「Detect」に関連した英語例文の一覧と使い方(435ページ目) - Weblio英語例文検索

In the confirmation method to detect the cell lamination deviation in the cells 2 of the cell laminate 3 that is composed by laminating the cells 2, the lamination deviation in the cells 2 is detected by inserting the gauge 50 of a prescribed dimension into a pin hole 40 installed in the cells 2.例文帳に追加

セル２が積層されてなるセル積層体３のセル２の積層ズレを検出する確認方法において、セル２に設けられたピン孔４０に所定寸法のゲージ５０を挿入することでセル２の積層ズレを検出する。 - 特許庁

The respective transmitters 25 to 27 detect an ON/OFF state of a relay 13 of the respectively connected control boards 10 to 12, and output transmission signals Sa to Sc corresponding to this state to an external part from a transmission antenna by carrying the signals on a radio wave.例文帳に追加

各送信機２５〜２７は各々接続された制御盤１０〜１２のリレー１３のオンオフ状態を検出して、それに応じた送信信号Ｓａ〜Ｓｃを電波に乗せて送信用アンテナから外部に出力する。 - 特許庁

To provide a method for detecting a gene by an isothermal amplification method, by which the synthesis of a complementary strand from a non-targeted base sequence can surely be prevented, even in various nucleic acid sequences to more accurately detect the gene.例文帳に追加

本発明は、等温増幅法を用いた遺伝子検出法において、非標的塩基配列上からの相補鎖合成を様々な核酸配列においても確実に防止し、より正確な検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a multi-beam light source device and a scanning optical device using the same, which enable a synchronous detection means to surely detect a laser luminous flux by precisely positioning relative positions of the synchronous detection means and an optical element.例文帳に追加

同期検知手段と光学素子との相対位置を精度良く位置決めすることにより、同期検知手段が確実にレーザ光束を検知できるようなマルチビーム光源装置及びそれを用いた走査光学装置を提供する。 - 特許庁

To enable the access management of a server corresponding to the difference of base unit of radio LAN to be used by a client terminal in a radio LAN system, and to detect the input error of the client terminal.例文帳に追加

本発明は無線ＬＡＮシステムにおいてクライアント端末が使用する無線ＬＡＮ親機の違いに応じたサーバのアクセス管理を可能にするとともに、クライアント端末における入力間違いを検出可能にすることを目的とする。 - 特許庁

Furthermore, the electronic equipment is constituted so as to perform control to interrupt or inhibit a recording operation to the memory card according to a detection result by an opening/ closing sensor 14 to detect whether or not the levers 10 are at the operable state by providing the sensor 14.例文帳に追加

さらに、レバー１０を操作できる状態であるか否かを検出する開閉検知センサ１４を備え、センサ１４の検知結果に応じてメモリカードへの記録動作を中断もしくは禁止する制御を行えるようにした。 - 特許庁

To detect a printing possible width in a short time without providing an additional part and to prevent the occurrence of collision noise of the collision of a printing head, etc. with a printer end part, in a printer automatically detecting the printing possible width of the printer.例文帳に追加

プリンタの印字可能幅を自動的に検出するプリンタにおいて、新たな部品を設けることなく短時間にて印字可能幅を検出し、かつプリンタ端部に印字ヘッド等が衝突する衝突音の発生を防止する。 - 特許庁

The safety device comprises a ground contact detection means to detect the ground contact of a tip of a jib 19, and a safety countermeasures taking means to take safety countermeasures for limiting the boom collapsing operation based on the result of detection of the ground contact detection means.例文帳に追加

ジブ１９の先端部の接地を検出する接地検出手段と、接地検出手段の検出結果に基づいて、ブーム倒伏動作を制限するための安全措置を実施する安全措置実施手段とを備える。 - 特許庁

A PFC-winding short circuit protective circuit 14 monitors a current flowing in the secondary-side windings of the choke coil of a step-up power factor improving circuit 12 to detect the presence of a short-circuit of the secondary-side windings based on a monitoring result.例文帳に追加

PFC巻き線ショート時保護回路１４は、昇圧型力率改善回路１２のチョークコイルの２次側の巻き線に流れる電流を監視し、その監視結果に基づいて、２次側の巻き線の短絡の有無を検出する。 - 特許庁

To set addresses to respective terminal control parts without using a control line for address setting notice and further to detect which terminal control part is exchanged when the terminal control part is replaced after an automatic vending machine is installed.例文帳に追加

アドレス設定通知用の制御ラインを使わずに各端末制御部にアドレス設定ができ、さらに、自動販売機設置後に端末制御部が取り替えられたとき、どの端末制御部が取り替えられたかを検知できるようにする。 - 特許庁

An area extract section 151 extracts a class tap from a received composite video signal and pattern detection sections 152 to 154 detect a class pattern by predetermined systems different from each other.例文帳に追加

入力されたコンポジット映像信号から、領域抽出部１５１においてクラスタップが抽出され、パターン検出部１５２乃至１５４においてそれぞれ互いに異なる予め決められた所定の方式でクラスのパターンが検出される。 - 特許庁

The respective holes are seen as bright small spots floating against a dark background because of the backlight, and the automatic image recognition system to detect the existence or non-existence of the spots and their positions is not influenced by reflections of the plates 32, 34 and 36.例文帳に追加

背面照明であるので各孔が暗い背景に浮かんだ小さな明るいスポットに見え、それらのスポットの存否及び位置を検知する自動画像認識システムがプレート３２、３４及び３６による反射の影響を受けない。 - 特許庁

To provide a traffic object detecting device which can automatically detect traffic objects being a pedestrian and a vehicle and is excellent in installation workability, and to provide a traffic object detecting method and a sensitive control system comprising the detecting device.例文帳に追加

歩行者や車両といった交通対象を自動的に検知することができ、設置作業性に優れる交通対象検知装置、交通対象検知方法、及びこの検知装置を具える感応制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide an inkjet recording method which can surely detect dot blanks of a clear ink in the case of recording overlapping an image formation ink and the clear ink onto a recording medium, and to provide an inkjet recording device capable of surely reproducing images.例文帳に追加

記録媒体上に画像形成用インクとクリアインクとを重ねて記録する場合に、クリアインクのドット抜けを確実に検出できるインクジェット記録方法、及び、画像を確実に再現可能なインクジェット記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide a residual fuel amount measuring apparatus of which the structure is simple and which can accurately detect the liquid level height of fuel in a fuel tank even when a vehicle is inclined in the front and back directions or the right and left directions thereof.例文帳に追加

構造が単純であって、しかも車両が車両前後方向または左右方向に傾斜した場合にも、燃料タンク内の燃料の液面高さを正確に検出できる燃料残量測定装置の提供。 - 特許庁

To certainly detect an origin position and a pole reference position of a motor with a simple structure, and to suitably realize a position control and a drive control of the motor in a linear encoder device used for a linear motor, etc.例文帳に追加

リニアモータ等に用いられるリニアエンコーダ装置において、簡単な構造によりながら、原点位置とモータの磁極基準位置とを確実に検出し、位置制御及びモータの駆動制御を適正に行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide simple and inexpensive technology for safe drive assistance which can securely detect a body at a desirable position by using characteristics of optical equipment, i.e., a device and a method for safe drive assistance and a body detecting device.例文帳に追加

光学機器の特性を利用することにより、所望の位置の物体を確実に検出する簡素で安価な安全運転支援の技術、すなわち安全運転支援装置及び方法並びに物体検出装置を提供すること。 - 特許庁

When both the first sensor 13 and second sensor 14 detect the products, and the interval between the products A is determined to be the interval not larger than the predetermined interval, a controller 7 once stops the operation of a driving motor M1 for driving the carrying conveyor 11.例文帳に追加

第１センサ１３と第２センサ１４とが共に製品を検出して、製品Ａ間の間隔が所定以下であることが判明すると、コントローラ７は、搬送コンベヤ１１を駆動する駆動モータＭ１の運転を一旦停止する。 - 特許庁

Disconnection detecting parts D1 to DN on each channel path individually monitors the power supply status of each channel to detect a disconnection status, and transmits the disconnection status detection information to a defective status change detection part 111.例文帳に追加

各チャンネル経路上の断線検出部Ｄ１〜ＤＮは、当該チャンネルの通電状態を個別に監視して断線状態の検出を行い、断線状態検出情報を故障状変検出部１１１にそれぞれ伝送する。 - 特許庁

To provide a vehicle-mounted navigation system and a location detecting method which prevent deviations of the location of a vehicle due to the difference between the distance between two points on a map and an actual travel distance, and more accurately detect the location of the vehicle.例文帳に追加

２点間の地図上での距離と実際の走行距離との差に起因する車両位置のずれを防止し、車両位置をより正確に検出できる車載用ナビゲーション装置及び位置検出方法を提供する。 - 特許庁

A vacuum abnormality lamp 7 and a vacuum gage 5 are connected to the sealed space 19 through a vacuum switch 4 to detect a sealed condition in the sealed space 19 by a pressure condition in the sealed space 19 in order to manage airtightness degree.例文帳に追加

そして、密閉空間１９に真空スイッチ４を介して真空異常ランプ７および真空ゲージ５を接続し、密閉空間１９内の圧力状態により密閉空間１９の密閉状態を検知し、気密度を管理する。 - 特許庁

In an image forming apparatus, a multiple number of heating bodies of different widths, one temperature detecting means used when adjusting any of them and a means to detect the temperature of an end part of the heating body for each of the heating bodies for each width are provided.例文帳に追加

幅の異なる複数の発熱体と、それらのいずれかを温調する際に用いる１つの温度検出手段と、各幅の発熱体毎に発熱体端部の温度を検出する手段とを有する画像形成装置。 - 特許庁

Vehicles for joining this network among surrounding vehicles receive the information such as the position of its own vehicle, the traveling direction, and the request information, detect which position the vehicles take among predetermined positions with respect to the reference position, and respond to the request by the free ID at their turn in response to the respective positions.例文帳に追加

周囲の車両でこのネットワークに入る車両はこれを受信し、基準位置に対する予め定めれれた位置の中でどの位置にあるかを検出し、その位置に応じた順番の時にフリーＩＤで応答する。 - 特許庁

Therefore, even when the pause period and carrier detection period of the fire alarm TR at the transmission side are overlapped, it is possible to detect the carrier in the next transmission period, and to reduce the delay of information transmission while avoiding collision.例文帳に追加

よって、送信側の火災警報器ＴＲの休止期間とキャリア検知期間が重なっていても次の送信期間でキャリアを検知することができ、衝突を回避しつつ情報伝送の遅延を減らすことができる。 - 特許庁

The load cell 51 is long, one end thereof is fixed to the fixed fitting base 52, the other end is fixed to the movable fitting base 53, and deflected by the load applied through the fork 5 and the front plate 38 to detect the weight of a cargo.例文帳に追加

ロードセル５１は長尺状をなし、一端部が固定取付台５２に固定され、他端部が可動取付台５３に固定され、フォーク５及び前板３８を通じて加わる荷重により撓んで荷物の重量を検出する。 - 特許庁

As a means for making the detecting azimuth into high accuracy by a geomagnetic sensor, in order to eliminate the influence of vehicle attitude, it is effective to detect the angle of inclination of the vehicle by an inclination angle sensor, and correct the detecting azimuth according the detection result.例文帳に追加

地磁気センサによる検知方位の高精度化手段としては、車両姿勢による影響を除去すべく、傾斜角センサによって車両の傾斜角を検出し、これによって検知方位を補正することが有効である。 - 特許庁

This reactor can detect partial abnormal discharge or a short spell of abnormal discharge by detecting the abnormal discharge from the intensity of the third higher harmonic components and fifth higher harmonic compounds of the applied high frequency.例文帳に追加

ここで、印可高周波の第３次高調波成分および第５次高調波成分の強度で異常放電を検出することにより局所的な異常放電または短い時間の異常放電を検出可能とする。 - 特許庁

Moreover, a period corresponding to the fundamental vectors which does not reach time Td required to detect the current is increased up to the time Td, and a shortening correction is made in a PWM period which is next to such a PWM period as its incremental correction is made.例文帳に追加

さらに、電流検出に必要な時間Ｔｄに満たない基本ベクトルに対応した期間を時間Ｔｄに増やし、その増分補正をしたＰＷＭ周期の次のＰＷＭ期間において短縮補正をする。 - 特許庁

In this technique, a shift of the characteristic natural frequency of one or more assemblies of the operating device which includes a pinion 18 is monitored to detect a shift in the one or more characteristic natural frequencies of the assemblies.例文帳に追加

この方式は、ピニオン（１８）を含む運転装置の１つ又は更に多くの集成体の特性的な固有振動数の変化を監視して、集成体の１つ又は更に多くの特性的な固有振動数の変化を検出する。 - 特許庁

The detection wiring pieces 6 and 7 belonging to each of detection wiring sets X(1), X(2), Y(1) and Y(2) are sequentially selected by the corresponding selection switching circuits 20a-20d to detect a capacitance with the corresponding capacitance detection circuits 21a-21d.例文帳に追加

各検出配線組Ｘ（１），Ｘ（２），Ｙ（１），Ｙ（２）に属する検出用配線６，７を、対応する選択スイッチ回路２０ａ〜２０ｄで順次選択して、対応する静電容量検出回路２１ａ〜２１ｄで静電容量を検出する。 - 特許庁

A subject image is received by a pair of sensor arrays 3L and 3R through two optical paths, and a pair of image signals outputted from the sensor arrays 3L and 3R are compared with each other by a comparator circuit 11 so as to detect image deviation.例文帳に追加

一対のセンサアレイ３Ｌ、３Ｒによって被写体像が２つの光路を介して受光され、上記センサアレイ３Ｌ、３Ｒから出力された一対の像信号が比較回路１１で比較されて像ずれ量が検出される。 - 特許庁

Further, if any foreign substance is detected on the line sensors, variant values of the first signal and the second signal are calculated, respectively, and compared to detect the location of the foreign substance on the line sensors on an image reading optical path.例文帳に追加

さらに、ラインセンサ上の異物の付着が検知された場合、第１の信号と第２の信号の分散値を各々求め、比較することで、画像の読み取り光路上に存在するラインセンサのどこに異物が付着しているかを検知する。 - 特許庁

To offer a three-phase voltage type PWM inverter device which can detect a current with accuracy in simple and inexpensive constitution even in case the degree of modulation is small or that it is close to the phase of a single fundamental voltage vector.例文帳に追加

変調度が小さい場合や単一の基本電圧ベクトルの位相に近い場合等においても簡単且つ安価な構成で高精度に電流検出が可能な３相電圧型ＰＷＭインバータ装置を提供する。 - 特許庁

To easily detect the head of data and the position of a scramble control flag when recording data of MPEG 2-PS in conformity with the specification of a CD-ROM, and to carry out the stuffing and padding of a small number of bits.例文帳に追加

ＣＤ−ＲＯＭの仕様に則って、ＭＰＥＧ２−ＰＳのデータを記録する際に、データの先頭やスクランブル制御フラグの位置が容易に検出できると共に、小さいビット数のスタッフィングやパディングが行えるようにする。 - 特許庁

The pattern drawing device has a CCD 117 including a plurality of photodidoes as photodetectors which are arrayed corresponding to the plurality of micromirrors and receive reflected light beams from the plurality of micromirrors to detect respective deteriorations of the plurality of micromirrors.例文帳に追加

複数のマイクロミラーに対応して配列され、複数のマイクロミラーそれぞれの反射光を受光して複数のマイクロミラーそれぞれの劣化を検出可能な複数の受光素子としてのフォトダイオードを含むＣＣＤ１１７を有している。 - 特許庁

The double quantum bits expressed by the state of electrical discharging of two Cooper's pair box are combined with a single electron transistor to detect the shift of gate voltage due to current flowing through the transistor according to the state of the electrical discharge.例文帳に追加

２つのクーパー対箱の電荷状態によってあらわされる二重量子ビットを単電子トランジスタに結合して、当該単電子トランジスタに、電荷状態に応じて流れる電流によるゲート電圧のシフトを検出する。 - 特許庁

The wheel sensor 2 to detect the physical quantity is mounted on an axle pipe to axially support the wheel through a coil spring 6 and characteristic frequency of the coil spring 6 is made to match secondary characteristic frequency of the tire on the tire abnormality detection device.例文帳に追加

タイヤ異常検出装置において、前記物理量を検知するホイールセンサ２を、コイルバネ６を介して車輪を軸支する車軸パイプ９に取り付け、コイルバネ６の固有振動数をタイヤの２次の固有振動数に一致させる。 - 特許庁

To provide an electronic watermark embedding device that generates an authentication code from an area including an important area and avoids an electronic watermark from being embedded in the important area so as to detect the interpolation applied to the important part and so as not to deteriorate the image quality.例文帳に追加

重要領域を含む領域から認証コードを生成し，埋め込みは重要領域を避けることで，重要部分の改竄検出が可能でしかもその画質が劣化しない電子すかし装置を提供する。 - 特許庁

To provide an interactive biosensing device and a method thereof, wherein two interactive biosensing devices are respectively arranged on two users to detect physiological signals of one user and send instructions or physical stimuli to the other user, and which can be used to monitor or train pets.例文帳に追加

一方のユーザーの生理信号を検出することによって、もう一方のユーザーに対して物理的刺激或いは命令を発する、ペットの訓練や監視に応用できる生物感知インタラクティブ装置及びその方法を提供する - 特許庁

To provide an inkjet recording method which can surely detect dot blanks of a clear ink in the case of recording overlapping an image formation ink and the clear ink on a recording medium, and to provide an inkjet recording device capable of surely reproducing images.例文帳に追加

記録媒体上に画像形成用インクとクリアインクとを重ねて記録する場合に、クリアインクのドット抜けを確実に検出できるインクジェット記録方法、及び、画像を確実に再現可能なインクジェット記録装置を提供する。 - 特許庁

In such a case, the device is provided with detection means 30 and 40 in which specified dead timing is set and which optically detect the carrying state of the recording medium in order to emit the flash light for the device 9 only in the dead timing.例文帳に追加

電子写真装置１は、所定の不感タイミングが設定され、不感タイミングにのみ定着器９のフラッシュ光を発光させるために記録媒体の搬送状態を光学的に検出する検出手段30，40が設けられている。 - 特許庁

When the first and second air catching sensors 25, 26 detect no air flow in the first air passage 18 and the second air passage 19, it is determined that the work W is closely contacted with a work seating face 53 of the working pallet 50.例文帳に追加

第１及び第２のエアキャチセンサ２５、２６が第１のエア通路１８及び第２のエア通路１９のエア流れ無しを検知したときにワークＷと加工パレット５０のワーク着座面５３が密着していると判定する。 - 特許庁

The controller makes the detector detect the intensity of the received signal at times prior to the switching of the transmitter into the peak power mode during the operation of the transmitter in the reduced mode.例文帳に追加

コントローラは、前記送信機が前記低減された電力モードで動作している間であって該送信機が前記ピーク電力モードに切り替わる前の所定時刻に前記検出器に対して前記受信信号の信号強度を計測させる。 - 特許庁

In an oxygen sensor (gas sensor) 1, a detection element 2 to detect gas concentrations includes at least a base part 2c and a heater part 2p laminated on the base part 2c, and the heater part 2p has a two-layer structure.例文帳に追加

ガス濃度を検出する検出素子２が、少なくとも基体部２ｃとこの基体部２ｃに積層されるヒータ部２ｐとを備える酸素センサ（ガスセンサ）１において、前記ヒータ部２ｐを二層構造とすることにより上記課題を解決する。 - 特許庁

When a submerged spot exists in the optical fiber, the spot has a large specific heat compared with a non-submerged spot, and thereby has a slow temperature change or a small change width or change speed of the temperature, to thereby detect submergence.例文帳に追加

光ファイバケーブルに浸水個所がある場合、その個所は非浸水個所に比較して比熱が大になり、温度変化が遅くなるか、または温度の変化幅もしくは変化速度が小さくなり、浸水を検出することができる。 - 特許庁