1153万例文収録!

「IMPACT!」に関連した英語例文の一覧と使い方(379ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

IMPACT!を含む例文一覧と使い方

該当件数 : 22771



例文

To provide a method for producing a flame-retardant thermoplastic resin composition having good flame-retardancy essentially without using an organic halogen-based flame-retardant and a phosphate-based flame-retardant, and having excellent rigidity, heat resistance, impact resistance, thermal stability and appearance.例文帳に追加

有機ハロゲン系難燃剤およびリン酸エステル系難燃剤を実質的に含有しなくとも良好な難燃性を有し、更には剛性、耐熱性、耐衝撃性、熱安定性、外観に優れた難燃性熱可塑性樹脂組成物の製造方法を提供する。 - 特許庁

For example, the true extent of the law enforcement problem posed by cryptography is another issue on which official dire predictions have been made, while more careful and unbiased studies have shown little or no impact. 例文帳に追加

たとえば、暗号によって政府機関が直面している問題が実際にはどのていどのものかという問題は、これまた公式にはとんでもない推定が出されているのに、もっと慎重でバイアスのない調査ではほとんど影響がないとされている。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

At the beginning of this meeting, I explained in detail the matters that I mentioned just now. In addition, the BOJ Governor reported on the impact on Japanese financial institutions, which I told you about earlier, and he said that there was nothing to suggest that there would be a serious impact on the management of Japanese financial institutions, in light of the depth of their capital cushion based on the investigation of most of the holdings of loan claims on Lehman Brothers. 例文帳に追加

冒頭私の方から今申し上げたような説明を細かくさせていただいて、また、日銀総裁の方からも、全体としては、先ほど申し上げました我が国の金融機関に対する影響ということにつきまして、我が国の金融機関のリーマン・ブラザーズに対する債権等の保有状況を相当程度確認した段階において、各金融機関の自己資本の厚み等に照らして、我が国の各金融機関の経営に重大な影響を与えるような事項は確認されていない、と説明がございました。 - 金融庁

First, I would like to ask you about the Democratic Party of Japan's (DPJ's) election manifesto, which I believe is being announced at around this time. Its details aside, the manifesto reportedly features a drastic shift from bureaucracy-led administration to politician-led administration. If a shift to politician-led administration occurs with regard to financial administration, what impact or benefits do you expect to see, including a possible impact on an exit strategy from the financial crisis? 例文帳に追加

まず、今日、民主党のマニフェストが、ちょうど今の時間帯に正式に発表されていると思いますが、細かい点はともかくとしまして、官僚主導から政治主導といった大きな転換点が特徴とされているように報道されております。仮の話になってしまうかもしれませんが、金融行政において、政治主導といったことが起きますと、どのような影響、もしくは効果が想定されるでしょうか。今後の金融危機からの出口戦略という点を含め、現時点でのお考えをお聞かせください。 - 金融庁

例文

Based on the intensity data LPD of the laser light, the upper limit of the intensity P_L of the laser light which provides the desired impact diameter is detected, and the area of the laser intensity of a smaller size than that of the upper limit of the intensity P_L is set as a forbidden area A.例文帳に追加

このレーザ光の強度データLPDに基づいて、所望の着弾径が得られるレーザ光の強度の上限強度P_Lを検出し、その上限強度P_Lよりも小さいレーザ光の強度の領域を使用禁止領域Aに設定する。 - 特許庁


例文

Through the configuration above, should a large impact force or shock sound be caused due to traffic accidents or the like, it is recognized that an emergency takes place, a destination registered in advance is automatically called and the current position information and the registration message can be delivered.例文帳に追加

本構成により、万が一交通事故等で大きな衝撃力あるいは大きな衝撃音が発生した場合、緊急事態と認識し、自動であらかじめ登録した相手先に発呼を行い、現在位置情報と登録メッセージを流すことができる。 - 特許庁

To provide a bag base bearer device in a rotary bag-filling and packaging machine wherein a large impact caused by a bag which contains contents does not act on a bag holder while a rotary table is rotating or when it starts and stops rotating.例文帳に追加

回転テーブルの回転中並びに回転開始時及び回転停止時に内容物を内包した袋により生じる大きな衝撃が袋の把持装置に加わらないようにする、ロータリ型袋詰め包装機における袋底受け台装置を提供する。 - 特許庁

The sensors are capable of operating without receiving energy from the outside, and have functions of displaying a situation detected while retaining it, with at least one out of three sensors, namely, an impact sensor, moisture detection sensor, and temperature sensor, being installed within the inside of the bearing unit.例文帳に追加

センサは外部からのエネルギー供給を受けずに動作可能であり、このセンサは検出した状態を表示すると共に保持する機能を有し、センサとしては、衝撃センサ、水分検出センサ、温度センサのうち少なくとも一つを軸受ユニット内部に設けた。 - 特許庁

To provide a non-crystalline polyester resin composition which gives a molded article having high impact resistance and is excellent in the stability of physical properties when subjected to a high-temperature heat treatment such as boiling or to long-term storage, and a molded article made by using it.例文帳に追加

非結晶性ポリエステル樹脂を使用した成形品に高い耐衝撃性とボイル処理等の高温熱処理時及び長期保管時の物性安定性に優れた非結晶性ポリエステル樹脂組成物及びそれを用いた成形品を提供すること - 特許庁

例文

Conical springs 46 and 48 having a truncated cone shape of which winding diameter is gradually changed are interposed between a front wall 8a of the motor storage part 8 and a retaining ring 47 as a rear wall, and the electric motor 45 is floatingly supported to an impact imparting direction.例文帳に追加

モータ収容部8の前壁8aと、後壁としての止め輪47との間にそれぞれ巻き径が徐々に変化する円錐台形状のコニカルスプリング46,48を介在させて電動モータ45を衝撃付加方向にフローティング支持した構成とする。 - 特許庁

例文

A metallic mesh tube 12 is fitted onto a wire harness behind a mat guard which eliminates damages due to stones expelled by tires and is inflated to form a hollow portion 15 for impact/noise absorbing between the wire harness and it, thereby securing both ends.例文帳に追加

タイヤの飛び石が当たるマットガード後方のワイヤハーネスに、金属製のメッシュチューブ12を外嵌し、該メッシュチューブを膨らませてワイヤハーネスとの間に衝撃吸収兼異音吸収用の中空部15を設けた状態で両端を固定している取り付けている。 - 特許庁

An actuator 1 includes: an electromagnetic coil 2 energized to function as a generation source of impact caused by electromagnetic force f1; a stator 3 moving with a moving object 9; a needle 4 driven by the electromagnetic force f1; and a controller 5 for controlling energization.例文帳に追加

アクチュエータ1は、通電されることにより電磁力f1に基づく衝撃の発生源となる電磁コイル2と、移動対象物9とともに移動する固定子3と、電磁力f1により駆動される可動子4と、通電制御を行う制御装置5とを備える。 - 特許庁

To provide a setting and removing method of rails in a blast furnace, in which the setting or the removal of the rails in the furnace for carrying a furnace body mantel block in the blast furnace can be executed in a short term and the breakage of a slide unit caused by impact, or the like, can effectively be prevented.例文帳に追加

短期間で高炉における炉体マンテルブロック搬送用の炉内レールの据付又は撤去を行うことができ、かつ、衝撃等によるスライドユニットの破損も効果的に防止することができる高炉炉内レールの据付及び撤去方法を提供する。 - 特許庁

A steel can 10 is charged into the chamber 41 through a supply port 42 and formed into a pellet by applying an impact to it by the hammer 47 to make it collide against the screen part 48 and then extracted from discharge apertures 51, 51a formed on the screen part 48.例文帳に追加

そして、スチール缶10を供給口42からチャンバー41内に入れ、ハンマ47で衝撃を加えることによってスクリーン部48に叩き付けてペレットに形成したのちに、スクリーン部48に形成された取出孔51,51aから取り出すようにした。 - 特許庁

A cutting line 21 are given to an upper surface material 11 and an underlay paper 12 in order that only when impact is added to an image formation device 1, through-holes 20 are formed in the upper surface material 11 and the underlay paper 12 of the pallet 10 each contacting the caster 6.例文帳に追加

画像形成装置1に衝撃が加わった際にのみキャスタ6と接触するパレット10の上面材11及び敷き紙12に貫通孔20が形成されるようにするため、上面材11及び敷き紙12に切り込み線21を入れてある。 - 特許庁

Thereby, since physical impact is hardly applied and dirt such as the fingerprint is hardly stuck, the file system is hardly destroyed.例文帳に追加

ファイルシステム管理領域a103と同一内容でバックアップといった位置付けを持つファイルシステム管理領域b104を、光ディスク101の中間部に配置することによって、物理的な衝撃を受けにくく、指紋などの汚れが付着しにくいため、ファイルシステムが破壊しにくくなる。 - 特許庁

The sensor can be protected from wind and rain and impact, without hindering detecting accuracy of the sensor, by adopting a structure for arranging a geomagnetism sensor inside a magnetically permeable window arranged on an upper surface of the car stop post device, and the degree of freedom of a sensor arranging position can also be enhanced.例文帳に追加

車止め装置の上面に設けた透磁窓の内側に地磁気センサを配置する構造を採用することにより、センサの検出精度を阻害しないでセンサを風雨や衝撃から保護することができ、センサの設置位置の自由度も高くできる。 - 特許庁

To provide a control board box which prevents a control board from receiving physical influences such as static electricity, vibration and an impact by attaching a light transmission member to the control board box without bringing the light transmission member into contact with the control board; and to provide the light transmission member.例文帳に追加

光伝送用部材を制御基板に接触させずに制御基板ボックスに装着することで、静電気、振動、衝撃などの物理的な影響を制御基板が受けないようにできる制御基板ボックス及び光伝送用部材を提供する。 - 特許庁

A new shape concept called a 'focal area' suitable for a milling cut situation is used so that a fixed contact with materials to be cut can be held by a cutting tool, and that a tool path minimizing the abrasion of the tool and an impact load can be generated.例文帳に追加

フライス削り状況に適した、「焦点領域」と呼ばれる新規な形状概念を用いることによって、切削工具が、切削する材料と一定の接触を保ち、それにより工具の磨耗および衝撃荷重を最小にする工具経路が生成される。 - 特許庁

This thin-walled blow molded container is formed of a polyethylene composition with a density of 0.935 to 0.96 g/cm3, with a melt flow rate of 0.4 to 1.0 g/10 min., and with an impact strength of 500 to 2500 kg.cm/cm2.例文帳に追加

本発明の薄肉中空成形容器は、密度が0.935以上0.96g/cm^3 以下、メルトフローレートが0.4以上1.0g/10min以下、引張り衝撃強度が500以上2500kg・cm/cm^2 未満であるポリエチレン組成物から成形される。 - 特許庁

An impact absorbing member 20 is provided between a cowl lower 16 extending to an engine room 12 side along an upper edge of a dash panel 13 like a shelf and a cowl outer 18 protruding like a shelf to a vehicle front side from an upper edge of a cowl inner 17 extending from a rear end of the cowl lower 16 to the upper part.例文帳に追加

ダッシュパネル13の上縁に沿ってエンジンルーム12側へ棚状に延びるカウルロア16と、カウルロア16の後端より上方へ延びるカウルインナ17の上縁から車両前側に棚状に張り出すカウルアウタ18との間に、衝撃吸収部材20が設けられている。 - 特許庁

The impact recorder, which measures the acceleration that the object is exerted by various kinds of operation, includes a function that determines the difference between measured acceleration at present and last time and records the difference between the acceleration at present and last time.例文帳に追加

品物の様々な操作により受ける加速度を測定、記録する衝撃記録器において、測定された加速度と前回測定された加速度との差を求める機能を有し、測定された加速度と前回測定された加速度との差を記録する衝撃記録器とする。 - 特許庁

To obtain a method of mounting an electronic component on a wiring circuit body by which vibration and impact transmitted to the electronic component at the time of connecting the connecting conductor of the component to the wiring circuit body by piercing the conductor into the circuit body by using a connector having a crimping piece can be damped.例文帳に追加

クリンプ片を有する接続子を用いて電子部品の接続導体を配線回路体に突き刺して接続する際の振動や衝撃が電子部品に伝わるのを減衰させることができる配線回路体への電子部品の実装方法を得る。 - 特許庁

To provide a recycled PET resin composition having improved moldability, impact resistance and sufficiently practical heat resistance; to provide a composition for modifying a recycled PET resin, being applied to obtain the recycled PET resin composition; and to provide a molded product using the recycled PET resin composition.例文帳に追加

改善された成形性、耐衝撃性、実用に十分な耐熱性を有するPET再生樹脂組成物及びこれを得るために使用されるPET再生樹脂改質用組成物ならびにそれを用いた成形品を提供することを課題とする。 - 特許庁

This arrangement of the partition wall 30 can effectively prevent or suppress scattering of paper powder due to forward/backward flapping of the ink ribbon 24 along with movement of an impact dot head and adhesion of the scattered paper powder to the sliding portion of the carriage guide shaft 6 etc.例文帳に追加

このように仕切り板30を配置すると、インパクトドットヘッドの移動に伴って生ずるインクリボン24の前後方向のぱたつきに起因して紙粉が飛散してキャリッジガイド軸などの摺動部分に付着することを効果的に防止あるいは抑制できる。 - 特許庁

To provide a color pencil lead mainly for mechanical pencils and wood pencils, more specifically, to provide a baked color pencil lead having high mechanical strength (including flexural strength, tensile strength and impact strength) while having sufficient color developability and drawn line density, and to provide a method for producing the color pencil lead.例文帳に追加

主としてシャープペンシル用色鉛筆芯、木軸色鉛筆芯に関し、更に詳しくは、十分な発色性、描線濃度を持ちながら、機械的強度(曲げ強度、引張強度、衝撃強度等)に優れた焼成色鉛筆芯及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To ensure security of a human body when dashed from behind and mitigate impact on the upper half of the human body and head part by means of expansion of an air bag and approach of a wheel to a driver for vehicle front destruction at the time of front collision.例文帳に追加

後方からの追突時に人体の安全性を確保するとともに、前面衝突時にエアーバッグの膨らみ並びに車の前面破壊によるハンドル等の運転手側への接近によっても、人体の上半身及び頭部への衝撃力を緩和する。 - 特許庁

The use of a part positioning plate 4 that has a plurality of through holes 4a formed on it through the lens part 3 of the light emitting diode 3 enables secure support of the light emitting diode and inhibits fluctuations caused by vibration or impact in the light distributing characteristic synthesized as an indicating light.例文帳に追加

発光ダイオード3のレンズ部3aを挿通する複数の挿通孔4aを形成した整列板4を用いることにより、発光ダイオードを確実に支持し、標識灯としての合成された配光特性が振動や衝撃によって変化しにくい。 - 特許庁

To suppress the occurrence of an impact caused by a rapid increase in engine output after fuel injection is restarted even when fuel cut is stopped under the condition that an opening of an EGR valve is changed toward an opening side than a normal opening.例文帳に追加

EGRバルブの開度が通常の開度よりも開き側に変化している状況のもとフューエルカットが停止された場合であれ、燃料噴射が再開された後に、機関出力の急激な増大に起因して衝撃が発生することを抑制することができる。 - 特許庁

This oil control valve is characterized by including a housing; a spool movably disposed inside the housing; and a buffer unit disposed between the inside face of the housing and the end part of the spool so as to reduce the impact in the collision with the spool.例文帳に追加

ハウジングと;前記ハウジングの内部に移動可能に配置されるスプールと;前記スプールとの衝突時に発生する衝撃を低減するように、前記ハウジングの内面と前記スプールの端部との間に配置される緩衝ユニットと;を含むことを特徴とする。 - 特許庁

To reduce a tap noise between tooth faces due to relaxation of impact force generated on the tooth faces in gears provided in a torque transmitting passage of an electric motor, or avoid damaging the torque transmitting passage by inertial thrust of the electric motor in an electric power steering device.例文帳に追加

電動パワーステアリング装置において、電動モータのトルク伝達経路に設けられるギヤの歯面に生ずる衝撃力の緩和による歯面同士の叩き音の低減、或いは電動モータの慣性推力によるトルク伝達経路の損傷の回避を図ること。 - 特許庁

To progress a punching/opening work for all tuyeres, while ensuring and prolonging the service life of tuyere bricks, by minimizing frequency of mechanical impact shock applied to the tuyere bricks, in the operation for supplying oxygen-enriched air into a converter for refining from the tuyeres.例文帳に追加

精錬用転炉の炉内に羽口から酸素富化した空気を吹き込む操業において、羽口煉瓦に与える機械的衝撃頻度を最小限に抑制して、羽口煉瓦の寿命を確保延命しながら、全羽口について打開作業を進める。 - 特許庁

Thereby, the upper column 4 collapses and moves to the vehicle body front side against friction of a fastening ring 74, the impact energy at the collision of the secondary collision is absorbed by friction force between the upper column 4 and the fastening ring 74 so as to ensure the driver's safety.例文帳に追加

そのため、アッパーコラム4は締め付けリング74の摩擦力に抗して車体前方側にコラプス移動し、アッパーコラム4と締め付けリング74との間の摩擦力によって、二次衝突時の衝撃エネルギーを吸収して、運転者の安全を確保する。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine installation mechanism, when installing a Pachinko game machine in a game island using existing island equipment, capable of easily disposing the game machine at an intended gradient angle and, even if an impact is applied to the game machine, scarcely changing the gradient angle.例文帳に追加

既存の島設備を利用しつつ、パチンコ遊技機を遊技島に設置するに際し、遊技機を容易に所望の傾斜角度に配置することができ、遊技機に衝撃が加わったとしても傾斜角度が変化し難いパチンコ遊技機の設置機構を提供する。 - 特許庁

To provide a highly heat-resistant polyamide-based crosslinked film at a low cost, which film dose not melt at a high temperature of 300°C and has proper rigidity and morphological stability while keeping excellent properties (strength, impact strength and chemical resistance) of the polyamide resin.例文帳に追加

本発明はポリアミド樹脂の優れた特性(強度、衝撃強度および耐薬品性)を保持したまま、300℃の高温でも溶融せず、適度な剛性と形態安定性を持つ耐熱性の高いポリアミド系架橋フィルムを安価に提供することを課題とする。 - 特許庁

Since the falling direction of the falling article 3 can be controlled until immediately before the collision, the impact force of nearly uniform strength is repeatedly applied on a prescribed position of the guard structure 3, and the performance and behavior of the guard structure 2 can be objectively evaluated.例文帳に追加

このように、落下物3の落下方向を衝突直前まで制御できるために、略均一な大きさの衝撃力を防護構造物2の所定の位置に繰り返し作用させて、防護構造物2の性能や挙動を客観的に評価することができる。 - 特許庁

To provide a drain receiving pan holding device capable of definitely preventing a downward slope to the front side of the drain pan or a tilt of a horizontal edge portion in right-to-left direction caused by an impact force to a driven corner drain in a state of temporary fixing to a concrete form.例文帳に追加

コンクリート型枠に仮固定された状態にある打込型コーナードレインに衝撃力が加えられることに起因するドレイン受皿の前側への下方傾斜や、水平縁部の左右方向の傾きを確実に防止し得るドレイン受皿保持装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a thermoplastic polyester resin composition useful for a sliding member for an electric/electronic part and to provide the sliding member of a machine/mechanism part which is excellent in continuous antistaticity, sliding characteristics and impact resistance, hardly suffers from bleeding out and can be made highly flame-retardant.例文帳に追加

持続的制電性、摺動特性、および耐衝撃性に優れ、ブリードアウトが少なく、さらに高度な難燃性の付与も可能な、電気・電子部品の摺動部材、および機械・機構部品の摺動部材として有用である熱可塑性ポリエステル樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a cutting/scoring method for at least a row of adjacent flat elements of material in a strip form and a device for executing this method, reducing the grade of impact to reduce causal relation affecting cutting quality and noise.例文帳に追加

切り込みの質および騒音に影響を及ぼす因果関係を減らすために、これらの衝撃の大きさを減ずる、ストリップ形態の材料の少なくとも1列の隣接した平らな要素の切り込み/筋付け方法とその方法を行うための装置の提供。 - 特許庁

To provide a body front structure of an automobile capable of heightening the rigidity of a protruding member and giving a torque directed to outside the automobile to the lower part of an obstacle while the impact force when the automobile has run against the obstacle is dispersed and absorbed efficiently.例文帳に追加

突出部材の剛性を高めることができ、自動車が障害物に衝突した際の衝撃力を効率良く分散して吸収しつつ、障害物の下部に車両外方への回転力を与えることができる自動車の車体前部構造の提供。 - 特許庁

To provide an elastomer composition wherein flexibility is maintained or enhanced and the loss tangent (tanδ) and absorption of vibration energy and impact energy are enhanced without impairing mechanical properties such as fracture elongation and fracture strength.例文帳に追加

破断伸度や破断強度などの物理特性をあまり損なうことなく、柔軟性を維持又は向上させると共に、損失正接(tanδ)を高め、振動エネルギーや衝撃エネルギーの吸収性を高めたエラストマー組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide board handling facilities capable of taking out a board from a cassette while obliquely holding the same without giving the impact to the board even though the board is fragile and large, surely transferring and examining the board, and horizontally or vertically changing the posture of the board.例文帳に追加

割れやすい大型基板であっても、基板を斜めに保持したままで、基板に衝撃を与えることなく、カセットからの取出し、移載、検査が確実にでき、かつ水平又は垂直に姿勢変更することができる基板ハンドリング設備を提供する。 - 特許庁

To prevent the size of a lens barrel itself from getting larger, to prevent the cam follower of a lens holding member or the like from slipping off a cam aperture or the like even when force such as impact acts on the front of the lens barrel and to easily adjust the deviation of the optical axis of a lens group.例文帳に追加

レンズ鏡筒自体のサイズの増大を招かず、レンズ鏡筒前面に衝撃などの力が作用してもレンズ保持部材等のカムフォロワーがカム開口等から脱落することもなく、しかも容易にレンズ群の光軸ズレを調整可能なものとする。 - 特許庁

To provide a new stretch three-dimensional woven fabric having a three-dimensional thickness, having such soft cushioning properties that impact is softly absorbed and mitigated while simultaneously having stretchability as the woven fabric, having a good fit, and excellent in air permeability and cushioning properties, and to provide a cushioning material.例文帳に追加

立体的な厚みを有し、織物としての伸縮性を兼ね備えた衝撃をソフトに吸収緩和するソフトクッション性を有し、フィット性に富み、通気性やクッション性にも優れた新規な伸縮性立体織物およびクッション材を提供する。 - 特許庁

To provide a hydraulic damper capable of exerting its damping performance sufficiently by shortening unloading time when a large scale external vibration force is generated and capable of making an impact sound by lengthening unloading time when a slight external vibration force is slightly generated.例文帳に追加

大規模な振動外力が発生した場合には除荷時間を短くして減衰性能を十分に発揮させると共に、微小な振動外力が発生した場合には除荷時間を長くして衝撃音を小さくすることができる油圧ダンパを提供する。 - 特許庁

To form a structure of a further surely installable and fixable opening part without causing inconvenience such as generation of a floating step and a putty crack in a joining part of an opening part frame material and a partition wall panel caused by propagation of impact and vibration when opening and closing a sliding door.例文帳に追加

引戸扉の開閉時の衝撃や振動の伝播による開口部枠材と間仕切り壁パネルとの接合部での浮き段差やパテ割れの発生等の不具合が生じることのない、より確実な取付け固定が可能な開口部の構造を形成する。 - 特許庁

To provide a method capable of producing fiber-reinforced thermoplastic resin wire rods and a fiber-reinforced thermoplastic resin pellet having improved mechanical characteristics such as flexural characteristics, impact resistance characteristics, etc., by firmly bonding a spun yarn of natural plant fiber to a thermoplastic resin to integrate the spun yarn with the thermoplastic resin.例文帳に追加

天然植物繊維紡績糸を熱可塑性樹脂と強固に接合一体化し、曲げ特性や耐衝撃特性などの機械的特性の改善された繊維強化熱可塑性樹脂線材とペレットを得ることのできる方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a polypropylene resin-laminated foam which is best-suited for manufacturing a molded container showing outstanding resistance to heat and oil and superb heat insulating properties and at the same time, excellent impact resistance and surface smoothness as well as a molded container having described traits.例文帳に追加

耐熱性、耐油性、断熱性を有し、かつ高温時の剛性に優れるとともに、耐衝撃性および表面平滑性にも優れた成形容器を製造しうるポリプロピレン系樹脂積層発泡体と、それを用いた、上記の各特性に成形容器とを提供する。 - 特許庁

To prevent malfunctioning as caused by extra vibration, impact, sounds and the like by arranging the light branch and couple element and the light delay element in a complete vibration and sound proofing structure used in various measuring sensor system units using an optical loop interferometer.例文帳に追加

光ループ干渉計を用いた各種計測センサ系装置において用いる光分岐結合素子及び光遅延素子を完全な防振防音構造にすることにより、余計な振動、衝撃、音響等のノイズによる誤動作を防止することを目的とする。 - 特許庁

例文

To provide a circuit board for semiconductor package which is particularly suitable for a semiconductor package for CSP mounted on small-sized portable equipment, etc., and has external terminals having improved drop impact resistances, and can be manufactured at a low cost, and a semiconductor package using the circuit board.例文帳に追加

小型携帯機器等に搭載するCSP用半導体パッケージ用基板として特に好適な、耐落下衝撃性の改善された外部端子を有し、しかも製造コストの安い半導体パッケージ用基板および該基板を使用した半導体パッケージを提供する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ”

邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

日本語版の著作権保持者は ©1999
山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS