「Garbage」に関連した英語例文の一覧と使い方(109ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a light-weight hair curler capable of being easily carried, being used without putting burdens on the hair and scalp, being disposed together with combustible garbage without being separated after use, and reducing environmental loads without generating harmful substances even when incinerated.例文帳に追加

軽量で手軽に持ち運べて、毛髪および頭皮に負担をかけずに使用することができ、使用後は分別処理することなく燃えるゴミと一緒に廃棄処分可能となり、焼却しても有害物質の発生もなく、環境負荷の低減化にもなる、髪巻き具を提供することである。 - 特許庁

The disposer is equipped with a swing hammer 18 which is provided on a rotary disc 16 rotating-driven by a motor and a fixed blade 19 which is provided at an inner peripheral surface of a lower casing 20 corresponding to the swing hammer 18 and garbage is crushed by cooperation with the swing hammer 18 and the fixed blade 19.例文帳に追加

モータによって回転駆動される回転板１６に備えられたスイングハンマ１８と、そのスイングハンマ１８に対応して下ケーシング２０内周面に設けられた固定刃１９とを備え、スイングハンマ１８と固定刃１９との協働によって厨芥を破砕する。 - 特許庁

Organic solid matter such as crushed garbage is charged into the degradation tank 3 of an equipment 1 for treating organic solid matter in which microorganisms are housed and the degradation tank 3 is vibrated to drop excessive water contained in the housed solid matter from water flowing openings in the bottom 3c of the tank 3 into a waste water treatment tank 10.例文帳に追加

微生物を収納する有機性固形物処理装置１の分解処理槽３に粉砕ゴミ等の有機性固形物を投入したのち、分解処理槽３を振動させ、底部３ｃの通水開口から、収納物に含まれる余剰の水分を排液処理槽１０へ落下させる。 - 特許庁

To provide a treating method for an organic waste and an equipment therefor capable of integrally, effectively and smoothly treating a cellulose-lignin waste of a high C/N ratio and a low water content together with other organic wastes such as excrement-garbage of a low C/N ratio and a high water content for effective use of the resources.例文帳に追加

セルロース・リグニン系高Ｃ／Ｎ比低水分廃棄物も屎尿厨芥系低Ｃ／Ｎ比高水分廃棄物などの他の有機性廃棄物とともに、一体的に効率よく且つ円滑に処理し、資源を有効に利用できる有機性廃棄物の処理方法及び装置の提供。 - 特許庁

This garbage treating machine is provided with an exhaust pipe 36, a drain hole 41 is furnished to the exhaust pipe 36, and a drain pipe 44 for communicating the drain hole 41 with the inside of a deodorization case 33 is provided to send the water accumulated in the exhaust pipe 36 into the deodorization case 33.例文帳に追加

排気管３６を備える生ゴミ処理機において、排気管３６に水抜き孔４１が設けられ、排気管３６に溜まった水を脱臭ケース３３内に送るように前記水抜き孔４１を脱臭ケース３３内に連通させるドレン管４４が設けられている。 - 特許庁

This disposer does not generate abnormal vibration because garbage rotating together with a crushing blade enters a recessed part and is released from the crushing blade by forming the recessed part to a band-ring-shaped stopper ring 11 attached to the outer periphery of the crushing blade 9 and constituted of a stainless plate, or the like.例文帳に追加

破砕刃９の外周に取付けられたステンレス板金などで構成されている帯状リング形状のストッパーリング１１に、凹部を設けたことにより、破砕刃と共回りする生ゴミは、凹部に入り込み破砕刃から解除されて破砕され、異常振動を生ずることがないディスポーザー。 - 特許庁

To provide a disposing apparatus in which garbage is biologically regenerated without depending on incineration to be recycled by converting a base material to a form to be usable repeatedly in municipality or a treated medium is regenerated by washing inorganic components accumulated in the treated medium with water.例文帳に追加

微生物処理された生ゴミを再生利用して、自治体で何度も同一基材で使用可能な形態に変換し焼却処分に頼らない生ゴミの再生利用や、処理媒体中に蓄積した無機物質成分を水洗浄し処理媒体の再生をすることができる装置を提供する。 - 特許庁

To provide a toothpick which is less liable to pierce the finger, and the other matters such as a garbage bag during carrying or housing or after using, which is not bulky during carrying or housing, and where the selection range of material based on the viewpoint of rigidity and strength can be expanded in addition, and to provide a toothpick set.例文帳に追加

例えば、携行時や収納時又は使用後に指やゴミ袋などの他の物に突き刺さり難く、携行時や収納時には嵩張らず、更に、剛性強度の観点に基づいた材質の選択範囲を拡張できる楊枝および楊枝セットを提供すること。 - 特許庁

After soluble chlorine and heavy metals are removed from incineration fly ash by the washing and desalting treatment, a small amount of titanium oxide and a minute amount of sodium content are added to the fly ash and solidified into rocks by a hot press method so as to detoxify and stabilize the incineration fly ash produced by the incineration of city garbage.例文帳に追加

都市ゴミの焼却に伴って発生する焼却飛灰の無害化・安定化のため、水洗脱塩処理によって可溶性の塩素や重金属を除去した焼却飛灰に、少量の酸化チタンと微量のナトリウム分を添加し、ホットプレス法により岩石化固化する。 - 特許庁

The wall part for surrounding the capture column 8 is constituted by tightly fitting first and second side plate parts fixed to the bottom plate part 10b and movable in the horizontal direction to a distal wall part 16c and a side plate part 16d fixed to the garbage throw-in port 9 at contact parts of a predetermined shape.例文帳に追加

捕獲筒８を囲む壁部は、底板部１０ｂと固定されて水平方向に移動自在となる第１側板部及び第２側板部と、生ゴミ投入口部９と固定された奥壁部１６ｃ及び側板部１６ｄとが、所定の形状の接触部で密接されて構成される。 - 特許庁

To provide an apparatus for carbonization treatment, capable of producing charcoal having a larger number of fine pores and a higher value of utilization as an adsorbent, an soil improver, or the like, than those of charcoal produced by an ordinary incineration, useful as an adsorbent, a soil improver, and the like, by carbonizing an organic substance such as sludge, garbage, leftover, animal feces.例文帳に追加

汚泥、生ゴミ、残飯、畜糞等の有機物を炭化処理することにより、通常の焼却で生じる炭よりも多数の微細な気孔が存在する、吸着材または土質改良材等として利用価値の高い炭をつくることができる炭化処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a treatment equipment and a method for obtaining compost with reduced volume by efficiently fermenting and drying organic wastes such as garbage containing a large amount of water at high temperatures and high speed, and also reducing a moisture content efficiently.例文帳に追加

多量の水分を含む生ごみ等の有機廃棄物を効率よく、発酵処理及び乾燥処理等の処理を、高温下に高速で行い、しかも効率的に含水率を低下させて、容積の減量したコンポストを取得することができる処理設備及び方法を提供する。 - 特許庁

The method of acquiring the compost at the high speed by subjecting organic wastes to fermentation disposal at a high temperature by a fermenter fitted with an engine driven agitator, the disposal equipment having the fermenter fitted with the engine driven agitator and the garbage collection vehicle mounted with this disposal equipment are provided.例文帳に追加

エンジン駆動式撹拌装置が装着された発酵槽により有機廃棄物を高温で発酵処理し、コンポストを高速で取得する方法、エンジン駆動式撹拌装置が装着された発酵槽を有する処理設備、及びこの処理設備が搭載された生ごみ収集車両が提供される。 - 特許庁

To provide a method of effectively and cyclically using lumbers from thinning or the like having small usefulness so far by processing the lumbers or the like to sawdust product to effectively use for various usage such as decomposing process of raw garbage by a microorganism and then reusing used sawdust product by processing to a soil improving agent.例文帳に追加

間伐材等をおが粉製品に加工し、微生物による生ゴミの分解消滅処理をはじめ各種の用途に有効に利用し、利用後のおが粉製品を土壌改良材に加工して再び利用する、といったように利用価値の少なかった間伐材等の有機資源を有効に循環使用することにある。 - 特許庁

To prevent the overloading of an endless conveyor for use in a variety of conveyor apparatus and filtering apparatus or the like by discharging a sludge including fine dust, chips, and garbage entering between the forward route and backward route of the conveyor, returning the sludge onto the forward route of the conveyor, and discharging the sludge to the outside.例文帳に追加

各種搬送装置や濾過装置等に使用される無端式のコンベアーの往路と復路の間に入り込んだ微細な屑、切粉及び塵芥等を含んだスラッジを往路と復路の間より排出し、再びスラッジをコンベアーの往路上に戻して外部に排出しコンベアーの過負荷現象を防止する。 - 特許庁

The garbage disposer is provided with an overflow port 3 for a treatment substrate 2 in a treatment tank 1 in the proximity of the upper end of the treatment tank 1, a gas discharge port 11 serving as an outlet to a circulation path 4 from the treatment tank 1, and a gas charge port 12 serving as an inlet to the treatment tank 1 from the circulation path 4.例文帳に追加

処理槽１の上端部近傍に処理槽１内の処理基材２のオーバーフロー口３と処理槽１内から循環経路４への入口となる吸気口１１及び前記循環経路４から処理槽１内への出口となる吐気口１２を設けた生ごみ処理装置である。 - 特許庁

First, garbage is coarsely crushed by a coarse crushing blade 9 fitted to a rotating shaft 10, and then, it is finely cut by a rotary blade 28 on a rotary base body 14 fitted to the rotating shaft 10 and a fixed projecting rod with edge parts 25 being adjacent to it and projecting downward from an upper cover 11.例文帳に追加

生ごみを、まず回転軸１０に取り付けられている粗破砕羽根９で粗く破砕し、ついで回転軸１０に取り付けられている回転基体１４上の回転刃２８と、それに隣接して上ぶた１１から下方に突出されている角部付固定突出棒２５とで細かく裁断する。 - 特許庁

The garbage treatment apparatus is composed of the container 2 having an on-off lid part 21 and a liquid discharge part 22 respectively provided to its upper and lower ends, a holding body 3 for rotatably holding the container 2, a support body 4 for supporting the holding body 3 in a shakable manner and a stopper means 5 for holding the inclined state of the container 2.例文帳に追加

上端に開閉可能な蓋部２１を有すると共に下端に液体を排出可能な排出部２２を有する容器２と、該容器２を回転可能に保持する保持体３と、該保持体３を揺動可能に軸支する支持体４と、前記容器２の傾斜状態を維持するストッパー手段５とからなる生ごみ処理装置。 - 特許庁

To provide a hot oil treating method and a hot oil treating device capable of arousing the strong convection of oil in a place including the lower part of an oil container, infiltrating hot oil from the entire periphery of an object to be treated to the object to be treated and performing hot oil treatment at the time of performing the hot oil treatment to food materials and rubbish such as garbage.例文帳に追加

食品材料や生ゴミ等の廃棄物を熱油処理する時に、油容器の下部も含めた油の激しい対流を喚起できて、かつ、被処理物に対して全周囲から熱油を浸透させて、熱油処理することができる熱油処理方法と熱油処理装置を提供する。 - 特許庁

The cylindrical meshing body 1 for garbage bag is long-size cylindrical meshing fabric worked with round braid by using crimped yarn and, by performing thermal setting while stretching a worked braid fabric in the radial direction and enlarging the braid fabric in the latitudinal direction, the elongation rates in the radial direction and the latitudinal direction are decreased to 60 to 80% before the thermal setting.例文帳に追加

ゴミ袋用筒編体１は、捲縮糸を用いて丸編で編成された長尺状の筒編地であって、編成された編地を経方向に引張るとともに緯方向に拡げた状態で熱セットすることで経方向及び緯方向の伸長率を熱セット前の６０％〜８０％に減少させている。 - 特許庁

The sink 4 (sink cabinet 3) includes a lowest layer space zone S4, usable as a containing zone for pots, bowls, baskets, etc., used during cooking, and placed to be washed, food temporarily placed to be cooked or dished, dishes to be used, and/or unnecessary matter such as garbage generated by cooking.例文帳に追加

シンク４（シンクユニット３）の最下層の空間領域Ｓ４は、調理中に使用した鍋・ボール・ざる等の洗い物、調理・盛り付けのために仮置きする食材・食器等の未使用物、及び調理により発生した生ごみ等の不要物のうち少なくともいずれかを収納するための収納領域として利用される。 - 特許庁

The specifying of the cellbrocks which is out of use on this garbage collector is, as much as the numerical value held by the cell is a possible numerical value of effective handle (at S41, Yes) and moreover the numerical value of the tray specified by which handle is not NULL (at S42, No), done based on assumption that numerical value held the cell is the handle.例文帳に追加

本ガベージコレクタでの未使用セルブロックの特定は、セルの保持する値が有効ハンドルの取り得る値であり（Ｓ41にてＹｅｓ）かつこのハンドルによって特定されるトレイの値がＮＵＬＬでない（Ｓ42にてＮｏ）ときに限ってセルの保持する値をハンドルであると推定することに基づいて行われる。 - 特許庁

The character string-searching/mode- converting part 24 searches for a predetermined identification character string from the data latched by the receiving buffer 22B, moves the printer 10 from the data garbage mode to a normal mode when the character string is recognized, and transfers the data after the character string is recognized to an input buffer memory part 31 of a printing part 30 from the receiving buffer 22B.例文帳に追加

文字列検索・モード変換部２４は、受信バッファ２２Ｂにラッチされたデータから所定の識別文字列を検索し、これが認識されると、プリンタ１０をデータ捨てモードから通常モードに移行させ、文字列認識後のデータを受信バッファ２２Ｂから印刷部３０の入力バッファメモリ部３１に転送する。 - 特許庁

The garbage storage container is attachably/detachably fitted to a supporter (5), a suction cup (7) is provided on the supporter, and the suction cup is sucked by a sink.例文帳に追加

新聞紙等の古紙を折り曲げて上端を開口させた略中空錐体（１）を形成し、該略中空錐体の下部に水切り用の切り込み線（３）を形成してなる容器を支持体（５）に嵌脱自在に嵌め、該支持体には吸着盤（７）を備えさせ、該吸着盤を流し台に吸着させるようにしたことを特徴とする生ゴミ収納容器。 - 特許庁

To provide a garbage disposal apparatus, a feed fermentation apparatus, and a compost fermentation apparatus capable of carrying out the treatment in a short period of time at a relatively high temperature making use of aerobic bacteria and a plurality of light and inexpensive agitation impellers that can minutely pulverize an object to be fermented, can sufficiently supply oxygen to the object, and can achieve sufficient fermentation at a relatively high temperature.例文帳に追加

被発酵物を細かく細分化し、充分な酸素が供給でき、比較的高温でも充分な発酵に耐え、かつ、軽量で、安価な撹拌羽根により、好気性菌を利用し、比較的高温を利用しての、短時間の処理ができる生ごみ処理機、飼料発酵機および堆肥化発酵機を実現する。 - 特許庁

The excellent deodorization effect is obtained simply by jetting the deodorant widely for the various odors in daily life, textile products, etc., exposed to living odors and compound odors, etc., and for the compound odors emitted by putrefaction with lapse of time from the garbage, etc., produced from kitchens, etc.例文帳に追加

簡単に噴射するだけで、効果的に素早く、日常生活中の様々な臭気や生活臭気や複合臭気等に曝された繊維製品等に対して、また、台所や厨房等より発生する生ゴミ等の時間と共に腐敗して発する複合臭気にも広く優れた消臭効果が得られる。 - 特許庁

In the garbage disposing furnace which performs oxygen-enriched combustion, equipped with a waste heat boiler 16 and a pressure ripple adsorption and separation type oxygen generator S, the compressor 2 or vacuum pump 7 of the above oxygen generator S is rotated by the steam turbine 12 using the steam generated by the waste heat boiler 16.例文帳に追加

廃熱ボイラ１６と圧力変動吸着分離型酸素発生装置Ｓを備えた酸素富化燃焼を行なうごみ処理炉に於いて、前記酸素発生装置Ｓのコンプレッサ２又は真空ポンプ７を、廃熱ボイラ１６の発生蒸気を用いる蒸気タービン１２により回転駆動する構成とする。 - 特許庁

The method provides for the mapping of Java to C++ objects and invoking the Java Native Interface, mapping C++ objects to Java and returning a corresponding Java object, retrieving and returning a class factory by class name, and collecting garbage in both the C++ and Java environments.例文帳に追加

この方法は、ＪａｖａをＣ＋＋オブジェクトへマッピングしてＪａｖａネイティブインタフェースを呼び出し、Ｃ＋＋オブジェクトをＪａｖａへマッピングして対応したＪａｖａオブジェクトを返却し、クラス名によりクラスファクトリを取得し返却し、Ｃ＋＋環境とＪａｖａ環境の両方でガーベッジコレクションを実行する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a lignin-free wood chip which can best suitably remove a lignin from a wood chip while inhibiting the breakdown of a honeycomb structure of the wood chip, and is best suited for the manufacture of a large quantity of the lignin-free wood chip and also a garbage decomposition assistant using this lignin-free wood chips.例文帳に追加

木材チップが有するハニカム構造の破壊を極力抑えつつ、木材チップからリグニンを好適に除去することができ、かつ、大量のリグニン除去木材チップの製造に好適なリグニン除去木材チップの製造方法、及び、かかるリグニン除去木材チップを用いた生ゴミ分解補助剤を提供する。 - 特許庁

To provide a carbonization method for high moisture waste capable of efficiently burning dry distillation gas generated from a partial combustion type carbonization furnace when high moisture waste such as various food refuse or garbage is subjected to carbonization treatment in the partial combustion type carbonization furnace without using auxiliary fuel such as gas or oil.例文帳に追加

各種食品廃棄物や厨芥等の高含水廃棄物を部分燃焼式炭化装置によって炭化処理するに際して、部分燃焼式炭化炉から発生する乾留ガスを、ガス、油等の補助燃料を使用することなく効率的に燃焼することができる高含水廃棄物の炭化方法を提供する。 - 特許庁

Power consumption must be suppressed for achieving the reduction of the running cost during usual operation, but the suppression of the power consumption can be achieved by manufacturing the garbage drier by reducing parts driven by electric power during operation to simplify a drying system in a treatment process for suppressing the power consumption.例文帳に追加

また通常の運用面でのランニングコストの低減を達成するために電力消費を抑制しなければならないがそれには運転時に電力による駆動する部分を少なくして、消費電力を抑制する処理工程の乾燥システムの簡素化を図りシンプルな生ごみ乾燥処理機を製造することで達成可能である。 - 特許庁

To provide an equipment and a method for treating organic refuse where lignocellulose-based refuse having a low water content and a high C/N ratio is treated integrally with other organic refuses including excreta and garbage having a high water content and a low C/N ratio, and a compost is efficiently produced from these organic refuses.例文帳に追加

セルロース・リグニン系高Ｃ／Ｎ比低水分廃棄物も屎尿厨芥系低Ｃ／Ｎ比高水分廃棄物などの他の有機性廃棄物とともに、一体的に処理するとともに、有機性廃棄物から、効率よくコンポストを製造することによる有機性廃棄物の処理方法及び装置の提供。 - 特許庁

To solve the problem that a conventional tool for treating dirt transfers a dirt touch to the hands and makes a user feel unpleasant and keep the dirt as waste treatment until a kitchen garbage recovery day, while the dirt emits a bad odor and is unsanitary, and the use of a dirt treatment bag on the market for exclusive use of dirt treatment every time every day is expensive and presses a household budget.例文帳に追加

従来の汚物処理方法は汚物の感触が手に伝わり不快感を感じ、汚物をゴミ処理として生ゴミ回収日まで保管しなければならず悪臭をはなし不衛生であり、汚物処理専用に市販されている汚物処理袋を毎日毎回使用するには費用がかさみ家計の圧迫となる。 - 特許庁

To provide a durable ceramic mixed with a mineral metal for keeping environment in soil, wherein, a porous ceramic carrier is improved in carrying ability, and soil bacteria to which the mineral metal is essential, proliferate using organic, and inorganic substances from garbage as nutrition while absorbing the mineral metal.例文帳に追加

担持能力を大にした多孔性セラミックス担体とし、土壌細菌は、ミネラル金属を必須とし、ミネラル金属を吸収しつつ生ゴミ等の有機物、無機物を栄養分として増殖していることから、土壌中の環境を保持するミネラル金属を配合した、耐久力のある、セラミックスを提供する。 - 特許庁

The heating means is constituted of a first heating means 22 for regulating a temperature by the output of the temperature detecting means 23, and a second heating means 22a operated continuously, while the drying treatment operation of the garbage 20 is controlled by deciding the finishing time of the drying treatment through the output of the temperature detecting means 23.例文帳に追加

加熱手段は温度検出手段２３の出力で温度調整を行う第１の加熱手段２２と連続動作を行う第２の加熱手段２２ａからなり、温度検出手段２３の出力で乾燥処理の終了時期を判定して生ごみ２０の乾燥処理運転を制御する。 - 特許庁

Base end parts 18a of a garbage grinding hammers 18 are pivotally mounted on the rotary plate 17 attached to a drive shaft 39a so as to freely rotatable with respect to the rotary plate 17 and the leading end parts 18b of the hammers 18 are formed so as to be made thicker than the base end parts 18a to be increased in weight.例文帳に追加

駆動軸３９ａに取り付けた回転プレート１７上に厨芥粉砕用のハンマー１８の基端部１８ａを前記回転プレート１７に対して回転自在に枢着し、前記ハンマー１８の先端部１８ｂは前記基端部１８ａに比べて肉厚を厚く形成して重量とした。 - 特許庁

This vertical apparatus for treating garbage is constituted so that an agitating blade member 3 is formed by fitting a plurality of blades 2 each projecting into the outer peripheral direction to a rotary shaft 1 arranged vertically and inserted into a bottom-blind cylindrical treatment tank 4 arranged so that the axial direction is made coincident with the vertical direction.例文帳に追加

鉛直方向を向く回転軸１に外周方向に突出する複数の羽根２を設けて攪拌羽根部材３を形成すると共に筒軸方向が鉛直方向を向くように配置した有底円筒状の処理槽４内に上記攪拌羽根部材３を内装した縦型の生ごみ処理装置である。 - 特許庁

To provide colored sand to be used as a horticulture material, ordinary home goods, and a teaching material of a school, using molten slag which is produced by cooling and solidifying materials generated by fusing, at 1,300°C or higher, the incineration ash of the whole industrial waste including life waste, such as garbage, water supply and sewage, and the like.例文帳に追加

生ごみ等生活廃棄物及び上・下水汚泥等を含む産業廃棄物全般に対しての焼却灰等を１３００℃以上の高温で溶融したものを冷却、固化させたものである溶融スラグにより、園芸材、一般家庭商品や学校等の教材として使用できる着色砂を提供する。 - 特許庁

The downsizing and cost reduction are realized by housing a cooling fan 31 into an exhaust duct 30 to allow air for cooling the main body to pass the same and providing the side wall section of the exhaust duct 30 with a suction port 32 for sucking the atmosphere in a garbage housing vessel 10 by which the need for using an exhaust fan is eliminated.例文帳に追加

排気ダクト３０内に冷却ファン３１を収容して本体１冷却用の空気を通過させるとともに、厨芥収納容器１０内の雰囲気を吸引するための吸引口３２を排気ダクトの側壁部分に設け、排気ファンを用いないで済むようにし、小形化、低廉化が実現されるようにした。 - 特許庁

This garbage treatment apparatus is constituted by connecting the solid-liquid separating unit 3 to the sewage treating unit 6 by using a supply means for supplying the sludge staying in the unit 6 to the unit 3 and a sewage discharging pipe 18 for discharging the sewage separated from the solid waste so that the units 3 and 6 can be communicated with each other.例文帳に追加

固液分離装置３と汚水処理装置６とを、汚水処理装置６に滞留する汚泥を前記固液分離装置３に給送する給送手段と、固形廃棄物から分離された汚水を排出する汚水排水管１８とによって連通可能に接続して構成したことを特徴とする。 - 特許庁

The decomposing agent for garbage disposal is prepared by mixing a decomposing agent obtained by fermenting a base material having rice bran as a principal component, into which rice hulls, bone phosphorus, fish meal and rape cake are added, with useful microorganisms having aerobic bacteria in harmony with anaerobic bacteria with a fermentation accelerating/ moisture control agent obtained by drying beans and grains.例文帳に追加

米糠を主成分としてこれに籾殻、骨燐、魚粉、菜種油粕を加えた基材を好気菌及び嫌気菌が調和した有用微生物によって発酵させた分解剤と、豆類、穀物を乾燥させた発酵促進・水分調整剤とを混合してなる生ゴミ処理用分解処理剤。 - 特許庁

The garbage can formed from an polyester resin composition obtained by melt-mixing two or more polyester resins comprises a thermoplastic polyester elastomer resin as an essential component of the composition and has 10/90 to 99/1 mass ratio of Ge/Sb contained in the whole composition as the catalyst.例文帳に追加

二種以上のポリエステル樹脂を溶融混合して得られるポリエステル樹脂組成物から成形されるゴミ箱において、熱可塑性ポリエステルエラストマー樹脂が組成物の必須成分であり、かつ組成物全体に触媒として含まれるゲルマニウム原子／アンチモン原子の質量比率が１０／９０〜９９／１であることを特徴とするゴミ箱。 - 特許庁

In this composting circulation method of food remainder, the garbage of food and the disposable table ware made of biodegradable resin which are generated at a restaurant are enclosed by a bag made of biodegradable resin and are conveyed into a fertilizer plant, thereon, compost is produced, a farmer uses the compost, food material is produced thereby and the food material is supplied to a restaurant.例文帳に追加

飲食店で発生する生ゴミや生分解性樹脂製の使い捨て食器類を生分解性樹脂製の袋に封入し、肥料工場に搬入し、そこで堆肥を作り、この堆肥を農家が使って食材を作り、この食材を飲食店に納入する食品残さの堆肥化循環方法である。 - 特許庁

In the disposer installed in a draining port of a kitchen sink which crushes and discharges garbage such as kitchen refuse in a crushing chamber with cushing teeth rotated by a motor, an exhaust valve is mounted on the route of a discharge pipe connecting a disposer main body with a draining trap which exhausts air in the disposer and the trap.例文帳に追加

流し台シンクの排水口に取り付けられ、厨芥ごみ等の生ごみをモータにより回転される破砕歯がある破砕室で粉砕して排出するディスポーザにおいて、該ディスポーザ本体と排水トラップを接続する吐出配管の途中に、ディスポーザ内及びトラップ内の空気を排気する排気弁を設けるようにした。 - 特許庁

The opening of combustion air blow dampers 15a-15d is adjusted based on a temperature measured value obtained from thermometers 16 respectively installed at an outlet 7 of a furnace and at an upper part of a grate post combustion zone, to control the combustion position of garbage to ensure better mixing of exhaust gases at the outlet of the furnace while maintaining the outlet temperature of the furnace in the optimum range.例文帳に追加

炉出口7と火格子後燃焼帯上部とに設置された温度計16により得られる温度計測値から、燃焼空気吹き込みダンパ15a〜15dの開度を調整することにより、炉出口温度を適正な範囲に維持しながら、炉出口における排ガスの混合が良好となる位置にごみの燃焼位置を制御する。 - 特許庁