「HIGH-RATE」に関連した英語例文の一覧と使い方(106ページ目) - Weblio英語例文検索

In recent years, more and more FTAs concluded by developed countries and major countries show a liberalization rate as high as 95% or above in terms of trade items.例文帳に追加

近年先進国・主要国が結んだ FTA について品目数に関する自由化率を見ると、95%以上の高い自由化を達成しているものが多くなってきている。 - 経済産業省

However, looking at the unemployment rate in each country and region it can be seen that it is high in developing countries within the region, particularly in the Philippines and Indonesia (Figure 3.4.31).例文帳に追加

しかしながら、各国・地域の失業率に目を転じてみると、特にフィリピン、インドネシア等、域内途上国において失業率が高くなっていることが分かる（第3-4-31図）。 - 経済産業省

In this environment, although the growth rate of the Chinese economy is slowing down somewhat, with its robust domestic demand throughout the 1990s, it has maintained high economic growth from a global perspective.例文帳に追加

こうした中で、中国は、伸び率はやや低下してきたものの、1990年代を通じて旺盛な内需を背景に、世界的に高い経済成長を維持してきた。 - 経済産業省

On the other hand, attention is needed for the overheated economy and inflation, which may be caused by further inflow of foreign money attracted by such conditions as high interest rate and better investment grading.例文帳に追加

他方、このような高金利や投資適格の状況が更なる外資の流入を招き景気の過熱とインフレを招きかねないことには注意を要する。 - 経済産業省

To provide an image processing apparatus, capable of maintaining a ground pattern detection rate at a high level by reembedding a ground pattern lost by an erasure function into a corresponding erased part.例文帳に追加

消去機能で失われる地紋パターンを、当該消去された部分に再び埋め込み、地紋パターン検出率を高いレベルで維持可能な画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing device, capable of reducing deterioration in image quality and implanting a large number of pieces of additional information even for input data which are coded at a high compression rate.例文帳に追加

高い圧縮率で符号化される入力データについても、画質劣化を抑えつつ、大量の付加情報を埋め込める画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a highly concentrated hydrate at high rate and recovering it by efficient reaction between a hydrate-forming material and water, and to provide an apparatus for the method.例文帳に追加

ハイドレート形成物質と水とを効率的に反応させて高濃度のハイドレートを高速に生成しかつ回収する製造方法、およびその製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a low-cost, small-sized, and simple valve structure having pressure or flow rate control characteristics of high precision, and a fuel cell system having the valve structure.例文帳に追加

高精度の圧力または流量制御性をもちながらも安価であり、小型で、簡素な弁構造及びこの弁構造を備える燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

Using the signal read by an optical pickup 4, this signal processing circuit 5 measures relation between a light output value of a laser diode 6 and a rate of occurrence of read failure under designated high-frequency current, and calculates the optical output value where the rate of the occurrence of the read failure becomes the minimum in a range where the rate of the occurrence for the read failure is below a permissible value.例文帳に追加

この信号処理回路５は、光ピックアップ４で読み出された信号を用いて、レーザダイオード６の光出力値と読出エラー発生率との関係を所定の高周波電流の下で計測し、読出エラー発生率が許容値以下となる範囲で読出エラー発生率が極小値となる光出力値を算出する。 - 特許庁

When all resources are used by mobile units 100a to 100n, an exchange control station 102 selects a call with best reception quality or a call at a high rate and weakens an error correction method of the call or temporarily changes the transmission rate to be a low rate thereby creating idle channel of the base station and assigns the emergency call thereto.例文帳に追加

移動機１００ａ〜１００ｎにより全リソースが使用中である場合には、最も受信品質の良好な呼あるいは高レートの呼を交換制御局１０２が選別し、その呼の誤り訂正方法を弱めるか、あるいは伝送レートを一時的に変更して低レートとすることにより、基地局の空き回線を作り緊急呼を割り当てる。 - 特許庁

To provide various types of optical sheets, in which rays passing through the optical sheet may have a relatively high separation efficiency and a relatively high usage rate of rays in a LCD, and which can reduce energy depletion of incident rays.例文帳に追加

ＬＣＤ中、光線が光学シートを通過する時に比較的高い分離効率および比較的高い光線使用率を備えるとともに、入射光線のエネルギー損耗を縮減できる各種の光学シートを提供する。 - 特許庁

The composition 2 is capable of forming a good negative type pattern film with a high residual film rate and high resolution in a range in which transparency is retained without using a large quantity of the photosensitive agent that colors the film.例文帳に追加

この感光性樹脂組成物２では、皮膜を着色させる感光剤を多く用いずに、透明性を保持した範囲において、高残膜率および高解像度で、良好なネガ型のパターンの皮膜として形成することができる。 - 特許庁

When photographing mode is selected to be the low resolution high frame rate moving picture mode, the digital camera selects a small partial area in the middle of the imaging effective area of the solid-state imaging element 2 and picks up part of a high resolution still picture as a moving picture.例文帳に追加

また、撮影モードが低解像度高フレームレート動画モード時には固体撮像素子２の撮像有効面における中央部の部分的な小さい領域を選択し、高解像度静止画の一部を動画として撮像する。 - 特許庁

To solve problems that circuits such as an address generation circuit and a buffer for selecting an input/output data bus are required and circuit scale increases since frame rate of an input video signal is converted into twice as high as a high speed memory in the conventional manner.例文帳に追加

従来は、高速メモリを用いて入力映像信号のフレームレートを２倍に変換しているため、アドレス生成回路や、入出力データバスを選択するバッファ等の回路が必要であり、回路規模が増大する。 - 特許庁

To provide a compression method of dynamic picture information, which can perform compression processing for a data permitting a forecasting code of an image information at a high compression rate and a high speed, as well as helps improvement in image quality, and to provide its system.例文帳に追加

画像情報の予測符号が可能なデータを高い圧縮率で且つ高速で圧縮処理できると同時に、画質の向上をも図ることのできる動画像情報の圧縮方法およびそのシステムを提供する。 - 特許庁

This makes it possible for this constitution to be realized, without increasing of a circuit size and capable of reducing power consumption compared with that to be realized by applying a complicated high spread ratio demodulating unit to a high symbol rate of the low spread ratio.例文帳に追加

これにより、複雑な構成の高拡散率用の復調部を低拡散率の高シンボルレートに対応させて実現した場合と比べて回路規模を増大させることなく実現でき、また消費電力の低減も可能となる。 - 特許庁

To provide a ferromagnetic non-volatile storage element in which cell area can be reduced, storage information can be detected at high speed and accurately even if a magnetic resistance variation rate is small, and can be integrated in high density.例文帳に追加

セル面積を小さくすることができるとともに、磁気抵抗変化率が小さくとも、高速、かつ、正確に記憶情報を検出することができる、高度に集積可能な強磁性体不揮発性記憶素子を提供する。 - 特許庁

To obtain casting conditions achieving casting using continuous casting powder with a high viscosity or casting at a high casting rate in the continuous casting of a steel by dynamic model equations, and to provide a continuous casting method for a steel using the same.例文帳に追加

鋼の連続鋳造において高粘性の連鋳パウダーを用いた鋳造や高鋳造速度での鋳造を可能にする鋳造条件を動的モデル式により求め、これを用いた鋼の連続鋳造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a plasma CVD system and a method for depositing a film applicable to production of a microcrystalline silicon solar cell, or the like, in which a microcrystalline film having high crystallinity can be deposited at high rate while suppressing generation of powder and exhibiting excellent productivity.例文帳に追加

微結晶シリコン太陽電池等の製造に適用され、高い結晶性を有する微結晶膜を高速で堆積でき、かつパウダーの発生が少ない生産性に優れたプラズマＣＶＤ装置及び成膜方法を提供する。 - 特許庁

To provide a catalyst structural body which is not peeled out even under tough using conditions such as high pressure and a high flow rate, and keeps an excellent catalytic activity over a long period of time, and to provide a method for preparing the catalyst structural body.例文帳に追加

高圧・高流速の厳しい使用環境においても剥離せず、優れた触媒活性を長期間に渡って維持することができる触媒構造体およびその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain a zoom lens providing a very wide viewing angle and a high variable power rate, realizing the small diameter of a first lens group, providing high performance, and having resolving power coping with an imaging device the number of pixels of which is 3,000,000-5,000,000, and a camera and a personal digital assistant using the zoom lens.例文帳に追加

十分に広画角、高変倍率で、第１レンズ群の径が小型かつ高性能で、３００万〜５００万画素の撮像素子に対応した解像力を有するズームレンズ、これを用いたカメラ、携帯端末を得る。 - 特許庁

To provide a controller for waste heat recovery steam generator which can prevent the occurrence of cavitation in a high-pressure feed water pump which occurs when the flow rate of hot water in a high-pressure economizer-size pipeline increases due to the load change, etc., of a heat source.例文帳に追加

熱源の負荷変化等による高圧節炭器側配管中の熱水流量の増加に伴って生じる高圧給水ポンプのキャビテーションの発生を防止できる排熱回収ボイラの制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a high-quality molded component which shows high heating rate, uniform temperature distribution and a short molding cycle by forming at least the predetermined region of the barrel part of a molding die, using a transparent member.例文帳に追加

胴型の少なくとも所定領域を透明部材によって形成するようにして、加熱速度が高く、温度分布が均一となり、成形サイクルを短くすることができ、高品質の成形品を得ることができるようにする。 - 特許庁

To provide a nonmagnetic one component developer having excellent image stability at high temperature and high humidity and capable of continuously obtaining good images free of image defects even in the case of long-term printing of low printing rate images.例文帳に追加

高温高湿下における画像安定性に優れ、且つ低印字画像を長期に渡り印刷した場合においても画像欠陥のない良好な画像を継続して得ることのできる非磁性一成分現像剤を提供する。 - 特許庁

To reduce an HC content or smoke and improve a fuel consumption rate by controlling a piston temperature to make it possible to sufficiently atomize a large amount of injected fuel in a short time in a definite high load high speed rotation region.例文帳に追加

一定の高負荷高速回転領域において噴射される多量の燃料を短時間に十分に霧化させ得るようにピストン温度を制御することにより、ＨＣ、スモークの低減及び燃料消費率の向上を図る。 - 特許庁

To provide an etching gas which can achieve high selectivity for photoresist, suppression of increase in surface roughness, and high etching rate of a silicon oxide film, and to provide an etching method using the etching gas by utilizing a material having a low environmental load.例文帳に追加

フォトレジストに対する高い選択性、表面粗度上昇の抑制と、シリコン酸化膜の高いエッチングレートを達成させることのできるエッチングガスおよびそれを用いたエッチング方法を、環境負荷の低い材料により提供する。 - 特許庁

To simplify system configurations by improving a cipher key generation rate of a quantum key distribution system, by excluding a phase modulator which has large optical loss and requires high-speed, high-precision control from a receiving device.例文帳に追加

大きな光学損失を持つ上に高速・高精度な制御が必要であった位相変調器を受信装置から排除することにより、量子鍵配布システムの暗号鍵生成レートを向上し、システム構成を簡略化する。 - 特許庁

Even if the receiving sensitivity of the high frequency part 101 lowers by reducing the feeding power to the high frequency part 101 at that time, a satisfactory receiving state can be maintained while the error rate S is not higher than the reference value Sth.例文帳に追加

このとき高周波部１０１への供給電力を低減することでその受信感度が低下したとしても前記誤り率Ｓが基準値Ｓth以下である間は良好な受信状態を維持することができる。 - 特許庁

In addition, the dot overlap rate in pixel areas having low-density and pixel areas having high-density is low, so it is possible to reduce graininess in low-density areas and suppress a decrease in density in high-density areas.例文帳に追加

また、低濃度の画素領域および高濃度の画素領域ではドット重複率を低くしているため、低濃度領域における粒状感の低減および高濃度領域における濃度低下の抑制を図ることができる。 - 特許庁

To provide an ion source which has an improved generation amount as to cluster ions for operation of a secondary ion mass analyzer so as to achieve high efficiency of secondary ion generation with a high data rate (Datenraten) and a short analysis time.例文帳に追加

高いデータレート（Ｄａｔｅｎｒａｔｅｎ）と短い分析時間とによる二次イオン形成の高い効率を達成するために、二次イオン質量分析器の操作のための、クラスターイオンに関し改善された生成量を有するイオン源を提供すること。 - 特許庁

To provide a positive type photosensitive polymer composition having high sensitivity, a good pattern shape and a good rate of a residual film in the unexposed part, to produce a relief pattern using the composition and to provide high reliability electronic parts with the relief pattern.例文帳に追加

感度が高く、パターンの形状や未露光部の残膜率も良好なポジ型の感光性重合体組成物、該組成物を用いたレリーフパターンの製造法、該レリーフパターンを有する信頼性の高い電子部品を提供する。 - 特許庁

To provide a sputtering method and system with which occurrence of arc discharge on a target can be suppressed over a long period of time, and also, an extremely thin film can be secured at a high film deposition rate with high in-plane uniformity.例文帳に追加

本発明は、ターゲット上でのアーク放電の発生を長期的に抑制でき、かつ、速い成膜速度にて非常に薄い膜を高い面内均一性で確保できるスパッタリング方法及び装置を提供するものである。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolyte battery, excellent in charging discharging at a high rate, which suppresses self-discharging and swelling of a battery when left at a high temperature by decomposition of the electrolyte solution at a positive electrode or a negative electrode.例文帳に追加

正極または負極での電解液の分解が抑制されることによって自己放電、および高温放置時の電池の膨れが抑制され、あわせて高率での充放電性能に優れる非水電解質電池を提供する。 - 特許庁

To form a recording layer faithful to the groove shape of a substrate and to produce an optical recording medium which generates a low medium noise, attains high density recording and has a high transfer rate.例文帳に追加

「媒体ノイズ」が低く、且つ高密度記録が可能で転送速度が速い光記録媒体と、「基板の溝形状」に忠実な記録層を形成することができる光記録媒体の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Furthermore, the loading rate of a conductive filler and the kind of crystalline high polymer are specified, by which an electrode is improved in adhesion to a high-polymer PTC composition, and a PTC device is improved in characteristics and stability.例文帳に追加

更に、導電性フィラーの充填率や結晶性高分子の種類を限定することにより、高分子ＰＴＣ組成物と電極との接着性を向上することなどにより、ＰＴＣ素子としての向上や安定化を図る。 - 特許庁

To provide a polishing method capable of providing a high polishing rate and high surface smoothness and preventing the occurrence of a scratch in a process for smoothing a surface of an optical member by chemical machinery polishing for removing a protruding part and an adhered foreign matter of the surface thereof.例文帳に追加

光学部材の表面の突出した部分や付着異物を化学機械研磨によって表面を滑らかにするプロセスにおいて、研磨レートが高く、表面平滑性が高く、スクラッチが入りにくい研磨方法を提供する。 - 特許庁

To provide a light diffusing plate having high surface hardness which is hardly damaged, which can be easily handled, which gives an extremely low rate of incidence of defective products, which can be manufactured at a significantly low cost, which is made thin and which shows high light diffusing property.例文帳に追加

表面硬度が高くて傷が付き難く取り扱いが容易で、不良品の発生率も極めて低く、著しく低廉に作製可能で、かつ肉薄で良好な光拡散性を奏する光拡散板を提供する。 - 特許庁

As a result, although circular polarization plate is mounted to prevent reflection, since light emitted from the device transmits the circular polarization plate with high transmittance, an utilization rate of light can be improved and high brightness can be obtained.例文帳に追加

この結果、反射を防ぐために円偏光板を取り付けても、素子から発せられる光は円偏光板を高い透過率で透過するから、光の利用効率を向上させることができ、高い輝度を得ることができる。 - 特許庁

Optimum 2CaO-SiO_2 solid phase ratio efficiency having high dephosphorizing rate can be realized by controlling basicity to 1.7-2.1 and mass% T.Fe to 15-30 in the slag after being treated and the high dephosphorizing efficiency is obtained.例文帳に追加

処理後スラグの塩基度を１．７から２．１、Ｔ．Ｆｅを１５から３０ｍａｓｓ％とすることにより、脱りん速度を高位とする最適なスラグ内２ＣａＯ・ＳｉＯ_２固相率効率が実現でき、かつ、高い脱りん効率が得られる。 - 特許庁

To obtain a low-hardness thermosetting polyurethane elastomer high in curing rate, having a JIS A hardness of as low as 10-40, low in compression set, slight in hygroscopicity and high in dimensional stability, and free from bleeding tendency as well.例文帳に追加

硬化速度が速く、JIS A硬度が１０〜４０の低硬度であり、圧縮永久歪率が小さく、吸湿性が少なく寸法安定性の良い、さらにブリード性の無い、硬化速度の早い低硬度熱硬化性ポリウレタンエラストマーを得る。 - 特許庁

To synthesize good quality single crystal diamond at a high growth rate by suppressing an increase in substrate temperature even in the manufacture of single crystal diamond by a plasma CVD process under high pressure exceeding about 80 Torr.例文帳に追加

80torr程度を超えるような高圧下におけるプラズマＣＶＤ法による単結晶ダイヤモンドの製造においても、基板温度の上昇を抑制して、良質な単結晶ダイヤモンドを速い成長速度で合成することを可能とする。 - 特許庁

To provide a highly safe water absorptive material having biodegradability, and such a high gel strength after water absorption that it can be put to practical use without difficulty and also having a sufficiently large amount of water absorbed and a sufficiently high rate of water absorption.例文帳に追加

生分解性を有し、安全性が高く、実用に問題なく供することのできる程度の吸水後の高いゲル強度を有し、かつ十分な吸水量と吸水速度を有する優れた吸水材を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a solid electrolytic capacitor with a high capacitance achievement rate and a superior high-frequency characteristic by forming a solid electrolytic layer made of a conductive polymer on a winding-type capacitor element relatively easily.例文帳に追加

巻回形のコンデンサ素子に導電性高分子の固体電解質層を比較的容易に形成させて容量達成率が高く、高周波特性に優れた固体電解コンデンサの製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a large-sized solar battery sheet array which strikes a balance between a high area filling rate of a flexible solar battery cell occupying the solar battery sheet array and high production yields of unit solar battery sheets.例文帳に追加

太陽電池シートアレイに占めるフレキシブル太陽電池セルの高い面積充填率と、単位太陽電池シートの高い製造歩留を実現する大規模な太陽電池シートアレイの製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Then, when decoding fails and it is determined that the array density is of high density, the exposure time is set shorter, and an amplification rate is set to be higher than the case that it is determined that the array density is not of high density.例文帳に追加

そして、デコードが失敗した場合であって、配列密度が高密度であると判定される場合には、高密度ではないと判定される場合と比較して、露光時間が短く設定されるとともに増幅率が高く設定される。 - 特許庁