「Detect」に関連した英語例文の一覧と使い方(545ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a sheet material transporting device and an image forming device of high reliability which can detect feeding of a sheet material having thickness by multiple feeding due to paper feeding inferiority and which can prevent breakage of a heater by detecting multiple feeding of the sheet material before the sheet material is transported to a heating apparatus even when such sheet material is fed.例文帳に追加

給紙不良による多重送で厚さのあるシート材の給紙を検知でき、該シート材が給紙されても、加熱装置へ該シート材が搬送される前にシート材が多重送されていることを検知して、ヒータの破損を防止することができる、信頼性の高いシート材搬送装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The detection apparatus is used to detect the presence of liquid on the object disposed lower than the front end of the projection optical system, the state of the immersion area, or the shape or contact angle of the liquid, and thereby optimal measures are taken, based on the detection results thereof, for maintaining high exposure and measurement accuracies.例文帳に追加

検出装置を使って、投影光学系の先端よりも下方に配置された物体上における液体の有無や液浸領域の状態、あるいは液体の形状や接触角を検出することで、その検出結果に基づいて高い露光精度及び計測精度を維持するための最適な処置を施す。 - 特許庁

To properly control the speed of a head and to detect the position of the head even when the head is at a position where information on a disk can not be read, and to reduce a mechanical shock sound in lamp loading.例文帳に追加

本発明はヘッド速度制御方法、ヘッド位置検出方法及びディスク装置に関し、ヘッドがディスク上の情報を読み取ることのできない位置にあっても、ヘッドの速度の適切な制御、並びに、ヘッドの位置の検出を可能とすると共に、ランプロード時の機械的な衝撃音を低減可能とすることを目的とする。 - 特許庁

The pachinko game machine 1 can detect the presence of game balls P in respective ball passages 328 and 329 only by optically detecting a detected part 422 of an actuator 420, which is displaced according to the state of contact between the game balls P and a contact part 421 of the actuator 420, by a photosensor 400.例文帳に追加

本発明一実施形態に係るパチンコ遊技機１は、遊技球Ｐとアクチュエータ４２０の接触部４２１との接触状態に応じて変位するアクチュエータ４２０の被検知部４２２をフォトセンサ４００によって光学的に検知するだけで、各球通路３２８，３２９内における遊技球Ｐの有無を検知できる。 - 特許庁

To provide a position detection sensor which can obtain a stable and high-output detection signal, easily detect a desired one from moving quantity, moving speed and absolute position, and be used even in a narrow space, by forming a linear scale pattern using a luminescence part (photoelectric array) of natural light.例文帳に追加

リニアスケールのパターンを自発光の発光部（光電アレー）を用いて形成することによって、安定した高出力の検出信号を得ることができる共に、移動量、移動速度、絶対位置のうちの所望の検出を容易に可能として、且つ、狭い隙間においても使用することができる位置検出センサを提供する。 - 特許庁

To highly precisely detect an object even when a detection target object is projected in various shapes on an image in an object detection method for detecting a specific type of object from an image expressed with two-dimensionally arrayed pixels, for example, the head of a human being or the face of a human being or the like.例文帳に追加

本発明は、二次元的に配列された画素で表現された画像から特定種類のオブジェクト、例えば人間の頭部や人間の顔などを検出するオブジェクト検出方法等に関し、検出対象のオブジェクトが画像上に多様な形状で写し出される場合であっても、そのオブジェクトを高精度に検出する。 - 特許庁

In order to detect a defect of the image formed on the recording medium efficiently, an image setting mode and post processing mode are decided from received information together with the image data, an inspection area needing inspection is decided in accordance with the decided mode, and a time for inspection is reduced by inspecting the inspection area only.例文帳に追加

記録媒体上に形成された画像の欠陥を効率的に検出するために、画像データとともに受信した情報から画像設定モードおよび後処理モードを判別し、判別したモードに応じて検査を必要とする検査領域を決定し、その検査領域だけを検査することで検査時間を短縮する。 - 特許庁

The signaling magnetic plug 10 for a liquid circuit 14 includes a first magnetic electrode 26 and a second magnetic electrode 28 which come into contact with the liquid flowing in the liquid circuit, when the magnetic plug is mounted so as to detect the presence of metal particles that might be contained in the liquid.例文帳に追加

本発明は、液体回路（１４）のための信号用磁気プラグ（１０）であって、液体に含まれる可能性がある金属粒子の存在を検出するために、磁気プラグが取り付けられたときに液体回路を流れる液体に接触する第１の磁気電極（２６）および第２の磁気電極（２８）を含むプラグに関する。 - 特許庁

To certainly detect not only a non-welded part but also a defective part insufficient in welding in a non-destructive inspection device of a membrane material joint part for inspecting the joint part formed by mutually welding the end edge parts of membrane materials or the end edge parts and its intermediate parts.例文帳に追加

膜材料の端縁部同士や端縁部と中間部などを溶着などによって接ぎ合わせた接合部を検査する膜材料接合部の非破壊検査装置において、溶着がされていない部分だけでなく、溶着が不十分な不良の部分も確実に検出することができるようにする。 - 特許庁

A progress monitor layer 5, which is sensitive for plasma light emission monitoring and contains nitrogen, is provided in the low-resistance film 6 and nearby an interface formed with the work function metal film 4 to detect change of plasma light emission during etching, and progress of the etching is monitored to prevent the etching step change from being delayed.例文帳に追加

低抵抗膜６中であって、仕事関数金属膜４との界面の近傍に、プラズマ発光モニタに感度のある、窒素を含む進捗モニタ層５を設けることで、エッチング中のプラズマ発光の変化を検知し、エッチングの進捗をモニタすることでエッチングステップ切り替えの遅延を防止することができる。 - 特許庁

In this case, the frequency of oscillation by the oscillating means is shifted from large frequency into a small frequency to detect the resonance frequency of the linear member while the feeding amount is operated from a relation between the detected resonance frequency and the feeding amount.例文帳に追加

なお、上記において、穀粒等の収容後、加振手段による加振を振動数小から除々に大へ移行させ、または振動数大から小へ移行させて、線状部材の共振振動数を検出し、検出した共振周波数と張込量との関係から張込量に換算するものとする。 - 特許庁

To provide a symbol discrimination apparatus for a modulation signal that does not erroneously detect a symbol value even when a state equivalent to variations in frequency modulation sensitivity takes place in a received signal, and to provide the symbol discrimination method of a modulation signal, a symbol discrimination program for a modulation signal, and a recording medium.例文帳に追加

本発明は、受信信号に周波数変調感度の変動に相当する状態が発生した場合であっても、シンボル値を誤って検出することのないようにした、変調信号のシンボル判定装置、変調信号のシンボル判定方法、変調信号のシンボル判定プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

A power control processor 24 in a transmitter-receiver 20 of a base station 10 receives a plurality of measured values from a receiver demodulator unit 22 and uses it to detect a symptom of an increased interference state and to generate a power adjustment command to each mobile terminal handled by the base station.例文帳に追加

基地局１０の送信機・受信機２０における電力制御プロセッサ２４は、複数の測定値を受信機・復調器ユニット２２から受け取り、対応中の各移動端末に対する電力調整コマンドを発生するために、及び増加した干渉状況の兆候を検出するために利用する。 - 特許庁

A movement detection part 45 provided to a host computer 13 finds the absolute value of the difference between image data of current photography by monitor cameras 10 to 12 and last photographed image data and detects movement of an image when the found absolute value exceeds a previously set threshold to detect a movement quantity from the difference value.例文帳に追加

ホストコンピュータ１３に設けられた動き検出部４５は、監視カメラ１０〜１２が現在撮影している画像データと、前回撮影した画像データとの差分の絶対値を求め、この求めた絶対値が予め設定された閾値以上である場合に画像の動きが検出され、差分値から動き量が検出される。 - 特許庁

An information center 1 connected through a communication network 5 and information terminals 2 to 4 that a consignor which requests the transportation of a load and a freighter which transports loads and can detect the travel states of its own trucks by a position detecting means use respectively has steps (a) to (d).例文帳に追加

荷物の運送依頼を行う荷主と、荷物の運送を行うとともにトラック位置検出手段により自己の所有するトラックの走行状況を検出できる運送業者とがそれぞれ用いる情報端末２〜４と、通信ネットワーク５を介して結ばれた情報センタ１が以下のステップを行う。 - 特許庁

The respective detection points of a document platen glass which are provided corresponding to respective document sizes are irradiated with light from below the document platen glass, reflected lights from the respective detection points irradiated with the light are received, and the quantities of the reflected lights are compared with prescribed reference values to detect whether a document is present at the respective detection points.例文帳に追加

各原稿サイズに対応して設けられた原稿台ガラスの各検出ポイントにその原稿台ガラス下部から光を照射し、その光の照射による各検出ポイントからの反射光を受け、その反射光量を所定の基準値と比較することで各検出ポイントにおける原稿の有無を検出する。 - 特許庁

A 1/2 wavelength plate which converts the polarization direction of partial light in an emission area of the laser beam into the nearly right angle is inserted between a laser light incident plane of a polarized beam splitter or a laser light source and the polarized beam splitter, and a front photodetector is disposed so as to detect the light converted into the nearly right angle.例文帳に追加

偏光性ビームスプリッタのレーザー光入射面またはレーザー光源と偏光性ビームスプリッタとの間に、レーザー光の出射領域内の一部の光の偏光方向を略直角に変換する１／２波長板を挿入し、前記略直角に変換された光を検出するように前光検出器を配置する。 - 特許庁

To reduce the effects due to a multipath or a height pattern, and accurately detect the distance or the direction although the detection accuracy is excessively degraded by the effect due to the multipath or the height pattern, if the distance or the direction is detected by utilizing ultrasonic signal, a high-frequency signal or an optical signal.例文帳に追加

超音波信号あるいは高周波信号あるいは光信号を利用して距離あるいは方向を検知する場合、マルチパスあるいはハイトパターンの影響を受け検知精度が極端に劣化する場合があり、これらの影響を軽減して高い精度で検知できるアクティブタグ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a deterioration evaluating method of lubricating oil for internal combustion engine which can evaluate the degree of deterioration of lubricating oil in the internal combustion engine with a simple method with accuracy and a replacement timing detecting device of lubricating oil for the internal combustion engine which can accurately detect replacement timing of the lubricating oil based on the evaluating method.例文帳に追加

内燃機関における潤滑油の劣化の度合いを簡便な方法にて精度よく評価することのできる内燃機関用潤滑油の劣化評価方法、およびその評価方法に基づいて潤滑油の交換時期を的確に検知することのできる内燃機関用潤滑油の交換時期検知装置を提供する。 - 特許庁

The intelligent driving assistant system can detect a plurality of safety modes including detection of lane departure, detection of a lost cargo, detection of an object on the front side under driving conditions, detection of an object on the lateral side under driving conditions and detection of an object on the back side under driving conditions, and also can give an alarm according to detection results from different modules.例文帳に追加

レーン逸脱検出、荷物紛失検出、走行状況下での前方物体検出、走行状況下での側方物体検出、及び走行状況下での後方物体検出を含む、複数の安全モードで検出でき、また、異なるモジュールからの検出結果に従い警告を発することができる。 - 特許庁

The shoe with the built-in sensor is equipped with a sensor 11 to detect kinetic information, a memory 14 to store the kinetic data detected by the sensor, a controlling section 13 which accesses in an arbitrary address of the memory to acquire the desired kinetic data and a data converting section 17 which converts the kinetic data acquired by the controlling section to the useful data for the other purpose.例文帳に追加

運動情報を検知するセンサ１１と、センサで検知した運動データを記憶するメモリ１４と、メモリの任意のアドレスにアクセスして所望の運動データを取得する制御部１３と、制御部で取得した運動データを別の用途に利用可能なデータに変換するデータ変換部１７とを備える。 - 特許庁

Also in the event of cell comparison, difference images are first processed by the second threshold to find defect candidates, and further, the difference images are processed also by the first threshold to detect, as a defect, at least one difference image outputting a signal more than the first threshold out of two peaks, among difference images taken as defect candidates in the processing performed by using the above second threshold.例文帳に追加

セル比較の場合にも、差画像を、まず第二の閾値で処理して欠陥候補を求め、さらに、差画像を第一の閾値でも処理し、先の第二の閾値による処理で欠陥候補となったもののうち、２つのピークのうち少なくとも一方で第一の閾値以上の信号がでているものを欠陥として検出する。 - 特許庁

In an air conditioner 20 provided with indoor machines 21A-21D and a plurality of outdoor machines 22A-22C both of which are controlled by means of a relay controller 23 through communication lines 26A, 26B, and 26C, an outside air temperature sensor 24 which can detect the outside air temperature is installed to the controller 23.例文帳に追加

室内機２１Ａ〜Ｄ及び複数の室外機２２Ａ〜Ｃを有し、これら複数の室外機が通信線２６Ａ、２６Ｂ、２６Ｃを介して中継コントローラ２３により制御される空気調和装置２０において、外気温度を検出可能とする外気温センサ２４が、上記中継コントローラに設置されたものである。 - 特許庁

Sensor modules 30 having internal pressure sensors 31, which detect the pressures of the lumen parts 23, 24 and 26 of at least one of the bladders in the turnover bladders 3 and 4 and the center bladder 6, built therein are provided in the lumen parts 23, 24 and 26 and the internal pressure sensors 31 are arranged inside in the radial direction rather than the outer peripheral surface of a drum body.例文帳に追加

折返しブラダ３、４やセンタブラダ６のうち少なくとも１つのブラダについて、その内腔部２３、２４、２６の圧力を検知する内圧センサ３１を内蔵したセンサモジュール３０を内腔部２３、２４、２６内に設け、これらセンサモジュール３１を、ドラム本体の外周面より半径方向内側に配置している。 - 特許庁

To provide network switches which detect a period of occurrence of real time stream packets by themselves and can complete the resource reservation act for the purpose by themselves without the need for setting with respect to the transmission period of the real time stream packets to the switches on the basis of information as to the real time stream packets and without the need for managing real time stream connections by the entire network.例文帳に追加

ネットワーク全体で管理する必要がなく、その情報に基づいて、スイッチに、リアルタイムストリームパケットの送信周期に関する設定をせずに、スイッチ自身で、リアルタイムストリームパケット発生周期を検出し、そのための資源予約行為をスイッチ自身で完結することができるようにする。 - 特許庁

To provide a forgery preventing means which is an unpeelable forgery preventing means using a latent image, is difficult to detect the existence of the forgery preventing means in a normal situation, has the latent image exposed in the discrimination of the authenticity to show excellent discrimination, has high forgery preventing effect and is small in the load on the manufacture.例文帳に追加

潜像を利用した剥離不能な偽造防止手段であって、平常時はそこに偽造防止手段が存在することを発見するのが困難であるが、真贋識別時に顕在化される潜像は良好な識別性を有し、偽造防止効果が高く、かつ製造負荷が少ない偽造防止手段を提供する。 - 特許庁

To speedily detect occurrence of anomalies in a reference electrode, to improve reliability in measured values by speedily eliminating the anomalies, to perform continuous measurements over a long period, and to reduce running cost, in an electrochemical sensor by a three-electrode method including the reference electrode.例文帳に追加

参照電極を含む３極法による電気化学センサにおいて、参照電極に異常が発生したことを迅速に検出し、かかる異常を速やかに解消して測定値の信頼性を高めるとともに、長期にわたる連続測定を可能とし、さらにランニングコストの低減を図ることを目的とする。 - 特許庁

When a multifunctional device is connected to a PC, equipment information (descriptor) selectively describing information for storage function of a plurality of functions owned by the multifunctional device is inputted from the multifunctional device to the PC to make the PC detect the connection as a connection of equipment having only the storage function.例文帳に追加

本発明では、多機能装置がＰＣに接続されると、多機能装置が有する複数の機能の内、ストレージ機能の情報を選択的に記述した機器情報（ディスクリプタ）を、多機能装置からＰＣに入力し、上記接続を、ストレージ機能のみを有する機器の接続としてＰＣに検出させる。 - 特許庁

This battery charger is built in a portable data processor and connected to the rechargeable battery pack to charge it, and includes a charger to charge the battery pack by connecting it to the power supply and an energy level gauge built in the charger to detect the remaining capacity of the rechargeable battery pack.例文帳に追加

このバッテリチャージャーは、携帯式データ処理装置内に設置されて充電式バッテリパックに接続してこれを充電し、電源と充電式バッテリパックとを電気的に接続して充電式バッテリパックを充電するチャージャーと、チャージャーに内蔵され、充電式バッテリパックの残存容量を検出するエネルギーレベルゲージとを含む。 - 特許庁

The comparing means compares the information stored in the first storage means with the information stored in the second storage means at start-up of the inverter device to detect update of the stored content of the first storage means, which is based on information included in the electric wave received at the antenna.例文帳に追加

前記比較手段は、前記インバータ装置の起動時において前記第１記憶手段に記憶されている情報と前記第２記憶手段に記憶されている情報とを比較することで、前記アンテナで受信した電波に含まれる情報に基づく前記第１記憶手段の記憶内容の更新を検知する。 - 特許庁

Also, the control part 11 judges abnormality of the vehicle speed sensor 17 or the vehicle speed signal transmission means 18, when it cannot detect the vehicle speed signals for a certain period after receiving traveling start signals transmitted from the tire pressure detecting device 1 at the time of starting rotation of the stopped tire.例文帳に追加

さらに、制御部１１は、停止していたタイヤが回転を開始するときにタイヤ圧検出装置１より送信される走行開始信号を受信した後に車速信号を一定時間検出できなかった場合、車速センサ１７又は車速信号伝達手段１８に異常が生じたものと判断する。 - 特許庁

In steps S11 and S12, the millimeter wave radar device and laser radar device are placed in operation to detect an obstacle and when the laser radar device detects an obstacle in a step S13, the relative position and lateral width of the obstacle are calculated in steps S14 and S15 according to the detection results of both the radar devices.例文帳に追加

ステップＳ１１，Ｓ１２で、ミリ波レーダー装置およびレーザーレーダー装置を作動させて障害物を検知し、ステップＳ１３でレーザーレーダー装置が障害物を検知していれば、ステップＳ１４，Ｓ１５で両レーダー装置の検知結果に基づいて障害物の相対位置および左右幅を算出する。 - 特許庁

In a current resonance converter, an I/V conversion circuit 51 and a current state detection circuit 52 detect the state where a commutation current flows through commutation diodes D1 and D2 connected in reverse parallel with switching elements Q1 and Q2 as the state of a current flowing to the primary side through switching operation.例文帳に追加

電流共振形コンバータにおいて、スイッチング動作により一次側に流れる電流の状態として、スイッチング素子Ｑ1,Ｑ2に逆並列接続された転流用ダイオードＤ1，Ｄ2に転流電流が流れている状態であることを、Ｉ／Ｖ変換回路５１及び電流状態検出回路５２により検出する。 - 特許庁

And, the printing apparatus sets a first region S1 using the identified outer circumferential circle 141, investigates the density variation of the edge extraction image in the region S1 from the periphery to detect a second candidate pixel M and specifies an inner small circle 221 corresponding to the inner peripheral edge of the printing area based on the pixel M.例文帳に追加

そして特定された外周円１４１を利用して第１領域Ｓ１を設定し、その領域Ｓ１内のエッジ抽出画像Ａをその周りから濃度変化を調べて第２候補画素Ｍを検出し、その画素Ｍに基づいて、印刷領域の内周縁に対応する内側小円２２１を特定する。 - 特許庁

To provide an electrochemical detection method of a detection substance, an electrochemical detection method of a test substance, an inspection chip, a detection set, a probe holding substrate and an electrode substrate which can successfully detect the test substance without depending on size of the test substance, and further reuse a working electrode.例文帳に追加

被検物質の大きさによらずに被検物質を良好に検出することができ、さらに作用電極の再利用を再利用することができる、検出物質の電気化学的検出方法、被検物質の電気化学的検出方法、検査チップ、検出セット、プローブ保持基板および電極基板を提供する。 - 特許庁

An image processing means (control means) 3 receives the image information of a prescribed range from an infrared camera (infrared photographic means) 2 and compares the image information with the preliminarily stored human body (heating object) information on the basis of eigenspace method to detect a human body 8 within the image information.例文帳に追加

画像処理手段（制御手段）３は、赤外線カメラ（赤外線式撮影手段）２から所定範囲の画像情報とを入力し、前記画像情報と、固有空間法に基づき予め記憶された前記人体（発熱物体）情報と比較して、前記画像情報内における人体８を検出する。 - 特許庁

To provide a method of sorting hollow fiber membranes which can easily sort and detect the leak thread of hollow fiber membrane modules having defective parts without leaving any contained components such as a coloring liquid and a fluorescent dye on membranes even after sorting, and to provide a method of manufacturing hollow fiber membranes which repairs the defective parts continuously detected.例文帳に追加

欠陥部を有する中空糸膜モジュールのリーク糸の選別、検出を容易に実施でき、しかも選別後であっても、膜に着色液や蛍光染料などの含有成分が残存しない中空糸膜選別方法、及び引き続き検出した欠陥部を補修する中空糸膜製造法を提供する。 - 特許庁

To read plural kinds of phosphor sheets with a high sensitivity and high resolution with a radiation image reading method and device which detect stimulated luminescent light by scanning and irradiating the storage phosphor sheets accumulated with radiation energy with exciting light in a horizontal scanning direction and a vertical scanning direction.例文帳に追加

放射線エネルギーが蓄積された蓄積性蛍光体シートに励起光を主走査方向および副走査方向に走査して照射することにより輝尽発光光を検出する放射線画像読取方法および装置において、複数種類の蛍光体シートの高感度かつ高解像度な読取りを行う。 - 特許庁

An electronic apparatus 200 is provided with a time display part 500 to display time, a first imaging part 520 located near the time display part 500, and a first detection part to detect a frequency that at least one object person turns his/her face toward the time display part 500 on the basis of an image captured by the first imaging part 520.例文帳に追加

電子機器２００は、時刻を表示する時刻表示部５００と、時刻表示部の近傍に設けられた第１撮像部５２０と、第１撮像部が撮像した画像に基づいて、少なくとも一人の対象者の顔が時刻表示部に向けられた頻度を検出する第１検出部とを備える。 - 特許庁

The fixing device controller includes a first fixing part heated by a heating body, a second fixing part disposed to abut against the first fixing part, a frame to surround the first and the second fixing parts, a frame temperature detection part to detect the temperature of the frame and a control part, to control the heating body so as to control the temperature of the first fixing part.例文帳に追加

加熱体によって加熱される第１の定着部と、第１の定着部と当接させて配設された第２の定着部と、第１、第２の定着部を包囲するフレームと、フレームの温度を検出するフレーム温度検出部と、加熱体を制御して、第１の定着部の温度を制御する制御部とを有する。 - 特許庁

Heat conductors 21a and 21b are driven forward to or backward from the outer peripheral face of the heat-shrinkable sleeve 17 and advance sensors 31a and 31b detect whether or not the heat conductors 21a and 21b have arrived at a specified position which indicates the completion of shrinkage of the heat-shrinkable sleeve 17.例文帳に追加

熱収縮スリーブ１７の外周面に対して、熱伝導体２１ａ，２１ｂを前進駆動又は後退駆動するようにしておき、熱収縮スリーブ１７の収縮が完了したことを示す所定位置に熱伝導体２１ａ，２１ｂが到達したか否かを前進センサ３１ａ，３１ｂで検知するようにしておく。 - 特許庁

In this case, since it is possible to apply bias magnetic fields Hb1 and Hb2 each to the MR elements 3A and 3B by the magnetic substrates 6A and 6B, it is possible to accurately and stably detect a current magnetic field Hm based on the current Im to be detected while sufficiently avoiding the effects of undesired disturbing magnetic fields from the outside.例文帳に追加

磁性基板６Ａ，６ＢによってＭＲ素子３Ａ，３Ｂに対してバイアス磁界Ｈｂ１，Ｈｂ２をそれぞれ印加することができるので、外部からの不要な擾乱磁界の影響を十分に回避しつつ、検出対象電流Ｉｍに基づく電流磁界Ｈｍを正確に、かつ安定して検知することができる。 - 特許庁

The developing device 13 is equipped with: a feeding means 28, 29, 80, 81 to newly feed a carrier C into the developing device 13; a discharge means 13d to discharge part of a developer G housed in the developing device 13; and a detection means 85 to detect the suspension time of the developing device 13.例文帳に追加

現像装置１３内に新たにキャリアＣを供給する供給手段２８、２９、８０、８１と、現像装置１３内に収容された現像剤Ｇの一部を外部に排出する排出手段１３ｄと、現像装置１３の稼動が停止している時間を検知する検知手段８５と、を備える。 - 特許庁

This winch device is constituted of a winch body consisting of a rotating drum to wind up a rope such as a wire rope, etc. and an actuator to rotate and drive the rotating drum, a rotation axis to make the winch body free to oscillate on a surface to cross a rotation axis of the rotating drum and the displacement sensor to detect a threshold value of oscillating displacement of the winch body.例文帳に追加

ワイヤロープなどのロープを巻き取る回転ドラムと該回転ドラムを回転駆動させるアクチュエータから成るウィンチ本体と、該ウィンチ本体を該回転ドラムの回転軸と交差する面上において揺動可能にする回転軸と、該ウィンチ本体の揺動変位のしきい値を検出する変位センサー、から構成されている。 - 特許庁

Astigmatism is generated in a return luminous flux L2 from an optical disk by an astigmatism generation part 5, the return luminous flux L2 is divided into at least two or more by a luminous flux dividing part 6, and then this return luminous flux is made incident on light receiving parts 7a to 7d and converted into an electric signal to detect a focus error.例文帳に追加

非点収差発生部５により光ディスクからの戻り光束Ｌ２に非点収差を発生させ、次いで光束分割部６により戻り光束Ｌ２を少なくとも２つ以上に分割した後、この戻り光束を受光部７ａ〜７ｄに入射させて電気信号に変換してフォーカスエラーを検出する。 - 特許庁