Distributingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 10016件
To provide a stabilization of battery characteristics, by distributing mixed fluid with fuel gas and water equally for each unit cell in a fuel cell stack of latent heat cooling system which has a structure of multiple laminations of unit cells, and to provide a low price solid polymer fuel cell stack by reducing a cost of fabrication and laminating operation.例文帳に追加
単位電池を複数積層してなる潜熱冷却方式の燃料電池スタックにおいて各単位電池に燃料ガスと水の混合流体を均等に配流して電池特性の安定化を図ると共に製作コストおよび積層作業のコストを抑えて安価な固体高分子型燃料電池スタックを提供する。 - 特許庁
To provide constitution unitarily managing code information which is common nationwide to be used in a self-governing body (local public body) job system as common code master information and extracting and automatically distributing only required information by a request from each self- governing body job system by utilizing the Internet.例文帳に追加
本発明は、自治体(地方公共団体)業務システムで使用する全国共通のコード情報を、共通コードマスタ情報として一元管理し、インターネットを利用して、各自治体業務システムからの依頼による、必要情報のみを抽出および自動配信できる構成を提供するものである。 - 特許庁
A distributing server holds the enciphered contents data 90 and 93 and the license keys Kc1 and Kc2, and distributes the trial enciphered music data 91 or 94 and the license key Kc1, and the main enciphered music data 92 or 95 and the license key Kc2 in this order in response to a distribution request.例文帳に追加
配信サーバは、暗号化コンテンツデータ90,93およびライセンス鍵Kc1,Kc2を保持しており、配信要求に応じて試聴用の暗号化音楽データ91または94およびライセンス鍵Kc1、本体用の暗号化音楽データ92または95およびライセンス鍵Kc2の順序で配信する。 - 特許庁
When receiving a content list acquisition request from the content reception devices 103 and 104 while distributing, to the content reception devices 103 and 104, content recorded in an optical disk mounted in the optical disk drive 101, the content distribution device 100 does not include the content recorded in the optical disk in a content list to be created.例文帳に追加
または、コンテンツ配信装置100は光ディスクドライブ101に装填された光ディスクに記録されたコンテンツをコンテンツ受信装置103、104へ配信中に、コンテンツ受信装置103、104からコンテンツリスト取得要求を受信した場合、作成するコンテンツリストには光ディスクに記録されたコンテンツは含めない。 - 特許庁
To improve cooling effect by smoothly distributing cooling water to a cylinder side cooling water passage and a head side cooling water passage without stagnation in an engine cooling device in which a cylinder block is provided with the cylinder side cooling water passage and a cylinder head is provided with the head side cooling water passage leading to the cylinder side cooling water passage.例文帳に追加
シリンダブロックにシリンダ側冷却水通路が設けられ、シリンダヘッドにはシリンダ側冷却水通路に通じるヘッド側冷却水通路が設けられるエンジンの冷却装置において、シリンダ側冷却水通路およびヘッド側冷却水通路に冷却水を淀みなく円滑に流通せしめて冷却効率を向上する。 - 特許庁
Here, openings of ducts connected with the air conditioners are disposed near the evaporators, blast fans 26-1 to 3 distributing the air toward the openings are disposed at positions opposite to the openings through the evaporators, and suction fans 24-1 to 3 for sending the gas sucked from the openings to the air conditioners are disposed in the duct.例文帳に追加
この際、空調機に連結したダクトの開口を蒸発器の近傍に配置し、その開口に向かって送風する押込ファン26−1〜3を蒸発器を挟んで開口と対向する位置に配置し、開口から吸込んだ気体を空調機へ送り込む吸込ファン24−1〜3をダクト中に配置する。 - 特許庁
The fuel cell comprises an inlet port 23 for introducing unused fuel discharged from the fuel cell stack to a water separation chamber inside a separator body 21, and distribution ports 24-26 for distributing the unused fuel from the water separation chamber to three systems including a fuel circulation passage 18, discharge passage 12, and combustion device passage 7.例文帳に追加
燃料電池スタックから排出される未利用燃料をセパレータ本体21内の水分離室22に導入する導入口23と、前記水分離室を経由した未利用燃料を、燃料循環通路18、排出通路12、燃焼器通路7の3系統に分配する分配口24〜26とを設ける。 - 特許庁
To obtain a superconducting electromagnet device of high performance at a low cost by distributing the cooling capacity of an existing refrigerator to a thermal Ioad$ of a current lead in the optimum state and improving cooling efficiency remarkably.例文帳に追加
電流リードを直接冷却する構造ではないために、電流リードの容量変化によって各構成部の熱負荷の合計が大きく変化してしまうために、熱負荷に対して十分に余裕のある冷却能力を有した冷凍機を使用しないと、通電電流の大きな超電導コイルを使用することができない。 - 特許庁
This distribution pipe structure is provided with a flow introducing passage 12a provided in a circulating water tank 3 for circulating treated water between a reactor 1, a distribution part 13 for distributing the introduced treated water to a plurality of flow passages and a water discharge flow passage 14a for discharging the distributed treated water.例文帳に追加
リアクター1との間で処理水を循環させる循環水槽3に設けられ、リアクター1から供給される処理水を導入する導入流路12aと、導入された処理水を複数の流路に分配する分配部13と、分配された処理水を排出する排水流路14aとを備える。 - 特許庁
At such a time, at least a single or a plurality of coated optical fibers 3 and the intervening bodies 5 are made to pass through the fiber distributing board 33 having through-holes independently of each other and smoothly pass to the head 37 in a state where they are arrayed at regular intervals, and collectively sheathed with resin by the head 37.例文帳に追加
このとき、少なくとも前記単数または複数の各光ファイバ心線3と介在体5とを互いに独立させた通り穴を有する分線盤33に通過せしめてそれぞれ一定の間隔で配列した状態で押出ヘッド37ヘスムーズに通過せしめ、押出ヘッド37にて一括して樹脂でシースする。 - 特許庁
When a third reel 9c is stopped with predetermined timing at this time, the symbol '7' when a BB winning flag is released by conducting realized bonus distributing drawing or a pattern 'BAR' otherwise stops on the prize line 45 in the center and the BB shifting bonus or the RB shifting bonus is won.例文帳に追加
このときに、所定のタイミングで第3リール9cを停止させると、放出役振り分け抽選を行ってBB当選フラグを放出させる場合には絵柄「7」が、それ以外の場合には絵柄「BAR」が中央の入賞有効ライン45上に停止して、BB移行役又はRB移行役が入賞する。 - 特許庁
This device 50 for returning the clutch is capable of returning a clutch mechanism from a clutch off state to a clutch on state interlockingly with the rotation of the line winding direction of a handle and is equipped with a ratchet wheel interlocking with the handle, the returning member 51, a connecting mechanism 53 and a toggle spring 56 for distributing and urging the returning member 51.例文帳に追加
クラッチ戻し装置50は、クラッチ機構をハンドルの糸巻取方向の回転に連動してクラッチオフ状態から前記クラッチオン状態に復帰させる装置であって、ハンドルに連動するラチェットホイールと、戻し部材51と、連結機構53と、戻し部材を振り分けて付勢するトグルばね56とを備えている。 - 特許庁
And information for managing documents is stored in the servers in the case of data registration of the documents, the same documents are copied to other servers by a synchronizing function of the documents among the plurality of servers and a receiver is enabled to acquire the documents from a connected server of a client at a distributing destination.例文帳に追加
そして、サーバーには、ドキュメントのデータ登録時にドキュメントの管理用情報が記憶されるとともに、複数のサーバー間におけるドキュメントについての同期機能によって他のサーバーに同じドキュメントが複写され、配信先のクライアントの接続サーバーから受信者がドキュメントを取得できるようにした。 - 特許庁
On the other hand, if the number of semiconductor wafers are small, the entire semiconductor wafers of the small number are supported with each even and proper load, for example, by unevenly distributing the semiconductor wafers on the central area where a load that acts on the internal support member 220 from the internal elastic mechanism 240 is small and the like.例文帳に追加
一方、収容される半導体ウェハが少数の場合は、例えば、内側弾性機構240から内側支持部材220に作用する荷重が小さい中央領域などに半導体ウェハを偏在させることにより、その少数の半導体ウェハの全部が均一で適正な荷重で支持される。 - 特許庁
To provide a nonlife insurance system capable of promoting a recycled part utilization, increasing insurance contractors or reducing the amount of payment of insurance money by appropriately distributing the amount of difference in the case of repairing an insurance object by utilizing the recycled part, and to provide a terminal used in the nonlife insurance system and a refund calculating method.例文帳に追加
リサイクル部品を利用して保険対象物を修理した場合の差額を適切に配分し、リサイクル部品の利用促進、保険契約者増加、又は保険金の支払額軽減を図ることが可能な損害保険システム、損害保険システムに用いる端末及び払戻金算出方法を提供する。 - 特許庁
The terminal equipment improved that the length of whole distributing wire of circuit between the terminal equipments can be shortened by connecting the terminal equipment into ring shape and that data transfer can be operated according to the state of laying by measuring the possible transmission rate of circuit, and by detecting fault of the terminal equipment and transmission circuit, after having laid.例文帳に追加
端末装置をリング状に接続することにより端末装置間の有線路の総配線長を短くでき、敷設後に有線路の伝送可能速度の測定と端末装置と伝送路の故障検出を行うことにより敷設状況に応じたデータ転送が行える端末装置とした。 - 特許庁
This device comprises an instantaneous hot water tank 11 mounted at the downstream of a hot water supply main pipe for sending the hot water tapped from a heating device such as a water heater and the like and a hot water supply header 12 for distributing the hot water from the instantaneous hot water tank 11, and the bathtub water kept warm is circulated in the instantaneous hot water tank 11.例文帳に追加
給湯機等の加熱装置より出湯される湯水を送る給湯主配管の下流に設けられた即湯タンク11と、この即湯タンク11より湯水を分配する給湯ヘッダー12とを有し、保温された浴槽水が、この即湯タンク11を循環する構成としたものである。 - 特許庁
The photographic chemical distributing product consisting essentially of a nonporous substrate and a hydrogel containing one or more photographic chemicals necessary for image formation is brought into contact with the silver halide emulsion layer side of an imagewise exposed photographic material to form a laminate and a photochemical reaction is caused in this state to form an image.例文帳に追加
無孔の基体と画像形成に必要な一種以上の写真薬剤を含むヒドロゲルとから本質的になる写真薬剤配送製品を、像様露光された写真材料のハロゲン化銀乳剤層側と接触させて積層物を形成し、その状態で光化学反応を起こさせて画像を形成する。 - 特許庁
And, the cover 2 is provided with an ID generating means IDV for generating an inherent ID, and when an ID data based on this inherent ID is transmitted from a transmitting-receiving part of the terminal main body 1, a data for explanation of the commodity corresponding to the ID data is transmitted from the data distributing means VS.例文帳に追加
そして、カバー2には、固有のIDを発生するID発生手段IDVが備えられており、この固有のIDに基づくIDデータが端末本体1の送受信部から送信されると、このIDデータに対応する商品説明用データがデータ配信手段VSから送られてくる。 - 特許庁
To provide a distribution instrument for fluid, which allows the flow of a fluid by opening/closing a valve means blocking the inside of a vessel from a fluid applying member housing part by the work of knocking knock means and moves the fluid applying member forth to the distributing position or back to the housing position.例文帳に追加
ノック手段をノックする操作で容器内と流動体適用部材収納部とを遮断している弁手段を開閉して流動体の流動を許容すると共に、流動体適用部材を分配位置に前進させ、或は収納位置に後退させる流動体の分配用器具を提供する。 - 特許庁
An accounting distributing part 103 withdraws the withdrawable sum from the sum deposited in the deposit account DB 11 among the charged sum stored in a fee DB 110, and when any balance is present, withdraws the residual sum from the account of a financial institute connected to a network 108 through an account withdrawing part 105.例文帳に追加
課金振分部103は、料金DB110に格納された請求金額のうちデポジット口座DB111にデポジットされた口座から引き落とし可能な金額分を引き落とし、残金があれば口座引落部105を介してネットワーク108に接続された金融機関の口座からその残金分を引き落す。 - 特許庁
To transmit situation notification or the like to necessary destinations by means including delivery and mailing even from a place or in a situation without having a communication infrastructure by constructing a system for simultaneously distributing and annunciating a text in response to a disaster or emergency such as an accident or a hospitalization to previously registered e-mail addresses or the like.例文帳に追加
災害時や事故、入院などといった緊急時に応じた文面をあらかじめ登録された電子メールアドレスなどに同時配信、告知するシステムの構築によって、通信インフラのない場所や状況下でも、必要な相手先に状況通知などが、配送、郵送などの手段を含めて伝達を行えるようにする。 - 特許庁
The management center terminal reads a sales number and a replenishment number by merchandise kind in each machine of each location, calculates a stock number, check it with a minimum stock number, generates merchandise replenishment indicating information, outputs it to the delivery center terminal, generates a sale situation report and outputs it to the advertisement distributing terminal.例文帳に追加
管理センター端末は各ロケーションの自動販売機の商品種類別の販売数と補給数とを読みとり、在庫数を算出して最低在庫数と照合して商品補給指示情報を作成して配送センター端末に出力し、販売状況報告書を作成して広告配信端末に出力する。 - 特許庁
The measuring apparatus of uniformity in the discharge of the slit nozzle comprises: a discharge liquid distributor for distributing a discharge liquid discharged from the slit nozzle to the widthwise direction of the slit nozzle for each fixed section; and a discharge liquid measurement unit for measuring the amount of discharge liquid distributed from the discharge liquid distributor.例文帳に追加
本発明のスリットノズルの吐出均一度測定装置は、スリットノズルの幅方向に対して前記スリットノズルから吐出される吐出液を一定区間別に分配する吐出液分配器と、前記吐出液分配器から分配されたそれぞれの吐出液の量を測定する吐出液測定ユニットと、を備える。 - 特許庁
The graded index rod lens is made by distributing a refractive index control substance for controlling the refractive index in a transparent resin such as PMMA such that the concentration of the refractive index control substance becomes higher on the center part than on the peripheral part in the radial direction, wherein diallyl oxazol is used as the refractive index control substance.例文帳に追加
PMMAなどの透明な樹脂に、屈折率を制御するための屈折率制御物質を、その径方向における周縁部分よりも中心部分で濃度が高くなるように分布させてなる屈折率分布型のロッドレンズであって、屈折率制御物質として、ジアリールオキサゾールを用いる。 - 特許庁
To provide a digital information distributing system in which content video data and audio data of the content are distributed to a first receiver and a second receiver as two independent receivers, and the data are reproduced with the first receiver and the second receiver while ensuring synchronism of the video data and the audio data.例文帳に追加
2つの別個独立した受信器である第1受信器および第2受信器に、それぞれ、コンテンツの映像データおよび同コンテンツの音声データを配信し、映像データと音声データの同期性を確保しつつ第1受信器および第2受信器で再生するデジタル方式情報配信システムを提供する。 - 特許庁
To provide a network facsimile machine provided with a function for distributing received original data to another terminal device on the basis of registered distribution conditions, which can save storage resources for registering the distribution conditions and share the distribution conditions with other terminal devices.例文帳に追加
登録された配信条件に基づいて受信原稿データを他の端末装置へ配信する機能を備えたネットワークファクシミリ装置において、配信条件を登録するための記憶資源の節約を図るとともに、配信条件を他の端末装置と共有化できるネットワークファクシミリ装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a cooling water manifold for cooling a die in which scale deposition on the inner peripheral surface of a cooling hole and a cooling water distributing hose can be restrained for a long term and also admixture included in the cooling water supplied into the cooling hole in the die can be removed.例文帳に追加
金型の冷却穴や冷却水分配ホースの内周面にスケールが沈着するのを長期にわたって抑制することが出来ると共に、金型の冷却穴内に供給する冷却水中に混入している夾雑物を除去することが出来る金型冷却用冷却水マニホールドを提供すること。 - 特許庁
The lighting fixture includes a fixture body 1, a plurality of light-emitting diodes 2 arranged in a linear state and fixed on the fixture body 1, and a light distribution body 3 made of a light-transmitting material and fixed on the fixture body 1 so as to cover respective light-emitting diodes 2 as well as the fixture body 1 and distributing light of respective light-emitting diodes.例文帳に追加
器具本体1と、直線状の配置で器具本体1に固定された複数個の発光ダイオード2と、透光性を有する材料からなり、器具本体1とともに各発光ダイオード2を覆う形で器具本体1に固定され、各発光ダイオード2の光を配光する配光体3とを備える。 - 特許庁
To provide a printer system equipped with a function for performing printing processing after the page description language(PDL) translation of print data into a form for accelerating the total processing speed by distributing processing of host and a printer corresponding to the object constitution of print data, the environments of CPU or memories in the printer and the host and the speed of transfer between the printer and the host.例文帳に追加
印刷データのオブジェクト構成と、プリンタとホストのCPUやメモリの環境、プリンタとホスト間の転送速度に応じて、ホストとプリンタの処理の分散を行い、トータルの処理速度が高速化される形式に印刷データをPDL変換して印刷処理を行わせる機能を備えたプリンタシステムを提供する。 - 特許庁
To obtain technical information on a market survey, electric home products, etc., by visiting the home of a person who does not know much about an electric home product, etc., to explain the handling of, repair, consult about, and estimate the electric home product, sending or distributing advertisement media, and making a simple questionnaire.例文帳に追加
家電製品等の技術に疎い者の家庭を訪問することにより、家電製品等の取扱説明、修理、相談、見積り等を行うと共に、広告媒体を配付または配信し、さらに、簡単なアンケートに答えてもらうことにより、市場調査、および家電製品等の技術情報を得る。 - 特許庁
This optical communication system is provided with the terminal station (200) for distributing signal light with a plurality of signal channels multiplexed to a plurality of subscriber houses as a final relay station of a prescribed communication network and an optical fiber network (30) installed between the terminal station (200) and the subscriber houses and having one or a plurality of branch points (300).例文帳に追加
当該光通信システムは、所定の通信ネットワークの最終中継局として複数信号チャネルが多重化された信号光を複数の加入者宅へ配信する端局(200)と、端局(200)と加入者宅との間に敷設された、1又は複数の分岐点(300)を有する光ファイバ網(30)を備える。 - 特許庁
This invention relates to a method for extracting DNA originating from microorganisms distributing in environment and the extraction method comprises the following two steps: the bacteriolysis step where the microorganisms included in the specimen that is collected from environment are crushed and the protein addition step where a protein that suppresses the DNA extraction inhibitory action of the DNA extraction inhibitory substance included in the specimen.例文帳に追加
環境中に存在する微生物由来のDNA抽出方法であって、環境中から採取した試料に含まれる微生物を破砕する溶菌工程と、試料に含まれるDNA抽出阻害物質のDNA抽出阻害作用を抑制するタンパク質を添加するタンパク質添加工程とを有する。 - 特許庁
To provide an image processor, an image distributing method, and a monitor system that can shorten a processing time without block rearrangement processing nor copying processing for an encoded code stream generated by compressing an image signal and can perform scalable distribution to a network in real time without using a RAM much for copying.例文帳に追加
画像信号を圧縮処理した符号化コードストリームをブロック並び替え処理やコピー処理することなく、処理時間を短縮し、コピーに必要なRAMを多量に使用することなく、リアルタイムにネットワークにスケーラブル配信が可能な画像処理装置、画像配信方法、及び監視システムを提供する。 - 特許庁
Thus the time for raising the temperature of the air in the heat source chamber 30 to the prescribed temperature can be shortened and power can be saved in performing the heating treatment by distributing the hot air heated by the heat source 31 in the heat source chamber 30 to the heating chamber 20 by the circulation fan 32.例文帳に追加
このため、熱源室30において熱源31によって昇温された熱い空気を循環ファン32によって加熱室20に送って加熱処理を行う際に、熱源室30の空気を所定の温度まで昇温するための時間を短縮することができるとともに、省電力化を図ることができる。 - 特許庁
To safely and efficiently communicate, even when a cryptographic key of any terminal device is invalidated because of any reason, with each of terminal devices belonging to the same group as that terminal device in a system for distributing cryptographic keys, which are managed in a tree structure, to a plurality of terminal device grouped in accordance with the same tree structure.例文帳に追加
木構造に従ってグループ分けされた複数の端末装置に対し、同じ木構造で管理される暗号鍵を配布する方式において、いずれかの端末装置の暗号鍵が何らかの理由で失効した場合でも、その端末装置と同じグループに属していた各端末装置と安全に効率よく通信する。 - 特許庁
To provide an installation method of an underground structure, and the underground structure dispensing with temporary piles other than foundation piles and integrating the foundation piles and a superstructure by positively adjusting installation height and distributing load suitably to each foundation pile even if distortion arises to the superstructure during manufacture and erection.例文帳に追加
基礎杭以外の仮設杭が不要で、製作時および架設時に上部構造物に歪みが生じても、確実に設置高さを調整し、各基礎杭に相応に荷重を配分して基礎杭と上部構造物とを一体化できる水中構造物の据付方法および水中構造物を提供すること。 - 特許庁
In the active matrix system display device 100, the n(n≥2)-line alternating drive is performed, and the line, immediately after the polarity of the gradation voltage of the n line alternating drive of each column is inverted at this time, is controlled by distributing the line, in terms of the space and the time in the pixel array in the display device.例文帳に追加
本発明は、アクティブ・マトリクス方式の表示装置において、n(n≧2)ライン交流化駆動を行い、この時の各列のnライン交流化駆動の階調電圧の極性が反転した直後のラインを、表示装置における画素アレイ内において、空間的、時間的に分散させることによって制御する。 - 特許庁
A light distributing area of headlights 12 is divided into a plurality of areas in a width direction to allow on and off of illuminating divided areas 22, and the on and off of illuminating a predetermined illuminating area 24 (position (road surface) where glare from an oncoming vehicle is less affected) can be switched.例文帳に追加
前照灯12の配光領域を幅方向に複数に分割してそれぞれの分割領域22に対して光の照射や非照射を可能とすると共に、予め定めた点灯領域(対向車のグレア光の影響が少ない位置(路面))24へ光の照射状態や非照射状態を変更可能とする。 - 特許庁
The map data compositing server 2, in the case the map data necessary for generating map data requested by a client terminal 1 is not present in a local disk 2a, obtains the map data from a storage section (not shown) of a map data distributing server 3 via a request receiving/transmitting section 2b and generates the requested map data.例文帳に追加
地図データ合成サーバー2は、クライアント端末1から要求された地図データの作成に必要な地図データがローカルディスク2aに存在しない場合に、リクエスト受信/送信部2bを介して地図データ配信サーバー3の図示省略の記憶部からこれを取得して要求される地図データを作成する。 - 特許庁
For implementing this purpose, the method includes distributing image data such that the ejection duty of one of the adjacent ejection orifice groups is lower than a predetermined threshold in one scan and the ejection duty of the other ejection orifice group is lower than the predetermined threshold in another scan.例文帳に追加
そこで、隣接吐出口群が共に高デューティとなることを避けるために、ある走査においては隣接吐出口群の一方のデューティが所定の閾値を下回るように、且つ別の走査においては隣接吐出口群の他方のデューティが所定の閾値を下回るように、画像データの振り分け処理を行う。 - 特許庁
The water cleaning cartridge 10 has a cylindrical filter medium 1 composed of activated carbon for filtering raw water, and is provided with the filtration member 3 having an organic polymer material layer 2 which is composed by attaching a fibrous organic polymer material to the entire surface of the outer periphery of the filter medium 1 and capable of distributing the raw water.例文帳に追加
原水をろ過する活性炭から成る筒形状のろ材1を有する浄水カートリッジ10であって、前記ろ材1の外周全面に繊維状の有機系高分子物質を付着させて成る原水を流通可能な有機系高分子物質層2を有するろ過部材3を備える。 - 特許庁
A terminal device 30 pertinent to an advertisement distribution system 1 gradually receives meta-data of the broadcast and program along with program data received in accordance with a user's selection from a program server 20 and a broadcasting station 200, creates browsing matching data based on the meta-data and browsing history data, and gradually sends it to an advertisement distributing device 10.例文帳に追加
広告配信システム1に係る端末装置30は、番組サーバ20/放送局200からユーザの選択に応じて受信した番組データと共に当該放送・番組のメタデータを逐次受信し、メタデータ及び閲覧履歴データに基づいて、閲覧マッチングデータを作成し、広告配信装置10に逐次送信する。 - 特許庁
The inkjet recorder 210 includes a plurality of head units 206A to 206D, an ink supply channel 212 branching and distributing ink to respective printing heads of the head units 206A to 206D from an ink tank 202, and a first step valve mechanism 230 and a second step valve mechanism 240 selectively making the predetermined printing head open.例文帳に追加
インクジェット記録装置210は、複数のヘッドユニット206A〜Dと、インクタンク202からヘッドユニット206A〜Dの各印字ヘッドに分岐してインクを分配するインク供給流路212と、特定の印字ヘッドを選択的に開放する第1段階弁機構230及び第2段階弁機構240と、を備えている。 - 特許庁
This cooling system of electronic equipment includes: a sever room 12 provided with an underfloor chamber 15; a plurality of server racks 2 installed in the server 12; a plurality of servers 1 stored in the server racks 2; and a first control unit for monitoring the heating circumstances of each server 1 of each server rack, and for distributing the load to the server 1.例文帳に追加
電子機器の冷却システムは床下チャンバ15を備えるサーバルーム12と、サーバルーム12に設置された複数のサーバラック2と、サーバラック2に収容された複数のサーバ1と、サーバラック毎の各サーバ1の発熱状況をモニタリングし、その負荷をサーバ1に分配する第1の制御ユニットを備えている。 - 特許庁
A Karaoke service system is constituted of a plurality of the portable telephone terminals and a karaoke distribution server 5 distributing music piece/image information to a plurality of the portable telephone terminals and receiving singing voice/image information from a plurality of the portable telephone terminals and Karaoke music pieces are distributed via a public line network 6 to the respective portable telephone terminals.例文帳に追加
これら複数の携帯電話端末と、これら複数の携帯電話端末に楽曲・画像情報を配信したり、複数の携帯電話端末からの歌声・画像情報を受信したりするカラオケ配信サーバ5とで構成され、公衆回線網6を介して各携帯電話端末にカラオケ楽曲を配信する。 - 特許庁
To provide power receiving and distributing equipment which will not adversely affect an apparatus stored inside a casing, even if an arc occurs in a connecting part of an insulation wire for branching and high-voltage wiring at branching of a part of power supplied to a transformer to an external extension panel via the insulation wire for branching.例文帳に追加
変圧器に供給される電力の一部を分岐用絶縁電線を介して外部の増設盤へ分岐する際に、分岐用絶縁電線と高圧配線との接続部位でアークが発生しても、外箱内部に収納された機器に悪影響を与えることがない受配電設備を提供する。 - 特許庁
On the other hand, the data receiving terminal 0108 issues a request for the distribution of data specified by the data identification information to a data distributing center 0106 specified by the other party information at the opening date and following dates according to the data reception information received from the data distribution control center 0102.例文帳に追加
一方、データ受信端末0108は、データ配信制御センター0102から受信した前記データ受信情報に従い、前記公開日時以降になった時に、前記相手先情報で特定されるデータ配信センター0106に対し、前記データ識別情報で特定されるデータの配信を要求する。 - 特許庁
Then, this image processor is provided with an image dividing means (110) for dividing the still image into a plurality of objects; an attribute applying means (111) for applying the attributes of an image to each of the objects divided by the image dividing means; and a frame dividing means (112) for distributing the respective divided objects to display frames.例文帳に追加
そして、本発明の画像処理装置は、静止画像から複数のオブジェクトを分割する画像分割手段(110)と、画像分割手段によって分割された各オブジェクトに画像の属性を付与する属性付与手段(111)と、分割された各オブジェクトを表示フレームに配分するコマ割り手段(112)とを具備している。 - 特許庁
As other conditions, there are the condition of performing dispensing with a basic dispensing unit as the minimum unit, the condition of making dispensing impossible when the basic dispensing unit cannot be put in the bottle of the largest size, and the condition of distributing many dispensing units by pre-packing when performing dispensing in the plurality of bottles, etc.例文帳に追加
他の条件としては、基本調剤単位を最小単位として調剤を行う条件、最大のサイズの瓶に基本調剤単位が入らない場合には調剤不可とする条件、複数の瓶に調剤を行う場合には前詰めで多くの調剤単位が配分されるようにする条件、等が挙げられる。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|