「First Down」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

In a semiconductor device having at least two circuit blocks, a path transistor connected between power lines of the first and second circuit blocks, and a controlling circuit controlling to turn the path transistor on/off in response to a power down signal, are provided.例文帳に追加

少なくとも２つの回路ブロックを搭載した半導体装置において、第１の回路ブロックの電源ラインと第２の回路ブロックの電源ラインとの間に接続されたパストランジスタと、パワーダウン信号に応じて、パストランジスタのオン／オフを制御する制御回路とを備える。 - 特許庁

The calorific value possessed by the working steam can be effectively utilized by raising the temperature of water flowing down in the water supply pipe 5 up to the predetermined temperature by a part of the steam supplied to the first heat exchange member 8 from the branch steam supply pipe 7.例文帳に追加

分岐蒸気供給管７から第一の熱交換部材８へ供給される蒸気の一部でもって、水供給管５を流下する水を所定温度まで昇温させることによって、作動蒸気の保有する熱量を有効に活用することができる。 - 特許庁

A signal formed by branching the first update clock is passed through by being restricted to a period in which a hit signal is output from the hit determination circuit by a second clock gate circuit 110, a second update clock CLK2 is generated to be considered as an operation clock of an up/down counter 106.例文帳に追加

第１更新クロックを分岐させた信号を第２のクロックゲート回路１１０にてヒット判定回路からヒット信号が出力されるまでの期間に制限して通過させ、第２の更新クロックＣＬＫ２を生成してアップダウンカウンタ１０６の動作クロックとする。 - 特許庁

A corner cutting circular saw comprises a body 3 having a saw blade 5 tiltably mounted at front and rear sides of a cutting direction on a base 2 by a first pin 12 and a second pin 15 parallel to the blade 5 to enable imparting of a predetermined inclining angle to the bade 5 projected down of the base 2.例文帳に追加

鋸刃５を備える本体３は、切断方向の前後が、鋸刃５と平行な第１ピン１２及び第２ピン１５によってベース２上へ傾動可能に軸着され、ベース２の下方へ突出する鋸刃５に所定の傾動角度を付与可能となっている。 - 特許庁

Oxide layers 33 and 34 are formed on a substrate around the gate conductor stack 32, and an electric contact opening part etched to the substrate down to the oxide layer is filled with a first conductive material 40, establishing electric contact to the gate conductor stack.例文帳に追加

ゲート導体スタック３２の周りの基板上に酸化物層３３、３４を形成し、酸化物層を貫通して基板までエッチングされた電気コンタクト開口部を第１の導電材料４０で充填して、ゲート導体スタックとの電気接触を確立する。 - 特許庁

A step-down converter 100 for generating an output voltage V_OUT from an input voltage V_IN includes a switch 111 having a first terminal 112 and a second terminal 114, wherein the second terminal 114 is electrically coupled with the output voltage V_OUT.例文帳に追加

入力電圧Ｖ_ＩＮから出力電圧Ｖ_ＯＵＴを生成するためのステップダウン型変換器１００は、第１端子１１２と第２端子１１４とを有するスイッチ１１１を備え、第２端子１１４は出力電圧Ｖ_ＯＵＴと電気的に結合される。 - 特許庁

A first portable machine (electronic key) 60 transmits an ID signal for a request signal transmitted from a vehicle ECU 50, when a door locking SW 80, a door unlocking SW 81 and an engine starting permission SW 82 are pushed down or when inside and outside determinations are performed.例文帳に追加

第１の携帯機（電子キー）６０は、ドア施錠ＳＷ８０や、ドア開錠ＳＷ８１、エンジン始動許可ＳＷ８２が押下されたとき、あるいは内外判定時に、車両ＥＣＵ５０から送信されるリクエスト信号に対してＩＤ信号を送信する。 - 特許庁

Then, while the wafer rotates, the discharge of the first rinse liquid and the discharge of the second rinse liquid are stopped (step S14, S15), after the wafer is dried, while controlling the rotation acceleration of the wafer, the rotation of the wafer is slowed down to stop the rotation of the wafer (step S16).例文帳に追加

その後、ウエハが回転している状態で、第１のリンス液の吐出と第２のリンス液の吐出とを停止させて（ステップＳ１４、Ｓ１５）ウエハを乾燥させた後、ウエハの回転加速度を制御しながら、ウエハの回転を減速して停止させる（ステップＳ１６）。 - 特許庁

The first turning mechanism 12 turns the support part 11 toward the rear side of the arm 14 when the arm 14 is erected by the second turning mechanism 15, and turn the support part 11 outward in the vehicle lateral direction when the arm 14 is put down by the second turning mechanism 15.例文帳に追加

第１の回動機構１２は、第２の回動機構１５がアーム部１４を立ち上げた状態では支持部１１をアーム部１４より後側に向け、第２の回動機構１５がアーム部１４を倒した状態では支持部１１を車幅方向外側に向ける。 - 特許庁

The lifting mechanism is equipped with the movable platen 13 arranged to freely move up and down relative to the bottom plate 14 via a plurality of tie bar 15 and the crank arm 33 rotatably connected with the movable platen 13 via the first pin 35.例文帳に追加

本発明による昇降駆動機構は、下プレート１４に対し複数本のタイバー１５を介して昇降自在に配される可動側プラテン１３と、この可動側プラテン１３に第１のピン３５を介して回動自在に連結されるクランクアーム３３とを具えている。 - 特許庁

The calorific value possessed by the working steam can be effectively utilized by raising the temperature of water flowing down in the water supply pipe 5 up to the predetermined temperature by a part of the steam supplied to the first heat exchange member 9 from the branch steam supply pipe 7.例文帳に追加

分岐蒸気供給管７から第一の熱交換部材８へ供給される蒸気の一部でもって、水供給管５を流下する水を所定温度まで昇温させることによって、作動蒸気の保有する熱量を有効に活用することができる。 - 特許庁

The first to third floats 16 to 18 are moved up and down according to a liquid amount inside the tank 11, and their tip parts 16c, 17d, 18d can be seen and checked from the outside of the tank 11 on the basis of the their relative positions to the cap 15.例文帳に追加

第１〜第３のフロート１６〜１８はタンク１１内の液量に応じて上下移動するようになっており、その先端部１６ｃ，１７ｄ及び１８ｄはキャップ１５に対する相対位置に基づいてタンク１１の外部から透視確認できるようになっている。 - 特許庁

The switch device 4 consists of a select switch S1 for detecting whether a shift lever 1 is in the first shift path 2a or in the third shift path 2c and a shift switch S2 for detecting whether the shift lever 1 is subjected to shift-up or shift-down operation in the third shift path.例文帳に追加

スイッチ装置４は、シフトレバー１が第１シフト経路２ａにあるか、第３シフト経路２ｃにあるかを検出するセレクトスイッチＳ１と、シフトレバー１が第３シフト経路でシフトアップ又はシフトダウン操作されたことを検出するシフトスイッチＳ２から成る。 - 特許庁

At first, the through hole 5 is formed by being cut down to about a half of its depth in the thickness direction from one side and, thereafter, being cut by being cut in the same way from the opposite side to penetrate a plate body by reversing the plate body 1 in a process to form the through hole 5 by the drill 7.例文帳に追加

貫通孔５をドリル７で切削する工程において、まず片側から厚さ方向に約半分の深さまで切削し、その後プレート体１を反転させ、反対側からも同様に切削して孔を貫通させて、貫通孔５を形成する。 - 特許庁

A movable body mounting hole 7 in which the movable body 5 can be inserted is opened through up and down in the housing 3, and when the housing 3 and the movable body 5 are at the first locking position, the movable part 5 is in a condition in which a part of it protrudes from the housing 3.例文帳に追加

ハウジング３には、可動体５を挿入可能な可動体装着孔７が上下に貫通して開口されており、ハウジング３と可動体５とが第１の係止位置にあるときには、可動体５の一部がハウジング３から突出した状態となっている。 - 特許庁

A small tube 59 for sealing the second through-hole 56 of first and second through-holes 21 and 56, which permit the saw blade 5 of the air gathering case 25 arranged to the lower part of the table 15 of the jigsaw machine and communicate up and down with each other, is fitted in an introducing passage 55.例文帳に追加

糸鋸機のテーブル１５下部に配設された集風ケース２５の鋸刃５が挿通される上下に連通する第１及び第２の貫通孔２１，５６の内、第２の貫通孔５６を封塞するために小チューブ５９を導入通路５５に嵌合させる。 - 特許庁

The cooling air sent to the second region 31 can sufficiently cool down a first circuit board 36, the right heating coil 8 and a central-backward heating coil 9 as compared with a case in which the cooling air is introduced to both of the left heating coil 7 and the right heating coil 8.例文帳に追加

第２領域３１に送り込まれた冷却風は、左加熱コイル７および右加熱コイル８の両方へ導かれる場合に比べて、第１回路基板３６と右加熱コイル８と中央後加熱コイル９とを十分に冷却することができる。 - 特許庁

When the drive of a movable piece 142 is controlled in a winning route from the side of a first special pattern start port 93, a game ball which enters the internal area of a mechanical drawing device is received in a general area (flow-down route 344) by an extremely high probability.例文帳に追加

第１の特別図柄始動口９３側からの当たりルートにて可動片１４２の駆動制御が行われるときは、機械抽選装置の内部領域に入球した遊技球は極めて高い確率で一般領域（流下経路３４４）に受け入れられる。 - 特許庁

The glass-made molding tool for molding the plastic lens is manufactured by first pressing a pressing mold 1 to the surface of a softened glass 2, then cooling the pressed glass 2 down to less than a glass transition point while the pressing operation is maintained, and slow cooling the glass 2 after the removal of the pressing operation.例文帳に追加

プラスチックレンズ成形用ガラス製成形型を、軟化したガラス２表面に押圧型１を押圧後、この押圧を保持して押圧されたガラス２をガラス転移点未満にまで冷却し、その後押圧を解除してガラスを徐冷することによってガラス製成形型を製造する。 - 特許庁

In a second exterior member 16 to fit the first exterior member 14 and to form a contour of the camera, fixing members 22 to regulate the projection portions 20 of the built-in object 12 to up and down directions are arranged as a pair each side, fix the projection portions 20 from ups and downs, and regulate the position.例文帳に追加

第１外装部材１４と嵌合しカメラ１０の外形を形成する第２外装部材１６には内蔵物１２の凸部２０を上下方向に規制する固定部材２２が片側一対ずつ設けられ、凸部２０を上下から固定し、位置を規制する。 - 特許庁

First switch elements 5a, 5b, 5c... and second switch elements 6a, 6b, 6c- are operated on, off with a phase difference of 360°/n in the respective step-down converter circuits 4a, 4b, 4c.... Thus, the inductance values of choke coils 7a, 7b, 7c... are reduced.例文帳に追加

また、第１のスイッチ素子５ａ，５ｂ，５ｃ…および第２のスイッチ素子６ａ，６ｂ，６ｃ…が、各降圧コンバータ回路４ａ，４ｂ，４ｃ…毎に３６０°／ｎの位相差を有してそれぞれオン，オフ動作されるように構成し、各チョークコイル７ａ，７ｂ，７ｃ…のインダクタンス値を小さくする。 - 特許庁

Also with that state, the first movable roller 30 and the second movable roller 32 are moved, so that a part of the tape-like member 14 between them is pressed down to an outer periphery face of a reel core part 12 of the reel 11 to be firmly fixed to it through a double-faced adhesive tape 17a.例文帳に追加

また、この状態で、第１可動ローラ３０と第２可動ローラ３２とを移動させて、それらの間にあるテープ状部材１４の部分がリール１１の巻芯部１２外周面に押付けられて両面テープ１７ａを介して固着されるようにする。 - 特許庁

While paper is loaded, a central section in the direction of the width of the paper is supported by a first supporting part 16, an outer side in the direction of the width of the paper is supported by a second supporting part 18, and both sides in the direction of the width of the paper are hung down in the downward direction substantially equally.例文帳に追加

用紙が載置された状態では、用紙の幅方向中央部位が第１支持部１６により支持され、用紙の幅方向外側部位が第２支持部１８により支持されるとともに、用紙の幅方向両側部位が略均等に下方に垂れ下がる。 - 特許庁

To obtain a good image without any turbulence by keeping down retransfer of first developer when a next transfer is carried out on a material to be transferred where developing material is transferred.例文帳に追加

例えば、現像材が転写された被転写材に次の現像剤を転写させる際に、先の現像剤の再転写を抑制し、乱れのない良好な画像を得ることができる画像形成装置およびその装置における現像剤の再転写防止方法を提供する。 - 特許庁

A signal processing circuit includes a decimation filter 100, which down-samples over-sampled first three-phase digital signals to obtain second three-phase digital signals, and a converter 200 which subjects the second three-phase digital signals to a three-phase to IQ conversion, and obtains orthogonal digital signals.例文帳に追加

オーバーサンプルされた第１の３相デジタル信号をダウンサンプルし、第２の３相デジタル信号を得るデシメーションフィルタ１００と、第２の３相デジタル信号に対して３相−直交変換を施し、直交デジタル信号を得る変換器２００とを具備する。 - 特許庁

When a voltage of the first output line 33 increases and exceeds a voltage of a reference voltage 42, a light emitting diode 16 lights up, and a photocoupler 18 performs feedback control in a direction where a control circuit 15 steps down a secondary-side voltage of a transformer 20.例文帳に追加

第１出力ライン３３の電圧が高くなって基準電圧４２の電圧を上回ると、発光ダイオード１６が点灯し、制御回路１５によってトランス２０の２次側の電圧が下がる方向にフォトカプラ１８によってフィードバック制御がなされる。 - 特許庁

A voltage control circuit, combined with the forward energy transfer element, is also included; and the voltage control circuit reduces a voltage across both ends of the forward input winding down to almost zero, when the input voltage of the power converter becomes lower than a first threshold.例文帳に追加

フォワード・エネルギー伝達エレメントに結合された電圧制御回路も含められて、この電圧制御回路は、この電力変換器の入力電圧が第１のしきい値よりも低くなるときに、フォワード入力巻線の両端間の電圧をほぼゼロにまで低下させる。 - 特許庁

The multi-beam semiconductor laser element provided with a plurality of laser stripes can be formed by bonding the p-side electrode and the first junction electrode, bonding the n-side electrode and the second junction electrode and mounting the semiconductor laser elements on the submount by a junction-down system.例文帳に追加

ｐ側電極と第１接合電極とを、ｎ側電極と第２接合電極とを接合し、ジャンクションダウン方式で半導体レーザ素子をサブマウントにマウントすることにより、複数個のレーザストライプを備えたマルチビーム半導体レーザ素子を形成することができる。 - 特許庁

Except in cases of infringement action, an appeal may be lodged only against the decision handed down by competent offices and concluding the instance concerned within 15 days following the notification thereof. Appeals may not be lodged against first-instance decisions that impose provisional or precautionary measures.例文帳に追加

侵害訴訟の場合を除いて，手続を終了させる所轄当局の決定に対してはその送達日から15日以内に審判を提起することができる。審判は，仮の又は予防的な措置を命じる第1審の決定に対しては提起することができない。 - 特許庁

In the first procedure, when the unloading instruction signals from the unloading instruction means 14 are received, winch hoist-down instruction signals are outputted to a winch control valve 10a until it is detected by the detection signals from the load detection means 14 that the suspended load 12 touches the ground.例文帳に追加

第一手順は、荷おろし指令手段１４からの荷おろし指令信号を受け取ったときは、負荷検出手段１４の検出信号で吊荷１２が接地したことが検出されるまで、ウインチ制御弁１０ａにウインチ巻下指令信号を出力する。 - 特許庁

Turbulence of the air current generated when both the wafer carrying means 54 in the first carrying device 50 and the wafer carrying means 64 in the second carrying device 60 simultaneously move in the downward direction, is absorbed by the down flow strengthened in this way.例文帳に追加

第１搬送装置５０におけるウェハ搬送手段５４と第２搬送装置６０におけるウェハ搬送手段６４の両方が同時に下方向に移動した場合に生じる気流の乱れは、このように強められたダウンフローによって吸収される。 - 特許庁

The displacement suppression means 58 and 59 employ respective spring members 110 and 111 that present spring force in a direction parallel to an output shaft 60 to thereby urge a piston 64 down and up via a first pressure member 107 and a second pressure member 108 so that the output shaft 60 is kept in position.例文帳に追加

変位抑制手段５８，５９は出力軸に平行な方向にばね力を作用させるばね部材１１０，１１１を有し、第１および第２押圧部材１０７，１０８を介してピストン６４を押圧して出力軸６０の変位を抑制する。 - 特許庁

When an open button 28 is pressed down, the engagement of a slide hook linked to the open button 28 with a slide hook through hole of the second case 23 is released to turn the second case 23 by energizing force of a curved spring, making a second hinge part 26 project from the first case 22.例文帳に追加

開ボタン２８を押圧すると、開ボタン２８と連動するスライドフックと第２筐体２３のスライドフック貫合穴との係合が外れ、湾曲バネの付勢力によって第２筐体２３が回動して、第２ヒンジ部２６が第１筐体２２よりも突出する。 - 特許庁

The second contact piece 111 consists of another band-like spring body 112 arranged between the pair of band spring bodies 102, 102 of the first contact piece 101 with a contact part 113 elastically connected to a power source terminal provided at a tip part and formed nearly in a down-turning shape.例文帳に追加

第２コンタクト片１１１は、電源端子に弾接する接触部１１３が先端部に設けられて略へ字状に形成され、第１コンタクト片１０１の一対の帯状ばね体１０２，１０２の間に配置された別の帯状ばね体１１２からなる。 - 特許庁

The first apportioning part 33 comprises a downfall guide passage 71 for letting the game ball Ba_1 at the head received from the tulip 27 fall down and a discharge ball guide passage 80 for receiving following game balls Ba_2 and Ba_3 to be removed from the downfall guide passage 71 side.例文帳に追加

第１振り分け部３３は、チューリップ２７から受け入れた先頭の遊技球Ｂａ_１を落下させる落下案内通路７１と、後続の遊技球Ｂａ_２，Ｂａ_３を落下案内通路７１側から除外するべく受け入れる排出球案内通路８０とを備える。 - 特許庁

The mail-box comprises a box body 1 and an open/close lid 2 attached to the box body with first and second hinges 41 and 43 in such a way as can be erected/laid down for opening/closing the upper end of an opening of the box body.例文帳に追加

箱本体１と、この箱本体に第１及び第２のヒンジ４１，４３で起伏自在に取り付けて設けられ、箱本体の開口上端部を開閉する開閉蓋２とを備え、箱本体及び蓋２は発泡樹脂材等の断熱性素材で構成する。 - 特許庁

A short circuit prevention member 50 made of an insulation material is provided in a housing 11, is positioned between elastic contact pieces 42 of terminal fittings 40 arranged at up and down symmetrical positions at first to prevent a short circuit, and is pressed by the board 74 and retracts when the board 74 is inserted.例文帳に追加

ハウジング１１には絶縁材料からなる短絡防止部材５０が設けられ、初めは上下対称位置に配された端子金具４０の弾性接触片４２の間に位置して短絡を防止し、基板７４が挿入されるとこれで押圧されて後退する。 - 特許庁

A communication and timing controller 20 performs control so that, in a first process, the voltage comparator 252 performs a comparison operation on a reset component with the counter 254 performing a down-counting operation, and so that, in a second process, the voltage comparator 252 performs the comparison operation on a signal component with the counter 254 performing an up-counting operation.例文帳に追加

通信・タイミング制御部２０は、１回目は電圧比較部２５２でリセット成分を比較処理しカウンタ部２５４がダウンカウントする一方、２回目は電圧比較部２５２で信号成分を比較処理しカウンタ部２５４がアップカウントするように制御する。 - 特許庁

A fulcrum part 34 is formed on the lower bracket 14 of a first engaging mechanism 4 and its revolving center is changed to a contact point of the fulcrum part and the side of the floor 6 from an engaging point of a second striker 25 and a second groove 24 while laying down the seat device 1 in a tumbling state backward.例文帳に追加

第１係止機構（４）のロアブラケット（１４）に支点部（３４）を形成し、タンブル状態のシート装置（１）を後方へ倒しながら、その回動中心を第２ストライカ（２５）と第２溝（２４）の係合点から支点部とフロア（６）側との当接点へと変える。 - 特許庁

The strength measuring jig is equipped with a main body 1 equipped with a first fixing part 8 for fixing one end part of the test piece B and the movable part 10 provided to the main body 1 in a freely up and down movable manner and having a second fixing part 15 for fixing the other end part of the test piece B.例文帳に追加

試験片Ｂの一端部を固定するための第１の固定部８を備えた本体１と、本体１に対して上下動自在に設けられ、試験片Ｂの他端部を固定するための第２の固定部１５を有する可動部２０とを備える。 - 特許庁

A step part 59 is formed in a boundary with the coated part 58 in the plated part 57, and the Pachinko ball flowing down a game area can pass between a transparent protective plate providing see-through protection for the game board and the step part 59 of the first separating base plate 51.例文帳に追加

そして、メッキ部５７における塗装部５８との境界に段差部５９を形成すると共に、遊技盤を透視保護する透明保護板と第１の分離台板５１の段差部５９との間を、遊技領域を流下するパチンコ球が通過可能に構成した。 - 特許庁

A half PC beam 22 has a beam main reinforcement 23 at one end side, which is inserted to the first column main reinforcement 11, a beam main reinforcement 25 at other end side is inserted to the third main reinforcement 14a and suspended down and erected between the full PC column 12 and the column formwork 21.例文帳に追加

ハーフＰＣ梁２２は、一端側の梁主筋２３を第１柱主筋１１に挿入する一方、他端側の梁主筋２５を第３柱主筋１４aに挿入して吊り降ろされ、フルＰＣ柱１２と柱型枠２１との間に架設される。 - 特許庁

NO_X in NO_X polluted gas is adsorbed by an NO_X adsorbent and, thereafter, carbon dioxide gas in the first gas tank is allowed to flow down into the NO_X adsorbent packed vessel and is replaced with adsorbed gas in the second gas tank.例文帳に追加

NOx吸着剤にNOx汚染ガスのNOxを吸着させた後、第１ガス容器の炭酸ガスをNOx吸着剤充填容器内に流下させて吸着済みガスと置換させ、次いでこの炭酸ガスを下方の第２ガス容器に流下させ、第２ガス容器内の窒素ガスと置換する。 - 特許庁

The control of first to sixth switches Q1 to Q6 is switched for obtaining the nonconversion mode that makes an output voltage Vo the same as an input AC voltage Vin, the step-down mode that makes the Vo lower than the Vin, and the boosting mode that makes the Vo higher than the Vin.例文帳に追加

出力電圧Ｖ０ を入力交流電圧Ｖｉｎと同じくする非変換モード、Ｖ０ をＶｉｎよりも低くする降圧モード、Ｖ０ をＶｉｎよりも高くする昇圧モードを得るために第１〜第６のスイッチＱ１ 〜Ｑ６ の制御を切換える。 - 特許庁

When a control part 10 detects that an auto-preset button of an operating part 6 is pressed down, the control part 10 allocates each frequency to a selection button of the operating part 6 on the basis of the frequency data stored in the first preset memory 8 and stores each frequency in a second preset memory 9.例文帳に追加

制御部１０は、操作部６のオートプリセットボタンが押されたことを検出すると、第１のプリセットメモリ８に記憶されている周波数データを基に、各周波数を操作部６の選局ボタンに割り付けて第２のプリセットメモリ９に記憶する。 - 特許庁