろうとすることが抑制され、太陽電池セルに作用する曲げおよび熱応力が減少する。 - 特許庁

In addition, a bonding layer 60 having an occupied area of 0 to 50% of the entire faying surface between the sound absorbing layer 30 as the base and the resonance layer 50 is used for their integration, thereby decreasing the amount of required adhesive for cost reduction and loosening restraint on the resonance layer 50 for higher sound absorbing performance.例文帳に追加

また、ベースの吸音層３０と共振層５０との接合面全面に対して０〜５０％の占有面積を有する接着層６０により一体化することで、接着剤を低減化してコストダウンを図るとともに、共振層５０の拘束を緩らげ、吸音性能を高める。 - 特許庁

The threaded can 10 includes a torque adjusting means 12d which reduces in diameter downwardly at a lower part of the threaded part 12b of a neck 12 and is formed on a jaw 12c where a tamper-evident ring 11d of the cap 11 is locked by pressure-bonding for decreasing a rolling friction resistance with the ring 11d.例文帳に追加

ねじ付缶１０は、口頸部１２のねじ形成部１２ｂの下部側で下方に向かって縮径して、キャップ１１のタンパーエビデントリング１１ｄが圧着係止されるアゴ部１２ｃに形成され、タンパーエビデントリング１１ｄとの回転摩擦抵抗を低減させるトルク調整手段１２ｄを有する。 - 特許庁

To provide a joined structure which is formed by joining a cylindrical body fitted in a hole formed on a plate-like wall of a metallic member to expand the diameter of the cylindrical body by electromagnetic forming to join with the metallic member, wherein the both members are joined without decreasing the strength of joining and the strength of the metallic member.例文帳に追加

金属製部材の板状壁に穴を形成し、その穴に筒状体をはめ入れ、筒状体を電磁成形により拡管して金属製部材と接合した接合構造体において、接合強度と金属製部材の強度を低下させることなく、両者の接合を行う。 - 特許庁

Then, the reflected light is made reflected at a concave part 10e with a slanted face 10h with a satin finish on a cylindrical face concave part, so that the concave part 10e to be a light-emitting part is illuminated with a wide visual angle without greatly decreasing a light volume.例文帳に追加

そして、この反射光が、円筒曲面凹部で梨地面加工された斜面１０ｈを有する凹部１０ｅで反射されるようにして、光量を大きく減ずることなく広い視野角をもつように反射させ発光部となる凹部１０ｅを照明するようにした。 - 特許庁

In a control device 40 of the cogeneration system, a switching means (steps 112, 124) switches, based on a residual hot water quantity detected by a residual hot water quantity detection means, between control by hot water generation increasing control means (step 116) and control by a hot water generation decreasing control means (step 130).例文帳に追加

コジェネレーションシステムの制御装置４０は、切替手段（ステップ１１２，１２４）が、残湯量検出手段によって検出した残湯量に基づいて湯水生成増大制御手段（ステップ１１６）による制御と湯水生成減少制御手段（ステップ１３０）による制御とを切り替える。 - 特許庁

By a configuration of increasing the allowable current value of a channel through which a large current flows, power can be supplied stably with a small number of terminals, mixing of noise into a signal system is reduced, mounting area is reduced by decreasing the number of pins, heat dissipation effect can be increased, and so forth.例文帳に追加

大電流が流れる流路の許容電流値を大きくする構成により、少ない端子数でも安定な電源供給が可能、信号系への雑音混入を低減、ピン数の低減による実装面積の低減、放熱効果の増大などが可能となる。 - 特許庁

Conventionally, the output shaft rotates by only a half of the steering angle of the input shaft when the steering angle increasing and decreasing shaft stops, but as the rotating speed ratio of the input and output shafts 11, 12 becomes 1:0.75, it is possible to make a steering wheel operating angle small in turning by minimizing a turning radius at low speed.例文帳に追加

従来、舵角増減軸が停止した場合、出力軸は入力軸の操舵角の半分しか回転しないが、入出力軸１１、１２の回転速度比が１：０．７５となるので、低速で旋回半径を小さくしてターンする時のハンドル操作角が小さくて済む。 - 特許庁