「Fill-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

The gas-exchanging technique comprises sucking out bubbles included in the interior of the food tissue by vacuum degasification, sending the hydrogen gas thereto to fill the vicinity of the tissue with the hydrogen gas, further sending carbon dioxide gas, and pressurizing the gas to impregnate the interior of the tissue with the hydrogen gas.例文帳に追加

真空脱気により食材組織内部に含まれる気泡を吸出し、これに水素ガスを送り込み、組織周辺を水素ガスで満たし、さらに炭酸ガスを送り込み、加圧して水素ガスを組織内部まで浸透させるガス交換技術。 - 特許庁

Because this cap can form a sealed space together with the stage and the jig body, the sealing resin is heated in the sealed space at a reduced pressure and the sealed space is then brought back to ambient pressure so that the sealing resin may fill the gap between the substrate and the semiconductor device.例文帳に追加

このキャップはステージと治具本体とで密閉空間を形成し得るので、密封空間を減圧とした後、封止樹脂を加熱し、減圧を解くことにより、封止樹脂が基板と半導体デバイスとの間隙部に封止される。 - 特許庁

This positive electrode for a battery comprising a collector and single-crystal manganese dioxide particles being an active material is characterized in that the c-axis direction of the single-crystal manganese dioxide particles is oriented vertically to the collector, and is improved in discharge characteristics by improving diffusion of lithium ions in active material particles by increasing the fill of manganese dioxide in the battery.例文帳に追加

集電体と活物質である単結晶二酸化マンガン粒子とからなる電池用正極であって、前記単結晶二酸化マンガン粒子のｃ軸方向が集電体に対し垂直に配向していることを特徴とし、二酸化マンガンの電池内充填量を増加することによりリチウムイオンの活物質粒子内拡散を向上させ、放電特性を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a protector cap for use in constructing a cast-in-place reinforced concrete pile, easily attached to and detached from a vertical reinforcement head of a reinforcing cage, having strong fixing force in the mounted state, repeatedly usable many times without producing industrial waste, and further facilitating work in cutting off an extra fill part of a concrete upper part.例文帳に追加

鉄筋籠の縦筋頭部に対する着脱が容易であって、しかも取付状態で固定力が強く、また何回も繰り返し使用が可能であって産業廃棄物を発生させず、コンクリート上部の余盛部分の斫り取り作業を従来に増して容易化することのできる、場所打ち鉄筋コンクリート杭の施工に際して用いられるプロテクタキャップを提供する。 - 特許庁

The method of manufacturing a semiconductor device of a structure having a polysilicon plug buried in a hole formed in an insulating layer on a semiconductor substrate includes a step of forming the hole in the insulating layer on the semiconductor substrate, a polysilicon formation step of forming a polysilicon so as to fill the hole, and a hydrogen baking step of heating the polysilicon in a hydrogen atmosphere.例文帳に追加

半導体基板上の絶縁層に形成されたホール中に、ポリシリコンプラグが埋めこまれた構造を有する半導体装置の製造方法において、半導体基板上の絶縁層にホールを形成する工程と、前記ホールを埋めるようにポリシリコンを形成させるポリシリコン形成工程と、前記ポリシリコンを、水素雰囲気下で加熱する水素ベーク工程と、を具備する。 - 特許庁

When an idle time appears between the broadcast end time of the currently received program and the broadcast start time of the subsequent program, the control section 10 searches for programs of the same category from programs recorded in an HD drive 12 (programs broadcasted in the past) and reproduction information stored in a CD and an MD loaded in external equipment, so as to fill the idle time.例文帳に追加

現在受信中の番組の放送終了時刻と次番組の放送開始時刻との間に空き時間が生じる場合に、制御部１０は、この空き時間を埋めるように、ＨＤドライブ１２に記録されている蓄積番組（過去に放送された番組）や、外部装置に装填されたＣＤやＭＤに格納された再生情報の中から、同ジャンルのものを検索する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for an alkaline dry battery capable of enhancing production capability and discharging, by preventing stringing occurring when a nozzle is separated from a gel zinc negative electrode injected in a separator, in a process to fill the gel zinc negative electrode in the separator from the nozzle by a reciprocating pump.例文帳に追加

セパレータ内にゲル状亜鉛負極を往復ポンプによってノズルから充填する工程において、ノズルとセパレータ内に注入されたゲル状亜鉛負極とが離れる際に生ずる糸曳現象を防止することができて、生産能力の向上および放電性能の向上を図ることができるアルカリ乾電池の製造方法を提供する。 - 特許庁

The method for producing glycolic acid comprises filling aqueous dichloromethane prepared by mixing and/or dissolving dichloromethane into acidic to neutral water in a sealed reactor in such an amount as to substantially fill up the reactor with the aqueous dichloromethane in the liquid state at a reaction temperature of 200°C to 250°C and performing hydrothermal reaction at the temperature.例文帳に追加

密閉反応容器に、酸性乃至中性の水にジクロロメタンを混合および／または溶解して調製したジクロロメタン水を、２００℃〜２５０℃の範囲内の反応温度において容器の内部が液相状態のジクロロメタン水によって実質的に満たされる量以上充填し、当該温度で水熱反応を行うことを特徴とする。 - 特許庁

In one embodiment, the wick layer 24 has the composite structure of a first wick 26 formed by sintering the metal powder 26a, and a second wick 28 constituted by a plated layer 28a in which the minute carbon fiber 28b is mixed and formed so as to partially fill a gap in the first wicks 26 and to cover a surface part thereof.例文帳に追加

一形態においてウイック層２４は、金属粉末２６ａを焼結してなる第１のウイック２６と、微小炭素繊維２８ｂが混入されためっき層２８ａからなり、第１のウイック２６内の空隙を部分的に充填するとともにその表層部分を覆うように形成された第２のウイック２８とが複合された構造からなる。 - 特許庁

The server may store personnel-related information files about employees and fill in the procedures and forms in advance with items related to the employee according to data in the personnel-related information files when sending the necessary procedures and forms to the employee terminal device.例文帳に追加

前記サーバーには、従業員に関する人事関連情報ファイルが蓄積されていて、前記必要となる手続及び帳票を前記従業員利用端末装置に対して送信する際に、該人事関連情報ファイルのデータに基づき該手続及び帳票に予め該従業員に関する諸項目が記入されているようにすることも出来る。 - 特許庁

An airbag body 1 is supported on an inflator 2 by a cylindrical supporting part 13 formed on an upper edge thereof in a range of installing the inflator 2 to fill gas in the airbag body 1, while the airbag body 1 is supported by fastening mounting pieces 12 formed at a predetermined spacing on an upper edge thereof to a roof side rail 4 in the other range.例文帳に追加

エアバッグ袋体１にガスを注入するインフレータ２を設置する範囲ではエアバッグ袋体１を、その上縁に形成した筒状の支持部１３でインフレータ２に支持せしめ、他の範囲では、エアバッグ袋体１を、その上縁に所定の間隔で形成した取付片１２をルーフサイドレール４に締結することで支持せしめた。 - 特許庁

To detect the amount of grains stored in a grain tank during reaping operation by inexpensive constitution, estimate the yield of the grains in an un-reaping stroke on the basis of the yield of the grains stored in the grain tank during the reaping operation, efficiently fill a dryer which is a latter step with the grains and dry the grains.例文帳に追加

刈取り作業中に穀粒タンク内に貯留される穀粒の量を安価な構成で検出すると共に、刈取り作業中に穀粒タンク内に貯留される穀粒の収穫量に基づいて未刈り行程における穀粒の収穫量を予想し、後工程である乾燥機に効率的に張り込んで穀粒を乾燥できるようにする。 - 特許庁

In the internal bag of the bag-in-box comprising a self-standing bag formed by bonding a front film and a rear film with a fill and drain port and a bottom side film folded between the two kinds of films, the internal bag of the bag-in-box has a corner portion demarcated by a storage part by a bonded portion on an upper portion thereof.例文帳に追加

注排口を有する前面フィルム、後面フィルム及び前記２種類のフィルムの間に折り込まれる底面フィルムとを融着した自立袋よりなるバッグインボックス内袋であって、上記バッグインボックス内袋が上部に融着部にて収納部より区切られたコーナー部を有することを特徴とするバッグインボックス内袋である。 - 特許庁

The means 5 is composed of a deodorization tank 5a which is fill with a removing solution, a discharging pipe 6b of the suction pump 6a is opened into the removing solution at the bottom of the tank 5a, and the decomposed gases generated in the tank 3 are made odorless in the process of ascending as air bubbles through the removing solution in the tank 5a.例文帳に追加

脱臭手段５は内部に除去溶液を満たすことができる脱臭槽５ａで構成し、前記吸引ポンプ６ａの吐出パイプ６ｂは脱臭槽５ａの下部で除去溶液内に開口し、処理槽３内で発生した分解ガスは脱臭槽５ａ内の除去溶液中を気泡となって上昇する過程で無臭の分解ガスにする。 - 特許庁

To fill in advance the inside of the recessed-shaped joint section of a diaphragm wall member made of steel with padding such as foamed styrene when a diaphragm wall made of steel is built, and to solve the trouble of deterioration of cutoff properties in the joint section generated, when padding is crushed and the adjacent diaphragm wall member of steel is connected when the diaphragm wall member made of steel is dropped in.例文帳に追加

鋼製地中連続壁を構築する際に、鋼製連壁部材の凹形状の継手部内に発泡スチロール等の詰め物を充填しておき、次の鋼製連壁部材を落とし込むときに詰め物を粉砕して隣接する鋼製連壁部材を連結する場合に発生する継手部における止水性低下の問題を解決する。 - 特許庁

To provide a powder and granular material filling device to fill the powder and granular material in bags by a predetermined weight which can shorten a time required for filling the powder and granular material while bringing the filling quantity in the bag close to the target quantity with high accuracy according to the kind and the condition of the powder and granular material to be filled in the bags.例文帳に追加

粉粒体を一定重量ずつ袋に充填する粉粒体充填装置において、袋詰めする粉粒体の種類、状態に応じて、袋に充填する量を目標量に精度よく近づけながら充填にかかる時間をより短縮することができる粉粒体充填装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a control method for an injection molding machine which can fill a part where a recessed part of a molded object is formed inside a cavity and a peripheral part of the recessed part with a sufficient amount of a resin, even in a case the filling speed of the resin into the cavity changes.例文帳に追加

本発明は、キャビティへの樹脂の充填速度が変動しても、キャビティ内で成形品の凹部を形成する部分及びその周囲部分に十分に樹脂を充填することのできる射出成形機の制御方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

This fiber molded body having air permeability is manufactured by mixing and stirring the raw material for the fiber molded body containing the fiber, a filling assisting agent which assists to fill a molding recess section 33 of a mold 34 and water, and then filling the raw material in the molding recess section 33 and heateding.例文帳に追加

通気性を有する繊維成形体は、繊維、金型３４の成形凹部３３への充填を補助する充填補助剤及び水を含有する繊維成形体の原料を撹拌混合した後成形凹部３３に充填し、加熱することにより製造される。 - 特許庁

The teaching material for learning comprises a learning guide book for describing various type learning contents formed along the textbook, and a learning notebook having a plurality of types of fill-in columns capable of voluntarily describing by a learner corresponding to the describing items of the guide notebook.例文帳に追加

学習用教材を、教科書に沿って作成された各種学習内容を記載した学習ガイド帳と、学習ガイド帳の記載事項に対応して、学習者が自主的に記載できる複数種類の記載欄を備えた学習ノートとから構成した。 - 特許庁

After the liner is formed with a second metal film continuously deposited only on the bottom and the side surface of the barrier metal film 14 in the recess, a third metal film is deposited on the wafer 10 having the recesses and the insulation films to completely fill the recess.例文帳に追加

続いて、リセス内の障壁金属膜１４の底面及び側面にのみ第２金属膜を連続的に積層してライナーを形成した後、リセス及び絶縁膜を有する基板１０上に第３金属膜を積層してリセスを完全に充填させる。 - 特許庁

At step (j), etch agent is made to advance into the etching space 105 through the etching hole 14 and to fill the etching space 105, and a recess 13 is formed by etching a substrate 11 in the thickness direction (Z direction) from the surface opposite to the etching space 105.例文帳に追加

工程（ｊ）では、エッチング空間１０５に、エッチングホール１４を介してエッチング剤を進入させ、エッチング空間１５をエッチング剤で満たすようにして、基板１１のエッチング空間１０５に臨む表面から厚み方向（Ｚ方向）にエッチングして凹部１３を形成する。 - 特許庁

One embodiment of the liquid crystal filling device 100 is a device, having a heater 104 among a plurality of empty cells 10 in the liquid crystal filling device to fill the liquid crystal 107 into the plurality of the empty cells 105, arranged to face each other.例文帳に追加

本発明に係る液晶注入装置１００の一態様は、対向配置された複数の空セル１０５に液晶１０７を注入する液晶注入装置であって、複数の空セル１０５間に設けられたヒータ１０４を有する者である。 - 特許庁

To sufficiently fill molten metal even in a cavity having thin thickness for casting the thin product and to execute the fine adjustment of supplying quantity of the molten metal even after supplying the molten metal into a vertical injection device.例文帳に追加

薄肉製品鋳造用の薄肉のキャビティに対しても金属溶湯を十分に充填することができ、縦射出装置の給湯後であっても金属溶湯の供給量の微調整を行うことができる縦射出装置及び縦射出方法を提供すること。 - 特許庁

A piezoelectric element 6b and a piezoelectric film 6a are used as a vibration member and control not for driving the vibration member simultaneously with the suction type pump 2 is performed to fill gaps produced in the entire transport path and to prevent the occurrence of such a state that the powder cannot be transported.例文帳に追加

振動部材としては圧電素子６ｂや圧電フィルム６ａを用い、吸引型ポンプ２と同時に振動部材を駆動しない制御を行い、搬送経路全体に生じる隙間を埋めることができ、粉体搬送できなくなる状態の発生を防止する。 - 特許庁

In case an output showing the full fill-out of the auxiliary tank 7 is not available from Hall elements 33a and 33b, despite the fact that a specified time is over from the point of time when the supply of the ink to the auxilliary tank 7 is initiated, it is judged that the ink content of an ink cartridge 9 is depleted.例文帳に追加

サブタンク７へのインクの補給の開始から所定の時間が経過したにもかかわらず、前記ホール素子３３ａ，３３ｂからのインク満タン状態を示す出力が得られない場合には、インクカートリッジ９がインクエンド状態であると判定される。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a semiconductor device capable of reducing the quantity of polishing for flattening a copper film formed to fill a hole in an insulating film, and occurrence of unpolished portion, and dishing and erosion due to excessive polishing can be prevented.例文帳に追加

絶縁膜の孔部を埋め込むように形成された銅膜を平坦化する際の研磨量を少なくすることができ、研磨残りの発生および過剰研磨によるディッシングやエロージョンを防ぐことが可能な半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

Next, after a channel 4 and a gate insulating film 5 are sequentially formed respectively in the desired thickness on the insulating layer 6 and source-drain material film 12 within the aperture 13, a gate material film 14 is formed on the gate insulating film 5 to fill the inside of the aperture 13.例文帳に追加

次いで、開口部１３内の絶縁層６およびソース・ドレイン材料膜１２上に、所望の膜厚のチャネル４およびゲート絶縁膜５を順に形成した後、ゲート絶縁膜５上であって開口部１３内を埋め込むゲート材料膜１４を形成する。 - 特許庁

To provide a filling foam which can fill a space nearly perfectly even when the space is complicated in shape, to provide a foamable composition for forming the filling foam, and to provide a foamed member for a hollow member.例文帳に追加

充填される空間が複雑な形状であっても、その空間をほとんど隙間なく充填することのできる充填用発泡体、および、その充填用発泡体を形成するための発泡用組成物および中空部材用発泡部材を提供すること。 - 特許庁

In a method of manufacturing a semiconductor device according to an embodiment, a plurality of elements are formed on a substrate, a silicon compound film is formed so as to fill gaps between the elements, and the silicon compound film is reformed into an oxide silicon film by irradiating the silicon compound film with microwaves.例文帳に追加

本実施形態の半導体装置の製造方法は、基板上に複数の素子を形成し、複数の素子の間を埋め込むようにシリコン化合物膜を形成し、マイクロ波を照射することにより、シリコン化合物膜を酸化シリコン膜に改質する。 - 特許庁

To provide a back-fill grout having excellent flowability for a long period of time, resistance to bleeding and less retardation of gelling reaction even in the case that liquid A, which is stored for a long time after prepared, is mixed with liquid B.例文帳に追加

長期間に亘って良好な流動性を維持でき、ブリーディングに対する抵抗性が大きく、しかもＡ液を調製した後、長期間経過した場合にも、Ｂ液と混合した際のゲル化反応の遅延現象が少ない裏込め注入材料を提供する。 - 特許庁

The highly dense zeolite film is formed by reducing the pressure applied to the surface of a porous support on which zeolite seed crystal is not dropped yet to fill the seed crystal into the fine pores with high density and successively hydrothermally treating the support in the formation step of the zeolite film.例文帳に追加

ゼオライト膜の作製工程において、ゼオライト種結晶を滴下していない多孔質支持体の表面を減圧することで種結晶を高密度に細孔内に充填し、さらに水熱処理を施すことにより高緻密性ゼオライト膜の作製。 - 特許庁

To provide a plastic grout material that can rapidly fill a void part therewith thereby leaving no space, suffers from neither separation nor deterioration even when sent under pressure over a long distance, attains in a short time strengths sufficient enough to hold natural ground, does not get excessively hard after a prolonged lapse of time and suffers from neither separation nor deterioration of the material.例文帳に追加

空洞部に隙間なく速やかに充填でき、長距離圧送しても分離や劣化がなく、しかも、短時間で地山を保持できる強度になり、長期的には硬くなりすぎず、材料の分離や劣化もない可塑性グラウト材を提供する。 - 特許庁

In the case that a mixer circuit 31 applies composition processing to a background signal including a background image and a key fill signal including a composition object image on the basis of a key source signal, a key source delay circuit 21 delays the key source signal by a prescribed time amount.例文帳に追加

背景画像を含むバックグラウンド信号と、合成対象画像を含むキーフィル信号とを、ミキサ回路３１によってキーソース信号に基づいて合成処理するに際して、キーソース遅延回路２１によりキーソース信号を所定の時間量だけ遅延させる。 - 特許庁

The liquid crystal dropping device is constituted to automatically connect a supply and demand line 45 on a syringe side with a supply line 40 for supplying the liquid crystal to the syringe only when filling the liquid crystal to fill the liquid crystal in a state of remaining to attach the syringe to a dispenser head without replacing the syringe.例文帳に追加

シリンジを交替せず、ディスペンサーヘッドにそのまま取り付けた状態で、シリンジ側の需給ライン４５と該シリンジに液晶を供給する供給ライン４０とを液晶充填時にだけ自動に連結して液晶を充填するように構成する。 - 特許庁

An ally character whose will-power point (71b) is reduced to "zero" is removed from the rank, and another ally character disposed in the rear of the removed ally character is moved to fill the space generated when the ally character is removed to reconstruct the rank.例文帳に追加

気力ポイント（７１ｂ）が「０」になった味方キャラクタを隊列から除去する一方、除去された味方キャラクタより後方に配置されていた他の味方キャラクタを、味方キャラクタの除去で生じたスペースを詰めるように移動させて隊列を再構成する。 - 特許庁

Because the broken thin wall contacts circumference surfaces of the plurality of terminals to fill a gap between the terminal press fit section and the terminal, the resin can be prevented from leaking from between the terminal press fit section and the terminal when the resin is filled in the connector housing.例文帳に追加

突き破られた薄壁が複数の端子の外周表面に接触して、端子圧入部と端子との間の隙間が埋められるので、コネクタハウジング内に樹脂を充填したときに端子圧入部と端子との間から樹脂が漏れるのが防止される。 - 特許庁

A time-out instructing unit for location positioning 22h conducts location positioning that is being performed by a location positioning unit 22d when the number S of visible satellites does not fill a prescribed number in each of time-out period T1-T3 or when the time-out period Tmax is reached.例文帳に追加

位置測位処理タイムアウト指示部２２ｈは、各タイムアウト時間Ｔ１〜Ｔ３で可視衛星数Ｓが所定の数に満たない場合またはタイムアウト時間Ｔｍａｘに達した場合、位置測位処理部２２ｄで実行されている位置測位処理をタイムアウトさせる。 - 特許庁

The cold cathode for discharge is provided with a conductive diamond member 4 having at least one hole 8a provided inside penetrating from one end face to the other end face, and a conductive material 3a installed so as to fill up one of the end face side of the hole in the diamond film.例文帳に追加

一方の端面から他方の端面に貫通する少なくとも１つの孔８ａが内部に設けられた導電性のダイヤモンド部材４と、ダイヤモンド膜内の孔の一方の端面側を埋め込むように設けられた導電性材料３ａと、を備えている。 - 特許庁

A conductive material 230 is deposited on the seed material by electroless plating so as to fill the at least one blind via, and the second surface of the substrate is polished and planarized in order to expose the conductive material of the at least one blind via.例文帳に追加

シード材料の上に導電性材料２３０を前記少なくとも一つのブラインドビアを充填するように無電解めっきし、少なくとも一つのブラインドビアの導電性材料を露出させるために基板の前記第２の表面に研磨平坦化を実施する。 - 特許庁

A recording medium control part 18 records the MXF data in a recording medium 20 from the temporary accumulation memory 16 with a range up to an index table border, an index table and a border of a subsequent fill, or an MXF data end as a write unit under the control of a control part 22.例文帳に追加

記録媒体制御部１８は、制御部２２の制御下で、一時蓄積メモリ１６から記録媒体２０に、インデックステーブル境界、インデックステーブル及び後続のフィルの境界、または、ＭＸＦデータ終端までを書き込み単位として、ＭＸＦデータを記録する。 - 特許庁

A solution filling device is provided with a carrier 2 wherein a plural number of cans are loaded in a prescribed arrangement, a supply- discharge mechanism 3 to move this carrier 2 and a solution filling mechanism to airtightly make a nozzle 15 adhere to a solution opening of the can 1 and fill the solution into it.例文帳に追加

注液装置は、複数の外装缶１を所定の配列で装着するキャリア２と、このキャリア２を移動させる供給排出機構３と、外装缶１の注液開口に注液ノズル１５を気密に密着させて注液する注液機構とを備える。 - 特許庁

When bending the long side, by moving the split dies so as to fill the clearances A1, A2 the top die 23 is easily returned to a length of the long side, the work W is clamped by the top die 23 in this state and is subjected to long side bending.例文帳に追加

長辺折曲げ加工時は、上記の隙間Ａ１，Ａ２が埋められるように分割金型が移動することにより、容易にトップダイ２３が長辺寸法の長さに復帰され、この状態のトップダイ２３にてワークＷがクランプされて長辺折曲げ加工が行われる。 - 特許庁

The sealing agent for a liquid crystal one-drop-fill method contains a (meta)acrylate compound having a structure represented by general formula (1), wherein the (meta)acrylate compound accounts for 10 to 70 wt.% of a curable resin component included in the agent.例文帳に追加

下記一般式（１）で表される構造を有する（メタ）アクリレート化合物を含有する液晶滴下工法用シール剤であって、含有する硬化性樹脂成分の１０〜７０重量％が前記（メタ）アクリレート化合物である液晶滴下工法用シール剤。 - 特許庁

This installation panel is such that planting holes for planting plants are made in a panel body, and a water storing/filling part which can store water and fill a water insoluble weed suppressing filler is formed on the panel body.例文帳に追加

植物を植栽するための植栽用孔がパネル本体に穿設され、且つ水を貯留することができるとともに、水不溶性の雑草抑制用充填材を充填することができる貯水充填部が前記パネル本体に形成されていることを特徴とする。 - 特許庁

The capacitor structure includes: a first electrode configured to include a plurality of openings; a second electrode formed in each center of the openings; and a dielectric layer formed to fill the openings and surround the second electrode.例文帳に追加

本発明のキャパシタ構造体は、複数個の開口部を有する第１の電極と、前記開口部の各々の中央に形成される第２の電極と、前記開口部を埋め込んで第２の電極を囲むように形成される誘電膜とを備えることを特徴とする。 - 特許庁