「Definite」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a repellent capable of repelling target animals from a definite area without effecting bad influence on animals to be repelled and without changing a natural ecosystem.例文帳に追加

忌避しようとする動物に悪影響を与えることなく且つ、自然の生態系を変えることなく、対象の動物を一定のエリアから忌避できる忌避剤の提供および忌避方法の提供。 - 特許庁

To improve breakage characteristics of a rubber composition for adhesion by keeping particle diameters of cobalt acetylacetonate in a value not larger than a definite value and further specifying mixing temperature of the rubber with the cobalt acetylacetonate.例文帳に追加

コバルトアセチルアセトナートの粒子径を一定以下のものとし、更にその混合温度を規定することで、接着用ゴム組成物の破断特性を改良することを目的とする。 - 特許庁

To provide a new manufacturing method capable of easily manufacturing a metal oxide thin film having definite and uniform composition, particularly a thin film of a conjugated metal oxide containing ≥2 kinds of metals.例文帳に追加

組成の明確且つ均一な金属酸化物薄膜、特に２種以上の金属を含有する金属酸化物複合体の薄膜を容易に製造できる新規な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a multilayer polyimide film in which the tensile strength and tensile elasticity are high, coefficient of linear expansion is in a definite range of low values, and surface properties are improved.例文帳に追加

引張破断強度と引張弾性率が高く、線膨張係数が低い特定範囲であるポリイミドフィルムであって、表面特性の改良された多層ポリイミドフィルムを提供する。 - 特許庁

(3) In some cases where there is pronounced variability of response among animals and where very definite positive effects that are related to chemical exposure but are less than the criteria above are observed in a single animal.例文帳に追加

(3)動物間にかなりの応答の差があり、動物1匹で化学品暴露に関してきわめて決定的な陽性作用が見られるが、上述の判定基準ほどではないような例もある。 - 経済産業省

In principle, data conforming to GLP or, where no definite descriptions are available, data that are considered reliable by experts in view of the test conditions concerned shall be adopted.例文帳に追加

原則として、GLPに準拠したデータを用いるが、明確な記載がない場合には、試験条件などから判断して、専門家により一定の信頼性がおけると判断されたデータは採用する。 - 経済産業省

What the coil 31 of an electromagnetic clutch is to be energized, voltage 2 to 4 times as high as the rated voltage of loading is applied for the definite period of time when a power supply feeding is started so as to allow responsiveness to be thereby enhanced.例文帳に追加

電磁クラッチのコイル３１に通電するに際し、電源供給開始時に負荷の定格電圧の２〜４倍の電圧を一定時間印加して始動時の応答性を高める。 - 特許庁

To provide a driving method and a driving circuit for stable and definite switching operation of a transistor that configures a bridge even if a power supply voltage of the bridge varies in a broader range.例文帳に追加

ブリッジの電源電圧が広い範囲にわたって変化しても、ブリッジを構成するトランジスタを安定かつ確実にスイッチ動作させるための駆動方法及び駆動回路を提供する。 - 特許庁

To accurately specify a title irrespective of a form of a document which is a regular definite form or not, when a large number of short character strings is described in the document of an electronized object.例文帳に追加

電子化対象の文書に長さの短い文字列が多数記載されている場合に、その文書が定型文書であるか否かに拘わらず、その表題を正確に特定する。 - 特許庁

The heated scanning lens 1 is held to that temperature for a definite time (S.7) and subsequently cooled to a temperature not higher than the lower limit value of the predetermined temperature range gradually at a cooling speed of 3°C/min or lower (S.8).例文帳に追加

加熱された走査レンズ１をその温度で一定時間保持し(S.7)、その後、所定温度範囲の下限値以下の温度になるまで毎分３℃以下の速度で徐冷する(S.8)。 - 特許庁

In failure, a failure pattern is displayed in a special pattern display area 9A and a definite pattern in which left, right, and middle patterns are not matched with one another is displayed on a decorative pattern display area 9B.例文帳に追加

はずれ時には、特別図柄表示エリア９Ａにはずれ図柄が表示され、飾り図柄表示エリア９Ｂには左右中図柄が一致していない確定図柄が表示される。 - 特許庁

To provide a method for determining a slip between a winding transmission mode and a pair of frictional disks capable of obtaining a persuasive and definite record easily.例文帳に追加

容易に実施できるにも拘わらず、説得力のある明確な成績を挙げることのできるような、巻掛け伝動節と摩擦円板対との間のスリップを決定する方法を提供する。 - 特許庁

Of course, it is impossible to make definite categorizations for all cases, since there may be some statistical data that fall under (i) above which were compiled by a region but not others, or there may be some cases that can be better understood by combining both approaches.例文帳に追加

当然、①の統計資料には各地域でのみ独自に作成しているものや、①②の複合したアプローチで把握できるもの等もあり、一概に明確に区分できるものではない。 - 経済産業省

A filtering process is carried out by increasing the adding amount of the flocculant to 3-10 times the usual adding amount thereof only for a definite period immediately before the completion of the filtering process and holding the same to the usual adding amount of the flocculant for the remaining period other than the definite period and a backwashing process is performed after the completion of the filtering process to backwash the membrane module 22.例文帳に追加

濾過工程を終了する直前の一定期間だけ、凝集剤の添加量を通常の添加量の３〜１０倍に増加させ、上記一定期間以外の残りの期間では、凝集剤の添加量を上記通常の添加量に保って濾過工程を実施し、濾過工程を終了した後、逆洗工程を実施して膜モジュール２２を逆洗する。 - 特許庁

(2) In the case referred to in the preceding paragraph, the counter party may set a reasonable period and make a demand on the rehabilitation debtor, etc. that he/she should give a definite answer within that period with regard to whether he/she will cancel the contract or request the performance of the obligation. In this case, if the rehabilitation debtor, etc. fails to give a definite answer within that period, it shall be deemed that he/she waives a right to cancel under the provision of said paragraph. 例文帳に追加

２　前項の場合には、相手方は、再生債務者等に対し、相当の期間を定め、その期間内に契約の解除をするか又は債務の履行を請求するかを確答すべき旨を催告することができる。この場合において、再生債務者等がその期間内に確答をしないときは、同項の規定による解除権を放棄したものとみなす。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an enclosed pack from which a seasoning can be easily and surely taken out, and the seasoning can be always taken out from a definite position without scattering the seasoning.例文帳に追加

簡単に、しかも確実に封入パックから調味料を取り出すことができ、しかも、調味料を飛び散らすことなく常に一定の位置から調味料を取り出すことができる封入パックを提供する。 - 特許庁

To provide a non-excited electromagnetic brake equipped with a manual releasing device, with which the position of a manual releasing arm is definite on brake applying and brake releasing, and the manual releasing operation is simple and secure.例文帳に追加

ブレーキ作動時及びブレーキ解放時の手動解放アームの位置が明確で、且つ、手動解放操作が簡単で確実な手動解放装置を備えた無励磁作動形電磁ブレーキを提供する。 - 特許庁

Many asymmetric graphics are arranged repeatedly at definite intervals with reference to the scan line direction of the line scan camera, in such a way that they are measured by the line scan camera and that they have the same size and the same shape.例文帳に追加

ラインスキャンカメラによって測定され、同一のサイズと形状をもって前記ラインスキャンカメラのスキャンライン方向に対して左右非対称の図形が一定の間隔で多数個繰り返し配列されている。 - 特許庁

Wavelength dispersion and dispersion slope of definite length of optical fiber obtained at the time of beginning of drawing are measured and target drawing tensile force modified based on the measurement result is obtained (step S13 to S15).例文帳に追加

線引開始の際に得られた一定長の光ファイバの波長分散および分散スロープを測定して、この測定結果に基づいて修正された目標線引張力を求める（ステップＳ１３〜Ｓ１５）。 - 特許庁

Then, by driving the pump by the driving quantity (S107), it is possible to make the air quantity to be injected into the airbag when starting the winding operation to be a definite quantity without receiving an influence of the atmospheric temperature.例文帳に追加

そして、その駆動量でポンプを駆動させる（Ｓ１０７）ことで、巻付動作開始時に空気袋に注入される空気量を気温の影響を受けることなく一定量とすることができる。 - 特許庁

There is provided a rose in which an introduced gene is present only in definite cells, for example, cells in L1 layer of petals, or the like, and is not present in other cells, for example, germ cells such as pollen cells and ovule cells.例文帳に追加

導入遺伝子が一部の細胞、例えば花弁のL1層の細胞等に存在し、他の細胞、例えば花粉細胞や胚珠細胞などの生殖細胞には存在しないバラを作出する。 - 特許庁

The container 2 is prepared by using a paper with definite rigidity as a raw material, and the front surface and the back surface are formed into an approximately same size as the unextended cover of the booklet part 1.例文帳に追加

コンテナ２は、一定の剛性を有する紙を素材とし、側面を所定の厚みとし、表面および裏面が冊子部１の伸長されていない方の表紙と略同じ大きさに形成されている。 - 特許庁

The recognition result lot number is classified from the comparison result into three states, namely, a unique-definite lot number, a duplicate-ambiguous lot number and an unrecognized lot number, and a confirmation work of the recognition result lot number is executed in every state.例文帳に追加

比較結果から認識結果地番を、一意・確定地番、重複・曖昧地番、未認識地番の３つの状態に分類し、状態毎に認識結果地番の確認作業を実行する。 - 特許庁

A hanger supporting sheet body 26 formed of a circular arc- shape fabric with a definite width is arranged on the bottom face side of a first long side part 12A side of a pillow body 12 of the pillow 10 which can be hung by means of the hanger.例文帳に追加

ハンガー吊下可能枕１０の枕本体１２の第１長辺部１２Ａ側の底面側には一定の幅を有する円弧状の布で形成されたハンガー支持シート体２６が配設されている。 - 特許庁

To provide a highly definite and compact liquid crystal display device by reducing the occupancy area of D/A converters on a substrate in liquid crystal display device which driving circuits are integrally formed on a glass substrate.例文帳に追加

駆動回路をガラス基板上に一体に形成した液晶表示装置において、基板上のＤ／Ａコンバータの占有面積を少なくし、高精細でコンパクトな液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

A CPU 17 accesses a plurality of slots 41a, 41b provided to a digital camera 1 for each definite period of time and detects a mount state of memory cards 40a, 40b onto the respective slots 41a, 41b.例文帳に追加

ＣＰＵ１７は、一定時間ごとにデジタルカメラ１に設けられた複数のスロット４１ａ，４１ｂにアクセスし、それぞれのスロット４１ａ，４１ｂに対するメモリカード４０ａ，４０ｂの装着状態を検知する。 - 特許庁

To provide a vaporization fuel treating apparatus enabling fault diagnosis for the whole of a purge passage from a fuel tank to an intake pipe without decreasing the opportunity of detecting a fault due to definite diagnosis time.例文帳に追加

診断時期が限定されることにより故障検出の機会を減少させず、燃料タンクから吸気管までのパージ通路全体の故障診断が可能な蒸発燃料処理装置を提供する。 - 特許庁

After the position information is determined, the definite position information is recorded in the recording medium by associating with one or more pieces of a series of image information recorded when the position information is undefined.例文帳に追加

また、当該位置情報が確定後、当該位置情報の未確定時に記録された一乃至一連の複数の画像情報に対応付けてその確定位置情報を上記記録媒体に記録する。 - 特許庁

I do not have any definite knowledge, but while some money has been saved for specific purposes, the current severe fiscal condition makes it necessary to tap into it. 例文帳に追加

まだ私は確定的な知識を持っておりませんが、やっぱり目的を持って貯めたお金というのはあるわけですけれども、それに手をつけざるを得ないというのが、今の厳しい財政状況でございます。 - 金融庁

On the amount of lost funds and the cause of the loss, the FSA cannot say anything definite at the moment, as the SESC is still conducting inspection. 例文帳に追加

なお、毀損額及び毀損原因などは、現在、証券取引等監視委員会が検査を継続中であることから、当局としては現時点では確たる内容を申し上げることは困難であります。 - 金融庁

In addition, the amount of deviation of the shades generated by shifting the delivering timing of the ink liquid droplets by a definite time is obtained by the image processing to quantify flying speed and flying direction of the ink liquid droplets.例文帳に追加

また、一定時間だけインク液滴の吐出タイミングをずらすことで生じる陰影のずれ量を画像処理により求めて、インク液滴の飛翔速度と飛翔方向を定量化する。 - 特許庁

After that, upon receiving definite information of arrivals and departures for various routes from the transportation service management device 1, the advertisement distribution unit 31 changes the advertisement schedule appropriately and distributes the contents to output devices 2.例文帳に追加

その後、運行管理装置１から、各便について発着の確定情報を受信すると、広告配信部３１は、広告スケジュールを適宜変更して、出力装置２へのコンテンツの配信を行う。 - 特許庁

The inner bag 2 is a bag having flexibility and air-permeability, and has joining points 5 integrally join fine ranges at definite intervals over the whole face of the upper and lower sheet faces of the inner bag 2.例文帳に追加

内袋２は、伸縮性を有する通気性の袋であり、内袋２の上下のシート面の全面にわたり一定間隔ごとに微小範囲を一体に結合した接合点５を有している。 - 特許庁

This dispenser is provided with a discharge control part 9 for inputting the discharge indication to the valve 5 so as to discharge the liquid from the nozzle within a definite time after the nozzle 7c is filled with the liquid to control the valve 5.例文帳に追加

ノズル７ｃに液体が満たされた後、一定時間内にノズルから液体を吐出するようにバルブ５に吐出指示を入力してバルブ５を制御する吐出制御部９を設けた。 - 特許庁

To provide a transaction condition decision system capable of quickly and properly deciding a transaction condition by acquiring deposit and investment trust affiliates as much as possible under a definite contribution annuity system.例文帳に追加

確定拠出年金制度の下で多くの預金及び投資信託加入者を集めて迅速かつ適切な取引条件の決定が可能である取引条件の決定システムを提供する。 - 特許庁

When loading of the disk is requested in ST 51, a normal detection operation is set in which a detected output is obtained in a shorter period in ST 52, and it is determined whether abnormal detection is definite or not in ST 53.例文帳に追加

ＳＴ５１でディスクの搬入要求があると、ＳＴ５２において検知出力の取得周期を短くした通常検知動作に設定して、ＳＴ５３で異常検知確定か否かを判断する。 - 特許庁

To correct the trapezoidal modulation of a picture projected onto a screen which is installed obliquely to an optical axis, and to display a bright, vivid and definite picture.例文帳に追加

光軸に斜めに設置されたスクリーンに投射した像の台形変調を補正することができ、明るく鮮明で精細な画像を表示することが可能な投射型画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To control a data size of an electronic mail by taking a mail server at an addressee side into account and to control the data size effectively even though no definite information of limitation is obtained.例文帳に追加

宛先人側のメールサーバをも考慮し、電子メールのデータサイズを制御すること、および、確定的な制限情報を得られない場合であっても、有効にデータサイズを制御することを課題とする。 - 特許庁

The resonant frequency control circuit 8 shifts the resonant frequency of the lighting circuit 6 so that the peak value of the high voltage pulse becomes definite based on the output signal of the voltage detecting circuit 7.例文帳に追加

共振周波数制御回路８は、電圧検出回路７の出力信号に基づいて高圧パルスのピーク値が一定となるように点灯回路６の共振周波数をシフトさせる。 - 特許庁

To make the plate width of a steel sheet definite by controlling tension in a furnace and elongation percentage in a tension leveler on the basis of the amount of shrinkage obtained by measuring the plate width on the inlet side and the outlet side.例文帳に追加

本発明は、入側と出側の板幅を測定して得た縮み量に基づいて炉内張力及びテンションレベラにおける伸び率を制御して鋼板の板幅を一定化することを目的とする。 - 特許庁

To easily acquire high quality latest information from a web site by constructing a data base widely covering web sites carrying only information having a definite or higher evaluation in various fields.例文帳に追加

各種分野において一定以上の評価を得た情報のみを掲載するウェブサイトを遍く網羅したデータベースを構築し、良質な最新情報をウェブサイトから容易に入手できるようにする。 - 特許庁

By changing over the on-off valve 35 to an open state, the atomized medical fluid is continuously sprayed and supplied for a definite time from the nozzle 3 by the pressure of the pressurizing air accumulated in the container 1 under pressure.例文帳に追加

開閉弁３５を開状態に切り換えることにより、容器１内に蓄圧した加圧空気の圧力で、霧化された薬液をノズル３から一定時間連続して噴霧供給できる。 - 特許庁

To provide a food forming apparatus to solve contradicting requirements comprising constant delivery of formed food material at a definite rate while minimizing pressure applied to the food material.例文帳に追加

食品素材に加わる圧力をできるだけ小さくしながら、常に一定量の食品素材を成形して送り出すことができるという相反するテーマを解決することができる食品成形装置を得る。 - 特許庁

To provide a spunlace nonwoven fabric having excellent wiping property and aesthetic property by providing clear relief patterns having a definite region as a unit while keeping excellent feeling.例文帳に追加

優れた風合いを保持したまま、一定範囲の領域を一つの単位とする明確な凹凸模様を付与せしめ、優れた拭き取り性を有し、美観性を有するスパンレース不織布を提供する事を目的とする。 - 特許庁

The cushioning body beads 3 are granulate with a cushioning properties, and a definite amount is filled into the inner bag 2, and are substantially enclosed within a section connecting several joining points 5 in the inner bag 2.例文帳に追加

緩衝体ビーズ３は、緩衝性を有する粒状体であり、内袋２内に定量が充填され、前記内袋２のいくつかの接合点５を結ぶ区画内に実質的に閉じ込められる。 - 特許庁