「INTERVALS」に関連した英語例文の一覧と使い方(228ページ目) - Weblio英語例文検索

By the processor main body 9, whether or not the operator is the identical operator of the information processor is determined by collating fingerprint information supplied from the mouse 2 with fingerprint information of the identical operator of a fingerprint information storage means 12 by a fingerprint collation means 11 at the determined execution time intervals under control of the PC control means 10.例文帳に追加

この装置本体９では、ＰＣ制御手段１０の制御のもとに、上記の決定された実行時間間隔で、指紋照合手段１１により、マウス２から供給された指紋情報と指紋情報記憶手段１２の操作者本人の指紋情報とを照合し、操作者がこの情報処理装置の操作者本人か否かを判定する。 - 特許庁

A wireless terminal station performing communication by using directional beams formed in a plurality of directions, transmits beam transmission direction identification information in all transmittable directions over a period specified by a wireless base station to which the wireless terminal station belongs at beam switching execution intervals of which the wireless base station is informed.例文帳に追加

複数方向に形成された指向性ビームを用いて通信を行う無線端末局であって、自身を収容している無線基地局から指定された期間にわたって、当該無線基地局へ予め通知しておいたビーム切り替え実行間隔で、送信可能なすべての方向へビームの送信方向識別情報を送信する。 - 特許庁

This presence system comprises a presentity 3 providing presence information updated at all times, the presence server 2 acquiring presence information from the presentity 3 and distributing the presence information based on latest set distribution intervals, and the subscribers 4 receiving the presence information distributed from the presence server 2.例文帳に追加

随時更新されるプレゼンス情報を提供するプレゼンティティ３と、プレゼンティティ３からプレゼンス情報を取得し、設定された最新配信間隔に基づき当該プレゼンス情報を配信するプレゼンスサーバ２と、プレゼンスサーバ２に通信ネットワークを介して接続され、プレゼンスサーバ２から配信されたプレゼンス情報を受信するサブスクライバ４とを有するように構成する。 - 特許庁

In a battery pack 10 which is constituted by arranging a plurality of batteries 1 with separators 7 having insulating properties therebetween and blows cooling air between the batteries 1 to cool the batteries 1, wire-shaped inlet turbulence promoting bodies 11 having insulating properties are disposed at intervals in an inlet and an outlet through which the cooling air flows between the batteries 1.例文帳に追加

絶縁性を有するセパレーター７を間に挟んで複数の電池１を配列して構成され、これら電池１間には冷却風を送風して当該電池１を冷却する組電池１０において、前記電池１間への冷却風の入口部ならびに出口部に絶縁性を有するワイヤー状の入口乱流促進体１１を間隔をあけて配置した。 - 特許庁

To enable a data managing server 21 to speedily handle abnormality of office apparatuses 12 and 13 in an intranet 1 by making intervals of communication between a data gathering server 11 in the intranet 1 and the data managing server 21 on the Internet 2 shorter than those of a communication mode if the office apparatuses 12 and 13 in the intranet 1 become abnormal.例文帳に追加

イントラネット１内の事務機器１２、１３に異常が発生した場合にはイントラネット１内のデータ収集サーバ１１とインターネット２上のデータ管理サーバ２１との通信の間隔を通信モードよりも短期間の間隔で実行でき、データ管理サーバ２１側でイントラネット１内の事務機器１２、１３の異常に対して迅速に対応できる。 - 特許庁

The traffic display device is equipped with an acquiring means 1 of acquiring time-series data of the communication quantity of packets having specified headers, a Fourier transforming means 2 of performing Fourier transformation of the time-series data acquired by the acquiring means 1 at specified time intervals, and a display means 3 of displaying data from the Fourier transforming means.例文帳に追加

上記目的は、トラフィック表示装置に、所定のヘッダを有するパケットの通信量の時系列データを獲得する獲得手段１と、前記獲得手段１で獲得された時系列データを所定時間毎に、フーリエ変換するフーリエ変換手段２と、前記フーリエ変換手段からのデータを表示する表示手段３とを備えることにより解決する。 - 特許庁

In order to detect the leakage in the fluid system of the blood treating apparatus having an external blood circuit, the pressure in the fluid system is measured continuously during a prescribed time when the dialyzing care continues, and a speed of the leakage is calculated from the fluctuation of the pressure at prescribed time intervals during the prescribed time of the care being continued.例文帳に追加

体外血液回路が備わっている血液処理装置の流体系における漏洩を検出するために、その流体系における圧力が所定の透析治療継続時間の間に連続的に測定され、漏洩速度がその所定の透析治療継続時間における所定時間間隔で圧力の変動から算出される。 - 特許庁

A plurality of the tiles are arranged in a state where they are separated at the prescribed intervals, the ultraviolet curing resin or the electron beam curing resin is applied between the plurality of the tiles, and the tiles are integrally coupled by curing the ultraviolet curing resin or the electron beam curing resin by irradiation with an ultraviolet ray or an electron beam.例文帳に追加

さらに、複数のタイルを所定の間隔で離間させた状態に配置し、前記複数のタイルの側面間に紫外線硬化樹脂または電子線硬化樹脂を塗布し、紫外線または電子線の照射により前記紫外線硬化樹脂または電子線硬化樹脂を硬化させることで前記複数のタイルを一体に連結する。 - 特許庁

In order to detect the leakage in the fluid system of the blood treatment apparatus having an extracorporeal blood circuit, the pressure in the fluid system is measured continuously during a predetermined period of the duration of treatment, and the leak rates are calculated from the change in the pressure at predetermined time intervals of the predetermined period of the duration of dialysis treatment.例文帳に追加

体外血液回路が備わっている血液処理装置の流体系における漏洩を検出するために、その流体系における圧力が所定の透析治療継続時間の間に連続的に測定され、漏洩速度がその所定の透析治療継続時間における所定時間間隔で圧力の変動から算出される。 - 特許庁

In an electromagnetic sensor array, with a plurality of electromagnetic sensors arranged at constant intervals to measure electromagnetic fields near electronics, the measuring sensor array in the vicinity of electromagnetic fields is provided where the electromagnetic sensors, which do not acquire the desired number of measured data according to the invasive characteristics that disturb the electromagnetic fields by sensors, are arranged at the outermost section of the array.例文帳に追加

電子機器近傍の電磁界を測定するために、複数の電磁界センサーが一定間隔で配置された電磁界センサーアレイにおいて、センサーが電磁界を乱す侵襲特性に応じて、アレイ最外周に所望の数だけ測定データを取得しない電磁界センサーを設置したことを特徴とする近傍電磁界測定用センサーアレイ。 - 特許庁

A graded index fiber connected to an optical fiber is fitted to an Si substrate, and slits are cut in the graded index fiber at equal intervals; and wavelength selective filters are provided in the slits and a photodetecting element photoelectrically converts reflected light of the wavelength selective filters, so that the intensity of multiplex wavelength light propagated by the optical fiber is measured.例文帳に追加

光ファイバにグレーデッドインデックスファイバを接続したものをＳｉ基板に取り付け、上記グレーデッドインデックスファイバに等間隔でスリットを設けるとともに、このスリットに波長選択フィルタを備え、該波長選択フィルタの反射光を受光素子で光電変換することにより、上記光ファイバに伝播される多重波長光の強度を測定する。 - 特許庁

Coaxial signal cables 1 each having an insulator 5, outer conductors 6, and an outer coating 7 formed on inner conductors 4, and coaxial power cables 2 each having an insulator 9, outer conductors 10, and an outer coating 11 formed on inner conductors 8, are parallelly ranged at fixed intervals.例文帳に追加

内部導体４の上に絶縁体５、外部導体６および外部被覆７を形成した信号用同軸ケーブル１と、内部導体８の上に絶縁体９、外部導体１０および外部被覆１１を形成した電源用同軸ケーブル２を所定のピッチＰのもとに並列に並べ、これらの両面に接着層を有したテープ３を貼着することによって一体化する。 - 特許庁

To provide an electron source for inducing electrons so that they have rectilinear progressing properties, an electron beam inspection device for accurately irradiating electron beams inside holes arranged at fine intervals while having fine diameters, and an inspection method for inspecting defective opening of the holes formed on a semiconductor substrate for the whole of the substrate.例文帳に追加

電子を直進性を有するように誘導する電子ソースと、微細な直径を有しながら微細な間隔を置いて配置された穴の内部に電子ビームを正確に照射することができる電子ビーム検査装置と、半導体基板の全面に対して半導体基板に形成された穴のオープン不良検査を実施することができる検査方法とを提供する。 - 特許庁

In this damping coefficient control device, target damping coefficient of a real shock absorber is calculated based on a vehicle model provided with a virtual shock absorber for heave control and virtual shock absorber for roll and pitch control which are disposed at virtual position arranged at predetermined intervals in longitudinal and lateral directions with respect to a center of a vehicle.例文帳に追加

車輌の中心１１２に対し前後方向及び横方向に所定の距離隔置された仮想位置１１４にヒーブ制御用の仮想のショックアブソーバ１２２とロール及びピッチ制御用の仮想のショックアブソーバ１２４とを有する車輌モデルに基づき実際のショックアブソーバ１２６の目標減衰係数が演算される（Ｓ７００〜７４０）減衰係数制御装置。 - 特許庁

Since each of the housing vessels 12 is formed into a flat shape and the housing vessels are arranged almost in parallel at predetermined intervals by frame members 13 having water permeability, flow resistance of the circulating water W in the antifouling apparatus 10 can be made small, the flow velocity can be accelerated and the antifouling effect can be improved.例文帳に追加

収容容器１２は、扁平形状に形成されており、通水性を有する枠部材１３により所定の間隔をあけて略平行に配置されているため、防汚装置１０に対する循環水Ｗの通水抵抗を小さくすることができるので、流速を速くすることができ、防汚効果を向上させることができる。 - 特許庁

This optically coupled device for coupling each of optical waveguide elements having different spot sizes converts the spot size at an outgoing end into a different size from the spot size at an incident end, by using an optical coupling photonic crystal 11 having a periodic modulation structure of a refractive index at intervals in the same degree as an optical wavelength used by the optical waveguide elements.例文帳に追加

スポットサイズが異なる光導波路素子どうしを結合する光結合素子に、前記光導波路素子の利用する光の波長と同程度の間隔で周期的な屈折率の変調構造を有する光結合用フォトニック結晶１１を用いることにより、その出射端でのスポットサイズを入射端でのスポットサイズと異なるサイズに変換する。 - 特許庁

In the permanent magnet type motor which has a rotor 1 where a plurality of segment type permanent magnets 4 are fixed at equal intervals around its stacked iron core 3 by means of an adhesive 6, the rotor iron core 3 possesses pin-shaped claws 5, and the permanent magnets 4 are pressed by bending the claws 5 after adhesion of the permanent magnet 4.例文帳に追加

積層された回転子鉄心３の外周に複数個のセグメント形永久磁石４を接着剤６を用いて等間隔に固着している回転子１を有する永久磁石形モータにおいて、回転子鉄心３にピン状の爪５を具備し、永久磁石４を接着後に爪５を折り曲げて永久磁４石を押さえる。 - 特許庁

Advertisements of respective stores carried by a magazine 207 contains URLs and timely information (discount sale, menu of the day at a restaurant, etc.), filling intervals of the distribution of the magazines 207 can be obtained from an area information sending server 211 which is connected to the Internet 202, by using a computer 212 or portable telephone set 214.例文帳に追加

このマガジン２０７に掲載された各店舗の広告には、ＵＲＬが記載されており、コンピュータ２１２あるいは携帯型電話機２１４を使用することで、マガジンの２０７の配布の間隔を埋めるタイムリな情報（特売セールや飲食店の日替わりメニュー等）を、インターネット網２０２に接続されたエリア情報発信サーバ２１１から得ることができる。 - 特許庁

This liquid crystal display device is a multi-matrix system reflection type liquid crystal display device and provided with common electrodes 1 in rows, and segment electrodes 2 in columns having pixel electrodes 3 arrayed in one column and wiring parts 4 connecting between the pixel electrodes 3 one another at intervals of specific numbers of pixels so that they cross each other.例文帳に追加

本発明の液晶表示装置は多重マトリクス方式の反射型液晶表示装置であって、複数行のコモン電極１と、１列に配列された複数の画素電極３とこれら画素電極３間を所定個数おきに接続する配線部４とを有する複数列のセグメント電極２が交差して設けられている。 - 特許庁

When forming a coil 100 by connecting two thin plate type members 121 and 122 in parallel, the two thin plate type members 121 and 122 are brought into contact with each other only by the start and end sections (terminal sections) of winding, and the two thin plane type members 121 and 122 are allowed to have mutual intervals by insulating boards 510 and 511 by the other sections.例文帳に追加

２つの薄板状部材１２１、１２２を並列に接続してコイル１００を形成するに際し、２つの薄板状部材１２１、１２２を、巻き始めと巻き終わりの部分（端子部分）でのみ互いに接触させ、その他の部分では、２つの薄板状部材１２１、１２２が、絶縁板５１０、５１１によって互いに間隔を有するようにした。 - 特許庁

An engine oil diluted degree Dd per one combustion cycle is calculated based on fuel injection amounts Qs1, Qs2 in the post injection, injection intervals ti1, ti2 being time between the post injection and fuel injection immediately before the post injection and injection timing tt1, tt2 for the post injection, and an engine oil dilution amount Qd is calculated by integrating the diluted degree Dd.例文帳に追加

ポスト噴射における燃料噴射量Ｑs1、Ｑs2と、ポスト噴射とその直前の燃料噴射との間の時間である噴射間隔ｔi1、ｔi2と、ポスト噴射の噴射時期ｔt1、ｔt2とに基づいて、１燃焼サイクル毎のエンジンオイルの希釈度合Ｄdを演算し、この希釈度合Ｄdを積算してエンジンオイルの希釈量Ｑdを演算する。 - 特許庁

To accurately form a connection part for connecting adjacent optical fiber cores to each other at a predetermined place and prevent a resin bulging part or a wrong connection part from being formed at other places in a manufacturing method of optical fiber ribbon core that is obtained by connecting adjacent optical fiber cores to each other at predetermined intervals among multiple optical fiber cores arranged in parallel.例文帳に追加

複数の光ファイバ心線を並列させ隣接する光ファイバ心線同士を所定間隔ごとに連結させた光ファイバテープ心線の製造方法において、隣接する光ファイバ心線同士を連結させる連結部が所定の箇所に正しく形成され、他の箇所には樹脂の膨出部や誤連結部が形成されないようにする。 - 特許庁

A tower-climbing prevention device 10 is framed in a square column shape by main column members 5a erected from four corners of a foundation surface whose outer shape is rectangular and a plurality of horizontal members 5b connecting the main column members 5a and arranged at almost equal intervals, and prevents animals such as cats from climbing a frame 5 which mounts a disconnector 7 at its upper part.例文帳に追加

昇塔防止装置１０は、外形が矩形の基礎面の四隅から立脚する主柱材５ａ、及びこれらの主柱材５ａを結合すると共に、略等間隔に配置された複数の水平材５ｂで四角柱状に骨組みされ、上部に断路器７を搭載する架台５に猫などの動物が昇塔することを防止する。 - 特許庁

The first and second mutually coupling means (32 and 42) and (31 and 41) are arranged separated by intervals along the arranging direction D1 of first and second cable guide sections 211 and 212 in the first case member 21, and along the arranging direction D2 of third and fourth cable guide sections 221 and 222 in the second case member 22.例文帳に追加

第１及び第２の相互結合手段（３２、４２）、（３１、４１）は、第１のケース部材２１において、第１及び第２のケーブル案内部２１１、２１２の配置方向Ｄ１に沿って互いに間隔を隔てて配置され、第２のケース部材２２において、第３及び第４のケーブル案内部２２１、２２２の配置方向Ｄ２に沿って互いに間隔を隔てて配置される。 - 特許庁

When joining respective pillar parts, joint flanges at the joining ends of respective pillar parts are put one over the other and bolted, and 16 or more pieces of screw holes are arranged on at least either upper side or lower side of the joint flange at regular angular intervals, and at least the direction of the pillar jointed upper side is made possible to set freely in 16 or more directions.例文帳に追加

その際、各柱部間の連結は、各柱部の継ぎ端部に設けた継手フランジを上下に重ねてボルトで結合し、かつ、少なくとも上下いずれかの側の継手フランジに１６個以上のネジ孔を等角度間隔に設けておき、少なくとも上側に連結する柱部の向きを１６以上の方向に自在に設定可能とした。 - 特許庁

Moreover, they are also characterized in that they have a plurality of the capacitance of a structure holding the insulating layer between the semiconductor layer and the metallic layer at prescribed intervals; the capacitance is formed by applying a negative voltage to the metallic layer; and impurities presenting an n-type are injected into the inter- capacitance semiconductor layer as a pattern residual existing between the adjacent capacitance.例文帳に追加

また、絶縁膜層を半導体層と金属層により挟んだ構造の複数の容量を所定の間隔で備え、前記金属層に負の電圧を印加して容量を形成し、隣接する前記容量間に存在するパターン残りとしての容量間半導体層中に、ｎ型を呈する不純物が注入されていることを特徴とする。 - 特許庁

The first breather room 32 is adjoined with the second breather room 33 in a right angle direction to the axis between common walls 34 and a breather hole 37 opened to the first breather room 32 and the breather hole 38 opened to the second breather room 33 are provided on the outer periphery wall of the partition member 3 at some intervals in the periphery direction of the partition member 3.例文帳に追加

第１ブリーザ室３２と第２ブリーザ室３３は共通の壁部３４を間にして軸線と直角方向に隣接しており、隔壁部材３の外周壁部には第１ブリーザ室３２に開口するブリーザ穴３７と第２ブリーザ室３３に開口するブリーザ穴３８とが隔壁部材３の周方向に間隔をあけて設けられている。 - 特許庁

This ten-key unit has ten numeric keys, "0" to "9" mainly for inputting numbers, and is characterized by providing a center key arranged at the center part and a plurality of annular keys arranged at approximately equal intervals around the center key and the numbers, "0" to "9" are assigned to the center key and the plurality of annular keys.例文帳に追加

本発明は、「０」乃至「９」の１０個の番号キーを備え、主に数字を入力するためのテンキーであって、中央部に配設される中心キーと中心キーの周囲に略等間隔で配設される複数の環状キーとを備えており、中心キー及び複数の環状キーに「０」乃至「９」の番号が割り当てられていることを特徴とする。 - 特許庁

The image forming device reads patterns for detecting non-discharge nozzles which are formed on a prescribed medium for getting a liquid discharged by a liquid discharge head and are also arranged on the medium at regular arrangement intervals in a normal discharge condition where there is no non-discharge nozzle and undergoes omissions in a condition where there are non-discharge nozzles by an imaging element.例文帳に追加

液体吐出ヘッドにより所定の被吐出媒体上に形成された不吐出ノズル検出用のパターンであって不吐出ノズルがない正常吐出状態では被吐出媒体上に等配置間隔で配置される一方で不吐出ノズルが存在している状態では抜けが発生するパターンを、撮像素子により読み取る。 - 特許庁

Expanded walls 1456 are expanded toward the peripheral direction in a fan shaped manner from a plurality of places with intervals along the peripheral direction of a first inner peripheral surface 1452 at the places toward a second inner surface 1454, projected to the inner radial direction of the first inner peripheral surface 1452 and formed into the shapes so as to be inserted into the notches 1438 of the middle lens 1430.例文帳に追加

膨出壁１４５６は、第２内周面１４５４寄りの箇所で第１内周面１４５２の周方向に間隔をおいた複数箇所から周方向に扇形状に延在して第１内周面１４５２の半径方向内方に突出され、中間レンズ１４３０の切り欠き１４３８に挿入される形状で形成されている。 - 特許庁

An insulating substrate wherein a plurality of molded semiconductor elements are cut by means of a cutting blade and are arranged at separable intervals is stored in a cavity of an apparatus for molding and a molding material is heated and pressed into the cavity and a molded body 25 consisting of a plurality of wholly molded semiconductor apparatus is cut into individual semiconductor apparatus by means of a cutting blade 50.例文帳に追加

モールドされる複数の半導体素子を切断刃で切断して分離できる間隔をおいて配設した絶縁基板をモールド装置の一つのキャビティ内に収容し、該キャビティ内にモールド材を加熱圧入し、一括してモールドされた複数の半導体装置からなるモールド体２５を切断刃５０にて個々の半導体装置に切断する。 - 特許庁

When performing continuous imaging without using continuous shooting, if intervals between respective imaging are within a fixed time, the apparatus determines the imaging as continuous imaging, divides the display screen, and displays for preview a plurality of images obtained by the continuous imaging, thereby allowing the user to easily confirm the plurality of taken images.例文帳に追加

連写を用いずに連続的に撮影を行った場合に、各撮影間の撮影間隔が一定時間内であった場合には、該撮影を連続撮影と判定し、表示画面を分割して、前記連続撮影で取得した複数の画像をプレビュー表示することにより、撮影した複数の画像をユーザに容易に確認させることを可能とする。 - 特許庁

To protect a tube member from getting caught by chalking pins by arranging the chalking pins on inner peripheral surface at 90° intervals to insert a curving operation wire into this chalking pin and by providing a positional restriction member in a gap between the chalking pins.例文帳に追加

本発明は、節輪４０の内周面に９０°間隔でカシメピン４２、４２を配設し、このカシメピン４２のガイド孔４２Ａに湾曲操作用ワイヤ５２を挿通させるとともに、前記カシメピン４２、４２の隙間に位置規制部材５４を設けることにより、カシメピン４２、４２によってチューブ部材が挟まれるのを防止する内視鏡の湾曲部構造を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser device and a manufacturing method which can prevent reduction in the yield caused by cracks of breakage of chips generated when the chips are isolated even if the intervals among the light emitting points are made narrower, and also prevent deterioration in heat dissipa tion and restrain the discrepancies in the relative angles of a plurality of laser beams.例文帳に追加

発光点相互の間隔を狭くしてもチップ分離の際にチップが欠けたりクラックが発生したりして歩留まりを低下させることがなく、放熱が悪くなることもなく、複数のレーザビームの相対角度ずれが生ずることを抑えることができる半導体レーザ装置の製造方法および半導体レーザ装置を提供する。 - 特許庁

To provided an image forming device and a control method which can prevent the temperature in a device from rising more effectively than before by making conveyance intervals of forms larger than usual so as to prevent the temperature in the device from rising owing to the heat accumulation effect of discharged and stacked forms as image formation is continuously carried out.例文帳に追加

画像形成が連続的に実行され、排出／積載された用紙の蓄熱効果によって生ずる装置内の温度上昇を防ぐために、用紙の搬送間隔を通常よりも大きくとることによって、従来に比して、より効果的に装置内温度の上昇を防ぐことができる画像形成装置及び制御方法の提供。 - 特許庁

The sprocket 22 engaged with a timing chain of the engine comprises an annular section 101, a plurality of tooth sections 102 formed on an outer peripheral surface of the annular section, and a plurality of buffering sections 110 intermittently arranged in the outer peripheral direction at fixed intervals.例文帳に追加

本発明に係るスプロケット（２２）は、エンジンのタイミングチェーンに噛み合うスプロケットであって、環状部（１０１）と、環状部の外周面に形成された複数の歯部（１０２）と、環状部の外周面に対して、外周方向に一定間隔を有して断続的に配置された複数の緩衝部（１１０）と、を備えたことを特徴とするものである。 - 特許庁

In the controller to control the charged particle beam device based on a set recipe, when errors of the same kind are generated at prescribed time intervals or within a prescribed time interval a plurality of times in the same coordinate on a sample, the errors are displayed as an one time error.例文帳に追加

上記目的を達成するために、設定されたレシピに基づいて荷電粒子線装置を制御する制御装置において、試料上の同一座標にて同一種類のエラーが所定時間間隔で、或いは所定時間間隔内に複数回発生した場合に、当該エラーを１回として表示装置に表示する制御装置を提供する。 - 特許庁

Output signals that are continuously outputted from the photomultipliers 27, 28 are intermittently sampled into a memory in the signal processing part 32 at intervals of 10 seconds whenever necessary, and after the output signals sampled are converted from analog to digital form at the signal processing part 32, fast Fourier transform is performed to display FFT waveforms on a television monitor 33.例文帳に追加

そして、フォトマルチプライヤ２７、２８から連続して出力されてくる出力信号を、信号処理部３２内のメモリに、逐次に間欠的に１０ｍ秒分づつ取り込み、取り込まれた出力信号に対して信号処理部３２においてＡ／Ｄ変換を行った後に、高速フーリエ変換処理を行ってＦＦＴ波形をテレビモニタ３３上に表示する。 - 特許庁

It is judged that the temperature in the room is lower than 130 degree immediately after ignition operation (S4) and informing time of time intervals at which the cook is informed of cooking performed in a gas grill by a buzzer 7a is three minutes when the temperature in the device is lower than 130 degree (S5) and two minutes 48 seconds when it is higher than 130 degree (S6).例文帳に追加

点火操作の直後に庫内温度が１３０度よりも低いかどうかを判定し（Ｓ４）、ガスグリルが調理中であることをブザー７ａで調理者に知らせる時間間隔であるお知らせ時間を、庫内温度が１３０度よりも低い場合には３分とし（Ｓ５）、１３０度よりも高い場合には２分４８秒とする（Ｓ６）。 - 特許庁

The sheet-like resin molded product has a flexural modulus of 200 MPa or more and a volume-average thickness of 150 μm or more and includes concave portions continued in the lateral direction and provided at intervals of 0.5-10 cm, wherein the thickness of the concave portion at the deepest portion is 1/3 or less of the volume-average thickness and 300 μm or less.例文帳に追加

本発明は、曲げ弾性率が２００ＭＰａ以上および体積平均厚さが１５０μｍ以上であり、横手方向に連続した凹部が０．５〜１０ｃｍの間隔毎に設けられ、該凹部の最深部分における厚さが体積平均厚さの１／３以下で、且つ、３００μｍ以下であるシート状樹脂成形物に関する。 - 特許庁

It is achieved by setting the intervals of the n^+-type diffusion layer 12 and the p^+-type diffusion layer 14 shorter at the end of the element as compared with those in the central part of the element or by setting the areas of the n^+-type diffusion layer 12 and the p^+-type diffusion layer 14 larger at the end of the element as compared with those in the central part of the element.例文帳に追加

その設定は、ｎ^＋型拡散層１２の間隔及びｐ^＋型拡散層１４の間隔を素子中央部に比較して素子端部において小さくすることにより、又はｎ^＋型拡散層１２の面積及びｐ^＋型拡散層１４の面積を素子中央部に比較して素子端部において大きくすることにより達成される。 - 特許庁

This distance measuring instrument repetitively measures the distance to a physical object at prescribed time intervals, and comprises a means 26 for fixing the number of times of measurement/evaluation based on the velocity of the movable body, and a means 28 for selecting the minimum distance from the measurement results of the number of times of measurement to determine it as a distance from the movable body to the object.例文帳に追加

対象物までの距離を一定の時間間隔で反復測定する距離測定装置であって、移動体の速さに基づいて測定評価回数を定める手段２６と、測定回数の測定結果から最も小さい距離を選択し、移動体から対象物までの距離として決定する手段２８とを含む。 - 特許庁

This heat exchanger is provided with a pair of right and left tanks 2 extending in the vertical direction, a plurality of heat exchange tubes 4 arranged in parallel at intervals in the vertical direction between both the tanks 2 and having both end parts connected to each of both the tanks 2, a fin 5 arranged between the adjacent heat exchange tubes 4, and a liquid receiver 7 mounted on the left tank 2.例文帳に追加

熱交換器は、上下方向にのびる左右１対のタンク２と、両タンク２間に上下方向に間隔をおいて並列状に配置されかつ両端部が両タンク２にそれぞれ接続された複数の熱交換管４と、隣り合う熱交換管４間に配置されたフィン５と、左タンク２に取り付けられた受液器７とを備えている。 - 特許庁

A number of fine crowsfoot projections 20 with triangle crosssections formed in the horizontal direction at intervals in the up and down direction are provided on the front face of the transparent sheet 19 and the crowsfoot projections respectively have a top side inclined plane 20a descending forward and a bottom side inclined plane 20b descending backward and black stripes 22 are applied on the top side inclined planes 20a.例文帳に追加

透明シート１９の前面には、上下方向に間隔を置いて水平方向に形成した多数の三角形断面の微細山形突条２０が設けられ、山形突条２０は、それぞれ、前方へ向かって下降する上側斜面２０ａと、背後へ向かって下降する下側斜面２０ｂとを有し、上側斜面２０ａには黒ストライプ２２が施される。 - 特許庁

This device is provided with a disaster detecting sensor arranged on a portable article provided with a battery for detecting at least one of pressure exceeding a threshold, magnetostriction change, bending deformation and break and a signal transmitting means for intermittently and continuously transmitting the rescue signal at prescribed intervals (for 5 seconds to 10 minutes, for example,) on the basis of a start signal from the disaster detecting sensor means.例文帳に追加

バッテリを備える携帯品に配設し、閾値を越える圧力、磁歪変化、撓み変形、破断のうち少なくともいずれか一を検出する災害検出センサと、災害検出センサ手段からの起動信号に基づき、所定インターバル（例えば５秒〜１０分）で救難信号を断続的かつ継続的に発信する信号発信手段とを備える。 - 特許庁