| 例文 |
FINISH OF OPERATIONの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 317件
A schedule creation device uses an operation input unit to accept input of finish time of executed processing or start time of processing before execution when consecutive processing based on a created schedule is applied to multiple parts concurrently.例文帳に追加
スケジュール作成装置は、作成されたスケジュールに基づいた連続した処理が複数の部品に対して並列して実行されている場合に、操作入力部によって、実行済みの処理の終了時刻又は実行前の処理の開始時刻の入力を受け付ける。 - 特許庁
On the other hand, the injection finish timing of the fuel is retarded to a period after a closing period of an exhaust valve in a high load operation where a spark advance angle (valve overlap amount) in an opening period of the intake valve is above a predetermined value (S1), and a throttle opening TVO is above a predetermined value (S2).例文帳に追加
一方、吸気バルブの開時期の進角量(バルブオーバーラップ量)が所定値以上で(S1)、かつ、スロットル開度TVOが所定値以上(S2)である高負荷運転時には、燃料の噴射終了タイミングを、排気バルブの閉時期以降に遅角する(S4)。 - 特許庁
Moreover, the internal counter 32 of the CPU30 counts clocks n times as many as those of the cycles stipulated by the switching frequency, by counting the reference clocks, and generates a signal which has frequency components one-nth the switching frequency synchronously with the finish of the count operation.例文帳に追加
また、CPU30の内部カウンタ32は基準クロックをカウントすることによって、スイッチング周波数によって規定される周期のN倍をカウントし、そのカウント動作の終了に伴ってスイッチング周波数の1/Nの周波数成分を有する信号を生成する。 - 特許庁
A wheel spindle stock moving motor is controlled according to a target input position data based on the finish grinding position Pf of the wheel spindle stock, and the actual moving quantity of the wheel spindle stock in simulation operation is sampled on the basis of the position detection information of a linear scale measuring instrument in step S5.例文帳に追加
ステップS5において、その砥石台の仕上げ研削位置Pfに基づく目標入力位置データにより砥石台移動用モータを制御するとともに、シミュレーション動作における砥石台の実移動量をリニアスケール測定器の位置検出情報に基づいてサンプリング取得する。 - 特許庁
By operating the start and finish point of time of the electrification of the duty signals Da, Db by which a pulse width is modulated substantially and simultaneously (t1, ta1,...) and the open valve and close valve reversely, the pilot pressure Pp is stabilized by offsetting the change in response to the open/close operation of the solenoid valve mutually.例文帳に追加
パルス幅変調されるデューティ信号Da,Dbの通電の開始及び終了時点を実質的に同時(t_1,ta_1 ・・)で且つ開弁と閉弁を逆に作動させることにより,パイロット圧Ppは,ソレノイド弁の開閉動作に伴う変動が互いに相殺されて,安定化される。 - 特許庁
To promptly finish driving of a booster driving device after releasing of brake pedal operation, in a device driving a vacuum booster by a booster driving device so as to keep a stop state when a vehicle temporarily stops on a slope.例文帳に追加
例えば坂路で車両が一時的に停止したときにブースタ駆動装置によってバキュームブースタを駆動して停止状態を維持する装置において、ブレーキペダル操作の解除後、可及的速やかにブースタ駆動装置の駆動を終了させる。 - 特許庁
To provide a power circuit for a battery and a battery pack which enable the drive of an apparatus critically in the case the warning of operation finish is indicated during use of portable terminal equipment, the warning indication is attributed to the use of a rechargeable battery with its charge and discharge cycle deteriorated or the use under low-temperature environmental conditions and a quick successive operation of the equipment is required.例文帳に追加
携帯端末機器の使用中に動作終了警告が表示された時に、その警告表示が充放電サイクル劣化した二次電池の使用や低温環境条件下での使用によるものと考えられ、早急に機器の継続動作が必要な場合において、非常的に機器の駆動を可能とする電池用電源回路および電池パックを提供する。 - 特許庁
Data on the charging service of the electric vehicle including a charging start time, a charging finish time, a charging time, etc. are displayed on an operation display part 151 provided in the home delivery box 100.例文帳に追加
電気自動車の充電サービスに関するデータは、充電開始時刻、充電終了時刻、充電時間などであり、これらの電気自動車の充電サービスに関するデータが宅配ボックスに設けられた操作表示部151に表示される。 - 特許庁
An image processing module 10 starts operation according to a starting signal STA, and outputs a finish signal FIN1 when line thinning processing to a prescribed line (e.g. the third line) of image data inside a two-port memory 30 is finished.例文帳に追加
画像処理モジュール10は、起動信号STAに従って動作を開始し、2ポートメモリ30中の画像データの所定のライン(例えば、3ライン目)に対する細線化処理が終了したときに、終了信号FIN1を出力する。 - 特許庁
To provide a Pachinko game machine having variable interval times during a big win state to make a player think whether to stop shooting balls or not at every finish of one round operation, and giving unconventional game performance or entertainment to the player.例文帳に追加
大当たり中のインターバルのインターバル時間をインターバル毎に変動させ、ラウンドが終了する度に遊技者に玉の発射を止めた方がよいかどうかを考えさせることで、従来にない遊技性および興趣を遊技者に与える。 - 特許庁
When the two sampled values are compared, and when the latter is larger, data for adjustment supplied to the DAC 9 for F0 adjustment at the point of time t1 is resupplied to the DAC 9 for F0 adjustment to finish an F0 adjustment operation.例文帳に追加
2つのサンプリング値を比較して、後者の方が大きい場合は、時点t1でF0調整用DAC9に供給した調整用データを再びF0調整用DAC9に供給して、F0調整動作を終了する。 - 特許庁
This slot machine includes reel LEDs illuminating lights to reels, and is adapted to start a performance at a number-of-bet setting operation by the reel LEDs when the number of bets is operated in a game preparation state where the number of bets can be set and finish it before the number of bets becomes a maximum number of bets (timings 1-4 and timings 7-10).例文帳に追加
リールに光を照射するリールLEDを備えるスロットマシンであって、賭数を設定可能なゲーム準備状態において賭数操作されたことを契機として、リールLEDによる賭数設定操作時演出を開始し、賭数が最大賭数になるまでに終了する(タイミング1〜4、タイミング7〜10)。 - 特許庁
When determining the effect of realizing a finish condition of the direction indicting operation set when changing a traffic lane, a turn signal is turned off by operating a return mechanism by forcibly normally/reversely rotating a cancel cam 41 in relation to a steering shaft S via driving of a cancel motor 52.例文帳に追加
車線変更時において設定される方向指示動作の終了条件が成立した旨判断されるとき、キャンセルモータ52の駆動を通じてキャンセルカム41をステアリングシャフトSに対して強制的に正逆回転させることにより復帰機構を作動させて、ターンシグナルを消灯する。 - 特許庁
A game information display area R22 on a display screen of a liquid crystal display device 13 displays a time till restarting the game operation, so that the player can finish the telephone during the time and execute the rest of the game before the stop, after a lapse of a prescribed time.例文帳に追加
また、液晶表示装置13の表示画面における遊技情報表示領域R22には、遊技動作の再開までの時間が表示されるので、遊技者は、その時間内に電話を済ませ、所定時間経過後に、停止前の遊技の続きを実行することができる。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR RECEIVING REQUEST FOR OBTAINING MOVING IMAGE INFORMATION OF SPORT THROUGH INTERNET COMMUNICATION NETWORK FROM TERMINAL DEVICE AND TRANSMITTING THE REQUESTED ANIMATION IMAGE INFORMATION TO THE TERMINAL DEVICE, AND METHOD FOR RECOGNIZING RESULT PLAY FINISH TIMING OF MAKING RESULT OF PLAYING OPERATION CLEAR BY IMAGE例文帳に追加
端末装置よりインターネット通信網を介して、スポーツの動画像情報の情報取得要求を受け、前記端末装置へ情報取得要求を受けた動画像情報を伝達する方法および装置、および、プレイ動作の結果が判明する結果プレイ終了タイミングを画像認識する方法 - 特許庁
The vehicle state data 60d required to be inherited in rewrite processing such as an accumulated operation hours or a past error history are evacuated from a data area 23b of a RAM 23 to a storage medium of a rewrite exclusive server, and written back to the original data area 23b after finish of the rewrite processing.例文帳に追加
累積稼動時間や過去のエラー履歴など、書き換え処理にあたって継承したい車両状態データ60dを、RAM23のデータ領域23bから書き換え専用サーバの記憶媒体に退避させ、書き換え処理終了後に、元のデータ領域23bに書き戻す。 - 特許庁
To provide an anti-corrosion method of cast iron pipe which has a high degree of freedom of an operation, that is, enables a user to apply a primer coating material composition even in a low temperature environment and can leave a long interval up to a finish coating after forming a primer coating film.例文帳に追加
本発明の防食方法は、作業の自由度が高い、すなわち、低温環境下でもプライマー塗料組成物の塗布が可能であり、かつプライマー塗膜の形成後、上塗り塗装までに長い間隔をあける事ができる防食方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
When an output voltage at the second sampling time is larger than that of the first sampling time, the input data of the DAC 9 for F0 adjustment is changed by minus one code, and on the contrary, when the output voltage at the first sampling time is larger, the input data of the DAC 9 for F0 adjustment is changed by plus one code to finish F0 adjustment operation.例文帳に追加
2回目のサンプリングのときの出力電圧の方が1回目よりも大きい場合は、F0調整用DAC9の入力データを−1コード変化させ、逆の場合は、F0調整用DAC9の入力データを+1コード変化させてF0調整動作を終了する。 - 特許庁
When a PLAY key is pressed after a mode is switched to a sub-mode by an operation section 3, the controller 4 controls the disk reproducing section 2 conforming to the second TOC information, and search of the leading position and reproduction from the leading position to a finish position are performed in the order of recording for each special section of a program region.例文帳に追加
操作部3でサブモードに切り換えたあと、PLAYキーを押すと、コントローラ4は第2TOC 情報に従いディスク再生部2を制御し、プログラム領域の各特別区間に対し記録順に先頭位置のサーチ及び先頭位置から終了位置までの再生を行わせる。 - 特許庁
When the electrified amount of the toner on the inside of a drum cartridge 20 is reduced than the electrified amount to form the image with the lapse of time after the finish of the image forming operation, a developing roller 22 and/or an agitator 29 is driven by an electrifying time addition program before paper 3 is fed by a paper feeding roller 7 in the next image forming operation.例文帳に追加
画像形成動作が終了してから、時間の経過とともに、ドラムカートリッジ20内のトナーの帯電量が、画像を形成するための帯電量よりも少なくなった時には、次の画像形成動作においては、帯電時間追加プログラムによって、給紙ローラ7によって用紙3が給紙される前に、現像ローラ22および/またはアジテータ29を駆動させるようにする。 - 特許庁
As the main cam 8 rotates more, the pin 9-1 and pin 13-2 sequentially engage a concentric circle part of the groove cam 8-1 of the main cam 8 and at the same time, the tape guide driving lever 9 and 2nd chassis driving lever 13 finish rotating sequentially, so that the loading operation is completed.例文帳に追加
さらにメインカム8の回転が進むと、ピン9−1と、ピン13−2は、メインカム8の溝カム8−1の同心円部に、順次係合し、同時にテープガイド駆動レバー9と、第2シャーシ駆動レバー13の回動は、順次終了し、ローディング動作が終了する。 - 特許庁
To provide a control method for a semiconductor memory device and a semiconductor memory device in which a period of pre-charge performed after finish of continuous access operation can be shortened without deteriorating restore-voltage for memory cells and delaying a data access time.例文帳に追加
メモリセルへのリストア電圧の劣化や初期のデータアクセス時間の遅れを伴うことなく、連続アクセス動作の終了後に行なわれるプリチャージ期間を短縮することが可能な半導体記憶装置の制御方法および半導体記憶装置を提供すること - 特許庁
A tilting operation which discharges a liquid matter from a housing container 1 by tilting the housing container 1 from a standby position K1 and returning operation which returns the housing container 1 to the standby position in a prescribed returning time accompanying the finish of discharging are executed by the use of the tiltable housing container 1 which houses the liquid matter and tilting devices 20, 21 which tilt the housing container 1.例文帳に追加
液状物を収容する傾動可能な収容容器1と、収容容器1を傾動させる傾動装置20,21とを用い、収容容器1を待機位置K1から傾動させて液状物を収容容器1から吐出する傾動操作と、吐出終了に伴い所定の戻し時間で収容容器1を待機位置に戻す戻し操作とを行う。 - 特許庁
A toilet seat device is equipped with a free-running timer 104 for repeatedly checking a fixed time and a memory section 106 for memorizing power saving operation control start and finish data at the time value of the free-running timer by instruction from a power saving mode instruction switch 503, and then, the power saving operation control can be automatically executed on the basis of time data memorized in the memory section.例文帳に追加
一定時間を繰り返し計時するフリーランニングタイマー104と、節電モード指示スイッチ503からの指示による節電運転制御の開始および終了時刻データを前記フリーランニングタイマーの計時値で記憶する記憶部106を備え、その後は、記憶部に記憶した時刻データに基づいて自動的に節電運転制御を実行するようにした。 - 特許庁
To provide a method for collecting aluminum, which can safely utilize a spent dry battery, does not need a complicated apparatus, has a simple process, can finish the operation in a short period of time, and can recycle aluminum and the spent dry battery.例文帳に追加
使用済みの乾電池を安全に有効利用することができ、複雑な装置が不要な上に、工程が簡便で短時間に作業することが可能であり、アルミニウム及び使用済み乾電池のリサイクルが可能なアルミニウム回収方法を提供する。 - 特許庁
A row (column) address activation control section 5 (4) generates a row (column) signal of logic 1 by bits corresponding to row (column) lines to be cleared by performing logic operation for a decoded start row (column) address signal and a decoded finish row (column) address signal.例文帳に追加
行(列)アドレス活性化制御部5(4)は解読された開始行(列)アドレス信号と終了行(列)信号とに対して論理演算を行うことにより,クリア対象の行(列)ライン対応のビットが論理1の行(列)信号を生成する。 - 特許庁
Since time is delayed from the time when the changeover switch S3 is put off by the delay circuit 73 until the holding current switch S4 is put off, attraction of an electromagnet coil 4 becomes large until finish of the relay operation, so that bouncing can be restrained and contact fusing can be prevented.例文帳に追加
遅延回路73により切替スイッチS3がオフになってから保持電流スイッチS4がオフになるまでの時間が遅延されるので、リレー動作が完了するまで電磁石コイル4の吸引力が強くなり、バウンスを抑制することができ接点溶着を防止することができる。 - 特許庁
Since the film for the communication prevention to the substrate rear surface prevents upward blowout of the coolant gas 66 from an ink ejection nozzle 44 when the ink ejection nozzle 44 is formed so as to maintain the cooling state of the substrate, overetching operation can be continued in this state to finish the formed hole into a desired correct shape.例文帳に追加
上記の基板裏面の連通防止用のフィルムはインク吐出ノズル44が貫通したとき冷媒ガス66がインク吐出ノズル44から上方に吹き出すことを防止して基板の冷却を維持するから、このままオーバーエッチングを行って空けた孔を所望の正しい形状に仕上げる。 - 特許庁
To finish adjusting an image forming condition within an optimum time by constituting an image forming apparatus so that the execution of an automatic image forming condition adjusting means required in the midst of an image forming operation can advance at a reference speed peculiar to the automatic adjusting means without depending on the last image forming speed.例文帳に追加
画像形成中に発生する画像形成条件の自動調整手段の実行が、直前の画像形成速度に依存することなく、自動調整手段固有の基準速度をもつことで、画像形成条件の調整を最適な時間内に完了させる。 - 特許庁
To prevent bumping, fume, etc., which may possibly occur by overheating operation, and accurately take a measure to counter the pollution of an infrared ray sensor caused by the occurrence of steam or smoke and a safety measure for the user by cooling food at a finish due to abnormality.例文帳に追加
過加熱運転によって発生する可能性のある、突沸や発煙等を未然に防ぐと共に、蒸気や煙りの発生による赤外線センサの防汚対策、さらに異常終了時に食品を冷却することによって使用者の安全対策を正確に行い得ること。 - 特許庁
Each stress in each finite element following a bending operation in the period from the bending start shape to the bending finish shape is calculated, and maximum stress in each of the plurality of electric wires and the bending protection members is retrieved from among each calculated stress.例文帳に追加
また、屈曲開始形状から屈曲終了形状までの間の屈曲動作にともなう各有限要素における各応力が計算され、この計算された各応力のうちから複数の電線及び屈曲保護部材毎の最大応力がそれぞれ検索される。 - 特許庁
The SESC has not yet accurately identified the actual status of business operation through the inspection of the company, so we will first work to finish this job. Based on the results of the inspection, we will consider what measures to take in the future from the perspective of ensuring the fairness and transparency of the market. 例文帳に追加
証券取引等監視委員会において、まず、当社に対する検査において、業務運営等の実態の的確な把握がまだ終わっておりませんので、まず(それに)努めることとし、その結果を踏まえて、市場の公正性・透明性、トランスペアレンシーでございますが、の確保及び投資者保護を図る観点から、今後の対応を検討する(もの)と思っております。 - 金融庁
When a pamphlet mode such that a printing mode (image forming mode) becomes slightly difficult to image the finish of an output bundle by an operation part 172 is selected, a CPU 171 sets a proof printing mode automatically regardless of whether or not the proof printing mode outputting only a part for the purpose of printing is set.例文帳に追加
プリントモード(画像形成モード)が操作部172によって出力束の仕上がりをイメージすることが少々困難になるようなパンフレットモード等が選択されたときには、1部だけプリント出力するプルーフプリントモードを設定されているか否かに関わらずCPU171は自動的にプルーフプリントモードを自動的に設定する。 - 特許庁
When the lock control is performed during operation of a service brake, a lock control target tension value TTAR forming the finish condition of lock control is set at a value corresponding to a brake liquid pressure (M/C pressure) by considering that the tension applied to a brake cable is reduced by an influence of a service brake as compared with the time when the service brake is not operated.例文帳に追加
サービスブレーキの作動中にロック制御が行われた場合に、サービスブレーキが非作動のときと比べて、ブレーキケーブルに加えられている張力がサービスブレーキの影響により低下することを考慮し、ロック制御の終了条件となるロック制御目標張力値TTARをブレーキ液圧(M/C圧)に応じた値にする。 - 特許庁
To remove trouble of a user and improve the usability without imposing unnecessary trouble on the user by automatically canceling a notification sound other than an abnormality notification according to conditions when the user requires no notification in a rice cooker having the function notifying the reception of an input and the finish of the cooking from an operation means.例文帳に追加
操作手段からの入力受付や炊飯終了などを報知する機能を有する炊飯器において、使用者が報知を必要としない時は条件に応じて自動で異常報知を除く報知音をなくして、使用者の煩わしさを解消し、使用者に余計な手間をかけさせずに使い勝手を向上する。 - 特許庁
To provide a shoes wearing utensil for completing putting on shoes into an ideal finish state in a short time by simple operation, comfort to the body, still in an easy posture and safely in putting on shoes, and producing the effect of reducing the labor and fatigue of a caring support person taking care of the physically handicapped.例文帳に追加
この発明は、靴を装着する際、簡単な操作で、身体にやさしく、楽な姿勢のまま、かつ、安全に、理想的な靴の装着完成状態が、短時間で完了出来ることを目的とし、体の不自由方のお世話をする介護支援者の労務疲労度軽減にも効果を発する、靴装着用器具を提供する。 - 特許庁
To provide a method for urgently stopping an olefin polymerization reaction, by which the backflow of a monomer in a polymerization reaction tank into a polymerization reaction-stopping agent storage device after the finish of an emergent stopping operation is prevented in a process for producing an olefin polymer in a polymerization tank for polymerizing the olefin in the presence of a catalyst.例文帳に追加
触媒の存在下にオレフィン類を重合反応させる重合槽よりなるオレフィン重合体の製造プロセスにおいて、緊急停止操作の完了後、重合反応槽のモノマー類が重合反応停止剤貯蔵設備へ逆流することを防止するオレフィン重合反応の緊急停止方法を提供する。 - 特許庁
The hot rolled steel sheet can be achieved by carrying out a hot rolling operation under the temperature conditions for keeping the hot rolling finish temperature (T_F) above Ar_3 transformation temperature and for keeping the sheet temperature difference (ΔT_C-E) between the right and left edge zones and the inside zone of the steel sheet to be lower than 40°C.例文帳に追加
この熱延鋼板は、熱間圧延仕上温度(T_F)をAr_3変態点以上とし、鋼板の左右端縁域とその内側域との板温差(ΔT_C-E)が40℃以下に保持される温度条件下に熱間圧延することにより得られる。 - 特許庁
To smoothly perform copy operation and a reservation job by accurately performing a desired reservation job finish time by providing a reservation jog protecting function and accurately performing the complection time of the desired reservation job.例文帳に追加
予約ジョブ機能を有する画像形成装置において、予約ジョブの保護機能を設ける事で所望の予約ジョブを正確に行うと共に所望の予約ジョブ終了時間等を正確に実行する事で、コピー動作、予約ジョブの円滑な実行を目的としている。 - 特許庁
This working vehicle comprises a rack position sensor 200 for detecting the amount of a supplied fuel from a rack position of a fuel injection pump 199, a controller 190 for performing the automatic vehicle velocity control, and a waiting time-setting device 98 for manually setting a waiting time period Tw from a previous reduction operation finish time to the next return increase operation start time.例文帳に追加
燃料噴射ポンプ199のラック位置から燃料供給量を検出するラック位置センサ200と、自動車速制御を実行するコントローラ190と、自動車速制御において先の減速動作終了時点から次の復帰増速動作開始時点までの待機時間Twを手動設定するための待機時間設定器98とを備える。 - 特許庁
In an air conditioner 100 equipped with a permanent magnet synchronous motor 114 which drives a compressor 101 of a refrigeration cycle, and an inverter device 210 which variably controls the number of revolutions of the motor 114 by vector control, a microcomputer 231 of the inverter device 210 executes an identification mode during the operation of the vector control and after the finish of a starting mode when starting the motor 114.例文帳に追加
冷凍サイクルの圧縮機101を駆動する永久磁石同期モータ114と、ベクトル制御によってモータ114の回転数を可変制御するインバータ装置210とを備えた空気調和機100において、インバータ装置210のマイコン231は、モータ114の始動の際に、ベクトル制御運転中であって始動モードの終了後、同定モードを実行する。 - 特許庁
The hand dryer can reduce the total electric power when the device is used by reducing the power consumption in the operation according to the sense of finish for the user after removing droplets attached to hands by reducing the volume of air of a high-pressure blower 5 by an air volume variable circuit 6 in a prescribed period of time after the high-pressure blower 5 is actuated.例文帳に追加
高圧送風機5が起動後一定時間経過後、風量可変回路6によって高圧送風機5の風量を下げて、手に付着した水滴を除去した後の使用者の仕上がり感によって運転する消費電力の低減をすることで、使用時のトータル電力を減らすことができる手乾燥装置が得られる。 - 特許庁
To provide a display rack supporter capable of allowing even a person unskilled in interior finish work to easily mount the same to the columns of a display rack having no nets at the end sides of shelf boards with a simple operation for preventing articles on display from falling out of the shelf boards and also very easily change vertical positions.例文帳に追加
本発明はエンドサイドにネットが取付けられていない陳列棚の棚柱に内装工事業者でなくても、簡単な作業で容易に棚板から陳列品が脱落するのを阻止することができるように取付けることができ、かつ棚板の上下方向の位置変えもきわめて容易に行なうことができる陳列棚用支持具を得るにある。 - 特許庁
In addition thereto, an operation power source is supplied to a photoreception circuit, in a usual wrist watch side, limited to a prescribed time specified by a timer or a period within the prescribed time till finish of reception, at least on condition that a reception start button is operated.例文帳に追加
加えて、通常腕時計の側では、受信開始ボタンが操作されたことを少なくとも条件として、タイマで規定される所定時間に限り又は所定時間内であって受信完了に至るまでの間に限り、光受信回路に対して動作電源を供給する。 - 特許庁
As the memory control circuit selects the next sector without performing erasure operation for the sector when a non-existence sector is selected in a memory region, it can be prevented that the non-existence sector is selected, finish of erasure is not verified, and an erasure error is caused.例文帳に追加
メモリ領域に存在しないセクタが選択される時は、メモリ制御回路はそのセクタへの消去動作を行わずに、次のセクタを選択するので、当該存在しないセクタが選択されて消去の完了がベリファイされないで消去エラーに至ることが防止できる。 - 特許庁
For promoting activation of a catalytic converter and reducing the HC discharge quantity in a cold state, fuel injection is performed by straddling a top dead center so that the injection starting timing ITS becomes before a compression top dead center and the injection finish timing ITE becomes after the top dead center as a top dead center injection operation mode.例文帳に追加
冷機状態では、触媒コンバータの活性化促進とHC排出量低減のために、上死点噴射運転モードとして、噴射開始時期ITSが圧縮上死点前、噴射終了時期ITEが上死点後となるように、上死点を跨いで燃料噴射が行われる。 - 特許庁
An image processing module 20 starts operation according to the finish signal FIN1, decides whether line thinning satisfying a prescribed condition is finished or not when the line thinning processing corresponding to one screen is finished, and outputs a decision signal RES of the effect that it is finished when it is finished.例文帳に追加
画像処理モジュール20は、終了信号FIN1に従って動作を開始し、1画面分の細線化処理が終了したときに、所定の条件を満たす細線化が完了したか否かを判定し、完了していればその旨の判定信号RESを出力する。 - 特許庁
The decorative film comprises a metal foil such as an aluminium and stainless steel foil and the like which has an uneven pattern on its surface by the working of a hairline finish, a sand finishing operation and the like and a transparent resin film which are laminated together, and the decorative metal sheet comprises this decorative film which is laminated on a substrate such as a cold-rolled steel and the like.例文帳に追加
ヘアライン加工やサンド仕上げなどの加工を施して表面に凹凸模様を付与したアルミニウムやステンレススチールなどの金属箔と透明樹脂フィルムとを積層して化粧フィルムとし、この化粧フィルムを冷延鋼板などの基板に積層して化粧板とする。 - 特許庁
A GUI display/operation processing part 101 is constituted of a GUI image generation part 150, a touch sensor driver 151, a coordinate data extraction part 152, a touch panel control part 153, a release command extraction part 154, a timer 155, a reception finish flag storage part 156 and an error processing table part 157.例文帳に追加
GUI表示・操作処理部101は、GUI画像生成部150、タッチセンサドライバ151、座標データ抽出部152、タッチパネル制御部153、リリースコマンド抽出部154、タイマ155、受信終了フラグ格納部156及びエラー処理テーブル部157から構成されている。 - 特許庁
The computation/determination part 8a controls a file in the storage device, judges the start/finish of a storage operation, in the storage into the storage medium 12, prepares a new information file by an another name in prescribed timing, and stores information hereinafter in the new information file.例文帳に追加
演算・判断部8aは記憶装置におけるファイルの管理を行なっており、記憶媒体12への記憶に際し、記憶動作の開始・終了の判断を行ない、所定のタイミングで新たな情報ファイルを別名で作成し、その新たな情報ファイルにその後の情報を記憶させる。 - 特許庁
| 例文 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|