「In Between」に関連した英語例文の一覧と使い方(948ページ目) - Weblio英語例文検索

To restrain an electric discharge between the solar cells by a solar cell arrangement which is capable of making the potential difference smaller than usual between the adjacent solar cells, and to provide a solar cell panel which is lightweight, superior in solar cell mounting efficiency, and inexpensive.例文帳に追加

隣り合う太陽電池間の電位差を従来よりも小さくする太陽電池配列により、太陽電池間の放電を抑制するとともに、軽量で太陽電池実装効率が良くかつ低コストの太陽電池パネルを提供する。 - 特許庁

The bearing mechanism 550 is a bearing mechanism having gaps 602-606 with the fluid medium intervened in between, between a sliding bearing 552 and a shaft 402, and the gaps are at least triple concentric circular gaps serially communicated with each other.例文帳に追加

軸受機構（５５０）は、液状媒体（５２０）が介在する隙間（６０２−６０６）を滑り軸受（５５２）とシャフト（４０２）の間に有する軸受機構であって、隙間は、直列に連通する少なくとも三重の同心円環状の隙間である。 - 特許庁

To provide a coupling structure between an housing and a bracket of an actuator of an open/close valve device of an exhaust pipe for a vehicle in which the number of parts can be reduced, assembling ability is excellent, and cost is reduced, by eliminating welding between the housing of the actuator and a bolt for mounting bracket.例文帳に追加

アクチュエータのハウジングとブラケット取付け用ボルトの溶接を削除して、部品点数が削減でき、組立性が良く、コストダウンが図れる車両用の排気管開閉弁装置のアクチュエータのハウジングとブラケットの結合構造を提供する。 - 特許庁

This heat-insulating concrete wall comprises: a pair of heat-insulating composite panels 2 and 2 which are arranged in the state of facing each other at a predetermined interval; an interval maintaining means 10 for maintaining the predetermined interval between the panels 2 and 2; and concrete 7 which is placed between both the panels 2 and 2.例文帳に追加

所定の間隔をおいて対向配置される一対の断熱複合パネル２、２と、両断熱複合パネル２、２間を所定の間隔に保持する間隔保持手段１０と、両断熱複合パネル２、２間に打設されるコンクリート７とを備える。 - 特許庁

Some curved parts are parts M3 and L2 between the first straight part 202a and the third straight part 204a, and parts M4 and L3 between the second straight part and the third straight part 204a, which are formed in respectively shown ranges by making curvature radiuses different.例文帳に追加

曲線部は第１直線部２０２ａと第３直線部２０４ａの間はＭ３及びＬ２で、第２直線部２０３ａと第３直線部２０４ａの間はＭ４及びＬ３でおのおの示す範囲に曲率半径を異ならせて形成する。 - 特許庁

To provide an olefin resin extrusion foaming thermal insulation material being a soft foaming resin thermal insulation material pressed and inserted between support frames, having excellent construction workability, and preventing bending and dropping-out in both directions of length and width between the support frames for a long time.例文帳に追加

支持枠間に圧挿される軟質発泡樹脂断熱材であって、施工作業性に優れ、長期間にわたり支持枠間での長さ方向、幅方向両方のたわみや脱落を防止するオレフィン系樹脂押出発泡断熱材を提供する。 - 特許庁

To provide a laminated structure of a spring which prevents the occurrence of abrasion by sliding between springs and between springs and counterpart members and the occurrence of hysteresis in load characteristics and which does not require a guide for matching the axes of the springs.例文帳に追加

ばね同士の間およびばねと相手部材との間での摺動による摩耗の発生、および、荷重特性でのヒステリシスの発生を防止することができるとともに、ばね同士の軸合わせ用のガイドが不要となるばねの積層構造を提供する。 - 特許庁

To enable to evade concentration of stress of a connecting part between a connector and a strip line caused by the difference in thermal expansion-coefficient between a conductor chassis and a dielectric substrate, and to improve reflection characteristics of a transmission line by a simple structure.例文帳に追加

導体シャーシと誘電体基板との熱膨張率の差異によるコネクタとストリップラインとの間の接続部のストレスの集中を回避するとともに簡単な構造で伝送線路の反射特性を改善する高周波モジュールを提供する。 - 特許庁

The field via 160 having strength to stand the stress due to metal filled in it even stressed by the difference of thermal expansion between a core substrate 30 and the internal layer resin filler 64 causes no separation between solder bumps 76U and 76D.例文帳に追加

フィールドビア１６０は、コア基板３０と内層樹脂充填剤６４との熱膨張差により応力を受けても、内部に金属を充填しており応力に耐え得る強度を備えるため、半田バンプ７６Ｕ、７６Ｄの剥離が発生しない。 - 特許庁

An on-vehicle server 2 provided with an information processor, a hard disk device, a radio communication means, and a DVD device is arranged under a center table 4 between the front seats and rear seats of a passenger car 1 or in a center console 3 between the front seats.例文帳に追加

情報処理装置と、ハードディスク装置と、無線通信手段と、ＤＶＤ装置とを具備する車載サーバ２を、乗用車１の前部座席と後部座席の間のセンターテーブル４の下か、前部座席の間のセンターコンソール３に設ける。 - 特許庁

In a valve chamber having first-third ports communicated with one another, a first valve member and a second valve member are provided for shut-off between the first and third main ports and reset with the operation of a reset spring and for shut-off between the second and third main ports, respectively.例文帳に追加

第１乃至第３主ポートを連通させた弁室に、第１及び第３の主ポート間を通断し復帰バネの作用で復帰する第１の弁部材、並びに第２及び第３の主ポート間を通断する第２の弁部材とを備える。 - 特許庁

A distance between protruded strings in the contact layer 14 is adjusted so that the distance L between a point farthest from the contact layer 14 on an exposed surface of the electron-emitting layer 13 and the contact layer 13 be 0.1 μm or more and 1 μm or less.例文帳に追加

電子放出層１３の露出表面におけるコンタクト層１４からもっとも遠い点とコンタクト層１４との距離Ｌが０．１μｍ以上１μｍ以下にされるように、コンタクト層１４における突条間の距離が調整されている。 - 特許庁

In the sense amplifier 104, a P type transistor P2 for driving is connected between a P type transistor P0 for amplification and a first node 1, an N type transistor N2 for driving is connected between an N type transistor N0 for amplification and the first node 1.例文帳に追加

このセンスアンプ１０４は、増幅用Ｐ型トランジスタＰ０と第１ノード１との間に駆動用Ｐ型トランジスタＰ２を接続すると共に、増幅用Ｎ型トランジスタＮ０と第１ノード１との間に駆動用Ｎ型トランジスタＮ２を接続している。 - 特許庁

To provide an optical module which is small and in which reduction of optical coupling efficiency can be suppressed even when spacing between planoconvex lenses is expanded or narrowed according to an optical functional element which is inserted between them and moreover which can be manufactured at a low cost.例文帳に追加

小型でかつ平凸レンズの間に挿入される光機能素子に応じて平凸レンズ間の間隔を広げたり狭めたりしたとしても光結合効率の低下を抑制できしかも廉価に製造できる光モジュールを提供する。 - 特許庁

In a method of manufacturing a cold accumulator and/or a heat accumulator, the height of the carrier element is coordinated to a distance between the legs of the at least one loop so that a force-fit connection part is formed between the meandering hollow section and the carrier element.例文帳に追加

蓄冷器および／または蓄熱器を製造するための方法では、プレス嵌め結合部が蛇行中空セクションと担持体要素との間に形成されるように、担持体要素の高さが少なくとも１つのループの足部の間の間隔と協働する。 - 特許庁

First and second reflection prevention films 12d, 12e made of silicon nitride are formed in advance on the interface P2 between the SOI layer 16 and the insulating film 13 and on the interface P1 between the insulating film 13 and the support substrate 11 before applying laser beams.例文帳に追加

レーザ光の照射に先立ち、ＳＯＩ層１６と絶縁膜１３との界面Ｐ２、および絶縁膜１３と支持基板１１との界面Ｐ１に、それぞれ窒化シリコンの第１および第２の反射防止膜１２ｄ，１２ｅを予め形成しておく。 - 特許庁

To provide a lithium secondary battery improved in a sealing property by preventing leakage of gas generated from the inside of the battery or an electrolyte by inserting an adhesive substance between a safety vent and a gasket and between the safety vent and a can.例文帳に追加

安全ベントとガスケットとの間、さらには安全ベントとカンとの間に接着性物質を挿入することで、電池内部から発生するガスまたは電解液の漏出を防止して密閉性を向上させた二次電池を提供する。 - 特許庁

Further, the calculated distance between the plurality of marks is compared with the distance between a plurality of marks which constitute a prescribed image pattern previously stored to discriminate presence or absence of the prescribed image pattern in accordance with the comparison result (S812-S814).例文帳に追加

そして、算出した複数のマーク間の距離と、テンプレートとして予め記憶している所定の画像パターンを構成する複数のマーク間の距離との比較を行い、その比較結果に従って、所定の画像パターンの有無を判別する(S812-S814)。 - 特許庁

Then, by making the fθ lens adjustable in the optical axial direction and providing two pieces of mirrors between the fθ lens and the cylindrical lens, the optical path length is made adjustable between the fθ lens and the cylindrical lens, by making the mirror positions adjustable.例文帳に追加

そこで、ｆθレンズを光軸方向に位置調整可能とし、ｆθレンズとシリンドリカルレンズとの間に２枚のミラーを配設すると共にそのミラーを位置調整可能とすることでｆθレンズとシリンドリカルレンズとの間の光路長を調整可能とした。 - 特許庁

Gas in a treatment gas passage 1S demarcated between the treatment head 20 and the suction section 71 is sucked from the intermediate suction hole 72 between a blowout port 51 and suction ports 61L, 61R, and the workpiece W is passed to the passage 1S.例文帳に追加

処理ヘッド２０と吸引部７１の間に画成された処理ガス通路１Ｓのガスを、吹出し口５１と吸引口６１Ｌ，６１Ｒの間において中間吸引孔７２から吸引するとともに被処理物Ｗを上記通路１Ｓに通す。 - 特許庁

To stabilize electrical connection between an conductive particle in an anisotropic conductive material of an anisotropic conductive adhesive and a connecting part of a bump of an IC chip and/or a terminal part of aluminum wiring, by a difference of a coefficient of thermal expansion between the IC chip and a glass base.例文帳に追加

ＩＣチップとガラス基板の熱膨張係数の違いにより異方性導電接着材の異方性導中の導電性粒子と、ＩＣチップのバンプ、及びまたはアルミニウム配線の端子部の接続部との電気的接続を安定化する。 - 特許庁

A gap is formed between the upper face of a roof sheathing material 12 and the upper face of an auxiliary sheathing material 15 by arranging the auxiliary sheathing material 15 thinner than the roof sheathing material 12 between the parapet 13 arranged in the roof outer circumference part and the roof sheathing material 15 receiving a vertical load.例文帳に追加

屋根外周部に設けたパラペット(13)と、鉛直荷重を受ける屋根下地材(12)との間に、屋根下地材(12)よりも薄型の補助下地材(15)を敷き込んで、屋根下地材(12)の上面と補助下地材(15)の上面との間に段差を形成する。 - 特許庁

A ventilation line of a building 11 has a coping vent passage 45 formed between the upper end of an external wall panel 30 and a coping 40, and a wall body internal vent passage 36 formed in the external wall panel 30, and serves for communication between the attic 25 and the outdoors.例文帳に追加

建物１１の換気経路は、外壁パネル３０の上端と笠木４０との間に形成された笠木通気路４５と、外壁パネル３０内に形成された壁体内通気路３６とを備えており、屋根裏２５と屋外とを連通している。 - 特許庁

This subcooler 1 has an inner and outer double tube structure for subcooling the high-pressure refrigerant F2 by heat exchange between a low-pressure refrigerant F1 flowing in an inner tube 2 and the high-pressure refrigerant F2 flowing between an outer peripheral face of the inner tube 2 and an outer tube 3.例文帳に追加

過冷却器１は、内管２内を流れる低圧冷媒Ｆ１と、内管２の外周面及び外管３の間を流れる高圧冷媒Ｆ２とを熱交換して、高圧冷媒Ｆ２を過冷却する内外二重管構造とされている。 - 特許庁

An inside tube 3, an intermediate tube 5 and an outside tube 4 each cylindrical in shape are concentrically arranged, a 1st gas flow passage part 6 if formed between the inside tube 3 and the intermediate tube 5 and a 2nd gas flow passage part 8 is formed between the intermediate tube 5 and the outside tube 4.例文帳に追加

円筒状の内管３、中間管５および外管４を同心状に配置し、内管３と中間管５との間に第１のガス流路部６を構成し、中間管５と外管４との間に第２のガス流路部８を構成する。 - 特許庁

A split bush 19 is fitted between a bellows part of the flexible pipe 1 and an interval holding surface 14 of the coupling 4, movement of the flexible pipe 1 in the axial direction is prevented, and an interval between an outer periphery of the flexible pipe 1 and an inner periphery of the coupling 4 is maintained roughly uniform.例文帳に追加

フレキシブル管１の蛇腹状部と継手４の間隔保持面１４との間に割ブッシュ１９を嵌合し、フレキシブル管１の軸方向への移動を阻し、フレキシブル管１の外周と継手４の内周との間隔をほぼ均一に維持する。 - 特許庁

By interlockingly executing the slide of the stopper 4 between the holding position and the non-holding position, and the slide of the needle 5 between the non-insertion position and the insertion position, the lowest container is successively separated from the container groups stored in the storage unit 3.例文帳に追加

保持位置と非保持位置との間におけるストッパ４のスライドと、非挿入位置と挿入位置との間におけるニードル５のスライドとを連携して行うことによって、収容部３内に収容された容器群から、最下の容器を順次分離する。 - 特許庁

The flow of a high frequency signal between the voltage supply node 112 and an n type well layer is blocked by an inductor 103, and the flow of the high frequency signal in the vertical direction is blocked by a depletion layer spreading between the n type well and a p type substrate area.例文帳に追加

インダクタ１０３により、電圧供給ノードとｎ型ウェル層との間の高周波信号の流れを遮断し、ｎ型ウェルとｐ型基板領域との間に広がる空乏層により縦方向における高周波信号の流れを遮断する。 - 特許庁

In another configuration of this invention, there is provided between both optical waveguides a single-mode optical waveguide having its length set to be approximately equal to zero, or equal or approximately equal to the period of interference between the 0th-order mode and a radiative higher-order mode of the single-mode optical waveguide.例文帳に追加

更に本発明の別な形態は、その両者の間にシングルモード光導波路を設けて、その長さを零近傍、又はシングルモードの０次モードと放射性の高次モードとの干渉の周期もしくはその近傍に設定する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device mount board packaging reliable semiconductor devices and exterior semiconductor devices and a semiconductor device that can improve the adhesion between the electrode layer and the semiconductor board, even in a temperature cycling environment where thermal stress is applied repeatedly between the semiconductor device and the circuit board.例文帳に追加

半導体素子−回路基板間に熱応力等が繰り返し印加される温度サイクル環境下におかれても、信頼性の高い半導体素子及び外半導体素子を実装した半導体素子実装基板を提供する。 - 特許庁

When the sheet 3 and member 4 are pressed against each other, the bonding material 13 applied to the sheet 3 spreads in the space between the upper surface of the sheet 3 and lower surface of the member 4 and the bonded area between the sheet 3 and member 4 is expanded.例文帳に追加

金属板３と絶縁部材４を上下方向に加圧すると金属板３に塗布された接着材料１３が金属板３の表面と絶縁部材４の下面との間の空間に広がって接着面積が拡大する。 - 特許庁

Tension cords and scissors member 1 is arranged with tension cords 3 facing each other between free end portions 7 of crossing members 2 turning about the shaft 5 at the intersecting portion, and tension members 4 are located between free end portions 9 in a direction perpendicular to the tension cord members 3.例文帳に追加

張弦シザース部材１は、交差部の軸５を中心に回転するクロス部材２の自由端部間７に対向させて張弦材３が配設され、該張弦材３と直交する方向の自由端部間９に引張材４が設けられてなる。 - 特許庁

To solve problems of failing to make fine adjustment of a space between holders besides requiring unnecessary time to change set-up due to being unable to make diverse change of a space between two holders in a conveying device for performing circulating conveyance of workpieces by two pieces each.例文帳に追加

ワークを２個ずつ周回搬送する搬送装置において、２個の保持具間の間隔が種々変更できないので、不必要な段取り替え時間を要し、かつ、保持具間の間隔の微調整ができないという問題の解決を目的とする。 - 特許庁

To provide a structure and a manufacturing method capable of resolving inconvenience on a structure and a manufacturing process in connection between an optical element and an optical fiber (optical waveguide), and of effectively achieving optical coupling between an optical element and an optical fiber or an optical waveguide.例文帳に追加

光素子と光ファイバ（光導波路）との接続における構造上および製造工程上の不具合を解決し、光素子と光ファイバないしは光導波路との光結合が高効率に行える構造および製造方法を提供する。 - 特許庁

A mechanism for obtaining relation between a virtual storage area and a storage area in which real data are stored, setting a zone between devices storing these storage areas as a special zone, and at the time of zoning constitution, always activating the special zone is provided.例文帳に追加

仮想記憶領域と実データが格納された記憶領域の関連を把握し、それらの記憶領域を保持する装置間のゾーンを特別なゾーンとして設定し、ゾーニング構成時にこの特別なゾーンを常にアクティブとする仕組みを提供する。 - 特許庁

The PRPs are arranged to produce near-field electromagnetic gap modes in a space between the nanolens (62) and a confronting detection region on the substrate surface (80) when the gap between the nanolens (62) and the substrate (80) is 30-nm or less.例文帳に追加

このＰＲＰは、ナノレンズ（６２）と基板（８０）との間のギャップが３０ｎｍ以下の場合に、ナノレンズ（６２）と基板表面（８０）上の直面する検出領域との間の空間に近距離場電磁ギャップモードを生ずるように配置される。 - 特許庁

A switching circuit 12 includes a switching transistor M1 and a synchronous rectifying transistor M2 connected in series between an input terminal 102 and ground, and a voltage at a connection point between two transistors is applied to one end of an inductor L1 as a switching voltage Vsw.例文帳に追加

スイッチング回路１２は、入力端子１０２と接地間に直列に接続されたスイッチングトランジスタＭ１と同期整流トランジスタＭ２を含み、２つのトランジスタの接続点の電圧を、スイッチング電圧ＶｓｗとしてインダクタＬ１の一端に印加する。 - 特許庁

When magnesium-based molten metal is supplied in a gap between one pair of rolls 4a,4b for casting and sheet-like material is cast to make the sheet material, as at least one of roll between the rolls for casting, the roll forming recessed and projected parts on the surface, is used.例文帳に追加

マグネシウム系金属溶湯を一対の鋳造用ロール４ａ，４ｂ間に供給して板状体を鋳造して板材とする際に、鋳造用ロールのうちの少なくとも１本のロールとして、その表面に、凹凸部を形成したロールを用いる。 - 特許庁

Based on a relationship between the predetermined time T and a defect ratio and a relationship between the defect ratio and a sensitivity normal-error difference to the normal sensor, a correction value for correcting the response current value measured in a measurement mode is computed.例文帳に追加

また、予め定めた時間Ｔと欠陥割合との関係、及び欠陥割合と正常センサに対する感度正誤差との関係に基づいて、測定モードにおいて測定される応答電流値を補正するための補正値を算出する。 - 特許庁

A reflecting part 15 at 45° to an advancing direction of light is formed in a midpoint between the optical passage 9 and the optical passage 10, and a reflecting part 16 perpendicularly reflecting light is formed between the optical passage 11 and the optical passage 12.例文帳に追加

光通路９と光通路１０の中間には、光の進行方向に対して４５度をなす反射部１５が形成され、また光通路１１と光通路１２との間には光が直角に反射する反射部１６が形成されている。 - 特許庁

By virtue of the structure, no step is formed between the indoor space and the terrace, so that even elderly persons, physically handicapped persons, and persons in wheel chairs can come and go smoothly between the indoor space and the terrace, which provides for comfortable building environment.例文帳に追加

このようにすると、室内空間とテラスとの間に段差が存在しないので、老人、身障者や、車椅子に乗った人でも容易に室内空間とテラスとの間を容易に行き来でき、快適な建物環境を提供することができる。 - 特許庁

A plurality of tubes 2 are provided between respective headers 1 to increase the flow rate of refrigerant per unit time, which flows between respective headers 1, compared with a conventional serpentine type heat exchanger whereby a pressure loss in the heat exchanger can be reduced.例文帳に追加

各ヘッダー１間に複数のチューブ２を設け、従来のサーペンタイン式の熱交換器と比べて各ヘッダー１間を流れる冷媒の単位時間当たりの流量が増すようにしたので、熱交換器における圧力損失を格段に少なくできる。 - 特許庁

While the correlation between variation in the size of a trespasser image and the moving direction corresponding to the arrangement relation between a space area wherein the trespasser can move and a camera is taken into consideration, the trespasser and a moving body such as a spider's thread and an insect are discriminated.例文帳に追加

侵入者が移動し得る空間領域とカメラとの配置関係に応じた、画面上での侵入者像の大きさの変化と移動方向との相関関係を考慮して、侵入者と蜘蛛糸や虫などの他の移動物体とを弁別する。 - 特許庁

The display part expand-displays information displayed on the display part according to the increase in the distance between the contact detected positions, and reduce-displays the information displayed on the display part according to the reduction of the distance between the contact detected positions.例文帳に追加

表示部は、接触検出位置同士の距離の増加量に応じて表示部に表示されている情報を拡大表示し、接触検出位置同士の距離の減少量に応じて表示部に表示されている情報を縮小表示させる。 - 特許庁

Here, α=(R-d)/L, R is the draft (mm) of the cast slab, (d) is the level difference (mm) between a bearing part and the roll surface at the interval between divided rolls and L is the thickness (mm) of the unsolidified portion at ≤0.8 solid ratio in the position of the rolling reduction.例文帳に追加

０．５ ≦ α ≦ １．３ ・・・（Ａ） ここで、α＝（Ｒ−ｄ）／Ｌ、Ｒ：鋳片の圧下量（ｍｍ）、ｄ：分割されたロールとロールの間の軸受け部とロール表面との段差（ｍｍ）、Ｌ：圧下位置における固相率０．８以下の未凝固部分の厚み（ｍｍ） - 特許庁