「Extinction」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

To collect iodine into a solution from a silver adsorbing material containing radioiodne generated from nuclear facilities without volatilizing it, and to form a target for radioiodine extinction by use of a precipitation reaction.例文帳に追加

原子力施設から発生する放射性ヨウ素を含む銀吸着材からヨウ素を揮発させることなく溶液中に回収し、沈殿反応を利用して放射性ヨウ素消滅用ターゲットを作成する。 - 特許庁

Oxygen saturation degree measurement light having a wavelength range where an extinction coefficient changes by the change in oxygen saturation degree of bloodstream hemoglobin, and white light having a wavelength range of a broadband, are alternately irradiated into a body cavity.例文帳に追加

血中ヘモグロビンの酸素飽和度の変化により吸光係数が変化する波長範囲を有する酸素飽和度測定光と波長範囲が広帯域に及ぶ白色光とを交互に体腔内に照射する。 - 特許庁

To provide a laser diode driving circuit and a laser diode driving method by which a characteristic of a laser diode is accurately detected even if it varies, and a required average output optical power and an extinction ratio are obtained.例文帳に追加

レーザーダイオードの特性がばらついていてもその特性を正しく検出し、所望の平均出力光パワーと消光比を得ることのできるレーザーダイオード駆動回路及びレーザーダイオード駆動方法を提供する。 - 特許庁

The super resolution layer 12 has nonlinear optical characteristics to a beam having 380 to 430 nm wavelength and an extinction coefficient of ≥0.2 in the 380 to 430 nm wavelength at a normal temperature.例文帳に追加

超解像層１２は波長３８０−４３０ｎｍの光に対して非線形な光学特性を有し、かつ波長３８０−４３０ｎｍにおける消衰係数が常温において０．２以上であることを特徴とする。 - 特許庁

Since correction is performed by using correction data obtained from the image signal with the wavelength making the extinction coefficient of oxygenated hemoglobin and that of reduced hemoglobin equal to each other, oxygen saturation information borne by the image signal is not erased.例文帳に追加

補正は、酸化ヘモグロビンと還元ヘモグロビンの吸光係数が等しい波長の画像信号から得られる補正データを用いて行われるため、画像信号に乗っている酸素飽和度の情報を消すことが無い。 - 特許庁

Pressure reduction switches S1, S2 turning off the direct current power source 121 during extinction or standby is provided, and the rise time when carrying out re-lighting is quickened by putting the direct current power source 122 in an operating state in advance.例文帳に追加

消灯や待機時に直流電源１２１をオフする減圧スイッチＳ１，Ｓ２を設け、再度点灯させる場合の立ち上がり時間を、予め直流電源１２２側を動作状態にしておき早くする。 - 特許庁

The energization control of the light of this power tool with a light is so formed that, when the battery voltage lowers to a prescribed light extinction threshold V_L during the lighting of the light, the light is flickered for a prescribed time and then turned off.例文帳に追加

ライト付き電動工具におけるライトへの通電制御を、ライトを点灯中に電池電圧が所定のライト消灯用閾値Ｖ_Ｌにまで低下するとライトを所定時間点滅させた後に消灯させるものとする。 - 特許庁

Excessive correction or the like is prevented by changing the irradiation direction of the lamp unit 2 or the lighting state including light extinction or dimming according to a part with occurrence of an abnormality or the like and a part without occurrence of any abnormality or the like.例文帳に追加

そして、異常等が起きている部位及び異常等が起きていない部位に応じてランプユニット２の照射方向又は消灯若しくは減光を含む点灯状態を変化させ、過剰補正等を防止する。 - 特許庁

Therefore, the material which has been unusable conventionally by its easily oxidized property in spite of it having a large extinction coefficient so becomes usable as to be able to thin largely the light shading film.例文帳に追加

そのため、大きな消衰係数を有するにもかかわらず酸化し易いことから従来は遮光膜材料として使用できなかった材料が使用可能になり、遮光膜を大いに薄膜化することができる。 - 特許庁

To produce a high refractive index tellurite glass not substantially containing a lead component, producible at a low temperature, having a low extinction coefficient to visible light and formable at a low temperature, and to provide an optical element using the tellurite glass.例文帳に追加

実質的に鉛成分を含有せず、低温で製造することができ、可視光線に対して低い吸光係数を示し、低い温度で成型できる高屈折率テルライトガラス及び光学素子を提供すること。 - 特許庁

In the optical information recording medium, wherein at least two recording layers containing dyestuff are formed on a substrate and an intermediate layer is formed between respective recording layers, the extinction coefficient k_0 in 660 nm laser wavelength of the first recording layer being the nearest to the substrate on a laser beam incident side among the recording layers is made lower than each extinction coefficient k_n of other recording layers.例文帳に追加

基板上に、色素を含有する記録層が少なくとも２層形成されており、それぞれの記録層の層間に中間層が形成されている光情報記録媒体であって、前記記録層のうち、レーザー光が入射される側の前記基板に最も近い第１の記録層のレーザー波長６６０ｎｍにおける消衰係数ｋ_0が、それ以外の記録層のそれぞれの消衰係数ｋ_nよりも小さいことを特徴とする光情報記録媒体である。 - 特許庁

As a result of this, if the sample in the ultraviolet transmission cell 30 has an extinction characteristic, or the like, in an ultraviolet band, sample concentration, i.e., object concentration in the sample can be readily determined, by making it associate with its ultraviolet transmission factor.例文帳に追加

これにより、紫外線透過セル３０中の試料が紫外域に吸光性等を有する場合、試料濃度すなわち試料中の対象物濃度を紫外光透過率に関連させて簡単に決定することができる。 - 特許庁

The width of the mask 103 in a DFB laser region and that of the mask 103 in an EA modulator region are adjusted so as to be a detuning amount by which the extinction ratio of each semiconductor laser and that of a pair of electric field absorption optical modulators become nearly equal.例文帳に追加

その際に、DFBレーザ領域とＥＡ変調器領域のマスク１０３の幅は、各半導体レーザと電界吸収型光変調器の対の消光比がほぼ等しくなるデチューニング量になるように、調整される。 - 特許庁

To provide a non-magnetic garnet substrate which is used for obtaining a bismuth substituted-type magnetic garnet film having a large extinction ratio in comparison with a conventional one and being low in insertion loss, pit defective rate, and crack defective rate by an LPE method.例文帳に追加

本発明は、従来以上に消光比が大きく、挿入損失と、ピット不良率と、ひび割れ不良率とが低いビスマス置換型磁性ガーネット膜をＬＰＥ法で得るために使用する非磁性ガーネット基板の提供を課題とする。 - 特許庁

Then, film thickness of the DLC film film- formed by inputting the refractive index and extinction coefficient of before-film- formation as already-known values to the optical features ψ, δ measured by the spectral ellipsometry measuring part 9b and fitting them.例文帳に追加

次に前記分光エリプソ測定部９ｂで測定した光学的特徴ψ、δに、前記成膜前の屈折率、消衰係数を既知値として入力し、フィッティングを行って、成膜されたＤＬＣ膜の膜厚を計算により求める。 - 特許庁

For making a switching element 34 for discharge which is turned on by a trigger signal fed from a trigger circuit 40 turn off, a network 50 for arc extinction to make a voltage applied to the switching element 34 for discharge zero or minus is provided.例文帳に追加

トリガ回路４０から供給されるトリガ信号によりオンとされる放電用スイッチング素子３４をオフとするために、該放電用スイッチング素子３４に加わる電圧を零又は負にするための消弧用ネットワーク５０を設ける。 - 特許庁

The surplus sludge produced in the first process of the first biological treating vessel for the organic wastewater is transferred to the second biological treating vessel of the next second process, a microorganism extinction treatment process and a membrane separating vessel and circulated and is subjected to the biological treatment.例文帳に追加

有機質排水の第一生物処理槽の第一工程で生じた余剰汚泥を、次の第二工程の第二生物処理槽、微生物死滅化処理工程、膜分離槽へ移送して循環し、生物処理をする。 - 特許庁

A log analyzing part 102 reads a generated log file 114 by executing an executable file 113 generated from the source file 2.112, analyzes the pieces of generation/extinction information of the object and registers the pieces of information in the data base 115.例文帳に追加

ログ解析部１０２は、ソースファイル２・１１２から作成された実行可能ファイル１１３を実行して生成されたログファイル１１４を読み込み、オブジェクトの生成・消滅情報を解析して、データベース１１５に情報を登録する。 - 特許庁

The light of the light- emitting element for return signal is extinguished by an extinction control means, after the operation of the failure detection means is nullified by a failure detection control means when operation of an electric power converter is stopped for a certain time or more.例文帳に追加

電力変換装置が一定時間以上運転を停止するとき、故障検出制御手段が故障検出手段の動作を無効とした後、消光制御手段が返送信号用発光素子を消光させる。 - 特許庁

The ratio of the light in the rim region to the light in the central region is increased by an extinction section 24a, so that the variation in light received amount is larger than the conventional art and the presence or absence of the liquid is detected based on the light receiving level.例文帳に追加

減光部２４ａによって、中心領域の光に対する周縁領域の光の比率を高くしたため、受光量の変化が従来と比べて大きくなり、その受光レベルにより液体の有無を検出する。 - 特許庁

To provide an optical waveguide element where a plurality of Mach-Zehnder type waveguides used for DQPSK (Differential Quadrature Phase Shift Keying) modulation or the like are integrated on a thin substrate, and the on/off extinction ratio is improved.例文帳に追加

ＤＱＰＳＫ変調などに用いられる複数のマッハ・ツェンダー型導波路を薄型の基板上に集積化した光導波路素子において、ｏｎ／ｏｆｆ消光比を改善した光導波路素子を提供すること。 - 特許庁

The light is lighted thereby when the vehicle enters a shielding object such as a tunnel in which lighting is required, and extinction is kept when the vehicle enters a shielding object such as an elevated bridge in which lighting is not required, which can prevent flashing of the light.例文帳に追加

これにより、トンネルのように点灯を要する遮蔽物に進入したときにはライトを点灯し、高架橋のように点灯を要さない遮蔽物に進入したときには消灯を維持し、パッシングを防止することができる。 - 特許庁

The driving state of a fuel pump at the time of extinction is discriminated under a condition where liquid fuel is intermittently supplied and control is made so as to make the final supply of fuel droplets coincident with the braking of a blower for combustion.例文帳に追加

液体燃料が間欠的に供給される条件において、消火時の燃料ポンプの駆動状態を判断し、最後の燃料液滴の供給と燃焼用送風機のブレーキとを一致させるように制御する。 - 特許庁

To provide a shooting device and an arithmetic method for making the invalidation time of a target different depending on a part where a bullet hits and setting extinction time short in the case of hitting the head or the like especially compared to the case of hitting other parts.例文帳に追加

弾が命中した部位によって標的の無効化時間が異なる、特に頭等にヒットした場合に消滅時間を他の部位にヒットした場合に比べ短く設定するシューティングゲーム装置及び演算方法を提供すること。 - 特許庁

If asserted the lack of a power of attorney pursuant to the provisions of article 217 of the LPI, the INPI may issue an official action which, in the event that it is not fulfilled in a term of sixty (60) days as of the date of publication thereof, will entail the extinction of the registration. 例文帳に追加

産業財産法第217条の規定に基づき委任状がないことが主張された場合，INPIは指令を発することができ，公告日から60日以内に指令が履行されない場合には，必然的に登録は消滅する。 - 特許庁

To highly accurately measure the concentration of trace constituents on the basis of the gradient of an approximate curve of extinction curves at the terminal point without depending on a measuring method by a calibration curve created through the use of the concentration of trace constituents and arrival time.例文帳に追加

微量成分の濃度と到達時間とを用いて作成した検量線によって測定する方法によらず、消光曲線の近似曲線の始点における傾きに基づいて微量成分の濃度を高精度に測定する。 - 特許庁

To provide a dye having favorable hue and molecular absorption characteristics in reproducing color and good image fastness such as light, heat and moisture resistances and a great molar extinction coefficient and to provide a color toner and a color filter using the dye.例文帳に追加

色再現性上好ましい色相、分子吸光特性を有し、耐光性、耐熱性、耐湿性などの画像堅牢性が良好であり、モル吸項係数が大きい色素、またそれを用いたカラートナー及びカラーフィルターを提供する。 - 特許庁

To provide a thin polarizer array and a wavelength plate array which are composed of micro regions having different optical axis directions and wavelength characteristics and have a high extinction ratio and a low insertion loss, and to provide a polarization analyzer using the thin polarizer array and the wavelength plate array.例文帳に追加

光軸方向あるいは波長特性の異なる微小領域からなる薄型の偏光子アレイおよび波長板アレイを高消光比かつ挿入損失で実現し、それを用いた偏光解析装置を提供する。 - 特許庁

The color image reading apparatus of the sheet-through type applies intermittent lighting between lighting and extinction to the light source in one color among the light sources on every other line when a blank part exists on an original and a line sensor reads the blank part.例文帳に追加

シートスルータイプのカラー画像読取装置において、原稿に空白部分が存在するとき、前記ラインセンサで空白部分を読み取るときに、前記光源のうちの1色の光源を1ラインおきに点灯と消灯の間欠点灯を行う。 - 特許庁

Control pulses are applied to two light emission control lines DSL1 and DSL2 connected to each pixel 11, to control a light-emitting operation and a light extinction operation of three sub-pixels 11R, 11B and 11G corresponding to the respective colors.例文帳に追加

各画素１１に接続された２つの発光制御線ＤＳＬ１，ＤＳＬ２に対して制御パルスを印加し、各色に対応する３つのサブピクセル１１Ｒ，１１Ｂ，１１Ｇの発光動作および消光動作をそれぞれ制御する。 - 特許庁

To provide an exposure device that adjusts a polarization direction, illuminance, a wavelength of an emission line, and an extinction ratio using a polarizing exposure means, and an exposure method that provides gradation by controlling phase difference characteristics of R, G, and B pixels, using the exposure device.例文帳に追加

偏光露光手段を用いて、偏光方向、照度、輝線の波長、消光比を調整できる露光装置とともに、それを用いて、Ｒ、Ｇ、Ｂ各画素の位相差特性を制御して諧調を出す露光方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fire-extinguishing system which allows the concentration of fire-extinguishing gas to reach the flame extinction concentration as rapidly as possible over the entire area in a refuse storage box, and maintains the state for the predetermined time.例文帳に追加

塵芥収容箱内の全域に亘って、消火用ガスの濃度を可及的に迅速に消炎濃度に到達させることができ、かつ、その状態を一定時間維持することができる消火装置を提供することができる。 - 特許庁

To provide a soil-improving organic product capable of improving soil of which the microbial balance is deteriorated by extinction or decrease of useful microbial communities in the soil, due to improper use of agrochemicals/chemical fertilizers, into sound soil which is suitable for organic farming.例文帳に追加

農薬・化学肥料の乱用によって、土壌中の有用微生物群が死滅したり、減少して微生物のバランスを失った土壌を有機栽培に適した健康な土壌に改善する土壌改良有機物を提供する。 - 特許庁

To provide a stereo image processing apparatus correcting a parallax offset value about parallax also in an environment where a subject as reference for extinction point calculation does not exist without using another means such as a screen.例文帳に追加

スクリーン等の他の手段を用いることなく、消失点算出の基準となる被写体が存在しない環境においても視差についての視差オフセット値の補正を行うことが可能なステレオ画像処理装置を提供する。 - 特許庁

(3) The request shall be attended by documents proving the extinction of the registered right or by a declaration showing that the licensee and the trademark holder or, as the case may be, the holder of the real right agree with the removal.例文帳に追加

(3) 当該請求は，登録権利の消滅を証明する書類を，又は，使用権者及び商標権者若しくは，場合により，物的権利の権利者が削除に同意することを証明する宣言を伴うものとする。 - 特許庁

(ii) where it is intended to preserve a claim (including a claim with a designated time of commencement or with a condition precedent and any other claim that is expected to be fixed in the future) with regard to the establishment, transfer, change or extinction of a right set forth in each item of Article 3 例文帳に追加

二　第三条各号に掲げる権利の設定、移転、変更又は消滅に関して請求権（始期付き又は停止条件付きのものその他将来確定することが見込まれるものを含む。）を保全しようとするとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

An ATT D/A converter 303 specifies the extinction ratio at the variable attenuator 307 based on the above calculation so as to reduce the unit distance corresponding to the resolution of the high-speed D/A converter 306 and to emit an electron beam to write.例文帳に追加

ＡＴＴＤ／Ａ変換器３０３はその値に基づいて可変減衰器３０７の減衰率を指定し、高速Ｄ／Ａ変換器３０６の分解能に相当する単位距離を縮小して電子ビームを照射し、描画する。 - 特許庁

To provide an EML transmitter having better transmission characteristics as compared to those of existing structures before and after transmission by improving the characteristics of chirp and extinction ratio when a light signal is transmitted by using the EML.例文帳に追加

ＥＭＬを使用して光信号を伝送する時のチャープの特性と消光比を向上させ、伝送前及び伝送後で既存構造に比べて良好な伝送特性を有するようにするＥＭＬ送信器を提供する。 - 特許庁

For the droplet F, of which the burning time is shorter than a threshold and the one of which the burning time is longer than the threshold, by observing the amount of soot adhered to the suspension rod 30; after extinction, one having small amount of adhered soot is determined as having passed.例文帳に追加

燃焼時間が閾値よりも短いもの、及び、燃焼時間が閾値よりも長いものでも、消火後の懸垂棒３０に付着した煤付着量を観察し、煤付着量が少ないものを合格と判定する。 - 特許庁

A commutation capacitor 8 is connected in parallel with a charging circuit 15 via a releasing switch 11, and the releasing switch 11 is opened at the time of a breaking action of a breaking part 6 and shut after the self extinction of arc of a commutation 9 switch itself.例文帳に追加

転流コンデンサ８が開放スイッチ１１を介して充電回路１５と並列接続され、開放スイッチ１１は遮断部６の遮断動作時に開成され、転流スイッチ９が自己消弧した後に閉成されてなるようにする。 - 特許庁

To provide a heating cooker, which detects extinction and permits the acceptance of an input means even if firing is generated and a temperature sensor for detecting the temperature in a cooking chamber is open-broken down.例文帳に追加

加熱調理器において、調理庫内で発火が発生し調理庫内温度を検知する温度センサがオープン故障しても、鎮火を検知して入力手段の受付を許可する加熱調理器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an optical transmission module which is capable of restraining an excessive pulse drive current from flowing due to the saturation of the slope efficiency of an I-L characteristic so as to prevent the extinction ratio of an output laser beam from increasing more than required when a semiconductor laser operates at a high temperature.例文帳に追加

半導体レーザの高温時にＩ−Ｌ 特性のスロープ効率の飽和により過剰なパルス駆動電流が流れることを抑制し、レーザ出力光の消光比が必要以上に増大することを抑制する。 - 特許庁

To provide a ferrule that can shorten time required for alignment and adjustment of extinction ratio and that has high accuracy in alignment and adjustment of optical polarization plane, and also to provide a light source module equipped with the ferrule.例文帳に追加

位置合わせ及び消光比の調整に要する時間を短縮することができ、しかも、位置合わせ及び光学的偏波面の調整の精度が高いフェルール及びそれを備えた光源モジュールの組立方法を提供する。 - 特許庁

To provide an element for photothermography containing stable high- dye-yield couplers which exhibit higher reactivity with an oxidized developer than couplers found so far and provide higher extinction dyes.例文帳に追加

これまでに発見されたカプラーよりも高い、酸化された現像主薬との反応性を呈し、かつ、より高吸光度の色素を提供する、安定な高色素収率カプラーを含有しているフォトサーモグラフィー用要素に対する要求が存在する。 - 特許庁

(v) Extinction of any juridical person serving as the specified Insurance Solicitor through merger (for an association or foundation that is not a juridical person, any act equivalent to merger; the same shall apply in the following item): the person who served as the officer representing the juridical person; or 例文帳に追加

五　特定保険募集人である法人が合併（法人でない社団又は財団にあっては、合併に相当する行為。次号において同じ。）により消滅したとき。　その法人を代表する役員であった者 - 日本法令外国語訳データベースシステム