Fill-Inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1854件
To provide an inter-wire waterproofing jig and method which do without a post-treatment by preventing generation of marginal length of a wire as well as improve workability of waterproofing between wires by enabling to fill in seal adhesive between wires in a small space.例文帳に追加
本発明は、少ないスペースで電線間にシール剤を充填することができるようにして電線間の防水作業の作業性を向上させることができるとともに、電線の余長が発生するのを防止して後処理を不要にすることができる電線間防水治具および電線間の防水方法を提供するものである。 - 特許庁
In the display apparatus, a part of input data is scaled down to fill in a joint part between adjacent monitors, while only the data of the scaled-down part is enlarged by an enlarging section as output data, and a part which is not scaled down among the input data is made output data as is, and then the output data is displayed.例文帳に追加
ディスプレイ装置は、隣接するモニタ間の目地部分を埋めるように入力データの一部分を縮小し、縮小した部分のデータのみ拡大手段により拡大して出力データとし、かつ、入力データのうち縮小しなかった部分はそのまま出力データとし、それらの出力データを表示する。 - 特許庁
A method of forming the insulation film buried structure comprises a step for forming a nitride film in the recess formed in a semiconductor substrate, a step for forming an electrification preventing insulation film on the nitride film by a thermal CVD method, a step for forming a buried insulation film on the electrification preventing insulation film so as to fill the recess by a high density plasma CVD method.例文帳に追加
半導体基板に形成された凹部内に窒化膜を形成する工程と、この窒化膜上に熱CVD法により帯電防止絶縁膜を形成する工程と、高密度プラズマCVD法によりこの帯電防止絶縁膜上に前記凹部を埋め込むように埋込絶縁膜を形成する工程を実施する。 - 特許庁
To provide a racing game allowing a large number of persons to participate, in which a player having tedious time until the racing game is started can more enjoy tedious time until the racing game is started by positively utilizing games other than the racing game in order to fill up the tedious time.例文帳に追加
多数の者が参加する競走ゲームにおいて、競走ゲームが開始されるまでの退屈時間を有する遊技者が、その退屈時間を埋めるために、前記競走ゲーム以外のゲームを積極的に活用することにより、上記競走ゲームが開始されるまでの退屈時間をより楽しむことを可能とする。 - 特許庁
A substrate 1 composed of porous alumina in which a plurality of micropores 12a are formed by anodization, is used to fill a plurality of metal colloid particles 13 into each micropore 12a in the substrate 12 by coating, and thereafter, the metal colloid particles 13 are heated, thus organic molecules 13b are volatilized, and, further, the metal particulates 13a are dissolved.例文帳に追加
陽極酸化により複数の微細孔12aが形成されたポーラスアルミナからなる基体12を用い、この基体12の各微細孔12a内に金属コロイド粒子13を塗布により複数個充填させた後、金属コロイド粒子13を加熱して有機分子13bを揮発させるとともに金属微粒子13aを溶解させる。 - 特許庁
The optical member 100 is composed of 1st medium layers 110 formed of columnar parts which are, for example, columns on the substrate 10 in specificarry pattern and 2nd medium layers 120 which are different in refractive index from the 1st medium layers 110 and fill the gaps between the 1st medium layers 110.例文帳に追加
光学部材100は、基板10上に所定の配列パターンで形成された円柱などの柱状部からなる第1の媒質層110と、これらの第1の媒質層110と屈折率が異なり、かつ第1の媒質層110の相互間を埋める第2の媒質層120とから構成されている。 - 特許庁
To provide a process of producing a semiconductor package in which electric insulation can be maintained even in an atmosphere of high temperature and high humidity and soldering junction can be achieved with high junction strength and reliability, without any necessity of cleaning removal of remaining flux after soldering junction, nor charging of under fill or the like, and provide the semiconductor package obtained by the process.例文帳に追加
半田接合後の残存フラックスの洗浄除去、そして、アンダーフィルの充填などが必要なく、高温、多湿雰囲気でも電気絶縁性を保持し、接合強度、信頼性の高い半田接合を可能とした半導体パッケージの製造方法及びその製造方法により得られる半導体パッケージを提供する。 - 特許庁
To provide a base material for a lithium secondary battery which ensures excellent heat sealing and excellent coating of an aqueous coating liquid containing filler particles, and in which the filler particles do not fill the base material to close voids in the base material, and to provide a separator for a lithium secondary battery having an excellent electrolyte retention rate and resistance of lithium dendrite.例文帳に追加
本発明の課題は、ヒートシール性に優れ、フィラー粒子を含有する水性塗液の塗工性に優れ、フィラー粒子が基材内部に充填されて基材内の空隙を閉塞することがないリチウム二次電池用基材、電解液保持率と耐リチウムデントライト性に優れるリチウム二次電池用セパレータを提供することにある。 - 特許庁
Even in the calm region of entomology, where, if anywhere in this sinful world, passion and prejudice should fail to stir the mind, one learned coleopterist will fill ten attractive volumes with descriptions of species of beetles, nine-tenths of which are immediately declared by his brother beetle-mongers to be no species at all. 例文帳に追加
この罪深い世界では情熱と偏見が心をかき乱さないところなどないようで、昆虫学という冷静な分野でさえ、ある博識な甲虫学者が甲虫の種について述べた10巻もの著作を出すと、仲間の甲虫屋がすぐにそのうちの10分の9は種ではないと断言したりするのです。 - Thomas H. Huxley『ダーウィン仮説』
To prevent the resin of a package from easily peeling off from a die pad and a lead terminal for improving reliability, and at the same time to prevent the partial resin at a gate fill section from easily remaining in a support tie bar for smoothly conveying a lead frame without having a bad influence even if the resin remains partially.例文帳に追加
パッケージの樹脂がダイパッドやリード端子から剥離しにくくして信頼性を高めるばかりではなく、支持タイバーにゲート充填部の樹脂の一部が残りにくくしたり、たとえ残ったとしても悪影響を及ぼさないようにして、リードフレームの搬送を円滑に行う。 - 特許庁
A surface treating agent, which is used to fill in the step generated on the surface of the model, comprises a base resin which is cured by a physical action and beads having a diameter equivalent to or smaller than the step and enough wettability with the base resin as main components.例文帳に追加
モデル表面に生じている段差を埋めるために用いるものであって、物理的作用により硬化する性質を有するベース樹脂と、前記段差と同等または小さな直径でかつ前記ベース樹脂に対して濡れ性が大きなビーズと、を主成分として表面処理剤を構成する。 - 特許庁
On an electronic component connection pad 3 exposed in an opening 4a of a solder-resistant resin layer 4, a solder bump 5 is made of solder plating, comprises a polished flat surface on its upper end, and is so provided as to fill the opening 4a and also to protrude from the solder-resistant resin layer 4.例文帳に追加
耐半田樹脂層4の開口部4a内に露出した電子部品接続パッド3上に、半田めっきから成り、その上端に研磨された平坦面を有する半田バンプ5を、開口部4a内を埋めるとともに耐半田樹脂層4から突出するようにして設けた。 - 特許庁
Since filler 212 is applied so as to fill up in grooves 63 constituting a prism element 211, the filler 212 holds a light shielding part 203a like a foundation when the light shielding part 203a is arranged on the surface of a counter substrate 200 on which the prism element 211 is formed.例文帳に追加
プリズム素子211を構成する溝63を埋めるように充填物212が設けられているので、プリズム素子211が設けられた対向基板200の表面上に遮光部203aを配置したときに、充填物212が土台のように遮光部203aを保持することになる。 - 特許庁
This liquid crystal display 1 has glass substrates 11, 21 facing each other, liquid crystals 62 which fill them, a heater layer 41 heated by currents, and resistor elements 42 connected in series to the heater layer 41 and changing their resistance by temperature.例文帳に追加
液晶表示装置1は、対向して配置されたガラス基板11,21と、これらの間に封入された液晶62と、電流が流れることによって加熱されるヒータ層41と、ヒータ層41と直列に接続された、温度によって抵抗値が変化する抵抗素子42とを備える。 - 特許庁
In CVD growth of W, after a first W film 104 is grown by chemical vapor deposition method where SiH_4 and WF_6 are alternately supplied, a second W film 106 is formed on top of the first W film by hydrogen reduction of WF_6 to fill up the opening.例文帳に追加
次に、WのCVD成長において、SiH_4とWF_6を交互に供給する化学気相成長法で第1のW膜104を成長後、第1にW膜上にWF_6の水素還元にて第2のW膜106を成膜し、開口部を埋め込む。 - 特許庁
The method for producing smoked cheese comprising the following process: drawing smoke from a smoke generator into a smoke chamber provided with a spray humidifier generating minus ions to fill the chamber with minus ion-mist-smoke so that the plus ion-charged cheese in the chamber is smoked by utilizing Coulomb's force at normal temperatures.例文帳に追加
スモーク発生装置からのスモークをマイナスイオンを発生させる加湿用噴霧装置を備えたスモークチャンバー内に引込んでマイナスイオン・ミスト・スモークを充満させることにより、プラスイオンに帯電しているチャンバー内のチーズをクーロン力を利用して常温下でスモークすることを特徴とする。 - 特許庁
In the optical fiber unit, the three or more wires f are arranged with mutual gap S among them, or bundled into SZ twisting with the mutual gap S, fill the center space with a fixing material 10 by an elastomer, and are mutually bonded separably from each other by the fixing material 10.例文帳に追加
3素線f以上を互いに隙間Sをもって引き揃え、または互いに隙間SをもってSZ撚りに集束し、その中心空間にエラストマーによる固定材10を充填し、当該固定材10によって上記素線fを互いに分離可能に結合させて構成した光ファイバユニット。 - 特許庁
To provide a method for treating a solid matter contaminated by an organic halide by which a harmful organic halide such as dioxins in the solid matter contaminated by the organic halide can be efficiently decomposed and the treated solid matter can be used as a land-fill material without the necessity to after-treat the solid matter.例文帳に追加
有機ハロゲン化物に汚染された固形物中のダイオキシン類等の有害な有機ハロゲン化物を効率よく分解でき、かつ、その処理物の後処理も必要なくそのまま埋め立てることができる、有機ハロゲン化物汚染固形物の処理方法を提供する。 - 特許庁
In the method for manufacturing the rare-earth magnet by passing an alloy through respective steps of casting, grinding, compacting and sintering to form a sintered magnet, a fill of powder into a compacting die is weighed on a weight basis when filling the die with alloy powder resultant from the above grinding step while carrying out measuring.例文帳に追加
合金の鋳造,粉砕,成形および焼結の各工程を経て焼結磁石とする希土類磁石の製造法において,前記の粉砕工程を経た合金粉末を計量しながら成形用金型に装填するさいに,該金型への粉体の装填量を重量基準で計量する。 - 特許庁
To surely take up the bottom side part of the maxillary sinus mucosa, to fill an alveolar bone material between the alveolar bone and the maxillary sinus mucosa and to easily, surely and safely form a base to perform implant in the case that a vertical distance from the alveolar bone peak to the maxillary sinus bottom is short.例文帳に追加
歯槽骨頂から上顎洞底までの垂直的な距離が短い場合に、上顎洞粘膜の底辺部を確実に持ち上げ、歯槽骨と上顎洞粘膜の間に歯槽骨素材を充填してインプラントを行う土台を容易、確実、安全に形成する。 - 特許庁
The molten molding resin is allowed to flow in the cavities 63, 73 so as to go toward the surface on the contact side with the terminal 20 of the flexible substrate 10 while pressing the surface opposite to the contact side with the terminal 20 of the flexible substrate 10 to fill the cavities 63, 73.例文帳に追加
溶融したモールド樹脂は、フレキシブル基板10の端子20を当接した反対側の面を押圧しながらフレキシブル基板10の端子20を当接した側の面に周り込んでキャビティー63,73内に満たされるように、キャビティー63,73内に流入せしめる。 - 特許庁
To provide a transparent conductive film for a super straight type solar cell, which greatly reduces contact resistance in a longitudinal direction with respect to the film and, as a result, when constituting a solar cell, increases a fill factor which is one of the factors that determine conversion efficiency, as well as a composite film and a method of manufacturing them.例文帳に追加
膜に対して縦方向の接触抵抗を大幅に低減し、その結果として、太陽電池セルを構成した際に、変換効率を決める因子の一つであるフィルファクターを増大し得る、スーパーストレート型太陽電池の透明導電膜、複合膜及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a fixing structure for a solid-state imaging element by which it is easy to fill an adhesive agent with high viscosity in a gap between an outer periphery surface of the solid-state imaging element and an inner periphery surface of a fixing plate, and which can reduce deterioration of positioning accuracy of the solid-state imaging element and the fixing plate after hardening of the adhesive agent.例文帳に追加
粘度の高い接着剤を固体撮像素子の外周面と固定板の内周面との隙間に充填しやすく、かつ、接着剤の硬化後の固体撮像素子と固定板とを位置合わせ精度の悪化を低減できる固体撮像素子の固定構造を提供する。 - 特許庁
The outer circumference of a filling region of the underground hollow C is closed by filling a relatively low-fluidity gelled outer circumference filling material 1 and a fill filling material 2 having initial fluidity relatively higher than the outer circumference filling material 1 fills a space in its internal circumferential side.例文帳に追加
地中空洞Cの充填領域の外周部を、相対的に流動性の低いゲル状の外周充填材1の注入により閉鎖し、その内周側の空間に、外周充填材1よりも相対的に初期流動性の高い中詰充填材2を充填する。 - 特許庁
Selective assembly of the display system from a plurality of types of external interface modules allows selective configuration of the display system with various television and information handling system display functionalities, such as to fill a purchaser order in a build-to-order manufacturing process.例文帳に追加
表示システムを複数のタイプの外部インターフェースモジュールから選択的に組立てることにより、注文組立て製造プロセスにおいて購入者の注文を満足させるような、種々のテレビジョンおよび情報処理システム表示機能を有する表示システムの選択的な構成が可能になる。 - 特許庁
The fiber-reinforced adhesive tape comprises a substrate film 1, an adhesive layer 2 provided on one side of the substrate film 1, and reinforcement fibers 3 buried in the adhesive layer 2 for reinforcement, wherein adhesives fill the space between the reinforcement fibers 3 with no voids.例文帳に追加
基材フィルム1と、基材フィルム1の片面側に設けられる粘着剤層2と、その粘着剤層2に埋設されて補強を行う補強繊維3とを備える繊維補強粘着テープにおいて、前記補強繊維3は、繊維間に隙間なく粘着剤が充填されていることを特徴とする。 - 特許庁
To provide an inexpensive and highly reliable optical scanning device where light emitted from a laser diode can efficiently be used and the laser of low output can be used in an over fill-type optical scanning device where the non-uniformity of the light quantity of beam light with which a recording medium is irradiated.例文帳に追加
記録媒体に照射されるビーム光の光量の不均一を改善したオーバフィル型の光走査装置において、レーザダイオードから出射される光を効率よく使用できるようにして低出力のレーザを使用可能にし、安価でかつ信頼性の高い光走査装置を提供する。 - 特許庁
In the side face, a plurality of through-holes 15 are formed, and a plurality of the second containers are communicated with the first container through a plurality of the through-holes, and by giving the centrifugal force to the material by the centrifugal force acting means, the material is extruded from the through-holes to fill the second containers with it.例文帳に追加
側面には複数の貫通穴15が形成されており、複数の第2の容器は、複数の貫通穴を介して第1の容器に連通しており、遠心力作用手段で材料に遠心力を作用させることにより、材料を、貫通穴から押し出して第2の容器に充填する。 - 特許庁
The conductive metal particles and pressurized mixed gas of a temperature of 20 to 400°C are jetted into the throughout holes or blind holes, thereby plastically deforming the conductive metal particles with the solid state kept as it stand to be attached and deposited in the holes to fill them with the metal particles.例文帳に追加
前記導電性金属粒子を温度が20〜400℃の圧力気体に混合してなる混合気体を前記貫通孔あるいは止り穴に噴射して前記導電性金属粒子を固相状態のまま塑性変形させて付着堆積させて充填する。 - 特許庁
To provide a resin composition which can fill, even a small gap surely to form a resin mold portion having no air gap, and to provide a physical value sensor in which a physical value sensor chip can be protected surely, by using that resin composition while sustaining heat dissipation properties, electrical insulation properties, and the like.例文帳に追加
小さな間隙にも確実に充填可能で空隙のない樹脂モールド部を形成可能な樹脂組成物及びこの樹脂組成物を用いることによって放熱性や電気的絶縁性等を維持しつつ物理量センサチップを確実に保護できる物理量センサを提供する。 - 特許庁
One of identification information constitution groups is selected, the vessel area belonging to this group is displayed, the graphics in the various forms belonging to the selected identification information constitution group are made successively to appear and processes of making the graphics fall to fill the vessel area are displayed.例文帳に追加
これらの中から1つの識別情報構成群を選択し、これに属する器領域を表示するとともに、選択した識別情報構成群に属する各種形状の図形を順次出現させ、これらの図形が落下して器領域を埋めていく様子が表示される。 - 特許庁
To provide a plating apparatus in which a metal film can be selectively deposited by plating onto an interior of a via hole so as to fill the interior of the via hole with a plating film without any defects and to make the excessive metal film formed on parts other than the via hole extremely thin, and a plating method used therefor.例文帳に追加
めっきによる金属膜の成膜をビアホール内に選択的に行って、ビアホール内を欠陥なくめっき膜で充填するとともに、ビアホール以外に形成される余分な金属膜を極めて薄くできるようにしためっき装置及びめっき方法を提供する。 - 特許庁
The engagement section 46 is inserted in an engagement hole 36 so as to fill the engagement hole 36 of an inside mounting member 30, and connects the low density section 44 laminated on one side of the inside mounting member 30 and the low density section 44 laminated on the other surface.例文帳に追加
係合部46は、内側取付部材30の係合用穴36を埋めるように係合用穴36内に挿入され、内側取付部材30の一方面に積層されている低密度部44と他方面に積層されている低密度部44とを連結している。 - 特許庁
The disposable fluid introducing device is composed of a cylindrical body, the porous plug inserted in the lower end of the cylindrical body, a base seal sealing the undersurface side of the porous plug, the fluid allowed to fill the upper part of the porous plug and a flexible film which seals the upper end part of the cylindrical body.例文帳に追加
筒体と、該筒体の下端内側に挿入された多孔栓と、該多孔栓の下面側を封止する底面シールと、該多孔栓の上部に充填された流体と、前記筒体の上端部を封止する可撓性フィルムとからなることを特徴とする使い捨て式流体導入装置。 - 特許庁
The top of the system kitchen is equipped with a counter extended part 1B projected in between columns of a building with a sash 9 and a decoration member 21 to fill a gap M1 between the top 1F of the counter extended part 1B and an angle 17 projected into a room side from the lower frame 13 of the sash 9.例文帳に追加
キャビネットのトップカウンターが、サッシ9の存在する建物の柱間に延出したカウンター延長部1Bを備え、このカウンター延長部1Bの上面1Fとサッシ9の下枠13から室内側に突出したアングル17との間の隙間M1を塞ぐ化粧部材21を備えた。 - 特許庁
The longitudinal one end side of a delivery pipe 120 is fixedly press-fitted to a second partition member 105b forming a delivery chamber 105, and the other end side is welded so as to fill a clearance between a hole part 113 and the delivery pipe 120 with a hole part 113 provided in a second casing 112 passed therethrough.例文帳に追加
吐出配管120の長手方向一端側を吐出室105を構成する第2隔壁部材105bに圧入固定し、他端側は、第2ケーシング112に設けられた穴部113を貫通した状態で、穴部113と吐出配管120との隙間を埋めるように溶接する。 - 特許庁
In the puzzle battle, a magic square (block frame) 121 is displayed on a display 15 according to the kind of a selected magic, and the player operates an input device to move/rotate blocks 122 falling from the upper part of the display 15 and stops the block at a desired position to fill the magic square 121.例文帳に追加
パズルバトルでは、選択された魔法の種類に応じて魔法陣(ブロック枠)121が表示装置15に表示され、プレイヤが入力装置を操作して表示装置15の上部から落下するブロック122を移動/回転させ、所望の位置で停止させて魔法陣121を埋めていく。 - 特許庁
An upper space 21, a right lower space 22 and a left lower space 23 are provided respectively in an upper heavy weight portion 11 and a lower heavy weight portion 12 of a counter weight 1 made of a rigid body, and different kind of a filling material 4 having high specific gravity is put into the respective spaces 21, 22, 23 to fill them.例文帳に追加
剛体製カウンタウエイト1の上部重量部分11と下部重量部分12へ、それぞれ上部空間21および右下部空間22と左下部空間23を設け、各空間の内部へ異種の比重の大きな充填材料4を注入して埋め込む。 - 特許庁
This artificial foundation for greening to be set on a rooftop includes a plurality of blocks which are arranged at intervals on the rooftop, many particulates which fill an interval between blocks, a vegetation layer on the block and the particulates, and a hollow part formed by each block in the artificial foundation.例文帳に追加
屋上に設置される緑化用の人工地盤は、前記屋上に間隔を置いて配置された複数のブロックと、該ブロック間を満たす多数の粒状物と、前記ブロック及び前記粒状物上の植生層と、各ブロックにより前記人工地盤中に形成された中空部とを含む。 - 特許庁
The trench capacitor 25 has a first electrode 22, formed in the semiconductor substrate 11 to surround the trench 20 and containing an impurity, a capacitor insulating film 23 formed to cover the inner wall of the trench 20, and a second electrode 24 formed so as to fill the trench 20 with itself.例文帳に追加
トレンチキャパシタ25は、トレンチ20を囲むように半導体基板11に形成され、不純物を含有する第1電極22と、トレンチ20の内壁を被覆するように形成されたキャパシタ絶縁膜23と、トレンチ20を埋めるように形成された第2電極24とを有する。 - 特許庁
A toner storing chamber 27 for storing the toner and a toner filling port 110 communicating with the toner storing chamber 27 so as to fill it with the toner are formed in the frame 36a of a developing cartridge 36, and a cap member 100 is attachably/detachably attached to the toner filling port 110.例文帳に追加
そして、現像カートリッジ36のフレーム36aにおいて、トナーを収容するトナー収容室27と、トナー収容室27と連通するトナー充填用のトナー充填口110とが形成されており、トナー充填口110にはキャップ部材100が着脱可能に装着されている。 - 特許庁
The method comprises the intermediate member installing process wherein, before introducing the regenerating conduit into the existing one, the cylindrical intermediate member 12 having deformability that deforms at least in response to at a pressure is interposed so as to fill the gap between the regenerating conduit (14, 20) and the existing conduit 10 without interspace.例文帳に追加
更生管を既設管内に導入する工程の前に、少なくとも押圧力を受けて変形する変形性を有する円筒状中間部材12を更生管(14,20)と既設管10との間の間隙を隙間なく満たす様に介在させる中間部材設置工程を含む。 - 特許庁
The obtained exterior body is placed internally in contact with a mold, the central part is fixed to a core body with an opening section of the exterior body as the upper side, a foaming stock solution is injected into a space section between the exterior body and the core body to fill and foam an impact absorption elastic body, and the elastic pole is obtained.例文帳に追加
得られた外装体を成形型に内接させ、外装体の開口部を上側にして、その中央部に芯体を固定し、外装体と芯体との間の空間部に発泡原液を注入して衝撃吸収用弾性体を充填発泡させ、弾性柱を得る。 - 特許庁
Air bubbles in the small pores is forced to be replaced with the coating solution 22 to complementarily fill the small pores with the coating solution, by pressing the excessively-coated coating solution 22 by a pressing roll 28 with the second principal side of a belt-like metal sheet 7 being sustained by a backup roll 29.例文帳に追加
過剰に塗布された耐エッチング層塗布液22を、バックアップロール29で帯状金属薄板7の第2の主面側を支持した状態で押し込みロール28により耐エッチング層塗布液22を押圧し、小孔の気泡を強制的に耐エッチング層塗布液22に置換して耐エッチング層塗布液22を補充充填する。 - 特許庁
End parts of electrode terminals 16, 20 and 24 are facing substantially in parallel with the surface of the metallic circuit 32, connected to the terminal mounting parts 36a, 36b and 36c through second solder layers 17, 21 and 25 provided so as to fill the concave-convex part 35, and electrically connected to the semiconductor chip 11.例文帳に追加
電極端子16、20、24は、一端部が金属回路32の表面と略平行に対向し、凹凸部35を埋めるように盛られた第2ハンダ層17、21、25を介して端子載置部36a、36b、36cに接合され、半導体チップ11に電気的に接続されている。 - 特許庁
First and second color layers 33 and 46 are formed, and openings 49 are formed in an etching step, and then, a third color layer 50 is formed so as to cover all of surfaces of the first and the second color layers 33 and 46 and fill the openings 49.例文帳に追加
第1及び第2の着色層33,46を形成し、さらにエッチング工程にて開口部49を形成した後に、第1及び第2の着色層33,46上全体を覆うと共に、開口部49に埋め込むようにして、第3の着色層50を形成する。 - 特許庁
The dummy unit 1 is attachably/detachably connected to the connection base 3 instead of the relay unit 2 so as to fill all the empty spaces in the connection base 3, when the number of the relay units 2 connected to the connection base 3 is less than the maximum number of the relay units connectable to the connection base 3.例文帳に追加
ダミーユニット1は、接続台3に結合されるリレーユニット2の個数が接続台3に結合可能な最大個数に満たないときに接続台3に生じる空きスペースを全て埋めるように、接続台3に対してリレーユニット2の代わりに着脱可能に結合される。 - 特許庁
A control circuit assembly (24) is also provided that is adapted to receive a command signal and a feedback signal and to regulate the amount of positive pneumatic pressure through the fill regulator valve (14) or the amount of negative pressure through the vacuum regulator valve (20) in response to the feedback signal.例文帳に追加
指令信号及びフィードバック信号を受け取り、フィードバック信号に応答して充填調整弁(14)を通る正の空気圧を大きさ又は真空調整弁(20)を通る負の空気圧を大きさを調整するようになった制御回路組立体(24)も又設けられている。 - 特許庁
Therefore, residues left in a via are removed by a punch through to lower contact resistance, side coverage is increased to improve gap-fill characteristics of upper metal wiring, and the fraction defective is improved to increase the yield.例文帳に追加
したがって、ビアに残存する残余物をパンチスルーによって除去し、接触抵抗を下げ、サイドカバレッジ(side coverage)を向上させることによって、上部金属配線のギャップ・フィル特性を改善させ、不良率の改善によって歩留まりを向上させる効果を奏する。 - 特許庁
The layout apparatus: selects, for each of combinations of a directed frequency characteristic and arrangement area, a cell group corresponding to the frequency characteristic based on the first classification; preferentially reads out the cells in the descending order of cell size from the selected cell group; and arranges the read out cells to fill the directed arrangement area.例文帳に追加
指定された周波数特性および配置エリアの組み合わせごとに、周波数特性に対応したセル群を第1の分類に基づき選択し、選択したセル群からより大きいサイズのセルを優先的に読み出し、配置エリアを充填するよう前記読み出したセルを配置する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Darwinian Hypothesis” 邦題:『ダーウィン仮説』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright on Japanese Translation (C) 2002 Ryoichi Nagae 永江良一 本翻訳は、この著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。 改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|